ES VIDA IS LIFE CATÁLOGO HORECA

Transcripción

1 ES VIDA IS LIFE CATÁLOGO HORECA

2

3 ÍNDICE INDEX GRUPO HELIOS 4 HELIOS GROUP MERMELADA Y CONFITURA 7 JAMS AND FRUIT PRESERVES TOMATE FRITO Y SALSAS 19 TOMATO SAUCE AND OTHER SAUCES ENCURTIDOS 25 PICKLES IN VINEGAR FRUTAS EN ALMÍBAR 29 FRUIT IN SYRUP CREMAS Y MIEL 33 HONEY AND SPREAD NOTAS 37 NOTES

4 De pequeño negocio familiar a convertirse en una gran familia En Grupo Helios trabajan cada día más de 600 personas para ofrecerte la mejor calidad a través de nuestros productos y estamos orgullosos de formar juntos esta gran familia. Gracias a ti, Helios se ha situado como líder de mermeladas en España. Además ofrecemos una amplia variedad de productos como conservas vegetales, tomates y salsas, frutas confitadas o encurtidos, basados siempre en la calidad. NUESTRA HISTORIA NUESTROS PRODUCTOS Miramos al futuro recordando nuestro pasado Fue a principios del siglo XX cuando un joven y su abuelo iniciaron en su obrador de confitería la fabricación de toda clase de dulces, como mermeladas y frutas confitadas, llegando incluso a fabricar dulces para la Casa Real. Así es como comenzó la andadura de Helios. El salto definitivo para convertirse en un referente, fue en 1959 con la construcción de la fábrica en Valladolid, contando con m2 en la actualidad. Un producto es natural cuando es de verdad Porque creemos que una mermelada se hace con fruta, pero con la de verdad. Una salsa de tomate se hace con tomate, con el de verdad. Así hacemos nuestros productos, con ingredientes de la mejor calidad. NUESTROS VALORES NUESTRAS INSTALACIONES Que los tuyos te valoren, no tiene precio Pensar en los planes del día con el desayuno, comentar las noticias a la hora de comer, charlar tranquilamente mientras meriendas, o repasar, durante la cena, todo lo ocurrido en tu gran día. Dando sabor a las cosas verdaderamente importantes. Hay cosas importantes y cosas que nos importan. Pero lo que de verdad tiene valor es la labor que realizan los bancos de alimentos y por eso, cuentan con nuestro apoyo. Nuestra fábrica de m2 Conocemos cada rincón de nuestras instalaciones, en las que fabricamos y envasamos nuestros productos con la última tecnología de manera sostenible. Tradición e innovación se juntan bajo un mismo techo para conseguir el proceso de elaboración de siempre, con las técnicas y avances de ahora m2 / máxima calidad / I + D + i

5 GRUPO HELIOS El Grupo Helios está formado por: Dulces y Conservas Helios, S.A. empresa matriz del Grupo, cuya planta principal y sede social se encuentran ubicadas en Valladolid. Se dedica principalmente a la fabricación de mermeladas, tomate frito y salsas, fruta confitada y membrillo. Iberfuta-Muerza, S.A. cuya sede social se ubica en Azagra (Navarra) y se dedica principalmente a la fabricación de semielaborados de fruta de primera transformación en envase aséptico, fruta congelada, fruta en almíbar, fruta confitada para clientes industriales y mermeladas. Cuenta con cuatro centros productivos en España: Azagra, San Adrián-Bebé, La Palma del Condado e Iscar-Filito ; dos centros productivos en Alemania, en las localidades de Mühlhäuser y Mönchengladbach y uno en Marruecos, en la localidad de Kenitra. Actualmente el Grupo Helios cuenta con dos oficinas comerciales en el exterior, una de ellas en Perpignan-Francia: Iberfruta Europe, S.R.L. y otra en Leeds-Inglaterra: S.D. Parr. El Grupo Helios, cuenta entre otras con las marcas: Helios, Bebé, Eva, Mühlhäuser y Filito. AZAGRA LEEDS SAN ADRIÁN MÖNCHENGLADBACH MÜHLHAUSER PERPIGNAN VALLADOLID ÍSCAR LA PALMA DEL CONDADO KENITRA 5

6

7 JAMS AND FRUIT PRESERVES En nuestras mermeladas poseemos gran variedad de sabores para todos los paladares y diversos formatos. Elige entre nuestro amplio surtido. 7 JAMS AND FRUIT PRESERVES MERMELADA Y CONFITURA MERMELADA Y CONFITURA

8 MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Porciones Mermelada Fruit Preserve Portions Porción Extra 15 g. Portion Extra 15 g. Porción Extra 15 g. Portion Extra 15 g. PESO NETO NET WEIGHT 15 g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 336 CAJAS CAPA CARTON LAYER 9 CAPAS LAYERS 9 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 81 VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years Porción Extra 15 g. Portion Extra 15 g. CÓDIGO ARTÍCULO Albaricoque Apricot Ciruela Green Plum Fresa Strawberry Melocotón Peach Naranja Amarga Bitter Orange Porción Extra 25 g. Portion Extra 25 g. Porción Extra 25 g. Portion Extra 25 g. PESO NETO NET WEIGHT 25 g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 256 CAJAS CAPA CARTON LAYER 9 CAPAS LAYERS 8 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 72 VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years Porción Extra 25 g.* Portion Extra 25 g. CÓDIGO ARTÍCULO Albaricoque Apricot Ciruela Green Plum Fresa Strawberry Melocotón Peach Naranja Amarga Bitter Orange * También disponible en bandejas de 64 unidades * Also avaliable in 64-unit trays

9 Porciones Mermelada Fruit Preserve Portions Porción sin azúcares añadidos Diet 20 g. Portion Diet 20 g. MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Porción sin azúcares añadidos Diet 20 g. Portion Diet 20 g. PESO NETO NET WEIGHT 20 g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 64 CAJAS CAPA CARTON LAYER 9 CAPAS LAYERS 33 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 297 VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years Porción Diet 20 g. Portion Diet 20 g. CÓDIGO ARTÍCULO Ciruela Green Plum Fresa Strawberry Melocotón Peach Naranja Amarga Bitter Orange

10 MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Porciones Mermelada Fruit Preserve Portions Porciones confitura Extra Preserve portion Extra 25 g. Porción 25 g. Preserve portion Extra 25 g. PESO NETO NET WEIGHT 25 g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 100 CAJAS CAPA CARTON LAYER 14 CAPAS LAYERS 12 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 168 VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years Porción 25 g. Preserve portion Extra 25 g. CÓDIGO ARTÍCULO Ciruela Green Plum Melocotón Peach Fresa Strawberry Naranja Amarga Bitter Orange

11 Mermelada 4 kg. 50º Brix Jam with pieces of fruit 50º Brix 4 kg. Cubos Buckets MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Cubos 4 kg. 50º Brix Bucket 50º Brix 4 kg. PESO NETO NET WEIGHT g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 4 CAJAS CAPA CARTON LAYER 6 CAPAS LAYERS 7 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 42 VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years Cubos 4 kg. 50º Brix Bucket 50º Brix 4 kg. CÓDIGO ARTÍCULO Albaricoque Apricot Arándano Blueberry Ciruela Green Plum Fresa Strawberry Melocotón Peach Naranja Amarga Bitter Orange

12 MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Cubos Buckets Mermelada 6 kg. 50º Brix Jam with pieces of fruit 50º Brix 6 kg. Cubos 6 kg. 50º Brix Bucket 50º Brix 6 kg. PESO NETO* NET WEIGHT* g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 1 CAJAS CAPA CARTON LAYER 20 CAPAS LAYERS 4 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 80 VIDA ÚTIL SHELF LIFE *** Excepto en Naranja que son g. ** * Except Orange (6.200 g.) 2 años years Cubos 6 kg. 50º Brix Bucket 50º Brix 6 kg. CÓDIGO ARTÍCULO Albaricoque Apricot Ciruela Green Plum Fresa Strawberry Melocotón Peach Naranja Amarga Bitter Orange

13 Confitura 6,5 kg. 65º Brix Preserve 65º Brix 6,5 kg. Cubos Buckets MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Confitura 6,5 kg. 65º Brix Preserve 65º Brix 6,5 kg. PESO NETO NET WEIGHT g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 1 CAJAS CAPA CARTON LAYER 20 CAPAS LAYERS 4 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 80 Cubos 6,5 kg. 65º Brix Preserve 65º Brix 6,5 kg. CÓDIGO ARTÍCULO Fresa Strawberry Melocotón Peach Naranja Amarga Bitter Orange VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years 13

14 MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Frasquitos mini Confitura Preserve Mini jar Frasco mini confitura Extra Preserve Mini jar Extra 80 g. Frasco mini 80 g. Extra Preserve Mini jar Extra 80 g. PESO NETO NET WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART. VIDA ÚTIL SHELF LIFE Albaricoque Apricot 30 g años years Ciruela Green Plum 30 g años years Frambuesa Raspberry 30 g años years Fresa Strawberry 30 g años years Melocotón Peach 30 g años years Naranja Amarga Bitter Orange 30 g años years 14

15 Frasquitos mini mermelada Preserve Mini jar Frasco mini mermelada Diet Preserve Mini jar Diet 80 g. MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Frasco mini 80 g. Preserve Mini jar Diet 80 g. PESO NETO NET WEIGHT 24 g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 24 CAJAS CAPA CARTON LAYER 16 CAPAS LAYERS 22 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 352 Frasco mini 80 g. Diet Preserve Mini jar Diet 80 g. CÓDIGO ARTÍCULO Ciruela Green Plum Fresa Strawberry Melocotón Peach VIDA ÚTIL SHELF LIFE 4 años years Frasco mini mermelada Bio Preserve Mini jar Bio 80 g. Frasco mini 80 g. Extra Bio Preserve Mini jar Bio 80 g. PESO NETO NET WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART. VIDA ÚTIL SHELF LIFE Albaricoque Apricot 30 g años years Fresa Strawberry 30 g años years Naranja Amarga Bitter Orange 30 g años years 15

16 MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Torneo Porciones 15 g. Preserve portion Extra 15 g. Porción Extra 15 g. Portion Extra 15 g. PESO NETO NET WEIGHT 15 g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 336 CAJAS CAPA CARTON LAYER 9 CAPAS LAYERS 9 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 81 VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years Porción 15 g. Portion Extra 15 g. CÓD. ART. Ciruela Green Plum Fresa Strawberry Melocotón Peach Naranja Amarga Bitter Orange Porciones 20 g. Preserve portion Extra 20 g. Porción 20 g. Portion Extra 20 g. PESO NETO NET WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART. VIDA ÚTIL SHELF LIFE Ciruela 20 g años years Fresa 20 g años years Melocotón 20 g años years Naranja amarga 20 g años years Fresa 20 g años years Melocotón 20 g años years 16

17 Cubo 6 kg. Bucket 6 kg. Torneo MERMELADA Y CONFITURA JAMS AND FRUIT PRESERVES Cubo 6 kg. Bucket 6 kg. PESO NETO NET WEIGHT g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 1 CAJAS CAPA CARTON LAYER 20 CAPAS LAYERS 4 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 80 VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years Cubo 6 kg. Bucket 6 kg. CÓD. ART. Ciruela Green Plum Fresa Strawberry Melocotón Peach Naranja Amarga Bitter Orange

18

19 TOMATE FRITO Y SALSAS TOMATO SAUCE AND OTHER SAUCES TOMATE FRITO Y SALSAS TOMATO SAUCE AND OTHER SAUCES Preparamos las mejores salsas para tus platos favoritos: pasta, patatas fritas, hamburguesas... Todo ello en diferentes formatos 19

20 Varios Various Salsas en bolsitas Sauces sachets TOMATE FRITO Y SALSAS TOMATO SAUCE AND OTHER SAUCES Salsas en bolsitas Sauces sachets PESO NETO NET WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART. VIDA ÚTIL SHELF LIFE Ketchup 10 g. Tomato Ketchup Mayonesa 12 g. Mayonnaise Mostaza 6 g. Mustard 10 g meses months 12 g meses months 6 g meses months Salsas en frasco mini Sauces Mini jar 80 g. Salsas en frasco mini Sauces Mini jar 80 g. Mayonesa Mayonnaise Ketchup Tomato Ketchup Mostaza Dijon Dijon Mustard PESO NETO NET WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART. VIDA ÚTIL SHELF LIFE 35 g meses months 40 g meses months 40 g meses months 20

21 Porciones Portions Tomate para untar Tomato spread Tomate para untar (porción 28 g.) Tomato spread PESO NETO* NET WEIGHT* 18 g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 64 CAJAS CAPA CARTON LAYER 9 CAPAS LAYERS 33 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 297 VIDA ÚTIL** SHELF LIFE** Tomate para untar Tomato spread Porción 18 g. Portion 18 g. 1 año year CÓD. ART TOMATE FRITO Y SALSAS TOMATO SAUCE AND OTHER SAUCES Aceite de oliva virgen Extra Olive oil Porciones aceite de oliva virgen extra (10 g.) Olive oil PESO NETO* NET WEIGHT* 10 g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 130 CAJAS CAPA CARTON LAYER 50/25 CAPAS LAYERS 3/4 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 175 VIDA ÚTIL** SHELF LIFE** 2 años years Aceite de oliva Olive oil Porción aceite de oliva virgen extra Olive oil portion CÓD. ART

22 Lata 3 kg. Can 3 kg. Tomate frito y salsas lata 3 kg. Tomato sauce & other sauces can 3 kg. TOMATE FRITO Y SALSAS TOMATO SAUCE AND OTHER SAUCES Lata 3 kg. Tomato sauce & other sauces can 3 kg. PESO NETO* NET WEIGHT* g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 4 CAJAS CAPA CARTON LAYER 6 CAPAS LAYERS 7 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 42 VIDA ÚTIL** SHELF LIFE** 3 años years * Excepto Tomate frito y Tomate frito Receta Mediterránea que son g. ** Excepto Tomate frito que son 4 años * Except Tomato souce and Mediterranean Tomato Sauce (2.600 g.) ** Except Tomato souce (4 years) Lata 3 kg. Tomato sauce & other sauces can 3 kg. Salsa de Tomate casera Homemade Tomato Sauce Tomate Frito Tomato Sauce Tomate Frito Receta Mediterránea con Aceite de Oliva Virgen Extra Mediterranean Tomato Sauce made with fresh tomatoes and olive oil Pisto Homemade style ratatouille CÓD. ART

23 Varios Various Garrafa ketchup g. Bottle of Tomato Ketchup g. Garrafa ketchup g. Tomato Ketchup g. PESO NETO NET WEIGHT g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 6 CAJAS CAPA CARTON LAYER 11 CAPAS LAYERS 5 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 55 VIDA ÚTIL SHELF LIFE Garrafa ketchup g. Tomato Ketchup g. Ketchup garrafa Bottle of Tomato Ketchup 18 meses months CÓD. ART TOMATE FRITO Y SALSAS TOMATO SAUCE AND OTHER SAUCES Cubo termosellado Mayonesa 5 kg. Thermo sealed tub of mayonnaise Cubo termosellado Mayonesa 5 kg. Thermo sealed tub of mayonnaise PESO NETO NET WEIGHT g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 1 CAJAS CAPA CARTON LAYER 25 CAPAS LAYERS 5 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 125 VIDA ÚTIL SHELF LIFE Cubo Mayonesa 5 kg. Thermo sealed tub of mayonnaise Cubo Mayonesa Thermo sealed tub of mayonnaise 18 meses months CÓD. ART

24

25 ENCURTIDOS PICKLES IN VINEGAR ENCURTIDOS PICKLES IN VINEGAR Presentamos nuestros pepinillos, alcaparras o guindillas en envases de gran formato. Productos de primera. 25

26 Galón 5 kg. Galon 5 Kg. ENCURTIDOS PICKLES IN VINEGAR Galón 5 kg. Galon 5 Kg. Alcaparras Capers Banderillas en vinagre Brochettes Pepinillos en vinagre Gherkins PESO NETO NET WEIGHT PESO ESCURRIDO DRAINED WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART g g g g g g VIDA ÚTIL SHELF LIFE 5 años years 5 años years 5 años years 26

27 Tonel g. Jar 1,400 g. ENCURTIDOS PICKLES IN VINEGAR Tonel g. Jar 1,400 g. Alcaparras Capers Banderillas en vinagre Brochettes Guindillas en vinagre Hot Peppers Pepinillos en vinagre Gherkins PESO NETO NET WEIGHT PESO ESCURRIDO DRAINED WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART g. 600 g g. 500 g g. 450 g g. 580 g VIDA ÚTIL SHELF LIFE 4 años years 5 años years 5 años years 5 años years 27

28

29 Frutas en almíbar seleccionadas y peladas, listas para consumir directamente o utilizar en cocina y repostería. endulza el día a tus clientes! FRUTAS EN ALMÍBAR FRUIT IN SYRUP FRUTAS EN ALMÍBAR FRUIT IN SYRUP 29

30 Cerezas Cherries Cereza roja Red cherry Cereza roja Red cherry Cereza Roja Confitada Cubo Red Glace Cherries Cereza Roja Lata Red Cherries in Heavy Syrup PESO NETO NET WEIGHT PESO ESCURRIDO DRAINED WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART g g g. 460 g VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years 4 años years Cereza verde Green cherry FRUTAS EN ALMÍBAR FRUIT IN SYRUP Cereza verde Green cherry Cereza Verde Confitada Cubo Green Glace Cherries Cereza Verde Lata Green Cherries in Heavy Syrup PESO NETO NET WEIGHT PESO ESCURRIDO DRAINED WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART g g g. 460 g VIDA ÚTIL SHELF LIFE 2 años years 4 años years 30

31 Varios Various Varios Various Varios Various PESO NETO NET WEIGHT PESO ESCURRIDO DRAINED WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART. VIDA ÚTIL SHELF LIFE FRUTAS EN ALMÍBAR FRUIT IN SYRUP Cocktail de Frutas Fruit Cocktail in syrup g g años years Mandarina en gajos Mandarin segments in light syrup g g años years Melocotón en mitades Peaches in syrup g g años years Pera en mitades Pears in syrup g g años years 31

32

33 Membrillo, crema de cacao o miel... elige el complemento ideal para completar tu plato Acertarás seguro! CREMAS Y MIEL HONEY AND SPREAD CREMAS Y MIEL HONEY AND SPREAD 33

34 Membrillo y miel Quince and honey Picos de membrillo a granel Spread triangles Cajita 170 g. Spread triangles PESO NETO NET WEIGHT 170 g. UNIDADES POR CAJA UNITS CARTON 48 CAJAS CAPA CARTON LAYER 10 Cajita 170 g. Spread triangles CÓDIGO EAN CÓDIGO ARTÍCULO Membrillo CAPAS LAYERS 7 CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. 70 VIDA ÚTIL SHELF LIFE 3 años years Miel de flores Multi-flower honey CREMAS Y MIEL HONEY AND SPREAD Miel Multi-flower honey Porción 15 g. Portion 15 g. Porción 25 g.* Portion 25 g.* Frasco mini 80 g. Mini Pots 80 g. 34 PESO NETO NET WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART. VIDA ÚTIL SHELF LIFE 15 g meses months 25 g meses months 30 g meses months * También disponible en bandejas de 64 unidades

35 Crema de cacao Almond chocolate spread Crema de cacao Almond chocolate spread Crema de cacao Almond chocolate spread Porción 20 g. Portion 20 g. Cubo 3 kg. Bucket 3 kg. PESO NETO NET WEIGHT UDS. CAJA UTS. CARTON CAJAS CAPA CARTON LAYER CAPAS LAYERS CAJAS PALLET PALLET CARTONS P. CÓD. ART. VIDA ÚTIL SHELF LIFE 20 g meses months g años years 35 CREMAS Y MIEL HONEY AND SPREAD

36

37 NOTAS NOTES

38 NOTAS NOTES

39 NOTAS NOTES

40 NOTAS NOTES

41 NOTAS NOTES

42 NOTAS NOTES

43

44 ES VIDA IS LIFE Ctra. Salamanca, 44, Arroyo de la Encomienda, Valladolid (SPAIN) (+34) Síguenos en: Follow us: