MANUAL DE RADIOCOMUNICACIÓN PARA MONITORES LOCALES

Transcripción

1 MANUAL DE RADIOCOMUNICACIÓN PARA MONITORES LOCALES 1

2 CONTENIDO: Índice 2 Introducción 3 Que son las comunicaciones 4 Los Principales Sistemas de Radio Comunicación en 4 Objetivos de Comunicación de la Red de 6 Tipos de Radiocomunicación 7 Partes Básicas de un Radio de 11 metros 8 Normas y reglas generales para operar la radio 11 Clasificación de llamadas 12 Normas de operación para el monitor local 14 Créditos 15 Bibliografía Consultada 15 2

3 INTRODUCCIÓN La Microregión Sur de Ahuachapán, a la cual pertenecen los municipios de Jujutla, Guaymango, San Pedro Puxtla y San Francisco Menéndez, se caracteriza por su alta vulnerabilidad a inundaciones y deslizamientos, razón por la cual se vuelve necesario elaborar propuestas o sistemas que apoyen el mecanismo comunitario que permita difundir datos hidrológicos. Estos mecanismos son herramientas que proporcionan información anticipada sobre potenciales inundaciones con el propósito que ayuden a la alerta y orientación de las Comisiones Municipales de Protección Civil para desarrollar respuestas efectivas ante desastres. En este sentido, las organizaciones OIKOS - Cooperación y Desarrollo y FUNSALPRODESE, a través del Proyecto Sistema Regional de Información, Monitoreo y Alerta Temprana en el Sur de Ahuachapán, El Salvador cofinanciado por el Departamento de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea, en el marco del V Plan de Acción DI- PECHO para Centroamérica presentan el siguiente material de apoyo para los miembros que conforman la Red de Monitores Locales de la Microregión Sur de Ahuachapán 3

4 QUE SON LAS COMUNICACIONES La telecomunicación (del prefijo griego tele, "distancia" o "lejos", "comunicación a distancia") es una técnica consistente en transmitir un mensaje desde un punto a otro, normalmente con el atributo típico adicional de ser bidireccional. El término telecomunicación cubre todas las formas de comunicación a distancia, incluyendo radio, telegrafía, televisión, telefonía, transmisión de datos e interconexión de ordenadores a nivel de enlace. Los elementos que integran un sistema de telecomunicación son un transmisor, una línea o medio de transmisión, un canal y finalmente un receptor. El transmisor es el dispositivo que transforma o codifica los mensajes, la señal. El medio de transmisión, por su naturaleza física, es posible que modifique la señal en su trayecto desde el transmisor al receptor debido a ruido, interferencias o la propia distorsión del canal. Por ello el receptor ha de tener un mecanismo de decodificación capaz de recuperar el mensaje dentro de ciertos límites de disminución de la señal. En algunos casos, el receptor final es el oído o el ojo humano (o en algún caso extremo otros órganos sensoriales) y la recuperación del mensaje se hace por la mente. LOS PRINCIPALES SISTEMAS DE COMUNICACIÓN EN LA COMU- NIDAD La telefonía fija Es un sistema de comunicación proporcionado por empresas que utilizan cables y postes para llevar la señal hasta los hogares. 4

5 La telefonía móvil y celular Es un servicio que facilita las comunicaciones telefónicas en sitios distantes de la red pública normal, pues no necesita de cables, utiliza ondas de radio y antenas emplazadas en un radio aproximado de 5kms ( formando pequeñas celdas de cobertura semejantes a un panal). Este servicio es mas caro que la telefonía fija y no presta la cobertura en lugares lejanos. El fax Es un sistema moderno de telecomunicación que utiliza la red telefónica pública y permite transmitir todo tipo de información impresa en formatos de texto y /o gráficas, funciona las 24 horas del día y no requiere de operador para recibir los mensajes. Toda información llega tal como fue escrita. Las redes de comunicación Este sistema es el más utilizado por los organismos de socorro por tener las siguientes ventajas sobre los otros sistemas: Comodidad y operatividad, pues es más fácil el manejo de ellos así como su transporte, y en casos de desastre pueden hacerse funcionar sin necesidad de conexiones a redes externas. Existen diferentes tipos de radios tales como: las radios de emisoras comerciales, radioaficionados, radios privados de 2 metros, los radioaficionados en 11 metros, etc. 5

6 OBJETIVOS DE COMUNICACIÓN DE LAS RED DE MONI- TORE LOCAL El objetivo principal es monitorear, recopilar y transmitir la información, con el fin de organizar el sistema de alerta temprana, para lo cual se debe cumplir con los siguientes pasos para una efectiva operación. Monitorear las variaciones en los parámetros hidrológicos Leer los datos hidrológicos por medio de Pluviómetro y limnímetro Transmitir datos vía radio CB al CEMIMAT. Llevar un libro de registros de las comunicaciones efectuadas con el objetivo de mantener una base de datos de comunicaciones. 6

7 TIPOS DE RADIO COMUNICACIÓN Existen dos tipos de redes de Radiocomunicación que pueden utilizarse : Red Privada de Radio Las redes privadas de radio utilizan Bandas y frecuencias asignadas por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (SIGET) para establecer contactos entre diferentes equipos (radios bases, radio móviles o equipos portátiles.) Las Redes Privadas de Radio utilizan generalmente equipos de repetición para cubrir extensas zonas del país (por ejemplo la Cruz Roja tiene repetidores en la zona occidental y oriental para enlazar con la sede central) Red Pública de Radio Es un sistema abierto de radiocomunicación en donde no es necesario poseer una licencia o permiso para transmitir o recibir mensajes. Existen muchas personas que transmiten en estas bandas libres de radiocomunicación, los más reconocidos son los once metristas ( se denominan así por operar en la banda de 11 metros) o también llamada BANDA CIUDADANA. Generalmente las estaciones en 11 metros transmiten a muy poca distancia y baja potencia pero como son muchas las personas que poseen estos equipos es muy común que el mensaje se retransmita entre ellos para poder llegar muy lejos. 7

8 PARTES BÁSICAS DE UN RADIO DE 11 METROS Descripción: Es un radio de comunicación pequeño ideal para transmitir con baja potencia a lugares cercanos, este radio es el más utilizado en los proyectos de fortalecimiento de las comunidades Micrófono Es el componente del radio que se utiliza para hablar o transmitir los mensajes, como el radio es de una Vía debe de presionarse el interruptor de la izquierda llamado PTT (Push To Talk o Presione para hablar) para poder hablar y se debe soltar para poder escuchar a la otra persona con la que se habla. Para transmitir oprima y sostenga la barra de PTT y hable despacio y claro manteniendo el micrófono a 2 o 3 pulgadas de su boca ( observe que al mantener presionado el interruptor PTT el Led Rojo del panel frontal del radio encenderá) Para recibir un mensaje suelte dicho interruptor. Es importante que espere por lo menos 4 segundos antes de contestar el mensaje (con el objetivo de dejar libre el canal en caso de una llamada de auxilio) 8

9 El conector del micrófono Es el componente que conecta el micrófono con el radio, viene en forma ondulatoria para prevenir daños y hacer más fácil el manejo del micrófono. El conector tiene un enchufe y es una parte delicada que no debe jalarse con fuerza pues se corre el riesgo de dañar el radio. ( para desmontarlo se debe sujetar el pasador hacia dentro y extraiga suavemente el enchufe). Además se encuentra el conector de la antena en la posterior del radio. Indicadores del panel frontal Son las luces de indicación de funcionamiento del radio, entre ellos tenemos: TX LED: Indica que está presionado el interruptor PTT y el radio se encuentra en modo de transmisión. Al soltar el interruptor PTT se apagará el led o señal luminosa. LEDS DE IMAGEN DEL CANAL: Son las luces que identifican el canal en el cual se está transmitiendo. BOTONES DE SUBIDA Y BAJADA DE CANALES: Son los encargados de cambiar hacia arriba y hacia abajo en los cuarenta canales de un radio de CB. IMPORTANTE: El CANAL NUEVE ES EL CANAL ESTABLECIDO PARA LAS COMUNICACIONES DE EMERGENCIA. EL RADIO COMUNITARIO DEBE DE MANTENERSE EN DICHO CANAL!!. 9

10 Controles del panel frontal Son los botones que se utilizan para operar el radio, generalmente el que más se utiliza es el botón de la izquierda para aumentar o disminuir el volumen del parlante, además incluye el interruptor de encendido y apagado ( se escucha un chasquido al girar el botón). El botón de la derecha es llamado SQUELCH su función es filtrar las señales más audibles del ruido de fondo, ( si usted coloca este botón en la posición de máximo puede que no escuche a ninguna otra estación). Cables de alimentación de energía Es utilizado para alimentar el radio con el voltaje necesario para el funcionamiento. Se conecta a una fuente de alimentación o a una batería de 12 voltios de automóvil. En las comunidades este cable está conectado a una fuente de alimentación de 110V /12V. IMPORTANTE LOS CABLES VIENEN MARCADOS CON COLORES PARA IDENTIFICAR EL CONECTOR NEGATIVO DEL CONECTOR POSITIVO. CABLE ROJO: CONECTOR POSITIVO + CABLE NARANJA: CONECTOR POSITIVO + CABLE NEGRO: CONECTOR NEGATIVO - Cuidado al conectar el radio pues si invierte los cables el radio puede dañarse.!! 10

11 NORMAS Y REGLAS GENERALES PARA OPERAR EL RA- DIO Para poder emitir comunicados hay que tener en cuenta que los equipos de radio CB trabajan en un solo sentido o una vía no como los teléfonos, por lo que todos los equipos deberán pasarse del modo de transmitir a recibir y viceversa. Se debe estar seguro que la operación de los equipos sea de la siguiente manera: Antes de encender el radio verifique que todas las conexiones se encuentren bien. Verifique que la Fuente de alimentación esté encendida y el equipo este funcionando (se escucha nivel de audio). Seleccione el canal de frecuencia NUEVE para comunicaciones de emergencia. Para hablar oprima primero el interruptor PTT antes de emitir el mensaje, luego al terminar suéltelo y espere a que le respondan. Entre mensaje y mensaje se deben dejar por intermedio por lo menos 4 segundos para garantizar que se escuche alguna señal de auxilio o emergencia. Se debe tener mucha precaución en la manera de hablar y en el contenido de los mensajes puesto que existen estaciones vigilantes del buen uso del medio. 11

12 CLASIFICACIÓN DE LLAMADAS Las llamadas en lenguaje de radiocomunicaciones se clasifican en LLAMADA GENERAL Y LLAMADA ESPECIFICA, en el grupo de llamada general podemos incluir las señales de alguna urgencia o seguridad a cualquier estación que nos escuche. Una llamada general puede ser por ejemplo: AQUÍ ESTACIÓN CABALLITO LLAMANDO (Se puede repetir tres veces como máximo con intervalos prudenciales de tiempo.) Una llamada específica puede comprender una comunicación entre dos Personas por ejemplo: AQUÍ ESTACIÓN CABALLITO LLAMANDO A CEMI- MAT CAMBIO (Se puede repetir tres veces como máximo con intervalos prudenciales de tiempo.) Las señales y el mensaje en casos de emergencia solo podrá transmitirse por orden del Coordinador del Comité de la Comunidad. La llamada debe ser lenta separando las palabras y pronunciándolas claramente y perfectamente cada una de ellas a fin de facilitar su comprensión por cualquier estación a la escucha. La señal de socorro en lenguaje de radio comprende la palabra BREAK (se pronuncia BREIK), esto significa que la estación quiere hacer un comunicado y necesita tener 12

13 Los siguientes parámetros para su utilización: BREAK (una sola vez) significa que usted quiere intervenir con un comunicado. BREAK BREAK (dos veces) Significa que la estación se encuentra en una necesidad inminente de apoyo. BREAK BREAK BREAK (tres veces) Significa que hay una situación de catástrofe y usted necesita utilizar la frecuencia para pedir auxilio. IMPORTANTE: Si desea enviar un mensaje es importante que usted se identifique claramente con su nombre y con el nombre de la estación de radio. INDICATIVOS: ESTACION : CABALLITO BASE : _ CEMIMAT UNIDAD DE SALUD: PUESTO DE PNC: OTROS: TENGA A LA MANO LOS TELEFONOS DE LAS INSTITU- CIONES DE EMERGENCIA!!! 13

14 NORMAS DE OPERACIÓN MONITOR LOCAL Cuando asume la función de radio operador es importante que tenga en cuenta las siguientes recomendaciones para un buen desempeño, mejor utilización y mayor aprovechamiento de los recursos : 1- No utilice los radios de para comunicados que no tengan carácter de trasmisión de datos Confirme los comunicados y finalice satisfactoriamente los mensajes pendientes. 2- Para efectos de control identifíquese correctamente con el indicativo de su estación al iniciar y finalizar cada transmisión. 3- Evite la utilización de lenguaje vulgar, malas palabras o proferir insultos y/u ofensas graves a terceras personas. No emita comentarios proselitistas de orden político, religioso o comercial. Tenga a la mano siempre un cuaderno o libreta para anotar sus comunicaciones. 4- No permita el uso de indicativos de llamadas asignados a personas o estaciones de la Cruz Roja Salvadoreña, o Policía Nacional Civil, por parte de personas ajenas a la institución. 14

15 CRÉDITOS Elaborado Por: Mario De León Técnico de SAT Raúl Urquilla Especialista en Radiocomunicación Revisado Por: Carlos Thomas Coordinador Técnico del proyecto BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA Pequeño Manual de operación CB( paco1439/cb.htm) Manual del Radio Operador Comunitario CRS-FICR Este manual ha sido reproducido con el apoyo financiero del Departamento de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea a través del Programa DIPECHO. 15

16 16