Manual del paciente en terapias con células madre

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual del paciente en terapias con células madre"

Transcripción

1 Manual del paciente en terapias con células madre Apéndice I de la Guía para la Translación Clínica de Células Madre de la Sociedad Internacional para la Investigación con Células Madre (ISSCR) Diciembre 3, 2008 Fuente: Traducido y adaptado por: Ricardo Rojas C. Introducción Todos hemos oído hablar de la extraordinaria promesa que la investigación con células madre tiene para el tratamiento de una amplia gama de enfermedades y condiciones. Sin embargo, hay una gran cantidad de trabajo todavía necesario para tomar esta investigación y convertirla en tratamientos seguros y eficaces. La Sociedad Internacional para la Investigación con Células Madre (ISSCR) está muy preocupada de que las terapias con células madre están siendo vendidas en todo el mundo antes de que se haya demostrado su seguridad y eficacia. Las terapias con células madre son casi todas nuevas y experimentales. En estas primeras etapas, es posible que no funcionen, y puede haber inconvenientes. Asegúrese de que entiende lo que hay que buscar antes de considerar una terapia de células madre. Recuerde, la mayoría de los descubrimientos médicos se basan en años de investigación realizada en universidades y empresas. Hay un largo proceso que muestra primero en los estudios de laboratorio y luego en la investigación clínica que algo es seguro y trabajara. Al igual que un nuevo medicamento, las terapias de células madre deben ser evaluadas y cumplir con ciertas normas antes de recibir la aprobación de los organismos reguladores nacionales de que deben utilizarse para tratar a las personas. Qué significa esto realmente para usted como paciente, médico, amigo o miembro de la familia? A continuación esperamos responder a algunas de sus preguntas sobre las células madre y las terapias con células madre y darle los recursos que usted y su médico necesitan para tomar las mejores decisiones posibles para el tratamiento. La ISSCR es una organización profesional de investigación con células madre sin fines de lucro, con un compromiso para garantizar que la promesa de la investigación con células madre sea entregada a los pacientes de una manera segura, eficaz y justa. Preguntas Hechas Frecuentemente 1. Qué son las células madre? Las células madre se definen por dos propiedades. En primer lugar, pueden autorenovarse, que se pueden dividir y dar lugar a más células madre de la misma

2 naturaleza. En segundo lugar, puede madurar o 'diferenciar' en células especializadas que realizan una función específica, como la piel, músculo, o sangre. Hay muchos tipos diferentes de células madre. Estas incluyen las células madre embrionarias que existen sólo en las primeras etapas de desarrollo; y varios tipos de células madre específicas de un tejido (a veces denominadas células madre adultas "o" somáticas ") las que se encuentran en diversos tejidos en el cuerpo. Recientemente, las células con propiedades similares a las células madre embrionarias, denominadas células madre pluripotentes inducidas (células ips), se han diseñado a partir de células especializadas, como las células de la piel. Visite el sitio Web de la ISSCR para leer Stem Cell Facts: The Next Frontier, para más información sobre las células madre, la investigación con células madre, un glosario de células madre y algunos de los retos que deben abordarse a fin de utilizar células madre en el tratamiento de una amplia variedad de enfermedades: 2. Qué es una terapia de células madre? Una terapia de células madre es un tratamiento que utiliza células madre, o células que proceden de células madre, para reemplazar o reparar células o tejidos que están dañados en un paciente. Las células madre podrían ser puestas en la sangre, o trasplantadas en el tejido dañado directamente, o incluso recogidas de los propios tejidos del paciente para auto-reparación. 3. Para qué enfermedades o condiciones los tratamientos con células madre están bien establecidos? La gama de enfermedades para las que hay tratamientos probados basados en células madre es aún muy pequeña. Trastornos de la sangre y del sistema inmunológico, y la pérdida de función adquirida de la médula ósea puede, en algunos casos, ser tratados de manera efectiva con el trasplante de células madre sanguíneas. Los médicos han transferido células madre de la sangre por trasplante de médula ósea por más de 50 años, y técnicas avanzadas para la recogida de células madre sanguíneas son ahora utilizadas clínicamente. La sangre del cordón umbilical, al igual que la médula ósea, a menudo es recogida como una fuente de células madre de sangre y está siendo utilizada experimentalmente como una alternativa a la médula ósea en el trasplante. Otras células madre específicas a un tejido también pueden desempeñar un papel importante en los trasplantes de tejidos que se han realizado durante varios años. Para tejidos y órganos como la piel y la córnea, las células madre contenidas en estos tejidos contribuyen a largo plazo en la regeneración. Otros tratamientos con células madre son todavía experimentales. Esto significa que aún no se ha demostrado que este tratamiento es seguro o que va a funcionar. 4. Cuáles son algunas de las consideraciones especiales para las terapias con células madre?

3 Las terapias basadas en células madre son en gran parte nuevas y hay muchas cosas que todavía tenemos que aprender. Para empezar, existen retos particulares en la preparación de las células madre para su uso como medicamento. A diferencia de los fármacos, las células madre no pueden ser necesariamente producidas y probadas por calidad en grandes cantidades, y los tratamientos incluso pueden ser específicos para un paciente. Para la mayoría de las enfermedades, todavía está siendo determinado que células funcionan mejor para reparar un tejido dañado o enfermo, y cómo obtener células del lugar correcto en el cuerpo. Además, los efectos secundarios y seguridad a largo plazo deben ser determinados, ya que las células trasplantadas pueden permanecer durante muchos años en los cuerpos de pacientes. Por lo tanto, el monitoreo cuidadoso y el seguimiento extendido de los pacientes que reciben tratamientos con células madre es sumamente importante. 5. Cuál es el proceso habitual para el desarrollo de un nuevo tratamiento médico? Este proceso se conoce también como translación clínica. El proceso se inicia con una investigación muy general sobre como un tejido o célula usualmente funciona y que va mal en una enfermedad o lesión particular. Esta información se utiliza para diseñar y desarrollar formas de diagnóstico, detener o corregir lo que va mal. Para comprobar que tanto y cómo una nueva intervención podría funcionar para una enfermedad o lesión particular, los estudios se realizan en primer lugar en vitro (en cultivos de células) y, a continuación, siempre que sea posible en los animales con una enfermedad o lesión, como la nuestra. Estos se conocen como estudios preclínicos, los estudios preclínicos deben ser revisados por otros expertos, publicados y repetidos antes de pasar a la investigación en los pacientes. Después de demostrar una expectativa razonable de que el tratamiento funcione y sea seguro, se solicita el permiso para llevar a cabo un ensayo clínico en seres humanos, comenzando con un número muy reducido de personas. En algunos casos, los nuevos tratamientos experimentales podrían ser probados en un número muy pequeño de personas antes de que un ensayo clínico sea iniciado. Ya que la seguridad y los efectos secundarios se comprenden mejor, y los métodos que dan tratamiento a la parte correcta del cuerpo la mejora, el número de pacientes se aumenta gradualmente y la nueva intervención se compara con los tratamientos existentes. Una vez que la seguridad y la eficacia se demuestra a través de este proceso formal, un organismo regulador nacional o regional, por ejemplo, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EUA (FDA) o la Agencia Europea de Medicamentos (EMEA) aprobara el uso del tratamiento en determinadas enfermedades o condiciones.

4 6. Cuáles son las diferencias entre un tratamiento clínico aprobado y una intervención experimental? Un tratamiento clínico aprobado es una práctica médica que ha demostrado a través de un proceso formal de ensayos clínicos ser razonablemente segura y eficaz para el tratamiento de una enfermedad o condición. Normalmente, estos tratamientos serán aprobados por un organismo regulador nacional o regional, por ejemplo, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EUA (FDA) o la Agencia Europea de Medicamentos (EMEA). Una intervención experimental es un nuevo, no probado, o diferente del usual tratamiento médico. Todavía no se ha demostrado que es seguro o que trabajara en el tratamiento de la enfermedad. 7. Qué es una prueba clínica? Una prueba clínica es un estudio de investigación diseñado para responder a preguntas específicas sobre un nuevo tratamiento o una nueva forma de utilizar los tratamientos actuales. Las pruebas clínicas se utilizan para determinar si los nuevos tratamientos son seguros y eficaces. Es muy importante entender que el nuevo tratamiento a ser probado no se ha probado. Puede que no sea mejor que, ni siquiera tan bueno como, los tratamientos existentes. Algunos estudios de investigación no son pruebas. En algunos casos, los nuevos tratamientos experimentales podrían ser probados en un número muy pequeño de personas antes de que una prueba clínica sea iniciada. Una vez más, el nuevo tratamiento que está siendo probado no se ha probado. El hecho que un procedimiento sea experimental no significa automáticamente que es parte de un estudio de investigación o prueba clínica. Los procedimientos experimentales deben ser parte de un estudio de investigación formal en una fase temprana a fin de determinar si son seguros y efectivos. Para más información, explicando y describiendo los ensayos clínicos, escrita por los Institutos Nacionales de Salud (EUA) se puede encontrar en 8. Qué es un formulario de consentimiento informado o formulario de tratamiento consentido? Un formulario de consentimiento informado o formulario de tratamiento consentido describe el papel de usted y que podría sucederle. Debe claramente proveer una descripción detallada del procedimiento o tratamiento en un lenguaje que entienda. Debe explicar sus opciones de tratamiento, los riesgos, sus derechos y sus responsabilidades. Un formulario de consentimiento es una buena manera de obtener la información que necesita. Usted debe recibir un formulario de consentimiento para cualquier tratamiento experimental con células madre, incluso si el tratamiento no es parte de una prueba clínica. Se debería hacer hincapié en la naturaleza no probada del tratamiento y resumen de los riesgos específicos asociados con las nuevas terapias con células madre.

5 Una vez que haya leído y entendido el formulario de consentimiento y ha tenido respuesta a sus preguntas, el formulario debe ser firmado por usted (o su representante legal) y la persona que proporcione la información. Usted debe recibir una copia de este formulario. El formulario de consentimiento informado para una prueba clínica debe incluir: que la prueba involucra investigación y por qué la investigación se está haciendo; qué es el tratamiento del estudio; si es una prueba aleatoria; la posibilidad de que usted está recibiendo diferentes tratamientos (placebo o tratamiento alternativo); qué otras opciones médicas hay; qué está involucrado en el estudio de investigación antes, durante y después del tratamiento, incluidos procedimientos como la toma de sangre; quién llevará a cabo el estudio; cuánto tiempo durará el estudio; los riesgos del tratamiento; datos de contacto de la persona y el punto de contacto de una organización independiente que protege los derechos de los pacientes; sus responsabilidades como sujeto e información sobre quién puede ver sus datos de investigación y médicos, y su derecho a la confidencialidad; su derecho a ser informado de cualquier nueva información que puede afectar su decisión de seguir participando en el estudio de investigación; las circunstancias en las que usted puede ser retirado de la prueba; su derecho a retirarse en cualquier momento y sin consecuencias; y el número de pacientes que participan en el estudio. Los documentos no deben incluir lenguaje que libere al investigador, la institución, el autor o sus agentes de responsabilidad por negligencia. 9. Cómo puedo saber si una terapia de células madre aprobada es segura? Ningún tratamiento médico puede ser descrito como completamente seguro. Existen riesgos relacionados con todos los tratamientos médicos, algunos pequeños, otros grandes. Estos riesgos, aunque sean pequeños, deben ser explicados claramente a usted por un profesional médico. 10. Qué debo buscar si estoy considerando una terapia de células madre? Usted necesita estar seguro de que existe una buena evidencia científica de que el tratamiento es seguro y eficaz, y que sus derechos como paciente están siendo respetados. Para comenzar, pida pruebas de que: Estudios preclínicos (véase la pregunta 5) se han publicado, y revisado y repetido por otros expertos en la materia. Los proveedores tienen la aprobación de un comité independiente, como una Junta de Revisión Institucional (IRB) o Junta de Revisión Ética (ERB) para

6 asegurarse de que los riesgos son tan bajos como sea posible y que vale la pena los beneficios potenciales, y que sus derechos están siendo protegidos. Los proveedores tienen la aprobación de un organismo regulador nacional o regional,, tales como la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EUA (FDA) o la Agencia Europea de Medicamentos (EMEA) para la seguridad en la realización de pruebas clínicas o de uso médico de un producto para esta enfermedad. Algunos estudios de investigación más pequeños puede que no necesitan este nivel de aprobación reglamentaria, pero que deben tener la aprobación de un comité de revisión independiente (véase más arriba) y el apoyo de la dirección clínica y administrativa cuando el procedimiento se llevará a cabo. 11. De qué debo ser cautelosos si estoy considerando una terapia de células madre? Esto no es una lista exhaustiva, pero algunas de las principales señales de advertencia incluyen: Resultados basados en testimonios de pacientes. Los pacientes quieren creer tanto que un tratamiento esta ayudándolos que pueden convencerse de que lo ha hecho. Puede que incluso hayan experimentado una cierta recuperación que no esté relacionada con el tratamiento. A menos que se haya evaluado cuidadosamente la investigación clínica es muy difícil saber lo que es un verdadero efecto del tratamiento y lo que puede esperar. Múltiples enfermedades tratadas con las mismas células. A menos que las enfermedades están relacionadas, como todas las enfermedades de la sangre. Diferentes enfermedades, como la enfermedad de Parkinson y las enfermedades del corazón, se espera que tengan muy diferentes tratamientos. También, usted desearía ser tratado por un médico que es especialista en su enfermedad. La fuente de las células o la forma en que el tratamiento se llevará a cabo no está claramente documentado. Esto debe explicarse claramente en un formulario de tratamiento consentido (véase la pregunta 8). Además, debe existir un "protocolo" que describa el tratamiento en detalle para el médico. El protocolo es el 'manual de instrucciones "para el procedimiento. Si bien es posible que no se ponga a disposición de usted de forma automática, usted podrá pedirlo. Para una prueba clínica o tratamiento experimental, los protocolos deben haber sido revisados por mérito científico de expertos independientes y aprobados por un comité de ética, para asegurar que los derechos y el bienestar de los participantes será respetado. Pregúntele a quien ha aprobado este protocolo y, cuando expira la autorización. Clamar no hay ningún riesgo. Siempre hay riesgos involucrados con el tratamiento. Información acerca de los posibles riesgos deberían estar disponibles antes de la investigación preclínica o clínica. Alto costo del tratamiento o costos ocultos. No es habitual que alguien pague para estar en un ensayo clínico (excepto quizás los viajes y otros gastos personales). Considere si debe pagar por un tratamiento que no está comprobado. Además, preguntar sobre los costos de atención médica de emergencia si algo va mal, sobre todo si está fuera de su propio país. Descubra qué cuesta a su programa nacional de salud o que proveedor de seguro médico lo cubrirá, en qué circunstancias y en qué países.

7 12. Qué más debo preguntar? Pregunte un montón de preguntas sobre el tratamiento que se ofrece, y busque una segunda opinión de un médico de su confianza. Usted no debe precipitarse a tomar una decisión, asegúrese de que entiende todo el plan de tratamiento y los riesgos. Los médicos que participan deben saber mucho acerca de su enfermedad, otras opciones de tratamiento y las pruebas de que el tratamiento que se ofrece sea seguro y que funcione. Usted debe contar con un formulario de consentimiento informado o formulario de tratamiento consentido que debe hacer frente a muchas de sus preguntas (véase la pregunta 8). Este debe ser firmado por usted y por el médico. El tratamiento Es el tratamiento de rutina para esta enfermedad o condición? Es el tratamiento parte de un ensayo clínico formal? Cuáles son las opciones alternativas de tratamiento para mi enfermedad o condición? Si recibo este tratamiento, podría afectarme si me meto en otro ensayo clínico o soy capaz de tener otro tratamiento? Cuáles son los posibles beneficios que puedo esperar? Cómo se mide y cuánto tiempo va a tomar? Qué otros medicamentos o cuidados especiales podría necesitar? Cómo es este procedimiento realizado con células madre?: Cuál es la fuente de las células madre? Cómo son las células madre identificadas, aisladas y crecidas? Están las células diferenciadas en células especializadas antes de la terapia? Cómo son las células entregadas a la parte correcta del cuerpo? Si las células no son mías, cómo a mi sistema inmunológico se le impedirá reaccionar a las células trasplantadas? Pruebas científicas y supervisión Cuál es la evidencia científica de que este nuevo procedimiento podría trabajar para mi enfermedad o condición? Cuando se publicó esta? Se han hecho (anteriormente) pruebas clínicas? Qué se ha aprendido de estas pruebas? Existe alguna supervisión independiente del plan de tratamiento, por ejemplo, una Junta de Revisión Institucional? Puede proporcionarme los nombres de varios de los científicos y médicos que me pueden dar un asesoramiento independiente? Existe alguna supervisión o acreditación independiente de la clínica donde el tratamiento se llevará a cabo y la instalación donde las células serán procesadas? Existe la aprobación de un organismo regulador nacional o regional, como la Administración de Alimentos y Medicamentos de EUA (FDA) o la Agencia Europea de Medicamentos (EMEA), para este tratamiento específico de esta enfermedad? Seguridad y emergencias Cuáles son los riesgos del procedimiento en sí, y los posibles efectos secundarios inmediatos y a largo plazo?

8 Existen otros riesgos para mí, unidos al estudio? Qué se hará si una reacción adversa (malos efectos secundarios) se desarrolla? Quién es la persona a contactar en caso de emergencia o lesión relacionada con esta investigación? Quién proporcionará la atención médica de emergencia? Está la clínica adecuadamente preparada para manejar situaciones de emergencia tales como una reacción alérgica grave? Qué seguimiento al tratamiento debe ser recibido, y por cuánto tiempo? Qué debo hacer? Quién es el médico responsable del tratamiento? Qué formación especializada este médico tiene? Qué tan bien formados son los otros médicos y el personal de apoyo técnico? Los derechos de los pacientes Costo Cuáles son mis derechos como participante, por ejemplo, la confidencialidad, mi derecho a ser informado de cualquier nueva información que pueda llegar, mi derecho a retirarme del proceso de tratamiento? Qué indemnización tengo derecho si soy lesionado como resultado de tomar parte en este estudio? o Cuáles son los costos del tratamiento? Qué incluye esto? Qué otros gastos puedo incurrir? o Cuáles serían los costos de un tratamiento de emergencia si algo va mal?, Quién proveería y pagaría por esto? Antes de viajar o de acordar el tratamiento, averiguar lo que le cuesta a su seguro de viaje, lo que cubrirá su proveedor de seguro de salud o programa nacional de salud, en qué circunstancias y en qué países. 13. Debo obtener una segunda opinión? Le animamos a preguntar un montón de preguntas sobre el tratamiento que ofrecen y buscar una segunda opinión de médicos independientes. Su médico debe ser de apoyo y ayuda en el proceso de obtener una segunda opinión. Historial médico, protocolos de investigación, los protocolos de tratamiento (que no estén bien establecidos), y los documentos de consentimiento informado deben ser suministrados a la persona que da una segunda opinión. 14. Cómo puedo averiguar sobre las pruebas clínicas que utilizan células madre? Pregúntele a su médico para consejo sobre lo que está disponible en su área para su enfermedad o condición. Distintos ensayos clínicos, se ofrecen en diferentes instituciones. Recuerde que las pruebas clínicas tienen criterios muy estrictos para proteger la seguridad de los participantes y asegurarse de que los investigadores podrán responder a su pregunta de investigación. Hay algunas bases de datos que permiten la búsqueda de registro de ensayos clínicos. Por ejemplo, el público puede buscar en una base de datos de las pruebas

9 clínicas patrocinados por los Institutos Nacionales de Salud de EUA en Nota, sin embargo, no todos los ensayos clínicos se incluyen en estas bases de datos.

www.isscr.org Manual del Paciente sobre Terapias con Células Madre Apendice de Ia Guia para la Traslación Clínica de las Celulas Madre

www.isscr.org Manual del Paciente sobre Terapias con Células Madre Apendice de Ia Guia para la Traslación Clínica de las Celulas Madre Manual del Paciente sobre Terapias con Células Madre Apendice de Ia Guia para la Traslación Clínica de las Celulas Madre December 3, 2008 Traducción en español facilitada por el Profesor Augusto Silva

Más detalles

LO QUE DEBE SABER ACERCA DEL TRATAMIENTO CON CELULAS MADRE. 1. Hay diferentes tipos de células madre, cada una, con su propósito establecido.

LO QUE DEBE SABER ACERCA DEL TRATAMIENTO CON CELULAS MADRE. 1. Hay diferentes tipos de células madre, cada una, con su propósito establecido. LO QUE DEBE SABER ACERCA DEL TRATAMIENTO CON CELULAS MADRE 1. Hay diferentes tipos de células madre, cada una, con su propósito establecido. Hay muchos tipos de células madre que provienen de diferentes

Más detalles

Los diez aspectos más relevantes sobre los tratamientos con células madre

Los diez aspectos más relevantes sobre los tratamientos con células madre Fuente: Sociedad Internacional para la Investigación sobre Células Madre - ISSCR Los diez aspectos más relevantes sobre los tratamientos con células madre Muchas de las clínicas que actualmente ofrecen

Más detalles

Importancia de la investigación clínica EN ONCOLOGÍA. ONCOvida. oncovida_20.indd 1 10/10/11 12:53

Importancia de la investigación clínica EN ONCOLOGÍA. ONCOvida. oncovida_20.indd 1 10/10/11 12:53 Importancia de la investigación clínica EN ONCOLOGÍA 20 ONCOvida C O L E C C I Ó N oncovida_20.indd 1 10/10/11 12:53 ONCOvida C O L E C C I Ó N oncovida_20.indd 2 10/10/11 12:53 1 2 3 4 5 6 7 Por qué es

Más detalles

ENSAYOS CLÍNICOS. Guía para padres y tutores

ENSAYOS CLÍNICOS. Guía para padres y tutores ENSAYOS CLÍNICOS Guía para padres y tutores PARA PADRES Y TUTORES Los niños no son pequeños adultos En este folleto encontrará información sobre los ensayos clínicos en general y los ensayos clínicos en

Más detalles

Cómo puede usted contribuir a la investigación médica?

Cómo puede usted contribuir a la investigación médica? National Cancer Institute Cómo puede usted contribuir a la investigación médica? U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES National Institutes of Health Done su sangre, sus tejidos y otras muestras

Más detalles

Especialidades Médicas con Dedicación, Cuidado y Compasión

Especialidades Médicas con Dedicación, Cuidado y Compasión 1 de setiembre de 2013 Especialidades Médicas con Dedicación, Cuidado y Compasión THE OREGON CLINIC, P.C. Oficina Administrativa 847 NE 19 th Avenue, Suite 300 Portland, OR 97232 www.orclinic.com Esta

Más detalles

ENSAYOS CLÍNICOS DE EL UM/SYLVESTER

ENSAYOS CLÍNICOS DE EL UM/SYLVESTER ENSAYOS CLÍNICOS DE EL UM/SYLVESTER CUÁL ES EL PROPÓSITO DE ESTE FOLLETO? Hemos creado este folleto para las personas que podrían estar interesadas en saber más acerca de los ensayos clínicos, también

Más detalles

DOCUMENTO DE ASENTIMIENTO INFORMADO

DOCUMENTO DE ASENTIMIENTO INFORMADO DOCUMENTO DE ASENTIMIENTO INFORMADO Un Documento de Asentimiento Informado no reemplaza el documento de consentimiento firmado por los padres o apoderados. Se añade el asentimiento al consentimiento y

Más detalles

Aviso De Privacidad. Como Su información de Protección de Salud Puede Ser Usada:

Aviso De Privacidad. Como Su información de Protección de Salud Puede Ser Usada: Aviso De Privacidad ESTE AVISO DE PRIVACIDAD ESTA PROVEIDO PARA USTED BAJO LA LEY FEDERAL, EL HEALTH INSURANCE PORTABILITY AND ACCOUNTABILITY ACT (HIPPAA). EFFECTIVO ABRIL 14, 2003. ESTE AVISO DESCRIBE

Más detalles

The University of Arizona Parental Permission For Child s Participation in Research

The University of Arizona Parental Permission For Child s Participation in Research 1 2 3 4 5 6 7 8 9 07/27/12 The University of Arizona Parental Permission For Child s Participation in Research Título del proyecto: Perfiles de la Memoria activa y el aprendizaje de palabras para investigaciones

Más detalles

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPAR EN UN REGISTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA DIABETES

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPAR EN UN REGISTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA DIABETES CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPAR EN UN REGISTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA DIABETES INVESTIGADOR PRINCIPAL: Andrew S. Pumerantz, DO 795 E. Second Street, Suite 4 Pomona, CA 91766-2007 (909) 706-3779

Más detalles

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Son seguros? Todos los ensayos clínicos deben ser aprobados por el gobierno federal y deben cumplir con una reglamentación estricta que

Más detalles

GUIA PARA LA PRESENTACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROTOCOLOS DE INVESTIGACIÓN

GUIA PARA LA PRESENTACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROTOCOLOS DE INVESTIGACIÓN Página 1 de 12 1. OBJETIVO Brindar los lineamientos para la presentación y evaluación de protocolos de investigación. 2. ALCANCE La presente guía es aplicable para la presentación de protocolos de investigación

Más detalles

Cáncer de mama - Preguntas para hacerle al médico [1]

Cáncer de mama - Preguntas para hacerle al médico [1] Home > Tipos de Cáncer > Cáncer de mama > Cáncer de mama - Preguntas para hacerle al médico PDF generated on June 23, 2016 from http://www.cancer.net/node/18106 Cáncer de mama - Preguntas para hacerle

Más detalles

Notificación de Prácticas de Privacidad

Notificación de Prácticas de Privacidad Notificación de Prácticas de Privacidad ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED PUEDE SER USADA Y DIVULGADA Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR REVÍSELA

Más detalles

Resumen de las células madre

Resumen de las células madre Novedades en la investigación de la EH. En lenguaje sencillo. Escrito por científicos. Para toda la comunidad EH. Emocionantes avances de las células madre 'inducidas' Células madre de pacientes con EH:

Más detalles

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD RECOMENDACIONES AL CONSENTIMIENTO INFORMADO PARENTAL

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD RECOMENDACIONES AL CONSENTIMIENTO INFORMADO PARENTAL ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD RECOMENDACIONES AL CONSENTIMIENTO INFORMADO PARENTAL Su Encabezamiento Institucional Por favor no emplee el encabezamiento de la Organización Mundial de la Salud Documento

Más detalles

Programa de Monitoreo de Investigaciones Biológicas del CBER: Inspecciones Clínicas y No Clínicas

Programa de Monitoreo de Investigaciones Biológicas del CBER: Inspecciones Clínicas y No Clínicas Programa de Monitoreo de Investigaciones Biológicas del CBER: Inspecciones Clínicas y No Clínicas DIAPOSITIVA 1 Esta presentación abarcará el Monitoreo de Investigaciones Biológicas, abreviado como BIMO,

Más detalles

PREVIEW. Los hispanos y la investigación clínica. Educación antes de la participación

PREVIEW. Los hispanos y la investigación clínica. Educación antes de la participación Los hispanos y la investigación clínica Educación antes de la participación CISCRP es una organización independiente sin fines de lucro, fundada con el propósito de educar al público, a los pacientes,

Más detalles

regenerativa Medicina Especial Preguntas frecuentes Número 7 Tipos de células madre Preguntas Frecuentes Glosario

regenerativa Medicina Especial Preguntas frecuentes Número 7 Tipos de células madre Preguntas Frecuentes Glosario Medicina regenerativa Número 7 Tipos de células madre Preguntas Frecuentes Glosario Especial Todos hemos oído hablar de la extraordinaria promesa que constituye la investigación con células madre para

Más detalles

Aquia Dental Care Norma D. Gutierrez, D.D.S.

Aquia Dental Care Norma D. Gutierrez, D.D.S. AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER USADA Y REVELADA Y COMO USTED PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR LEA CON CUIDADO. I. Práctica Dental

Más detalles

Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia

Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia Este folleto explica: Cuándo ayuda Medicare a pagar por los servicios de ambulancia Qué paga Medicare Qué paga usted Qué puede hacer si Medicare no cubre el

Más detalles

Guía Familiar para la Educación Especial en NH

Guía Familiar para la Educación Especial en NH Guía Familiar para la Educación Especial en NH L os padres juegan un papel importante en la educación de sus hijos. Cuando un niño tiene una discapacidad y necesita educación especial, los padres son sus

Más detalles

NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Esta notificación está vigente desde el 13 de septiembre de 2013

NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Esta notificación está vigente desde el 13 de septiembre de 2013 NOTIFICACIÓN DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Esta notificación está vigente desde el 13 de septiembre de 2013 ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE USARSE Y DIVULGARSE Y CÓMO SE PUEDE

Más detalles

Carolina del Norte Asociación Profesional para ojos, orejas, nariz y garganta Aviso de Prácticas de Privacidad

Carolina del Norte Asociación Profesional para ojos, orejas, nariz y garganta Aviso de Prácticas de Privacidad Carolina del Norte Asociación Profesional para ojos, orejas, nariz y garganta Aviso de Prácticas de Privacidad Este aviso describe cómo su información médica puede ser usada y divulgada, y cómo puede acceder

Más detalles

T H E S T A T E B A R O F T E X A S C O M O S E L E C C I O N A R U N A B O G A D O

T H E S T A T E B A R O F T E X A S C O M O S E L E C C I O N A R U N A B O G A D O T H E S T A T E B A R O F T E X A S C O M O S E L E C C I O N A R U N A B O G A D O Cuando debería de contratar un abogado? Sería imposible describir en este folleto cada situación en la cual usted podría

Más detalles

Lista para la Planificación de Servicios Inclusivos: Programas de Cuidado Temprano y Educación Basados en el Centro:

Lista para la Planificación de Servicios Inclusivos: Programas de Cuidado Temprano y Educación Basados en el Centro: Lista para la Planificación de Servicios Inclusivos: Programas de Cuidado Temprano y Educación Basados en el Centro: Esta lista constituye una herramienta para proporcionar servicios colaborativos al incluir

Más detalles

Por qué es importante?

Por qué es importante? Por qué es importante? Por qué realizar investigación en niños? Transcripción del video Victoria Pemberton, RNC, MS Enfermera de estudios de investigación: La investigación en niños es crucial por varias

Más detalles

1000 Highway 12 Hettinger, ND 58639-7530 701-567-4561

1000 Highway 12 Hettinger, ND 58639-7530 701-567-4561 CARIDAD DE CUIDADO DE ASISTENCIA Charity Care está destinado a aquellos pacientes que por razones económicas y financieras no pueden cumplir con los requisitos de la política de cobro de Servicios de Salud

Más detalles

GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal

GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1 o visite la sala de emergencias del hospital más cercano. Si desea información adicional que lo ayude a decidir si

Más detalles

El Papel del Grupo de Familia

El Papel del Grupo de Familia 45 Dónde comienzo? Padres que han servido en grupos que toman decisiones comparten que les ayudó saber sobre el grupo; su historia, su estilo de liderazgo, sus prioridades y metas, su estructura, y su

Más detalles

Cómo investigar y no morir en el intento

Cómo investigar y no morir en el intento Cómo investigar y no morir en el intento INTRODUCCIÓN Desde el comienzo de los tiempos, el ser humano se ha planteado preguntas a cerca de sus experiencias y de la naturaleza de las actividades entorno

Más detalles

Descargo de Responsabilidad... 3. Introducción... 4. Qué Es La Disfunción Eréctil?... 5

Descargo de Responsabilidad... 3. Introducción... 4. Qué Es La Disfunción Eréctil?... 5 www.mejorartuserecciones.com 1 Contenido Descargo de Responsabilidad... 3 Introducción... 4 Qué Es La Disfunción Eréctil?... 5 Edad Promedio De Las Hombres Que Sufren Disfunción Eréctil... 6 Tengo Disfunción

Más detalles

Política de privacidad de American Health Network

Política de privacidad de American Health Network Política de privacidad de American Health Network AVISO DE PRÁCTICAS SOBRE PRIVACIDAD Fecha de entrada en vigencia: 09/23/2013 ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO AMERICAN HEALTH NETWORK PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR

Más detalles

COMISIÓN DE AUTORIZACIÓN SANITARIA ENSAYOS CLÍNICOS CARACTERÍSTICAS DE LA DOCUMENTACIÓN DE SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN DE PROTOCOLOS DE INVESTIGACIÓN

COMISIÓN DE AUTORIZACIÓN SANITARIA ENSAYOS CLÍNICOS CARACTERÍSTICAS DE LA DOCUMENTACIÓN DE SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN DE PROTOCOLOS DE INVESTIGACIÓN Hoja 1 de 10 HOMOCLAVE 04-010 IDENTIFICACIÓN DEL TIPO DE Solicitud de autorización de protocolo de investigación en seres humanos MODALIDAD A: Protocolos, durante su valoración a través de las fases I

Más detalles

Huntexil como tratamiento de los síntomas de la enfermedad de Huntington: Y ahora qué?

Huntexil como tratamiento de los síntomas de la enfermedad de Huntington: Y ahora qué? Novedades en la investigación de la EH. En lenguaje sencillo. Escrito por científicos. Para toda la comunidad EH. Se ha publicado un nuevo artículo con más información sobre este tema: FDA: es necesario

Más detalles

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 4 Encuentre un proveedor Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese

Más detalles

RESUMEN DE SALUD PÚBLICA Dióxido de Cloro y Clorito CAS#: 10049-04-4 y 7758-19-2

RESUMEN DE SALUD PÚBLICA Dióxido de Cloro y Clorito CAS#: 10049-04-4 y 7758-19-2 Este Resumen de Salud Pública es el capítulo sumario de la Reseña Toxicológica para el dióxido de cloro y el clorito. El mismo forma parte de una serie de Resúmenes de Reseñas Toxicológicas relacionados

Más detalles

Comunicado de la Federación Internacional de Esclerosis Múltiple (MSIF)

Comunicado de la Federación Internacional de Esclerosis Múltiple (MSIF) Mayo 2010 Comunicado de la Federación Internacional de Esclerosis Múltiple (MSIF) Insuficiencia venosa cerebroespinal crónica y EM (CCSVI - Chronic Cerebrospinal Venous Insufficiency) Introducción Recientes

Más detalles

Asuntos de Estudios Clínicos en Ensayos de Terapias Celulares y Genéticas en Fases Tempranas

Asuntos de Estudios Clínicos en Ensayos de Terapias Celulares y Genéticas en Fases Tempranas Asuntos de Estudios Clínicos en Ensayos de Terapias Celulares y Genéticas en Fases Tempranas DIAPOSITIVA 1 Esta presentación discutirá asuntos de estudios clínicos de fases tempranas en terapias celulares

Más detalles

Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer

Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Conozca los estudios clínicos Yo decidí participar en un estudio clínico para ayudarme a mí mismo y a mi comunidad. DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS

Más detalles

Requisitos continuos para recibir seguro de desempleo DISPONIBILIDAD PARA TRABAJAR

Requisitos continuos para recibir seguro de desempleo DISPONIBILIDAD PARA TRABAJAR Requisitos continuos para recibir seguro de desempleo DISPONIBILIDAD PARA TRABAJAR SUS DERECHOS LEGALES Para ser y permanecer habilitado para recibir los beneficios del seguro de desempleo (UI en inglés),

Más detalles

Good to Go Juego de Herramientas

Good to Go Juego de Herramientas Good to Go Juego de Herramientas Para más información visite nuestro sitio web: https://www.compassionandchoices.org O llámenos: 800.247.7421 Good to Go Toolkit Dec 2015 1 Introducción Independientemente

Más detalles

CCSD 96 DE KILDEER COUNTRYSIDE. Consejo de Educación PÓLIZAS Y PROCEDIMIENTOS CONTRA LA INTIMIDACIÓN

CCSD 96 DE KILDEER COUNTRYSIDE. Consejo de Educación PÓLIZAS Y PROCEDIMIENTOS CONTRA LA INTIMIDACIÓN CCSD 96 DE KILDEER COUNTRYSIDE Consejo de Educación PÓLIZAS Y PROCEDIMIENTOS CONTRA LA INTIMIDACIÓN Preparado en enero del 2001 Actualizado en diciembre del 2011 CONTENIDO Autoridad legal 1 Referencia

Más detalles

Se hace camino al andar

Se hace camino al andar AUTONOMÍA Y DERECHOS DEL PACIENTE Se hace camino al andar Entre los derechos de información que asisten a los pacientes se encuentran solicitar su historia clínica y pedir que incluyan en ella decisiones

Más detalles

Guía de Derecho para Niños Menores de Edad que están en Facilidades de Salud Mental

Guía de Derecho para Niños Menores de Edad que están en Facilidades de Salud Mental Guía de Derecho para Niños Menores de Edad que están en Facilidades de Salud Mental Disability Rights New Mexico 1720 Louisiana Blvd, NE, Ste. 204 Albuquerque, NM 87110 (505) 256-3100 Cartelera Electrónica

Más detalles

CHRISTOPHER FLORES, MD AVISO DE MÉTODOS DE PRIVACIDAD

CHRISTOPHER FLORES, MD AVISO DE MÉTODOS DE PRIVACIDAD CHRISTOPHER FLORES, MD AVISO DE MÉTODOS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE LA MANERA EN QUE SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER USADA Y DIVULGADA Y LA MANERA EN QUE USTED PUEDE OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN.

Más detalles

Auroli na Valde s, M.S.

Auroli na Valde s, M.S. Auroli na Valde s, M.S. Licens ed Marriage and Family Therapis t Regis tered Play Therapis t Notice of Privacy Practices ESTE AVISO DESCRIBE COMO SU INFORMACION MéDICA PUEDE SER UTILIZADA O LIBERADA Y

Más detalles

Electronic Health Records (archivo electrónico de salud): Lo que necesitas saber

Electronic Health Records (archivo electrónico de salud): Lo que necesitas saber Electronic Health Records (archivo electrónico de salud): Lo que necesitas saber Electronic Health Records (archivo electrónico de salud): Lo que necesitas saber Más y más doctores están reemplazando sus

Más detalles

Miami Physical Therapy Group 1771 Coral Way Miami, FL 33145 Office: (305) 859-2454 Fax: (305) 859-2457. Demografía del Paciente

Miami Physical Therapy Group 1771 Coral Way Miami, FL 33145 Office: (305) 859-2454 Fax: (305) 859-2457. Demografía del Paciente Demografía del Paciente Apellido Nombre Edad Número de seguridad social Fecha de Nacimiento_ Dirección _ Ciudad, Estado, Zip Teléfono (Casa) Teléfono (Trabajo) Teléfono (Celular) Estado Civil Empleador

Más detalles

Dirección completa de la residencia permanente (no se acepta una casilla postal):

Dirección completa de la residencia permanente (no se acepta una casilla postal): H5580_13_533 CMS Si necesita información en otro idioma o formato (braille), comuníquese con Mercy Care Advantage (HMO SNP). Marque la opción que corresponda al programa de Medicaid que se aplica en su

Más detalles

moneda asuntos laborales os conflictos de

moneda asuntos laborales os conflictos de L os conflictos de intereses Óscar Zaldívar* La experiencia muestra que la representatividad institucional, el manejo de la información confidencial y privilegiada y los conflictos de intereses constituyen

Más detalles

quality care with ideal results

quality care with ideal results Asignación de beneficios / responsabilidad financiera este acuerdo / consentimiento para el tratamiento permanecerá en vigor a menos que yo la revoque por escrito Nombre del paciente Fecha de nacimiento

Más detalles

INFORMACIÓN PARAPARTICIPANTES DE UNA INVESTIGACIÓN

INFORMACIÓN PARAPARTICIPANTES DE UNA INVESTIGACIÓN INFORMACIÓN PARAPARTICIPANTES DE UNA INVESTIGACIÓN Qué es una investigación? Una investigación se realiza para responder una pregunta. Por ejemplo, el tratamiento nuevo es mejor o más seguro que los tratamientos

Más detalles

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal GUÍA DE Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal Condado de Fresno Español Revisado Marzo de 2015 If you are having an En emergency, caso de tener please call una 9-1-1 emergencia or visit

Más detalles

Por y para la piel. A medida que se avanza en la investigación, la piel se va revelando como un órgano implicado en numerosas funciones vitales

Por y para la piel. A medida que se avanza en la investigación, la piel se va revelando como un órgano implicado en numerosas funciones vitales Grupo de Investigación en Daño, Reparación e Ingeniería tisular en epitelios. CIEMAT Por y para la piel Investigadores del CIEMAT desarrollan tratamientos para enfermedades dermatológicas y otras patologías

Más detalles

Tipos de células madre

Tipos de células madre Biología Bachillerato IES Fuentesnuevas 1 CÉLULAS MADRE O TRONCALES (STEM CELLS) Las células madre son células que tienen capacidad de renovarse continuamente por sucesivas divisiones por mitosis y de

Más detalles

Embarazada? esperanza a través de una. Conozca sus opciones. Acción para Adopción le ofrece. adopción abierta. 800.842.5433 www.provplace.

Embarazada? esperanza a través de una. Conozca sus opciones. Acción para Adopción le ofrece. adopción abierta. 800.842.5433 www.provplace. Embarazada? Conozca sus opciones. Acción para Adopción le ofrece esperanza a través de una adopción abierta. 800.842.5433 www.provplace.org La Adopción abierta Es Su Decisión Cuando de pronto descubre

Más detalles

HIPAA Notificación de Prácticas de Información

HIPAA Notificación de Prácticas de Información HIPAA Notificación de Prácticas de Información Esta notificación describe como la información médica de Ud. pueda ser divulgada y usada, y como Ud. puede tener acceso a esta información. Por favor revise

Más detalles

Oregon Outpatient Surgery Center. Centro de Cirugía Ambulatoria de Oregon (OOSC) (Para que el paciente lea y guarde) AVISO: Privacidad del Paciente

Oregon Outpatient Surgery Center. Centro de Cirugía Ambulatoria de Oregon (OOSC) (Para que el paciente lea y guarde) AVISO: Privacidad del Paciente Oregon Outpatient Surgery Center Centro de Cirugía Ambulatoria de Oregon (OOSC) (Para que el paciente lea y guarde) AVISO: Privacidad del Paciente ESTE AVISO DESCRIBE LA FORMA EN QUE LA INFORMACION MEDICA

Más detalles

Información sobre asuntos que podría ser necesario que considere con su familia y su médico

Información sobre asuntos que podría ser necesario que considere con su familia y su médico Decisiones Importantes Información sobre asuntos que podría ser necesario que considere con su familia y su médico Las decisiones sobre su tratamiento médico para sus últimos días de vida se toman generalmente

Más detalles

Hoja de información para el sujeto y formulario de consentimiento

Hoja de información para el sujeto y formulario de consentimiento {Poner en membrete del hospital} Ensayo CHIPS (Control of Hypertension in Pregnancy Study / Estudio del control de la hipertensión en el embarazo) Hoja de información para el sujeto y formulario de consentimiento

Más detalles

Una alianza para atender al paciente

Una alianza para atender al paciente Una alianza para atender al paciente Entender las expectativas, los derechos y las responsabilidades Qué puede esperar durante su estadía en el hospital: Atención hospitalaria de la mejor calidad. Un ambiente

Más detalles

Miami Lakes Surgery Center AVISO SOBRE LAS PRACTICAS DE PRIVACIDAD

Miami Lakes Surgery Center AVISO SOBRE LAS PRACTICAS DE PRIVACIDAD Miami Lakes Surgery Center AVISO SOBRE LAS PRACTICAS DE PRIVACIDAD Fecha de inicio de vigencia: 17 de febrero 2010 ESTE AVISO DESCRIBE LA FORMA EN QUE PUEDE UTILIZARSE Y REVELARSE LA INFORMACIÓN SOBRE

Más detalles

Preparando a su mascota para un futuro sin usted

Preparando a su mascota para un futuro sin usted Preparando a su mascota para un futuro sin usted Introducción Debido a que los animales generalmente tienen una vida más corta que la de sus cuidadores humanos, es posible que usted ya haya hecho planes

Más detalles

Documentos disponibles

Documentos disponibles Aviso de las Normas de Privacidad Este aviso describe cómo se puede usar y revelar información médica sobre usted y cómo usted puede tener acceso a esta información. Por favor revíselo detenidamente. Documentos

Más detalles

ANEXO 1. Naturaleza del proyecto: El promotor de este estudio es el Instituto IMDEA Alimentación (www.alimentacion.imdea.org).

ANEXO 1. Naturaleza del proyecto: El promotor de este estudio es el Instituto IMDEA Alimentación (www.alimentacion.imdea.org). ANEXO 1 HOJA DE INFORMACION PARA EL PARTICIPANTE DEL ESTUDIO MiRo-BEER: efecto del consumo moderado de cerveza sobre la expresión de micrornas de la inflamación y la función endotelial Antes de que tome

Más detalles

Área Salud, Economía y Sociedad Política de Conflicto de Interés

Área Salud, Economía y Sociedad Política de Conflicto de Interés Área Salud, Economía y Sociedad Política de Conflicto de Interés Principios El CEDES es una institución académica independiente, sin fines de lucro, dedicada a la investigación, la educación y la cooperación

Más detalles

Escrito por Enfermepedia Lunes, 12 de Noviembre de 2012 13:42 - Actualizado Lunes, 12 de Noviembre de 2012 19:10

Escrito por Enfermepedia Lunes, 12 de Noviembre de 2012 13:42 - Actualizado Lunes, 12 de Noviembre de 2012 19:10 Seguros Médicos Cómo cubrir tus gastos médicos en Alemania Si piensas venir a Alemania, lo primero que necesitas es un seguro médico. Las medicinas, los médicos y los hospitales son extremadamente caros,

Más detalles

Cómo obtener una Orden de Protección

Cómo obtener una Orden de Protección Cómo obtener una Orden de Protección ADÓNDE DEBO DIRIGIRME? La Asociación de Servicios Legales de Arkansas tiene un formulario gratuito disponible en: www.arlegalservices.org/orderofpotection. Una vez

Más detalles

Introducción. El objetivo real de toda empresa en la sociedad es satisfacer las necesidades de las personas.

Introducción. El objetivo real de toda empresa en la sociedad es satisfacer las necesidades de las personas. Introducción El objetivo real de toda empresa en la sociedad es satisfacer las necesidades de las personas. Esto se traduce en: Ser rentable para los propietarios y trabajadores. Ofrecer soluciones a los

Más detalles

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 1 Dele prioridad a su salud Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese

Más detalles

HABLANDO CON LA PINTURA: UN PROYECTO CON PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL DENTRO DEL PROGRAMA UN MUSEO ABIERTO

HABLANDO CON LA PINTURA: UN PROYECTO CON PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL DENTRO DEL PROGRAMA UN MUSEO ABIERTO HABLANDO CON LA PINTURA: UN PROYECTO CON PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL DENTRO DEL PROGRAMA UN MUSEO ABIERTO El presente artículo desarrolla el aspecto metodológico del trabajo que desde el Departamento

Más detalles

Guía del paciente. Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer. Porque la vida es para vivirla

Guía del paciente. Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer. Porque la vida es para vivirla Guía del paciente Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer Porque la vida es para vivirla El objetivo de este folleto es ayudar a aquellas personas que han recibido un diagnóstico de cáncer, así

Más detalles

Encuesta de Salud. 1. Por favor, indique si es hombre o mujer Hombre. Mujer. 2. Nació usted en España? Si. No.

Encuesta de Salud. 1. Por favor, indique si es hombre o mujer Hombre. Mujer. 2. Nació usted en España? Si. No. Encuesta de Salud 1. Por favor, indique si es hombre o mujer Hombre. Mujer. 2. Nació usted en España? Si. No. 1 3. Indique su situación laboral Soy ama de casa (sólo trabajo en las tareas del hogar). Estoy

Más detalles

Medicina personalizada

Medicina personalizada Medicina personalizada Palabras clave Genoma: la información genética completa de un organismo, codificada en forma de ADN, que se encuentra en todas las células. ADN: el compuesto químico portador de

Más detalles

Primeros auxilios para el robo de identidad médica

Primeros auxilios para el robo de identidad médica Primeros auxilios para el robo de identidad médica para consumidores Hoja informativa para el consumidor 16 Octubre 201 Cuando otra persona usa su información personal para obtener servicios o bienes médicos,

Más detalles

Nuestro universo cambia cuando aprendemos a mirar desde otra perspectiva.

Nuestro universo cambia cuando aprendemos a mirar desde otra perspectiva. YO COMO TÚ Nuestro universo cambia cuando aprendemos a mirar desde otra perspectiva. YO COMO TÚ embarca a los jóvenes de la Comunidad de Madrid en un viaje que les ayudará a descubrir un mundo lleno de

Más detalles

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН Ley federal О биомедицинских клеточных технологиях De la tecnología celular biomédica (TCB) Anna Dmytrenko (traducción del ruso al español) 1 Capítulo 1: Disposiciones

Más detalles

AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD

AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR REVÍSELO CUIDADOSAMENTE. NUESTRA PROMESA SOBRE

Más detalles

CONSENTIMIENTO INFORMADO ALA OPERACION CIRUGIA DE RITIDECTOMIA

CONSENTIMIENTO INFORMADO ALA OPERACION CIRUGIA DE RITIDECTOMIA CONSENTIMIENTO INFORMADO ALA OPERACION CIRUGIA DE RITIDECTOMIA 1994 American Society of Plastic and Reconstructive Surgeons, Inc. Los compradores del Libra de Recursos para Consulta de Paciente, reciben

Más detalles

Instrucciones anticipadas

Instrucciones anticipadas Persona que asigna al defensor del paciente: Nombre en letra de imprenta Fecha de nacimiento Fecha de la firma Teléfono de contacto(s) Instrucciones anticipadas Formularios requeridos y planificación de

Más detalles

Tarjetas de crédito: Ventajas y Desventajas

Tarjetas de crédito: Ventajas y Desventajas Tarjetas de crédito: Ventajas y Desventajas Latino Community Credit Union & Latino Community Development Center TARJETAS DE CRÉDITO: VENTAJAS Y DESVENTAJAS Latino Community Credit Union www.latinoccu.org

Más detalles

La mala memoria. Cómo mantener su memoria aguda

La mala memoria. Cómo mantener su memoria aguda La mala memoria María ha sido una maestra por 35 años. Enseñar llena su vida y la hace sentirse realizada, pero recientemente ella ha empezado a olvidar detalles y se ha hecho más y más desorganizada.

Más detalles

TARJETAS DE CRÉDITO: VENTAJAS Y DESVENTAJAS Construyendo. Un futuro mejor

TARJETAS DE CRÉDITO: VENTAJAS Y DESVENTAJAS Construyendo. Un futuro mejor TARJETAS DE CRÉDITO: VENTAJAS Y DESVENTAJAS Construyendo Un futuro mejor TARJETAS DE CRÉDITO: VENTAJAS Y DESVENTAJAS Latino Community Credit Union www.latinoccu.org Derechos de Autor 2011 Cooperativa Comunitaria

Más detalles

Cuidados paliativos para niños

Cuidados paliativos para niños CUIDADOS PALIATIVOS Conversaciones Valiosas Por su bienestar y su vida Cuidados paliativos para niños Apoyo para toda la familia cuando su hijo vive con una enfermedad grave Los cuidados paliativos reconfortan

Más detalles

La experiencia en el hospital: Algunas preguntas para usted como cuidador familiar

La experiencia en el hospital: Algunas preguntas para usted como cuidador familiar La experiencia en el hospital: Algunas preguntas para usted como cuidador familiar está trabajando en un importante proyecto para mejorar la forma en que trabajamos con los cuidadores familiares. Como

Más detalles

1. DOCUMENTO DE INFORMACIÓN PARA (*) CIRUGÍA DE LA INCURVACION DE PENE

1. DOCUMENTO DE INFORMACIÓN PARA (*) CIRUGÍA DE LA INCURVACION DE PENE FORMULARIO DE INFORMACIÓN Y CONSENTIMIENTO INFORMADO ESCRITO Orden de 8 de julio de 2009 (BOJA nº 152 de fecha 6 de agosto) por la que se dictan instrucciones a los Centros del Sistema Sanitario Público

Más detalles

Beatriz Galofre DDS. Comunicado de Privatización para proteger Información Médica o de la Salud.

Beatriz Galofre DDS. Comunicado de Privatización para proteger Información Médica o de la Salud. Beatriz Galofre DDS Comunicado de Privatización para proteger Información Médica o de la Salud. Este comunicado describe como la información medica acerca de usted puede ser usada y divulgada y como puede

Más detalles

2014 Guía para miembros

2014 Guía para miembros Guía para miembros 2014 Su tarjeta de identificación de Optima Health incluye: Tipo de plan médico Número de ident. del miembro Número de grupo Copagos y deducibles médicos Fecha de vigencia Copagos y

Más detalles

ESTA GUÍA PARA LA PLANIFICACIÓN ANTICIPADA DE LA ATENCIÓN MÉDICA:

ESTA GUÍA PARA LA PLANIFICACIÓN ANTICIPADA DE LA ATENCIÓN MÉDICA: GUÍA SIMPLIFICADA PARA LA PLANIFICACIÓN ANTICIPADA DE LA ATENCIÓN MÉDICA E INSTRUCCIONES PARA MÉDICOS Y FAMILIARES O PERSONAS SUPLEMENTES (OPCIONAL) (CONOCIDO TAMBIÉN COMO TESTAMENTO VITAL) PLANIFICACIÓN

Más detalles

Investigación farmacológica. Desarrollo de medicamentos DR. OCTAVIO AMANCIO

Investigación farmacológica. Desarrollo de medicamentos DR. OCTAVIO AMANCIO Investigación farmacológica. Desarrollo de medicamentos DR. OCTAVIO AMANCIO Farmacología preclínica Describe los procedimientos, métodos y criterios utilizados en el desarrollo de nuevos medicamentos,

Más detalles

Por qué ser un coach de emociones para sus hijos

Por qué ser un coach de emociones para sus hijos Por qué ser un coach de emociones para sus hijos? El Entrenamiento de Emociones: Es el Corazón de Ser Padres Los investigadores han encontrado que en los niños, más que el coeficiente intelectual, es su

Más detalles

Aviso de Practicas de Privacidad

Aviso de Practicas de Privacidad Departamento de Salud del Condado de Polk Aviso de Practicas de Privacidad Este aviso de prácticas de privacidad describe como su información médica debe de ser usada y divulgada; y como usted puede tener

Más detalles

CONSENTIMIENTO LEGALMENTE ACEPTABLE

CONSENTIMIENTO LEGALMENTE ACEPTABLE 2222 West Braker Lane Austin, Texas 78758 MAIN OFFICE 512.454.4816 TOLL-FREE 800.315.3876 FAX 512.323.0902 REV2-8-2011_CS1 CONSENTIMIENTO LEGALMENTE ACEPTABLE Por lo general, los adultos con discapacidades

Más detalles

6 - Dirección de facturación (ver si es la misma dirección de envío):

6 - Dirección de facturación (ver si es la misma dirección de envío): ESTUDIANTE MUESTRA EN FORMA 1 - Capacitación Fecha: 2 Instructor: 3 Nombre del Estudiante: Apellido del estudiante: 4 - Nombre de la empresa (si corresponde): 5 - Dirección de Envío: 6 - Dirección de facturación

Más detalles

CREACIÓN DE VALOR. de cooperación

CREACIÓN DE VALOR. de cooperación CREACIÓN DE VALOR Alianzas y acuerdos de cooperación 4 Por qué son necesarias las alianzas? La capacidad para reconocer aliados potenciales, y sumar esfuerzos para alcanzar ciertos objetivos, es una de

Más detalles

A. La ley exige que mantengamos la privacidad de su información de salud protegida

A. La ley exige que mantengamos la privacidad de su información de salud protegida AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD PARA LOS HOSPITALES Y CLÍNICAS TRINITY MOTHER FRANCES ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE OBTENER ACCESO A DICHA INFORMACIÓN.

Más detalles