EJECTOR & CORE PINS, SPRINGS

Transcripción

1 R EDRACHER EJECTOR & CORE PINS, SPRINGS 01 CORE PINS 120 Z-49 CORE PIN 119 Z CORE PIN EJECTOR PINS 101 EJECTOR PIN DIN 1 TYPE A Black oxidized 11 EJECTOR PIN DIN 1 TYPE AP Bight nitided 1 EJECTOR PIN BRIGHT NITRIDED TYPE FIAT EJECTOR NON NITRIDED SIM. DIM ISO 71 CORE PINS 11 EJECTOR PIN DIN 1 TYPE A COPPER 114 EJECTOR PIN DIN 1 TYPE A HSS 102 EJECTOR PIN THROUGH HARDENED DIN 1 TYPE AH 1712 EJECTOR PIN THROUGH HARDENED WITH ANTI-TWIST OCK 10 STEPPED EJECTOR PIN DIN 1 TYPE C Black Oxidized 104 STEPPED EJECTOR PIN DIN 1 TYPE CH THROUGH HARDENED 1702 STEPPED EJECTOR PIN THROUGH HARDENED WITH ANTI-TWIST OCK 10 EJECTOR PIN DIN 1 TYPE D COUNTERSUNK HEAD Though hadened 108 EJECTOR SEEVE DIN 17 TYPE ET Hadened 109 EJECTOR SEEVE DIN 17 TYPE ETN Black oxidized 11 EJECTOR SEEVE DIN 17 TYPE ETP Bight nitided 117 STEPPED EJECTOR SEEVE TYPE ETC Hadened/Nitided 118 HEADESS EJECTOR SEEVE TYPE ETS Black/Bight nitided 10 FAT EJECTOR PIN DIN 1 TYPE A Though hadened 107 FAT EJECTOR PIN DIN 1 TYPE AN Black oxidized 112 FAT EJECTOR PIN BRIGHT NITRIDED TYPE AP 1728 BADE EJECTOR PIN THROUGH-HARDENED, WITH 4 ANGE RASII AR-4 SPRINGS 111 BEEVIE SPRINGS DIN DIE SPRINGS.ight oad 110 DIE SPRINGS.Medium oad 110 DIE SPRINGS.Heavy oad 110 DIE SPRINGS.Exta-heavy oad 124 NEOPRENE SPRINGS TNP 12 POYURETHANE SPRINGS BAP 122 POYURETHANE SPRINGS TAP Páge I-2 I-1 I I-0-04 I-07 I-0-0 I-14 I-1 I I-1 I-1 I-17 I-18 I I-2 I-2 I I-29 I-0 I-19 I I-2-24 I-22 I-4 I--4- I--7-8 I I I-48 I-47 I-4

2 101 EXPUSOR NITRURADO FORMA A DIN 1 / ISO 71 EJECTOR PIN BACK OXIDIZED TYPE A DIN 1 / ISO 71 R z d2 - R z 4 / R z d1g k -0,0 EJECUCION: Cabeza estampada en caliente y ectificada. Caña (d1) templada y ectificada. VERSION: Cylindical head hot folded. Shaft fine gound finished and nitided (g) MATERIA: MATERIA: Nº Designación DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. TRATAMIENTO: TREATMENT : Nituación po oxidación. Black oxidized. DUREZA CAÑA: SHAFT HARDNESS: Supeficie : 70 Hc. Suface : 70 Hc. DUREZA CABEZA: HEAD HARDNESS : 4+ - Hc. RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION: CORE RIGIDITY: Núcleo Coe: 1 Kp/mm2. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE : Hasta º C. At least º C d1 d2 K g - -0,0 1,1 1,2 1,2 1,2 20 1,2 1, 1,4 1, 1,7 1,8 1,9 2,1 2,2 2, 2,7 2,8,1,2,,4,,,7,8 4,1 4,2 4, 4,4 4, 4, 4,7 4,8 4,9,1,2,0,0,0,0,0 FORMA DE PEDIDO: d1 x ORDER FORM: d1 x Pag.I-01

3 101 EXPUSOR NITRURADO FORMA A DIN 1 / ISO 71 - Continuación EJECTOR PIN BACK OXIDIZED TYPE A DIN 1 / ISO 71 - Cont. R z d2 - R z 4 / R z d1g k -0,0 EJECUCION: Cabeza estampada en caliente y ectificada. Caña (d1) templada y ectificada. VERSION: Cylindical head hot folded. Shaft fine gound finished and nitided (g) MATERIA: MATERIA: Nº Designación DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. TRATAMIENTO: TREATMENT : Nituación po oxidación. Black oxidized. DUREZA CAÑA: SHAFT HARDNESS: Supeficie : 70 Hc. Suface : 70 Hc. DUREZA CABEZA: HEAD HARDNESS : 4+ - Hc. RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION: CORE RIGIDITY: Núcleo Coe: 1 Kp/mm2. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE : Hasta º C. At least º C d1 d2 K g - -0,0,, ,,0,1,2,,,,7,8,9 7,2 7, 8,2 8, 8,7 9,0 9,2 9, , ,0 2 40, ,0 40,0,0 1,1 1,1 1,1 1,1 FORMA DE PEDIDO: d1 x ORDER FORM: d1 x Pag.I-02

4 11 EXPUSOR / EJECTOR PIN / DIN 1 - ISO 71 NITRURADO BRIANTE FORMA "AP" / BRIGHT NITRIDED TYPE AP R z d2 - R z 4 / R z d1g k -0,0 EJECUCION: Cabeza estampada en caliente y ectificada. Caña (d1) templada y ectificada. VERSION: Cylindical head hot folded. Shaft fine gound finished and nitided (g) MATERIA: MATERIA: Nº Designación DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. TRATAMIENTO: TREATMENT : Nituación al gas. Gas/plasma nitided DUREZA CAÑA: SHAFT HARDNESS: Supeficie : 70 Hc. Suface : 70 Hc. DUREZA CABEZA: HEAD HARDNESS : 4+ - Hc. RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION: CORE RIGIDITY: Núcleo Coe: 1 Kp/mm2. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE : Hasta º C. At least º C d1 d2 K +2 g - -0, ,2 1,1 1,2 1,2 1,2 1, 1,4 1, 1,7 1,8 1,9 2,1 2,2 2, 2,7 2,8,1,2,0,0,0,,0,4,0,,,7,8 4,1 4,2 4, 4,4 4, 4, 4,7 4,8 4,9,1,2, FORMA DE PEDIDO: d1 x ORDER FORM: d1 x Pag.I-0

5 11 EXPUSOR / EJECTOR PIN / DIN 1 - ISO 71 - Continuación NITRURADO BRIANTE FORMA "AP" / BRIGHT NITRIDED TYPE AP - Cont. R z d2 - R z 4 / R z d1g k -0,0 EJECUCION: Cabeza estampada en caliente y ectificada. Caña (d1) templada y ectificada. VERSION: Cylindical head hot folded. Shaft fine gound finished and nitided (g) MATERIA: MATERIA: Nº Designación DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. TRATAMIENTO: TREATMENT : Nituación al gas. Gas/plasma nitided DUREZA CAÑA: SHAFT HARDNESS: Supeficie : 70 Hc. Suface : 70 Hc. DUREZA CABEZA: HEAD HARDNESS : 4+ - Hc. RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION: CORE RIGIDITY: Núcleo Coe: 1 Kp/mm2. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE : Hasta º C. At least º C d1 d2 K +2 g - -0, ,4,,0 1,1 1,2 1, 1, 1, 1,7 1,8 1, ,2 1 7, 1 1 8,2 1 8, 1 8,7 1 9,0 9, , , ,0 40,0 1,1 1,1 1,1 FORMA DE PEDIDO: d1 x ORDER FORM: d1 x Pag.I-04

6 EXPUSOR NO NITRURADO / CORE PIN / ISO 71 EJECTOR NON NITRIDED SIM. DIM ISO 71 / CORE PINS R z d2 - R z 4 / R z d1g k -0,0 Nº Designación DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. d1 d2 K g - -0,0,0,0 2,2 2,7,2,,7 4,2 4,,2,,0,2, 7,2 7, 8,2 8, 9,0 9, , , Pag.I-0

7 EXPUSOR NO NITRURADO / CORE PIN / ISO 71 - Continación EJECTOR NON NITRIDED SIM. DIM ISO 71 / CORE PINS - Cont. R z d2 - R z 4 / R z d1g k -0,0 Nº Designación DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. d1 d2 K g - -0,0 1 1, 1,2 1 20, ,0 40,0 1,1 1,1 1, Pag.I-0

8 1 EXPUSOR NITRURADO BRIANTE TIPO FIAT EJECTOR PIN BRIGHT NITRIDED TYPE FIAT R z d2 - R z 4 / R z d1g k -0,0 EJECUCION: Cabeza estampada en caliente y ectificada. Caña (d1) templada, ectificada y nituada VERSION: Head hot folded. Shaft hadened, fine gound finished (g) and nitided. MATERIA: MATERIA: Nº Designación DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. TRATAMIENTO: TREATMENT : Nituación al Gas. Gas-plasma Nitided. DUREZA CAÑA: SHAFT HARDNESS: Supeficie : 70 HRc. Suface : 70 HRc. Núcleo : 40-4 Hc. Coe: 40-4 HRc. DUREZA CABEZA: HEAD HARDNESS : 4+ - Hc. RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION: CORE RIGIDITY: NUCEO CORE: 1kP/mm2. TEMPERATURA DE TRABAJO TEMPER RESISTANCE: Hasta º C At least º C.. d1 d2 K g - -0,0,0,0 2,2,2, 4,2 4,,,0,2, 7, 8, 9, , ,0,,,,, FORMA DE PEDIDO: d1 x ORDER FORM: d1 x Pag.I-07

9 102 EXPUSOR TEMPADO FORMA AH (B) / DIN 1 - ISO 71 EJECTOR PIN HARDENED THROUGH TYPE AH (B) DIN 1 - ISO 71 R z1 R z d2 - R z4 / R z d1g k -0,0 EJECUCION: Diameto d1: Templado y ectificado. Cabeza ecalcada en caliente. VERSION: d1: Hadened though. Shaft fine gound finished (g). Head: Annealed. MATERIA: MATERIA: Nº F(22). Nº (F 22). DUREZAS: HARDNESS: Caña (d1): 0+2HRc. - Shaft (d1): HRc. Cabeza: 4+HRc. - Head: 4+ - HRc. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE: Hasta 220º C. At least 220º C. d1 d2 K g - -0,0 1,2 0,9 1,2 1,2 1,1 1,2 1,2 1,2 1, 1,4 1, 1,7 1,8 1,9 2,1 2,2 2, 2,4 2, 2,7 2,8 2,9,1,2,,4,,,7,8,9,0,0,0,0, FORMA DE PEDIDO: d1 x. Otos diametos y longitudes hasta 700 mm. Bajo demanda ORDER FORM: d1 x. Othes diametes and lenghts until 700 mm. Unde equest. Pag.I-08

10 EXPUSOR TEMPADO FORMA AH (B) / DIN 1 - ISO 71 (Continuación) EJECTOR PIN HARDENED THROUGH TYPE AH (B) DIN 1 - ISO 71 (Cont.) 102 R z d2 - R z 4 / R z d1g k -0,0 EJECUCION: Diameto d1: Templado y ectificado. Cabeza ecalcada en caliente. VERSION: d1: Hadened though. Shaft fine gound finished (g). Head: Annealed. MATERIA: MATERIA: Nº F(22). Nº (F 22). DUREZAS: HARDNESS: Caña (d1): 0+2HRc. - Shaft (d1): HRc. Cabeza: 4+HRc. - Head: 4+ - HRc. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE: Hasta 220º C. At least 220º C. d1 d2 K +2 g - -0, ,1 4,2 4, 4,4 4, 4, 4,7 4,8 4,9,1,2,,4,,,7,8,9,0 1,1 1,2,,4,,,7,8, FORMA DE PEDIDO: d1 x. Otos diametos y longitudes hasta 700 mm. Bajo demanda ORDER FORM: d1 x. Othes diametes and lenghts until 700 mm. Unde equest. Pag.I-09

11 EXPUSOR TEMPADO FORMA AH (B) / DIN 1 - ISO 71 (Continuación) EJECTOR PIN HARDENED THROUGH TYPE AH (B) DIN 1 - ISO 71 (Cont.) 102 R z d2 - R z 4 / R z d1g k -0,0 EJECUCION: Diameto d1: Templado y ectificado. Cabeza ecalcada en caliente. VERSION: d1: Hadened though. Shaft fine gound finished (g). Head: Annealed. MATERIA: MATERIA: Nº F(22). Nº (F 22). DUREZAS: HARDNESS: Caña (d1): 0+2HRc. - Shaft (d1): HRc. Cabeza: 4+HRc. - Head: 4+ - HRc. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE: Hasta 220º C. At least 220º C. d1 d2 K +2 g - -0, ,2 1 7, 1 1 8,1 1 8,2 1 8, 1 9,0 1 9, 1 10, , ,1 1 12, , ,0 2 2,0 1,1 2 1,1 FORMA DE PEDIDO: d1 x. Otos diametos y longitudes hasta 700 mm. Bajo demanda ORDER FORM: d1 x. Othes diametes and lenghts until 700 mm. Unde equest. Pag.I-10

12 10 EXPUSOR TEMPADO FORMA D DIN 1 EJECTOR PIN HARDENED THROUGH TYPE D COUNTERSUNK HEAD 0-2 HRc HRc. R z 0º d2 - k d1g EJECUCION: Diameto d1: Templado y ectificado. Cabeza ecalcada en caliente. VERSION: Diamete d1: Hadened though and fine gound finished. Countesunk Head: Hot folded. MATERIA: MATERIA: Nº F(22). Nº (F 22). DUREZAS: HARDNESS: Caña (d1): 0+2HRc. - Shaft (d1): HRc. Cabeza: 4+HRc. - Head: 4+ - HRc. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE: Hasta 220º C. At least 220º C. d1 d2 K g - + 1,1 1,2 1,2 1, 1,4 1, 1,7 1,7 1,8 1,9 2,1 2,2 2,2 2, 2,4 2, 2,7 2,7 2,8 2,9,1,2,2,,4,,,7,7,8,9 1,8 1,8 2,2 2,2 2,8 2,8 2,8,2,2,,,, 4, 4, 4, 4, 4, 4,, ,19 1,11 1,19 1,1 1,11 1,19 1,11 1,28 1,19 1,1 1,7 1,28 1,7 1,4 1,7 1,2 4 1,4 1,7 1,71 1, 8 4 1,4 1, 1,71 1, 8 4 1,4 1, 4 1, ,4 1, FORMA DE PEDIDO: d1 x. ORDER FORM: d1 x. 1 Pag.I-11

13 10 EXPUSOR TEMPADO FORMA D DIN 1 (continuación) EJECTOR PIN HARDENED THROUGH TYPE D COUNTERSUNK HEAD (cntd) 0-2 HRc HRc. R z 0º d2 - k d1g EJECUCION: Diameto d1: Templado y ectificado. Cabeza ecalcada en caliente. VERSION: Diamete d1: Hadened though and fine gound finished. Countesunk Head: Hot folded. MATERIA: MATERIA: Nº F(22). Nº (F 22). DUREZAS: HARDNESS: Caña (d1): 0+2HRc. - Shaft (d1): HRc. Cabeza: 4+HRc. - Head: 4+ - HRc. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE: Hasta 220º C. At least 220º C. d1 d2 K g - + 4,1 4,2 4,2 4,4 4, 4, 4,7,1,2,2,,4,,,7,0, 7, 8, 9,0 1 1,.,,,0,0,0,,,,,, 9,0 9, FORMA DE PEDIDO: d1 x. ORDER FORM: d1 x ,71 1, 8 1,4 1, 1, 8 1, 1,71 1, 1,9 8 1,4 1, 1, 1,8 2,2,1 2,7,1 2,7,1 2,7 2,7 2,7,2,2 1 Pag.I-12

14 114 EXPUSOR BRIANTE FORMA AHSS DIN 1 - ISO 71 EJECTOR PIN BRIGHT TYPE AHSS DIN 1 - ISO 71 R z1 R z d2 - R z4 / R z d1g k -0,0 EJECUCION: Cabeza estampada en caliente y ectificada. Caña (d1) templada y ectificada. VERSION: Cylindical head hot folded. Shaft fine gound finished (g). MATERIA: MATERIA: HSS/M2. Nº 1.4 o simila. HSS/M2. Nº 1.4 o simila. DUREZA: Caña HRc. Cabeza: + - HRc. HARDNESS: Shaft HRc. Head: + - HRc. TEMPERATURA DE TRABAJO TEMPER RESISTANCE: Hasta º C At least º C. RECOMENDADO PARA: PARTICUARY SUITABE FOR : Pequeñas dimensiones Small dimensions Plásticos abasivos Abasive plastics Baños PVD PVD coating/nitiding Puede se nituado Can be nitided Polongada duación Notable tool life paticulamente en el inceased paticulaly pocesado de duoplast fo duoplast and y fiba de vidio. fibeglass pocessing. d1 g 2,2,2, 4,2 4,,2,,0 9,0 d K -0,0 FORMA DE PEDIDO: d1 x ORDER FORM: d1 x SUMINISTRABE BAJO PEDIDO AVAIABE UNDER REQUEST +2 Pag.I-1

15 11 EXPUSOR TIPO A COBRE DIN 1 EJECTOR PIN TYPE A COOPER DIN 1 D Hc dm k -0,0 Expulsoes de alta conductibilidad témica High themal conductivity pins. Tiempo del ciclo educido Reduced cycle time. Costo de mecanizado educido owe machining costs. aga duación onge sevice life. Mateial: Aleación cobe beilio MATERIA: Beylium-fee coppe based alloy. Tempeatua de tabajo: Hasta º C. Tempe esistance: At least º C. d m D - K -0,0 4, 4, , FORMA DE PEDIDO: d1 x ORDER FORM: d1 x SUMINISTRABE BAJO PEDIDO AVAIABE UNDER REQUEST 1 Pag.I-14

16 1712 d1 g 0,4,2 R 0 l -0.0 x) (4-0 b ,10 0 h4 0 R - l +0, , EJECUCION: Diameto d1: Templado y ectificado. Cabeza ecalcada en caliente. VERSION: d1: Hadened though. Shaft fine gound finished (g). Head: Annealed. MATERIA: MATERIA: Nº F(22). Nº (F 22). DUREZAS: HARDNESS: Caña (d1): 0+2HRc. Shaft (d1): HRc. Cabeza: 4+HRc. Head: 4+ - HRc. TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE: Hasta 220º C. At least 220º C. d1 +0, l h b 0HRC 4HRC R + 0-0,1 h -0,1 0 d - EXPUSOR TEMPADO CON PANO ANTI-GIRO EJECTOR PIN THROUGH HARDENED, WITH ANTI-TWIST OCK R R b d l h h4 d1 l ,2 7,, 7,,7 2 8, , 4 4,2 2 8, 4 4, 2 8, 4 4, , , 9 12 FORMA DE PEDIDO: d1 x l. ORDER FORM: d1 x l. R R b d l h h4 9 12,2 9 12, , , , , , d1 l Pag.I-1

17 10 EXPUSOR NITRURADO FORMA C DIN 1 - ISO 894 EJECTOR PIN STEPPED BACK OXIDIZED TYPE C DIN 1 - ISO 894 R z R z 4 / R z d2 - k -0,0 d g A 2 0º O0,0 / A R z 4 / R z d1g d1 g EJECUCION: Cabeza estampada en caliente y ectificada. Caña (d1) templada y ectificada. VERSION: Cylindical head hot folded. Shaft fine gound finished and nitided (g) MATERIA: MATERIA: Nº Designación DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. TRATAMIENTO: TREATMENT: Nituación po oxidación. Black oxidized. Nituación al Gas. Gas Plasma Nitided. -DUREZA: Caña (d1): Supeficie 70 HRc. Núcleo: 4-4 HRc. SHAFT HARDNESS: Suface 70 Hc. Coe 40-4 Hc. DUREZA CABEZA: HEAD HARDENESS: 4+ - Hc. RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION: CORE RIGIDITY: 1 Kp/mm2. TEMPERATURA DE TRABAJO TEMPER RESISTANCE: Hasta º C At least º C. d g a 0, ,1 y 1,4 2 1, a 1,9 2 2,1 a 2,4 2, a 2,9 4,1 a, 4 FORMA DE PEDIDO: d1 x ORDER FORM: d1 x d K -0, (- -) 7 / 7 / Pag.I-1

18 104 EXPUSOR TEMPADO FORMA CH DIN 1 - ISO 894 EJECTOR PIN STEPPED THROUGH HARDENED TYPE CH DIN 1 - ISO 894 R z R z 4 / R z d2 - k -0,0 d g A 2 0º O0,0 / A R z4 / R z d1g R z1 EJECUCION: Diameto d1: templado y ectificado. Cabeza: Recalcada en caliente VERSION: Diamete d1: Hadened though. Shaft: fine gound finished (g). Head: Annealed MATERIA: MATERIA: Nº (F 22). Nº (F22) DUREZA: Caña (d1): HRc. Cabeza: 4+ - HRc. HARDNESS: Shaft (d1): HRc. Head: 4+ - HRc. TEMPERATURA DE TRABAJO TEMPER RESISTANCE: Hasta 220º C At least 220º C.. d1 g a 0,9 1 1,1 y 1,4 1, a 1,9 2 2,1 a 2,4 2, a 2,9 d g FORMA DE PEDIDO: d1 x ORDER FORM: d1 x d K -0, (- -) 7 / 7 / Pag.I-17

19 1702 EXPUSOR MECHADO TEMPADO CON PANO ANTI-GIRO EJECTOR PIN THROUGH HARDENED WITH ANTI-TWIST OCK -0,1 h -0,1,2 d - 0 4HRC + R 0 0,4 0 d1-0,1 + R 0 0HRC 0,4 d2 g -0 b R (4x) 0 l -0.0 l l 0 l2 h 0 h4 0 +0, ,02 b 0 0 R - +0 d1 +0,10 +0,02 l 0 EJECUCION: Diameto d1: templado y ectificado. Cabeza: Recalcada en caliente VERSION: Diamete d1: Hadened though. Shaft: fine gound finished (g). Head: Annealed MATERIA: MATERIA: Nº (F 22). Nº (F22) DUREZA: Caña (d1): HRc. Cabeza: 4+ - HRc. HARDNESS: Shaft (d1): HRc. Head: 4+ - HRc. TEMPERATURA DE TRABAJO TEMPER RESISTANCE: Hasta 220º C At least 220º C.. R R b l h h4 l1 l2 d1 d d2 l 4 l l 1 1, l l 1,8 l l 2 l l l 1 l l l 1 1 FORMA DE PEDIDO: d2 x d1 x l ORDER FORM: d2 x d1 x l Pag.I-18

20 10 EXPUSOR AMINAR TEMPADO FORMA A DIN 1 - ISO 89 FAT EJECTOR PIN HARDENED THROUGH TYPE A DIN 1 - ISO 89 R z A O0,0 / A B -0,01 K -0,0 A O0,0 / A D - d g A -0,01 2 EJECUCION: Diameto d1: Templado y ectificado. Cabeza: Recalcada en caliente. VERSION: Diamete d1: Hadened though and fine gound finished. Cylindical Head: Hot folded. MATERIA: MATERIA: Nº (F22). Nº (F22). -DUREZA: Caña (d1): Hc. Cabeza: 4+ - Hc. HARDNESS: Shaft (d1): HRc. Head: 4+ - Hc. TEMPERATURA DE TRABAJO TEMPER RESISTANCE: Hasta 220º C At least 220º C A B (-0,01)(-0,01) 1,2 1,2 1,2 1, 1,8 1,2 1, 1,8 1,2 1, 1,8 1,8 d g D -,,,,8 4,2,8 4,2,8 4,2 4, 4, 4, 4, 4,,,0 1,,0 1,,0 1,,0 1,,0 1,,0 1 7, 1 7, 1 7, 1 7, 1 7, 1 9, 9, 9, FORMA DE PEDIDO: A x B x ORDER FORM: A x B x K (-0,0) Pag.I-19

21 107 EXPUSOR AMINAR NITRURADO FORMA AN DIN 1 / ISO 89 FAT EJECTOR PIN BACK OXIDIZED TYPE AN DIN 1 / ISO 89 R z K -0,0 D - d g A O0,0 / A A O0,0 / A R z1 B -0,01 A -0,01 2 EJECUCION VERSION : MATERIA MATERIA : Cabeza estampada en caliente y ectificada. Cylindical head folded and fine gound finished Caña y lámina templada y ectificada. Shaft and flat hadened and fine gound finished. Nº DIN X40CMoV1. DUREZA CABEZA HEAD HARDNESS: 4+Hc. - RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION CORE RIGIDITY: 1 Kp/mm2. TEMPERATURA DE TRABAJO TEMPER RESISTANCE : Hasta º C. At least º C. DUREZA CAÑA SHAFT HARDNESS: Supeficie Suface : 70 Hc Núcleo Coe : 40-4 Hc. TRATAMIENTO TREATMENT : Nituación po oxidación Black oxidized Pag.I-20

22 EXPUSOR AMINAR NITRURADO FORMA AN DIN 1 ISO 89 (continuación) FAT EJECTOR PIN BACK OXIDIZED TYPE AN DIN 1 ISO 89 (cntd) 107 R z A O0,0 / A R z1 B -0,01 R z1 K -0,0 R z1 A O0,0 / A D - d g A -0,01 2 A B (-0,01)(-0,01) 1,2 1,2 1,2 1, 1,8 1,2 1, 1,8 1, 1,8 1,8 1,8 1,8 d g 2 D - FORMA DE PEDIDO: A x B x ORDER FORM: A x B x,,,,8 4,2,8 4,2,8 4,2 4, 4, 4, 4, 4,,,0 1,,0 1,,0 1,,0 1,,0 1,,0 1 7, 1 7, 1 7, 1 7, 1 9, 9, ,0 19,0 20,0 20,0 2,0 2,0 K (-0,0) Pag.I-21

23 1728 EXPUSOR AMINAR TEMPADO CON RADIO EN OS 4 ANGUOS AR-4 BADE EJECTOR PIN THROUGH-HARDENED, WITH 4 ANGE RADII AR-4 A 0,4 R>10-0 HRC 0,4 b -0,00-0,01 d 0-4 HRC + 0 A d1 0-0,1 R> A 0,4 s -0,00-0,01 R 0,2 l 0-0,0 l l +2 0 l2 R 0 MATERIA: MATERIA: Nº Nº DUREZA: Caña (d1): Hc. Cabeza: 4+ - Hc. HARDNESS: Shaft (d1): HRc. Head: 4+ - Hc. TEMPERATURA DE TRABAJO: Hasta 220º C TEMPER RESISTANCE: At least 220º C. d1 d l1 l2 l s b l d1 d l1 l2 l s b l d1 d l1 l2 l s b l ,8 4, ,, , ,2, ,2 1,2 1,2,8 4,, ,0 12 0, ,2 7, , FORMA DE PEDIDO: s x b x l ORDER FORM: s x b x l Pag.I-22

24 EXPUSOR AMINAR NITRURADO BRIANTE FORMA AP DIN 1 / ISO 89 FAT EJECTOR PIN BRIGHT NITRIDED TYPE AP DIN 1 / ISO R z K -0,0 D - d g A O0,0 / A A O0,0 / A R z1 B -0,01 A -0,01 2 EJECUCION VERSION : MATERIA MATERIA : Cabeza estampada en caliente y ectificada. Cylindical head folded and fine gound finished Caña y lámina templada y ectificada. Shaft and flat hadened and fine gound finished. Nº DIN X40CMoV1. DUREZA CABEZA HEAD HARDNESS: 4+Hc. - RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION CORE RIGIDITY: 1 Kp/mm2. TEMPERATURA DE TRABAJO TEMPER RESISTANCE : Hasta º C. At least º C. DUREZA CAÑA SHAFT HARDNESS: Supeficie Suface : 70 Hc Núcleo Coe : 40-4 Hc. TRATAMIENTO TREATMENT : Nituación al gas. Gas plasma Nitided Pag.I-2

25 112 EXPUSOR AMINAR NITRURADO BRIANTE FORMA AP DIN 1 ISO 89 (continuación) FAT EJECTOR PIN BRIGHT NITRIDED TYPE AP DIN 1 ISO 89 (cntd) R z A O0,0 / A R z1 B -0,01 R z1 K -0,0 R z1 A O0,0 / A D - d g A -0,01 2 A B (-0,01)(-0,01) 1,2 1,2 1,2 1, 1,8 1,2 1, 1,8 1, 1,8 1,8 1,8 1,8 d g 2 D - FORMA DE PEDIDO: A x B x ORDER FORM: A x B x,,,,8 4,2,8 4,2,8 4,2 4, 4, 4, 4, 4,,,0 1,,0 1,,0 1,,0 1,,0 1,,0 1 7, 1 7, 1 7, 1 7, 1 9, 9, ,0 19,0 20,0 20,0 2,0 2,0 K (-0,0) Pag.I-24

26 108 EXPUSOR TUBUAR TEMPADO FORMA ET DIN 17 - ISO 840 EJECTOR SEEVE HARDENED TYPE ET DIN 17 - ISO 840 d2 - b2-0,1 R R z 0,0 A b1h d1g R z k -0, O0,012/10 / A EJECUCION VERSION : MATERIA MATERIA : DUREZAS HARDNESS: TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE : FORMA DE PEDIDO: b1 x d1 x 1 ORDER FORM: b1 x d1 x 1 Diámetos d1,d2,b1: templados y ectificados. Diametes d1,d2,b1:hadened and fine gound finished. Cabeza: ecalcada en caliente. Head hot folded. Nº (F 22 ). Caña (d1): Shaft (d1): Hc. Cabeza: Head : 4+ - Hc. Hasta 220º C. At least 220º C. b1 d1 b2 d2 k 2 R 1 +1 (H) (g) -0,1 - -0, ,,0 2,2 2,8 2,7 4, 4,0, 1 4,2, 4,,8 4,,0 1 4,7,0 1 4,0 4, 1 4 4, 1 4 4, ,,0 4, , 1 4, 1 4,2 8-9, 1 4, 9,0,0 4,0, 4,2, 4,, 4 1 8, 20,0 4 8,2 1 8, 20, , , , ,0 Pag.I-2

27 109 EXPUSOR TUBUAR NITRURADO FORMA ETN DIN 17 - ISO 840 EJECTOR SEEVE BACK OXIDIZED TYPE ETN DIN 17 - ISO 840 d2 - b2-0,1 R R z1 R z 0,0 A b1h d1g R z1 R z k -0, O0,012/10 / A EJECUCION VERSION : MATERIA MATERIA : TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE : Cabeza estampada en caliente. Caña (d1) templada y ectificada. Cylindical head hot folded. Shaft hadened and fine gound finished. Nº DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. TRATAMIENTO TREATMENT : Nituación po oxidación. Black oxidized. DUREZAS HARDNESS: Supeficie / Suface : 70 Hc.(9 Kg/mm2 - Kp). Núcleo / Coe: 40-4 Hc. (400-4Kg/mm2). Cabeza: Head: HRc. RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION : CORE RIGIDITY: 1 Kp/mm2. 1 Kp/mm2. Hasta º C. At least º C. b1 d1 b2 d2 k (H) (g) -0,1 - -0,0 2,2 2,7,,2,,,0 1,7,0 1,0 4, 1 4,2 1 4, 1, 1,2 8-9, 1, 9,0,0,0,,2,, 1 8, 20,0 8,2 1 8, 20, FORMA DE PEDIDO: b1 x d1 x 1 ORDER FORM: b1 x d1 x ,0,0,0,0 R Pag.I-2

28 EXPUSOR TUBUAR NITRURADO BRIANTE FORMA ETP DIN 17 / ISO 840 EJECTOR SEEVE BRIGHT NITRIDED TYPE ETP DIN 17 / ISO d2 - b2-0,1 R R z1 R z 0,0 A b1h d1g R z1 R z k -0, O0,012/10 / A EJECUCION VERSION : MATERIA MATERIA : TRATAMIENTO TREATMENT : Cabeza estampada en caliente. Head hot folded. Caña templada y ectificada. Shaft fine gound finished and gas nitided. Nº DIN X40CMoV1. Nituación al gas Gas nitided. DUREZA CABEZA HEAD HARDNESS: HRc. DUREZA CAÑA SHAFT HARDNESS: Supeficie Suface : 70 HRc (9 Kg/mm2 - Kp). Núcleo Coe : 40-4 HRc. (400-4 Kg/mm2). RESISTENCIA DE NUCEO A A TRACCION CORE RIGIDITY: 1 Kp/mm2. TEMPERATURA DE TRABAJO TEMPER RESISTANCE : Hasta º C. At least º C. Pag.I-27

29 11 EXPUSOR TUBUAR NITRURADO BRIANTE FORMA ETP (continuación) EJECTOR PIN SEEVE BRIGHT NITRIDED TYPE ETP (cntd) DIN 17 ISO 840 d2 - b2-0,1 R R z1 R z 0,0 A b1h d1g R z1 R z k -0, O0,012/10 / A b1 d1 b2 d2 k (H) (g) -0,1 - -0,0 1,,0 2,2 2,7,,2,,,0 1,7,0 1,0 4, 1 4,2 1 4, 1, 1,2 8-9, 1, 9,0,0,0,,2,,, 1 8, 20,0 8,2 1 8, 20, FORMA DE PEDIDO: b1 x d1 x 1 SUMINISTRABE BAJO PEDIDO ,0,0,0,0 ORDER FORM: b1 x d1 x 1 AVAIABE UNDER REQUEST R Pag.I-28

30 117 EXPUSOR TUBUAR REFORZADO FORMA ETC STEPPED EJECTOR SEEVE TYPE ETC d2-0, D - b2+0,1 0,0 b1h d1g k -0, EJECUCION: Templado: Mateial Nituado: Mateial VERSION: Hadened: Mateial Nitided: Mateial CARACTERISTICAS : Identicas a las efeencias 108 y 109. CHARACTERISTICS : Same as efeences 108 & 109. d1 d2 b1 b2 D K l1 l2 (g) (-0,1) (H) (+0,1) (-) (-0,0) (+1) (+1) (+2) MEDIDAS A INDICAR POR E CIENTE. SIZES ON CUSTOMER REQUEST. Pag.I-29

31 118 EXPUSOR TUBUAR SIN CABEZA NITRURADO FORMA ETS HEADESS EJECTOR SEEVE BACK NITRIDED TYPE ETS Cota po éste extemo paa ajusta el lago Cut on this side to adjunt length R z R z 1. O0,01/10 / A E +0,0 d H D g =10N/mm =9HV 0. S EJECUCION: VERSION : MATERIA: MATERIA: TRATAMIENTO: TREATMENT : DUREZA CAÑA: SHAFT HARDNESS: TEMPERATURA DE TRABAJO: TEMPER RESISTANCE : Templado y ectificado. Hadened and fine gound finished. Nº DIN X40CMoV1. Nº DIN X40CMoV1. Nituación po el pocedimiento TENIFER. Dip Nitided. Supeficie : 70 HRc. Núcleo : 40-4 HRc. Suface : 70 HRc. Coe: 40-4 HRc. Hasta º C. At least º C. d D E (H) (g) (+0,0),0 1 1,2,2,2 8,2 1 FORMA DE PEDIDO: d x D x. ORDER FORM: d x D x. SUMINISTRABE BAJO PEDIDO AVAIABE UNDER REQUEST S Pag.I-0

32 119 NOYO TIPO Z CORE PIN TYPE Z 1 K d2 d1 d MATERIA: Nº MATERIA: Nº DUREZA: 4-48 HRc. HARDENESS: 4-48 HRc. d d1 d2 l1 K k - -0,0, 4 4,,, 8 8, , M-4 M- M- M-8 M-10 M-12 M-1 FORMA DE PEDIDO: d x. ORDER FORM: d x. OTRAS MEDIDAS BAJO DEMANDA OTHER SIZES ON REQUEST Pag.I-1

33 120 NOYOS Z-49 Z-49 CORE PINS d1 d2 M T K Od2 / - M H R +0,1 0 N B Od1 / g T - 0 T +2 0 O0,1 / B MATERIA: Nº MATERIA: Nº TRATAMIENTO TERMICO: Templado y Revenido HEAT TREATMENT: Hadened and annealed DUREZA: HRc. HARDENESS: 42-4 HRc. K-0,0 0 O / A B O / A A +2 FORMA DE PEDIDO: d x. ORDER FORM: d x. OTRAS MEDIDAS BAJO DEMANDA OTHER SIZES ON REQUEST., 4 4,,, 7 7, 8 8, , 1 1, M M ,8 M M M M M agos:, 1,,, 00,, 400, 4, 0, y 00. engths:, 1,,, 00,, 400, 4, 0, y 00. Pag.I-2

34 110 RESORTES MATRICERIA Colo Vede. Caga ligea (I) ISO 1024 DIE SPRINGS Geen colou. ight load (I) ISO 1024 / O VARIA O PIN / O / ORIFICIO O / HOE ONGITUD DE RESORTE / SPRING ENGTH Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión oificio vailla ong. Const. Cod. ecom. 0% máx. 40% al bloqueo hilo ength Recomended apox. O / Hole /O Pin Maximal Thead Code Constant. Deflection deflection 0% deflection 40% as block mm mm section mm N/1 mm N mm N mm N mm 10 1,7 x 1,1 2 V10x2 7 7, 1 2 V10x2 8, 82 9, , , 8 V10x8, ,4 10 1, V10x44,0 79 1, , 14 2,9 1 V10x1 77 1, , ,9 4 V10x4 4, 8 19, , 1,1 7 V10x7,2 7 22,8 97 0,4 18 4,2 0 V10x0 1, ,7 1, 2,4 x 1,4 2 V1x2 17,9 14 7, ,2 2 V1x2 1,4 17 9, , V1x8 1, 1 11, , V1x44 12,1 1, , V1x1 11, , 2 20, ,7 4 V1x4 9, ,2 28 2,,8 7 V1x7 7, ,8 21 0,4 0 42,7 89 V1x89, ,7 192, 272,4 102 V1x102 4,1 0, ,4 0 V1x0 1, ,2 x 2 V1x2 2,4 17 7, , 2 V1x2 22, , 29 12,8 7 1,4 8 V1x8 19, ,4 29 1,2 19,7 44 V1x44 17,1 22 1, , V1x1 1, , 20 20,4 41 2, 4 V1x4 10, , ,, 7 V1x ,8 04 0, V1x89 8, 20 2,7 0, , 102 V1x102 7,8 29 0, , V1x11 V1x0, , , x 2,1 2 V20x2, , ,1 2 V20x , 7 12,8 89 1, 8 V20x8, 11,4 1, ,9 44 V20x44 0,0 9 1, , V20x1 24, 7 1, 0 20, V20x4 20, ,2 12 2, 22 1,1 7 V20x7 22,8 48 0,4 97 7, 89 V20x ,7 498, 2 44, 102 V20x , ,1 11 V20x11 10,9 7 4, 1 4 8,2 127 V20x127 9, 2 8, ,9 19 V20x19 8, , V20x12 7, 42 4, ,8 0 V20x ,4 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code Pag.I-

35 110 RESORTES MATRICERIA Colo Vede. Caga ligea ISO 1024 (II) DIE SPRINGS Geen colou. ight load ISO 1024 (II) / O VARIA O PIN / O / ORIFICIO O / HOE ONGITUD DE RESORTE / SPRING ENGTH Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión ong. Cod. Const. oificio vailla hilo ecom. 0% máx. 40% al bloqueo ength Code Constant. Recomended Maximal apox. O / Hole /O Pin Thead Deflection section deflection 0% deflection 40% as block mm mm mm N/1 mm N mm N mm N mm 2 1,4 x 2,7 2 V2x2,0 7 7, ,9 2 V2x , , V2x , , , 44 V2x44 2,9 98 1, , ,4 1 V2x , , ,9 4 V2x4,2 7 19, , 110 1,4 7 V2x ,8 81 0,4 10 7, 89 V2x ,7 84, , 102 V2x102 21,1 4 0, ,1 11 V2x11 18,7 4 4, ,1 127 V2x127 1,7 8, ,1 19 V2x19 1, , ,4 12 V2x , ,1 178 V2x , , ,1 20 V2x20 10,4 0, , ,7 0 V2x ,9 2 1,8 x, 8 V2x , , , 44 V2x44 79, , , V2x , 17 20, , 4 V2x ,2 17 2, 191 1,9 7 V2x7 4 22,8 18 0, , 89 V2x89 7,2 99 2,7 124, 170 4, 102 V2x , ,2 11 V2x11 29,0 1 4, ,0 127 V2x , ,7 19 V2x , ,8 12 V2x , , 178 V2x178 18,2 972, , ,4 20 V2x20 1,8 92 0, , ,1 24 V2x , , V2x , ,1 x 1 V40x , ,4 24 2, 4 V40x , , ,4 7 V40x , , ,8 89 V40x ,7 181, , 102 V40x , ,7 11 V40x11 9, 1 4, ,1 127 V40x , , 19 V40x , ,1 12 V40x , , 178 V40x178 2,2 14, , ,4 20 V40x20 22, , , ,4 24 V40x , , ,8 0 V40x0 14, ,1 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code Pag.I-4

36 110 RESORTES MATRICERIA Colo Vede. Caga ligea ISO 1024 (III) DIE SPRINGS Geen colou. ight load ISO 1024 (III) / O VARIA O PIN / O / ORIFICIO O / HOE ONGITUD DE RESORTE / SPRING ENGTH Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión ong. Cod. Const. oificio vailla hilo ecom. 0% máx. 40% al bloqueo ength Code Constant. Recomended Maximal apox. O / Hole /O Pin Thead Deflection section deflection 0% deflection 40% as block mm mm mm N/1 mm N mm N mm N mm 2 10,9 x, 4 Vx , , 48 7 Vx ,8 0 0, Vx89 109, ,7 8, Vx , Vx , Vx , x 7, Vx19 Vx12 Vx178 Vx20 Vx24 Vx0 Vx7 Vx89 Vx102 Vx11 Vx127 Vx12 Vx178 Vx20 Vx24 Vx0, 0,0 4 28, 189, , 7 1,7 4 8, ,,4 0,9 7,2 9 22,8 2,7 0, 4, 8,1 4,,4 0,9 7, ,0 71,2 81,2 101, 12 0,4, 4 71,2 81,2 101, ,2 4, 8,1,7 9, 7, 91,9 104,7 10, 14,9, 4,4 49,7, 2,7 77,1 92,2 10, 10,4 17,4 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code Pag.I-

37 110 RESORTES MATRICERIA Colo Azul. Caga media ISO 1024 (I) DIE SPRINGS Blue colou. Medium load ISO 1024 (I) / O VARIA O PIN / O / ORIFICIO O / HOE ONGITUD DE RESORTE / SPRING ENGTH Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión oificio vailla ong. Const. Cod. ecom. 0% máx. 40% al bloqueo hilo ength Recomended apox. O / Hole /O Pin Maximal Thead Code Constant. Deflection deflection 0% deflection 40% as block mm mm section mm N/1 mm N mm N mm N mm 10 1,9 x 1, 2 Az10x , 1 9, Az10x2 1 9, ,2 8 Az10x8 11,9 1 11, ,8 44 Az10x , ,4 1 Az10x1 8,9 1 1, , ,4 4 Az10x4 7, , ,2 7 Az10x7, , , 181 4,2 0 Az10x0 1, , ,8 1, x 2 Az1x2 0,0 22 7, 282 9,4 7 11,9 2 Az1x2 24,8 28 9, ,2 8 Az1x8 21, ,4 0 14, ,7 44 Az1x44 18, 244 1, , 1 Az1x1 1, 27 1, 29 19,1 97 2, 4 Az1x4 12, , ,4 7 Az1x , , 98 9,0 89 Az1x89 8, ,7 281,4 8 4,9 102 Az1x102 0 Az1x0 1 8,2 x 2 Az1x2 2 Az1x2 8 Az1x8 44 Az1x44 1 Az1x1 4 Az1x4 7 Az1x7 89 Az1x Az1x Az1x11 0 Az1x ,1 x 2,4 2 Az20x2 2 Az20x2 8 Az20x8 44 Az20x44 1 Az20x1 4 Az20x4 7 Az20x7 89 Az20x Az20x Az20x Az20x Az20x19 12 Az20x12 0 Az20x0 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code, 2,1 49,4 7,1,9 0,0 2,4 2 17,8 1, , , , 97,0 8 47, 27 41,7 8 2, 20 2, ,8 0 18,1 24 1, 2 1,1 4 1,2 00,1 8 0, 9 7, 9, 11,4 1,2 1, 19,2 22,8 2,7 0, 4, 9 7, 9, 11,4 1,2 1, 19,2 22,8 2,7 0, 4, 8,1 4 4, , 114,4 9,4 1 14, 17,1 2 28,,4 8, 4,1 114,4 9,4 1 14, 19,1 2 28,,4 8, 4,1 47, 114, , 1 1 1,2 17,2 19,4 24,2 29,2, 41,7 48,9,1 141, 1 1,9 1, 18,8 2,1 27,,8 9,7 47, 94,9 98 2, , 87 14,4 Pag.I-

38 110 RESORTES MATRICERIA Colo Azul. Caga media ISO 1024 (II) DIE SPRINGS Blue colou. Medium load ISO 1024 (II) / O VARIA O PIN / O / ORIFICIO O / HOE ONGITUD DE RESORTE / SPRING ENGTH Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión ong. Cod. Const. oificio vailla hilo ecom. 0% máx. 40% al bloqueo ength Code Constant. Recomended Maximal apox. O / Hole /O Pin Thead Deflection section deflection 0% deflection 40% as block mm mm mm N/1 mm N mm N mm N mm 2 1,4 x, 2 Az2x , 182 9, Az2x , Az2x , , Az2x , Az2x1 8, 10 1, , Az2x , Az2x7 4, , , Az2x89 8, ,7 127, Az2x , 124 8, Az2x , , Az2x127 2, , , ,8 x 8,2 x 4, Az2x19 Az2x12 Az2x178 Az2x20 Az2x0 Az2x8 Az2x44 Az2x1 Az2x4 Az2x7 Az2x89 Az2x102 Az2x11 Az2x127 Az2x19 Az2x12 Az2x178 Az2x20 Az2x24 Az2x0 Az40x1 Az40x4 Az40x7 Az40x89 Az40x102 Az40x11 Az40x Az40x19 12 Az40x Az40x Az40x20 24 Az40x24 0 Az40x0 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code 2,2 2 17,8 1, ,0 8 9,1 8,8 44,8 42, 7,8 28,9 21,4 18, 181, 140, ,7 8 71,8 2,7 7, 1, 44,1,7 0,1 24, ,,4 0,9 9 11,4 1,2 1, 19,2 22,8 2,7 0, 4, 8,1 4 4,,4 0,9 7,2 9 1, 19,2 22,8 2,7 0, 4, 8,1 4 4,,4 0,9 7, ,8,8 7,1 114,4 14, 19,1 2 28,,4 8, 4,1 47,,8 7,1 9, 114,4 19,1 2 28,,4 8, 4,1 47,,8 7,1 9, 114, ,7 1,7 18,2 21,7 2,0 2, 4 48,,7 9,4,8 7, 88,4 1,1 1, 18,9 2,1 28, 4,2 40,4 4 4, 9,2, 7 84, 9,9 120,9 14,9 21,4 2,8 2,7 9,0 44,1,,9 1,8 7, 77,2 91,8 112,7 18,1 Pag.I-7

39 110 RESORTES MATRICERIA Colo Azul. Caga media ISO 1024 (III) DIE SPRINGS Blue colou. Medium load ISO 1024 (III) / O VARIA O PIN / O / ORIFICIO O / HOE ONGITUD DE RESORTE / SPRING ENGTH Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión ong. Cod. Const. oificio vailla hilo ecom. 0% máx. 40% al bloqueo ength Code Constant. Recomended Maximal apox. O / Hole /O Pin Thead Deflection section deflection 0% deflection 40% as block mm mm mm N/1 mm N mm N mm N mm 2 11,1 x, Azx4 Azx7 Azx89 Azx102 Azx ,2 22,8 2,7 0, 4, ,,4 8, 4, ,2 4,9 9,2 47, 2, 127 Azx , , 1 9,8 19 Azx ,1 12 Azx12,0 48 4, Azx178 Azx20 Azx229 9, 9,8, ,4 0,9 8, ,8 7,1 8, ,2 9, 108, 8 1 x 9, Azx24 Azx0 Azx7 Azx89 Azx102 Azx11 Azx127 Azx12 Azx178 Azx20 Azx229 Azx24 4,9 8, ,2 78, ,2 9 22,8 2,7 0, 4, 8,1 4,,4 0,9 8,7 7, , 114,4 28,,4 8, 4,1 47,,8 7,1 8,9 9, ,8 14,8 0,7, 4, 48,9 4,2,7 7, 8 10,9 112,4 0 Azx0 4, ,4 87 1,8 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code Pag.I-8

40 110 RESORTES MATRICERIA Colo Rojo. Caga fuete ISO 1024 (I) DIE SPRINGS Red colou. Heavy load ISO 1024 (I) / O VARIA O PIN / O / ORIFICIO O / HOE ONGITUD DE RESORTE / SPRING ENGTH Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión oificio vailla ong. Const. Cod. ecom. 0% máx. 40% al bloqueo hilo ength Recomended apox. O / Hole /O Pin Maximal Thead Code Constant. Deflection deflection 0% deflection 40% as block mm mm section mm N/1 mm N mm N mm N mm 10 1,9 x 1, 2 R10x2 22,1 19, ,2 2 R10x2 17, ,1 8 R10x8 17,1 12 9, ,2 44 R10x ,1 1 R10x1 12, ,8 19 1, 19, 4 R10x4 10, ,8 7 R10x7 7, 14 19, ,9 0 R10x0 2,1 7, ,2 1, 2,4 x 1,9 2 R1x2 42,1 2, 1 7, R1x , 42 1, 8 R1x8 29, 278 9, 4 11, , 44 R1x44 24, , ,1 1 R1x ,8 00 1, 47 22, 4 R1x , , 7 R1x7 1, , ,8 47,1 1 8,1 x R1x89 R1x102 R1x0 R1x2 R1x2 R1x8 R1x44 R1x1 R1x4 R1x7 11,4 8,4 2,8 7,7 2,8 48, 42,8 7,1 2,7 89 R1x89 21,7 102 R1x102 19, 11 R1x11 1,7 0 R1x0 7, x, 2 R20x2 2 2 R20x2 1 8 R20x8 129,0 44 R20x R20x1 9 4 R20x4 72,1 7 R20x7 9,7 89 R20x R20x102 44,2 11 R20x11 8,4 127 R20x127 4,1 19 R20x19 12 R20x12 28,2 0 R20x0 1.0 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code , 2, 7, ,8 1 12,8 1,2 17,8 20,4 2, 9, 1 12,8 19,0 2 2, 28,8 1,8 7, ,7 0, , ,7 0, 4, 9 7, 9, 11,4 1,2 1, 19,2 22,8 2,7 0, 4, 8,1 4 4, ,9 4,8 19,7 8,4 1 1, 1,9 18,9 24,9 29, , 7 9, , 179 8, , , , , 1 1,7 18 7, 1 42, 12 4, 1,1 174, ,1 Pag.I-9

41 RESORTES MATRICERIA Colo Rojo. Caga fuete ISO 1024 (II) 110 DIE SPRINGS Red colou. Heavy load ISO 1024 (II) FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code Deflexión Recomended Deflexión Maximal Deflexión Deflection ong. ength Cod. Code Const. Constant. ecom. 0% deflection 0% máx. 40% deflection 40% al bloqueo as block apox. mm mm mm N/1 mm N mm N mm N mm Diám. Diám. oificio vailla Secc. Thead hilo section O Hole /O Pin Pag.I , x 4,2 7,1 x,4 8,4 x,2 11, x12, R2x2 R2x2 R2x8 R2x44 R2x1 R2x4 R2x7 R2x89 R2x102 R2x11 R2x127 R2x12 R2x19 R2x178 R2x20 R2x0 R2x8 R2x44 R2x1 R2x4 R2x7 R2x89 R2x102 R2x11 R2x127 R2x12 R2x19 R2x178 R2x20 R2x24 R2x0 R40x R40x4 R40x7 R40x89 R40x102 R40x11 R40x127 R40x12 R40x19 R40x178 R40x20 R40x24 R40x0 Rx7 Rx89 Rx102 Rx11 Rx127 Rx12 Rx178 Rx20 Rx24 Rx , ,7 47,8 2,7 4,8 22, ,0 7,2 9,1 4, , , 9, 1 12,8 19,0 22, 2, 28,8 1,8 44, 7, 9, 1 12,8 19,0 22, 2, 28,8 1,8 44,, 7, 12,8 19,0 22, 2, 28,8 1,8 44,, 7, 19,0 22, 2, 28,8 1,8 44,, 7, , 7, 11,4 1,2 1, 19,2 22,8 2,7 0, 4, 8,1 4, 4,4 0,9 9 11,4 1,2 1, 19,2 22,8 2,7 0, 4, 8,1 4, 4,4 0,9 7,2 9 1, 19,2 22,8 2,7 0, 4,4 8,1 4, 4,4 0,9 7,2 9 22,8 2,7 0, 4, 8,1 4,,4 0,9 7, , 12, 14,8 17,9 2,1 2, 7, 41,9 4,2,7 49,,1 74, ,9 17,8 22,4 2,1,8 41,4 44,4 4,8 48,, 7 92,8 111,8 1 21,9 2,7 1, 7,1 4 4,,1,1 7,4 7,2 9,2 114,8 27,4 0,0,1 7, 4,9,,8 78,8 101,7 122,4 /

42 110 RESORTES MATRICERIA Colo Rojo. Caga fuete ISO 1024 (III) DIE SPRINGS Red colou. Heavy load ISO 1024 (III) Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión ong. Cod. Const. oificio vailla hilo ecom. 0% máx. 40% al bloqueo ength Code Constant. Recomended Maximal apox. O / Hole /O Pin Thead Deflection section deflection 0% deflection 40% as block mm mm mm N/1 mm N mm N mm N mm 8 11, x12, 7 Rx , , ,7 89 Rx , 171 2,7 14 0,0 102 Rx , 140 0, 174,1 11 Rx , , 187 7, 127 Rx , , ,9 12 Rx , 1199, 178 Rx , 1208,4 197,8 20 Rx , ,8 24 Rx , , ,7 0 Rx , ,4 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code Pag.I-41

43 110 RESORTES MATRICERIA Colo Amaillo. Caga exta-fuete ISO 1024 (I) DIE SPRINGS Yellow colou. Exta-heavy load ISO 1024 (I) / O VARIA O PIN / O / ORIFICIO O / HOE ONGITUD DE RESORTE / SPRING ENGTH Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión oificio vailla ong. Const. Cod. ecom. 0% máx. 40% al bloqueo hilo ength Recomended apox. O / Hole O / Pin Maximal Thead Code Constant. Deflection deflection 0% deflection 40% as block mm mm section mm N/1 mm N mm N mm N mm 10 1,9 x 1, 2 A10x2, , 28 7,7 2 A10x2 27,9 179, , 8 A10x8 2,7 1 7, 22 9, , 44 A10x44 19,2 19 8, ,8 1 A10x ,2 4 A10x4 1, , ,4 7 A10x7 10,9 1 1, ,0 27 2,2 0 A10x0 2, , , 2, x 2 A1x2 8, 29 9, 474 8,1 2 A1x2 4,9 281, ,9 8 A1x8, , 42 9, 44 12,9 44 A1x , ,1 1 A1x1 2, ,8 4 17,4 4 A1x4 21, , A1x7 17,1 20 1,2 2 19,0 41 2,4 89 A1x89 14, 28 17,8 2 22, A1x102 12, ,4 24 2, 47,0 0 A1x0 4, , , 1 8,2 x 2,9 2 A1x , 8, 2 A1x2 89,0 70, A1x8 72,1 48 7, 8 9, 91 1,2 44 A1x44 0,9 8, ,7 1 A1x1 2, , ,7 4 A1x4 41, , ,9 7 A1x7 4,1 18 1, , ,8 89 A1x89 29, 2 17,8 8 22, 920 1, A1x102 A1x11 2, 22, , , 28, ,9 44, 0 A1x0 8, , ,1 x,8 2 A20x , 2022,9 2 A20x , ,4 8 A20x , 182 9, A20x , A20x , ,2 4 A20x4 99, , ,2 7 A20x7 81, , , ,7 89 A20x89 9, ,8 1 22, 2 28,8 102 A20x102 0, 12 20,4 14 2, ,8 11 A20x , ,0 127 A20x127 47, , , A20x , 12 A20x12 9, , ,4 0 A20x0 21, , , FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code Pag.I-42

44 110 RESORTES MATRICERIA Colo Amaillo. Caga exta-fuete ISO 1024 (II) DIE SPRINGS Yellow colou. Exta-heavy load ISO 1024 (II) Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión ong. Cod. Const. oificio vailla hilo ecom. 0% máx. 40% al bloqueo ength Code Constant. Recomended Maximal apox. O / Hole /O Pin Thead Deflection section deflection 0% deflection 40% as block mm mm mm N/1 mm N mm N mm N mm 2 12.,4 x 4, 2 A2x2 49, , 1 7, 2 A2x2 74,4 29, ,7 8 A2x8 20 7, 287 9, A2x , ,4 1 A2x1 207, , ,4 4 A2x , ,4 7 A2x , ,0 19 2,9 89 A2x , , 414 0,9 102 A2x102 9, 19 20,4 2 2, 4,7 11 A2x11 8, , A2x127 7, 198 2, , ,1 19 A2x19 8, , 12 A2x12, 190 0, , 178 A2x178, A2x A2x0 0, , x,9 8 A2x8 28, A2x44 424,4 7 1 A2x A2x4 29, A2x7 218, A2x A2x A2x11 140, A2x A2x A2x A2x178 88, A2x20 7, A2x A2x0 49, ,4 x 7, 1 A40x A40x A40x A40x A40x A40x A40x A40x A40x A40x A40x A40x A40x0 87,8 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code, 40, 7, 8,8 1 12,8 1,2 17,8 20,4 2 2,4 2 0,4, 40, 1 12,8 1,2 17,8 20,4 2 2,4 2 0,4, 40, , 7, 9, 1 12,8 19,0 22, 2, 28,8 1,8 44,, 7, 12,8 19,0 22, 2, 28,8 1,8 44,, 7, , ,1 11,4 1,7 1, 20,0 24,4 29,7,1 9,0 42,8 48, 2,4 0,9 9,2 88,1 104,2 1 19, 2, 2,7,8,2 40,7 44, 49, 9,9 7,1 8, 10, Pag.I-4

45 110 RESORTES MATRICERIA Colo Amaillo. Caga exta-fuete ISO 1024 (III) DIE SPRINGS Yellow colou. Exta-heavy load ISO 1024 (III) Diám. Diám. Secc. Deflexión Deflexión Deflexión ong. Cod. Const. oificio vailla hilo ecom. 0% máx. 40% al bloqueo ength Code Constant. Recomended Maximal apox. O / Hole /O Pin Thead Deflection section deflection 0% deflection 40% as block mm mm mm N/1 mm N mm N mm N mm x 9,0 11, x14, Ax4 Ax7 Ax89 Ax102 Ax11 Ax127 Ax19 Ax12 Ax178 Ax20 Ax24 Ax0 Ax ,8 1,2 17,8 20,4 2 2,4 2 0,4, 40, 1, ,0 22, 2, 28,8 1,8 44,, 7, , 24,2 2, 8, 41,4 47, 1,1 7,7 8 10,4 1, 89 Ax , ,0 102 Ax , , ,7 11 Ax , ,9 127 Ax , , Ax , ,2 178 Ax , , 21427,8 20 Ax , ,8 24 Ax , 222 8,7 0 Ax , ,7 FORMA DE PEDIDO: Código ORDER FORM: Code Pag.I-44

46 MUEES DE PATIO DIN 209 Pag.I BEEVIE SPRINGS DIN 209 FORMA DE PEDIDO: De X S ORDER FORM: De X S s De Di h h+s 1 UNIDAD 1 UNIT 2 UNIDADES 2 UNITS UNIDADES UNITS S De Di f p f p f h h + s f h f 0 h f 0,7 h p

47 122 TUBO ADIPRENE TAP POYURETHANE SPRINGS TAP d2 d1 MATERIA: MATERIA: Poliuetano / Polyuethane DUREZA: HARDNESS : 90 Shoe A / 9 Shoe A d1 d FORMA DE PEDIDO: Dueza, d1 x d2 x ORDER FORM: Hadness, d1 x d2 x Pag.I-4

48 12 BARRA ADIPRENE BAP POYURETHANE SPRINGS BAP d MATERIA: MATERIA: DUREZA: HARDNESS : Poliuetano / Polyuethane 90 Shoe A 9 Shoe 90 Shoe A 9 Shoe d FORMA DE PEDIDO: Dueza, d x ORDER FORM: Hadness, d x Pag.I-47

49 124 TUBO NEOPRENE TNP NEOPRENE SPRINGS TNP d2 d1 MATERIA: MATERIA: DUREZA: HARDNESS : Neopeno / Neopene Shoe A / Shoe A d2 d FORMA DE PEDIDO: d1 x d2 x ORDER FORM: d1 x d2 x Pag.I-48