NORMA TÉCNICA NTG GUATEMALTECA

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTG GUATEMALTECA Título Cal hidratada para la construcción. Especificaciones. Correspondencia Esta norma fue elaborada en base a las normas ASTM C y ASTM C para su utilización en la industria de la construcción en Guatemala. Esta norma incluye la designación propia de las normas guatemaltecas. Observaciones Aprobada: Comisión Guatemalteca de Normas Ministerio de Economía Calzada Atanasio Tzul zona 12 Tel (502) Info-coguanor@dsnc.gt Referencia ICS:

2 NTG /10 Prólogo COGUANOR La Comisión Guatemalteca de Normas (COGUANOR) es el Organismo Nacional de Normalización, creada por el Decreto No del Congreso de la República del 05 de mayo de Sus funciones están definidas en el marco de la Ley del Sistema Nacional de la Calidad, Decreto del Congreso de la República. COGUANOR es una entidad adscrita al Ministerio de Economía, su principal misión es proporcionar soporte técnico a los sectores público y privado por medio de la actividad de normalización. COGUANOR, preocupada por el desarrollo de la actividad productiva de bienes y servicios en el país, ha armonizado las normas internacionales. El estudio de esta norma, fue realizado a través del Comité Técnico de Normalización de Cemento (CTN Cemento), con la participación de: Ing. Xiomara Sapón Coordinadora del comité Ing. Roberto Chang Representante: AGIES Ing. Oscar Sequeira García Representante: Asociación Guatemalteca de Contratistas de la construcción Ing. Marco Vinicio Carballo Representante: CAL HORCALSA Ing. Roberto Andrés Díaz Durán Representante: Cementos Progreso, S.A. Lic. Luis Velásquez Coronado Representante: Cementos Progreso, S.A. Ing. Leonel Morales Representante: CEMEX Ing. Dilma Mejicanos Representante: CII-USAC Ing. Héctor Herrera Representante: COGUANOR

3 NTG /10 Ing. Jorge Luis Arévalo López Representante: CONCRETEST Ing. Rodolfo Rosales Representante: Corporación Suisa, S.A Ing. Israel A. Orellana G. Representante: FORCOGUA, S.A. Ing. Marcelo Quiñonez G. Representante: FORCOGUA, S.A. Ing. Armando José Diaz Aldana Representante: Grupo MACRO Ing. Kenneth Molina Escobar Independiente Ing. Luis Alvarez Valencia Representante: Instituto del Cemento y Concreto de Guatemala ICCG Ing. Héctor Rodolfo Orozco Avalos Representante: Instituto del Cemento y Concreto de Guatemala ICCG Ing. Orlando Quintanilla Representante: Instituto de Fomento de Hipotecas Aseguradas (FHA) Ing. Ramiro Callejas Montufar Representante: Instituto de Fomento de Hipotecas Aseguradas (FHA) Ing. Abel Arriaza Representante: MACIZO Ing. José Manuel Vásquez Representante: Mixto Listo Ing. Juan Carlos Galindo Representante: Pisos Casa Blanca, S.A Ing. Sergio Sevilla Representante: Prefabricados CIFA

4 Ing. Gabriel Granados Representante: Prefabricados de Cementos, S.A. Lic. Angie Sandoval Representante: Tecnomaster, S.A. NTG /10

5 NTG /10 ÍNDICE Título Página 1. Objeto Documentos citados Terminología Aditivos Declaración del productor Composición química Composición física Incorporadores de aire Aplicación interior de repellos de yeso Muestreo e Inspección Métodos de ensayo Marcaje especial del producto Palabras clave... 10

6 NTG /10 Cal hidratada para la construcción. Especificaciones. 1. Objeto 1.1. Esta especificación cubre cuatro tipos de cal hidratada. Los tipos N y S son adecuados para usarse en las capas de repello de cemento, estuco, morteros y para la adición al concreto de cemento hidráulico. Los tipos NA y SA son cales hidratadas con aire incorporado y son apropiadas para cualquiera de los usos indicados anteriormente, cuando se requieran las propiedades inherentes de la cal y de aire incorporado. Los cuatro tipos de cal que cumplan con esta especificación, se deben designar como se describe a continuación: Tipo N: Cal hidratada normal Tipo S: Cal hidratada especial Tipo NA: Cal hidratada normal con aire incorporado Tipo SA: Cal hidratada especial con aire incorporado. NOTA 1: La cal hidratada especial tipo S y la cal hidratada especial con aire incorporado tipo SA son diferentes a la cal hidratada normal tipo N y a la cal hidratada normal con aire incorporado tipo NA principalmente por su habilidad para desarrollar alta plasticidad inicial y alta retención de agua y por su limitación en el contenido de partículas de óxido no hidratado. NOTA 2: No se deben utilizar los tipos de cal que contienen aire incorporado (Tipo NA y SA) para acabados. NOTA 3: Algunos códigos de construcción prohíben la utilización de materiales con aire incorporado en el mortero, debido a la consecuente reducción de resistencia a la compresión y capacidad de pega. Cuando se requiere el incremento de resistencia a la congelación y descongelación, el utilizar aire incorporado puede ser beneficioso. NOTA 4: Para pasta de cal, consultar la especificación ASTM C Esta práctica no pretende señalar todas las medidas de seguridad, si las hubiere, asociadas con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las prácticas apropiadas de salud y seguridad y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reguladoras antes de su uso. 2. Documentos citados 2.1. Normas NTG 1 (ASTM) NTG h2 (ASTM C110) Ensayo físico de la cal viva, cal hidratada y piedra caliza. Método de ensayo. 1 Las normas NTG pueden consultarse en la Comisión Guatemalteca de Normas COGUANOR Calzada Atanasio Tzul zona 12, Guatemala.

7 NTG /10 NTG h3 (ASTM C50/C50M) Práctica de muestreo, preparación de la muestra, empaque y marcaje de los productos de la cal y de piedra caliza Estándares ASTM 2 ASTM C25 Análisis químico de la piedra caliza, cal viva y cal hidratada. Método de ensayo. ASTM C51 Termología relacionada a la cal y a la piedra caliza (como es utilizada por la industria). ASTM C226 Aditivos de aire incorporado para su utilización en la manufactura de cemento hidráulico con aire incorporado. Especificación. ASTM C778 Arena. Especificación. ASTM C842 Aplicación de repellos de yeso en el interior. Especificación. ASTM C1271 Método de ensayo para análisis de espectrografía de rayos X de la cal y de la piedra caliza. ASTM C1301 Método de ensayo para elementos mayores y de traza en la piedra caliza y cal por acoplamiento inductivo de espectroscopia de emisión atómicaplasma (ICP) y de absorción atómica. ASTM C1489 Pasta de cal para propósitos estructurales. Especificación. 3. Terminología 3.1. Definiciones: Para definición de los términos relacionados a la cal hidratada, consultar la norma ASTM C Definiciones específicas para esta norma: Mortero estándar: Mortero que solo contiene cal hidratada y arena que cumple con la especificación ASTM C778. La proporción del mortero es una parte de cal hidratada por tres partes de arena por volumen, como se indica en el cuadro 4 del Método de Ensayo NTG h2 (ASTM C110). 2 Las normas ASTM pueden consultarse en o en service@astm.org

8 NTG /10 4. Aditivos 4.1. Los tipos de cal hidratada NA y SA cubiertos por esta especificación, deben contener aditivos incorporadores de aire y deben cumplir con los requisitos de la especificación ASTM C Declaración del productor 5.1. A petición del comprador, el productor debe declarar por escrito la naturaleza, la cantidad y la identidad del agente de aire incorporado utilizado y de cualquier procesamiento adicional que pudo haber sido utilizado y también, si es requerido, debe proveer los resultados de ensayos que demuestren el cumplimiento de dicha adición de aire incorporado bajo lo establecido por la especificación ASTM C Composición química 6.1. La cal hidratada para la construcción, debe cumplir con los siguientes requisitos en cuanto a su composición química: Tipos de hidratos: Tipo N Tipo NA Tipo S Tipo SA Calcio y óxidos de magnesio (base no volátil), min, % Dióxido de carbono (base como fue recibido ), máx., %: Si la muestra es tomada en el lugar de fabricación Si la muestra es tomada en cualquier otro lugar Oxido no hidratado (base como fue recibido ), máx., % Composición física 7.1. La cal hidratada para la construcción, debe cumplir con los siguientes requisitos físicos: Requisitos Tipos de hidratos: Tipo N Tipo NA Tipo S Tipo SA Residuo en tamiz de 75 µm (No. 200), % máx Residuo en tamiz de 600 µm (No. 30), % máx Empolladuras y explosiones, si el residuo en tamiz de µm (No. 30) es mayor que 0.5%. A Plasticidad, mínimo de unidades Elmey, cuando es sumergida en agua por un periodo no menor de 16 h y no superior de 24 h. B Plasticidad, mínimo de unidades Elmey, cuando se ensaya dentro de los 30 m después de haber sido mezclado con agua B Retención de agua del mortero, después de succión durante s, en % min. C Retención de agua del mortero, después de succión durante 60 s, en % min. D

9 A De acuerdo al método establecido en el inciso B Utilizando el Método de Ensayo NTG h2 (ASTM C110). NTG /10 C Cuando se ensaya con un mortero estándar de hidrato seco, utilizando el Método de Ensayo NTG h2 (ASTM C110) D Cuando se ensaya en un mortero estándar elaborado de hidrato seco o de pasta elaborada de hidratos la cual ha sido sumergida en agua por un periodo de 16 a 24 h. 8. Incorporadores de aire 8.1. La cal hidratada de tipo N o S cubierta en esta especificación no debe contener aditivos incorporadores de aire. El contenido de aire en un mortero estándar con tipo N o S no debe exceder el 7%, determinado de acuerdo a los requisitos de la sección 8 del Método de Ensayo NTG h2 (ASTM C110). El contenido de aire del mortero estándar fabricado con Tipos NA o SA debe tener como mínimo un 7% y un máximo de 12% cuando se ensaya de acuerdo con los requisitos de la sección 8 del Método de Ensayo NTG h2 (ASTM C110). 9. Aplicación interior de repellos de yeso 9.1. Para procedimientos recomendados de aplicación, consultar la norma ASTM C Muestreo e Inspección El muestreo, inspección, rechazo, reensayo, empaque y marcaje se debe realizar de acuerdo a la práctica NTG h3 (ASTM C50/C50M). 11. Métodos de ensayo Se deben determinar las propiedades enumeradas en esta especificación de acuerdo a los siguientes métodos: Análisis químicos: Métodos de ensayo NTG h1 (ASTM C25) o para el total de óxidos de calcio y magnesio, método de ensayo ASTM C1271 o ASTM C Análisis físicos: Métodos de Ensayo NTG h2 (ASTM C110). 12. Marcaje especial del producto Cuando la cal hidratada con aire incorporado Tipo NA o SA se entrega en paquetes, el nombre y la marca del productor, el tipo de acuerdo a esta especificación y las palabras AIRE INCORPORADO deben ser claramente indicadas, o en caso de envíos a granel, indicados en los letreros de envío.

10 NTG / De acuerdo a esta especificación, la cal hidratada tipo N, empacada en bolsas, debe indicar que debe sumergirse en agua por un mínimo de 16 h antes de ser utilizada. 13. Palabras clave Cal hidratada; mortero; plasticidad; empolladuras y explosiones; residuo; estuque; Tipo N; Tipo NA; Tipo S; Tipo SA; óxidos no hidratados; retención de agua; aire incorporado. ---ULTIMA LÍNEA---