Queridos amigos y colegas: Dear friends and colleagues:

Transcripción

1 Queridos amigos y colegas: Dear friends and colleagues: Por este medio le comunicamos la Certificación otorgada en Nivel 4 por la comisión Nacional de Acreditación del Programa para la Sostenibilidad Turística (CST). We have the pleasure to announce our most recent Level 4 Certification by the National Accreditation Commission for the Sustainable Tourism Program (CST). Hemos compartido nuestra misión con clientes y comunidades desde nuestra fundación en Nuestras principales prácticas en desarrollo Sostenible han sido: Reforestación, Programas Comunitarios, Educación Ambiental y Conservación de nuestros ríos. Agradecemos a todos los que nos han acompañado en esta simbiosis con nuestra naturaleza y sociedad. Since our founding in 1985 we have share our mission with clients and communities. Our Sustainable Tourism practices fall into four major categories: Reforestation, Community Projects, Environmental Education and River Conservation Programs. We thank everyone involved for participating in this simbiosis with nature and society.

2 Políticas de reservaciones, cancelaciones y pagos Todas las agencias que posean un crédito autorizado con nuestra empresa, deben enviar copia del voucher al menos dos días antes del tour, vía fax o correo electrónico. Aquellas agencias sin crédito, deben realizar el prepago de sus reservaciones al menos dos días antes y enviar el comprobante de pago vía fax o correo electrónico. En temporada alta, del 15 al 31 de diciembre, las agencias deben enviar voucher o prepago quince días antes de la llegada del cliente. Cualquier cambio o cancelación en tours de un día debe ser realizado antes de las 4:00 p.m. del día anterior al viaje. Cualquier cambio o cancelación en tours de dos, tres y cuatro días, debe ser realizado tres días antes del viaje. En el caso de paquetes de más de cuatro días, cualquier cancelación o cambio, debe ser realizado 15 días antes de la llegada del cliente. Nuestra oficina está cerrada los domingos, para cancelar reservaciones para los días lunes, deben hacerse los sábados antes de las 4 p.m. o llamar a nuestro celular de emergencias. No se hace reembolso por pasajeros que no se presenten el día del tour. En caso de circunstancias fuera de nuestro control (mal clima, desastres naturales, cierre de vías, etc.), nos reservamos el derecho de cancelar o modificar reservaciones y de realizar reembolsos parciales. Tarifas son sujetas a cambios sin previo aviso. Niños pagan tarifa normal. Para situaciones de emergencia o reservaciones de último minuto, pueden contactarnos al teléfono Las agencias pueden gestionar una línea de crédito con Rios Tropicales, para lo cual deben aportar los documentos solicitados y el formulario debidamente lleno por el representante legal. Dicha solicitud será analizada y se comunicará el resultado a la agencia. Los pagos deben ser realizados a las siguientes cuentas bancarias: Banco Tipo de cuenta Cuenta Corriente Cuenta Cliente Banco de Costa Rica Colones Dólares Banco Nacional BAC San José Colones Dólares Colones Dólares Cuentas a nombre de Rios Tropicales S.A, Cédula Jurídica

3 Políticas de guías y choferes para fits Guía y chofer pueden acompañar a los clientes a nuestro Centro de Operaciones o a la entrada del río, pero no hacer el tour. Precio especial del desayuno para guía y chofer es de $6 c/u y del almuerzo $10. En el caso de querer realizar la reservación de la alimentación para el guía y chofer, deben enviar una nota dentro de la reserva del cliente haciendo dicha solicitud. Políticas de grupos Se considera un grupo después de 15 personas y se cotiza de acuerdo a las solicitudes específicas de cada agencia otorgándoles un precio neto, no comisionable. Se ofrece un CPL al guía en el tour completo después de 15 personas pagadas. En el caso de que la agencia provea el transporte se le otorga CPL en alimentación al chofer RIOS TROPICALES PRICE LIST 2016 From January 1st, 2016 to December 31st, 2016 TOUR DAYS MIN. AGE CLASS RACK RATES GROUPS 15+ PAX SEASON Pacuare 1 14 *** III-IV $99 $89 All Year Reventazon (Carmen)* 1 7 I-II $90 $85 All Year Reventazon (Florida)* 1 12 II-III $90 $85 All Year Upper Pacuare** 1 16 IV+ $150 $140 All Year ***12 dry season Tarifas comisionables en un 30%. Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso. *Tours al Reventazón se operan con mínimo 15 personas, favor verificar disponibilidad. **Tours al Upper Pacuare requieren de experiencia y se ofrecen salidas de acuerdo a grupos especiales y nivel de agua del río. Tarifa NETA para grupos al tour de Pacuare sin transporte es de $55, no incluye desayuno. Tarifa NETA para grupos al tour de Reventazon sin transporte es de $45, no incluye desayuno. Tarifa NETA para clientes que desean transporte y alimentación sin rafting $40. Transporte sin costo adicional en los hoteles ubicados en San José y cerca del Aeropuerto. Para hoteles fuera del área indicada, como por ejemplo: Xandari, Finca Rosa Blanca, Vista del Valle y Martino Resort se cobra $60 netos adicionales por vía, de 1-8 personas, mas de 8 personas, $85 por vía. Transporte sin costo adicional desde /hacia Cahuita, Puerto Viejo, Manzanillo y en la zona de Arenal desde el Centro hasta el hotel Tabacón, mínimo 2 personas. Hoteles como Lost Iguana, Arenal Observatory o Arenal Lodge se cobra un adicional de $60 por via de 1-8 personas y $85 de 9 a 15. Grupos que requieren tour privado se cotiza por aparte.

4 TARIFAS PARA NACIONALES TOUR DAYS MIN. AGE CLASS RACK RATES GROUPS 15+ PAX SEASON Pacuare 1 14 *** III-IV $69 $63 All Year Reventazon (Carmen)* 1 7 I-II $65 $60 All Year Reventazon (Florida)* 1 12 II-III $65 $60 All Year Upper Pacuare** 1 16 IV+ $120 $115 All Year ***12 dry season TOUR SINGLE DOUBLE TRIPLE Pacuare 2 días $210 $200 $190 Pacuare 3 días $270 $250 $230 Pacuare 4 días $345 $325 $301 Tarifas comisionables en un 10% Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso. *Tours al Reventazón se operan con mínimo 18 personas, favor verificar disponibilidad **Tours al Upper Pacuare requieren de experiencia y se ofrecen salidas de acuerdo a grupos especiales y nivel de agua del río. RIOS TROPICALES LODGE PRICE LIST 2016 From January 1st, 2016 to December 31st, 2016 DELUXE ROOMS WITH PRIVATE BATHROOM TOUR SINGLE DOUBLE TRIPLE Pacuare 2 days $310 $295 $280 Pacuare 3 days $395 $370 $340 Pacuare 4 days $510 $480 $450

5 ROOMS WITH BUNK BEDS AND SHARED BATHROOMS TRIP /PAX Pacuare 2 days $250 Pacuare 3 days $315 Pacuare 4 days $430 Additional day $70 Tarifas comisionables en un 30%. Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso. Tarifas por persona por paquete. El día adicional no es comisionable. OPTIONAL TOURS AT RIOS TROPICALES LODGE TRIP /PAX Horseback riding with visit to El Tigre $70 Canyoning $70 Canopy $25 Combo Canyoning and Canopy $85 Cabecar Hike $50 Tarifas comisionables en un 10%.

6 TORTUGUERO CANALS - PACUARE RIVER Mawamba & Rios Tropicales Lodges From January 1st, 2016 to December 31st, 2016 TOUR SINGLE DOUBLE TRIPLE Tortuguero 3 days/pacuare 2 days $591 $561 $501 Tortuguero 3 days/pacuare 3 days $675 $630 $556 **Tarifas comisionables al 25%**. Tarifas sujetas a cambios sin previo aviso. Tarifas por persona por paquete. Las entradas al parque no están incluidas. RUTA DE AVENTURA TURRIALBA-PACUARE One day adventure tour Explornatura, Casa Turire & Pacuare 2 days trip PER PERSON SINGLE DOUBLE TRIPLE 6 a 12 $565 $460 $ a a 30 $540 $515 $435 $410 $370 $345 No incluye cena el primer día. **Tarifas comisionables al 25%**.

7 QUEPOS/ MANUEL ANTONIO TOUR DAYS MIN. AGE CLASS RACK RATES SEASON Naranjo 6 hours 8 III-IV $70 May to November Rafting Chorro 4 hours 15 IV-V $85 January to April Savegre 6-7 hours 6 II-III $95 All Year Savegre Xpress 4 hours 6 II-III $80 All Year SK Coast + Snorkel 3 hours 8 N/A $70 All Year SK Isla Damas 3 hours 8 N/A $70 All Year Tarifas comisionables en un 30% Tarifas incluyen transporte desde el área de Quepos y Manuel Antonio. Tarifa incluye almuerzo solo en el Rafting Savegre 3/4 de dia y el Kayaking Isla Damas. Se brinda transporte desde Herradura, Jaco, Playa Hermosa, Esterillos, Dominical y Uvita con un costo extra.

8 ARENAL / LA FORTUNA TOUR DAYS MIN. AGE CLASS RACK RATES SEASON Sarapiquí (La Virgen) 1 7 III-III $92 All Year Sarapiquí (San Miguel) 1 12 III-IV $99 All Year Balsa 1 6 II-III $80 All Year Safari by boat Peñas Blancas 1/2 6 N/A $65 All Year Safari by kayak Peñas Blancas 1/2 7 N/A $75 All Year Twilight Safari 1/2 7 N/A $70 All Year Kayak Arenal Lake 1/2 7 N/A $65 All Year Bike Arenal Lake 1 7 N/A $75 All Year Bike & Kayaking Arenal Lake 1 7 N/A $95 All Year Hiking Arenal Volcano 1 7 N/A $60 All Year Arenal Hanging Bridges 1 6 N/A $70 All Year Cerro Chato Hike 1 7 N/A $95 All Year **Cucaracho River 1 14 N/A $140 All Year Río Celeste 1 6 N/A $130 All Year Tarifas comisionables en un 30%, excepto Cucaracho. Incluye el transporte en toda actividad desde el área del Hotel Tabacón hasta el pueblo El Tanque, que está a 7 kilómetros al este de La Fortuna; si el pick up estuviera contemplado fuera de esta área, tendrá un recargo adicional. Recargo Zona #2 hotel Lost Iguana y The Springs Resort $40.00 por reserva de 2 a 10 pax ($20.00 por vía) recargo en el Hotel Arenal Lodge $50.00 por reserva de 2-10 pax. Recargo zona #3 El Castillo (hotel Observatorio, Linda Vista) $60.00 por reserva de 2-10 pax **Tour Cucaracho: Se opera con mínimo 4 personas. La tarifa rack es $140 llegando al PUT IN, que sería el hotel Blue River y se comisiona el 25%. Desde Guanacaste: el recargo de transporte por recoger en zona 1 (hotel RIU y aledaños) es de $ de 4 a 8 pax y en zona 2 (Tamarindo y aledaños) es de $ de 4 a 8 pax. Desde La Fortuna: tarifa es de $ rack, más $30.00 por persona de transporte NO comisionable.

9 GUANACASTE TOUR DAYS MIN. AGE CLASS RACK RATES SEASON Corobicí (without shuttle) 1/2 5 I-II $65* All Year Corobicí (with shuttle min. 4 pax) 1/2 5 I-II $95 All Year Tenorio Pozo Azul (without shuttle) 1/2 10 III-IV $105 All Year Tenorio Pozo Azul (with shuttle) 6-7 hours 10 III-IV $135 All Year Tenorio Pozo Azul (private without shuttle) 6-7 hours 10 III-IV $135 All Year El tour con transporte incluye únicamente la zona 1 ((Papagayo, Hermosa y alrededores). Para la zona 2 (desde Tamarindo, Flamingo y alrededores) hay un cargo extra de $15.00 USD p/p. Tarifas comisionables en un 30%. Contrato establecido entre Ríos Tropicales S.A, cedula jurídica y, cedula jurídica, en donde se acuerdan las tarifas rack y netas validas hasta el 31 de diciembre info@riostropicales.com. Operador Turístico Angie González Departamento de Ventas Rios Tropicales