Laundry Tub Faucet. Dual Handle. Servicio de lavandería de doble mango bañera grifo. Tools you will need Herramientas Necesarias
|
|
- Beatriz Castilla Chávez
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 U420-AV Dual Handle Laundry Tub Faucet Servicio de lavandería de doble mango bañera grifo Before Your Installation Antes de Instalar Tools you will need Herramientas Necesarias Check to make sure you have the following parts indicated below: Verifique que tenga todas las partes indicadas: Installations may vary depending on how the previous faucet was installed. Supplies necessary for the installation of your faucet are not all included; however, they are available wherever plumbing supplies are sold. Adjustable Wrench Llave ajustable Pipe Tape Cinta selladora para rosca Groove joint plier Pinzas ajustables Las instalaciones pueden variar dependiendo de cómo el grifo anterior fue instalado. Las fuentes necesarias para la instalación de su grifo no son todas incluidas; sin embargo, están disponibles dondequiera que sondee fuentes se vendan. Pipe Wrench Llave de pipa Phillips screwdriver Destornilador cruciforme Safety Tips The products should be installed by a locally licensed plumber. When installing flexible hose, please notice: there should be no torsion or deformation; do not fold into shape V or L; do not use if there is any crack or deformation. Protect your eyes with safety glasses when cutting or soldering water supply line. Cover your drain to avoid losing parts. CONSEJOS DE SEGURIDAD El producto ha de ser instalado por un plomero local autorizado. Al instalar la manguera flexible, tenga en cuento lo siguiente: procure no torcerla ni deformarla; no la doble en forma de V o de L; no la utilice si está agrietada o deformada. Protéjase los ojos con gafas de seguridad cuando corte o suelde las tuberías de agua. Tape la boca del desagüe para prevenir la pérdida de piezas pequeñas. Need Help? Please call our toll-free Customer Service line at for additional assistance or service. Requiere asistencia? Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al para asistencia adicional o servicio.
2 Trouble - Shooting / Guîa de Solucionar Problemas If you ve followed the instructions carefully and your faucet still does not work properly, take these corrective steps. Si usted ha seguido las instrucciones cuidadosamente y su grifo todavía no funciona correctamente, sigue estos pasos correctivos. Problem / Problema Cause / Causa Solution / Solución Leaks underneath handle. Fugas por debajo de manejar. Water does not completely shut off. El agua no se interrumpe por completo Bonnet has come loose or O-ring on cartridge is dirty or twisted. Capó se ha soltado o junta tórica en el cartucho está sucio o retorcido. Rubber valve seat is dirty, stuck or broken. Asiento de goma de la válvula está sucio, atascado o roto. 1. Move the handle to the off position. Remove the index button. Unscrew the handle screw and remove the handle. 2. Tighten the bonnet by turning it clockwise. Move the cartridge stem to the on position. The leak should stop draining out from around the cartridge stem.. If the leak does not stop, shut off the water supply. Remove the bonnet by turning it counter-clockwise. Lift out the cartridge valve. Inspect the larger O-ring on the cartridge bonnet and the smaller O-ring on the cartridge stem. Remove any debris from the O-rings. If either O-ring is twisted, straighten it out. If either O-ring is damaged, replace the cartridge by calling customer service. 4. Position the cartridge back into the faucet body. Make sure the ridges on the two sides of the cartridge bonnet fit into the grooves on the two sides of the faucet body. Tightly screw the bonnet onto the faucet body. 5. Re-install the handle. 1. Mueva la palanca a la posición de apagado. Quite el botón del índice. Desenroscar el mango del tornillo y retire la manija. 2. Apriete la tapa girando en sentido horario. Mueva el vástago del cartucho a la posición de encendido. La fuga debe dejar de drenaje que se encuentra alrededor del vástago del cartucho.. Si la fuga no se detiene, cierre el suministro de agua. Retire la tapa girando en sentido contrario a las agujas del reloj. Saque el cartucho de la válvula. Inspeccione la junta tórica más grande en el capó del cartucho y la más pequeña junta tórica en el vástago del cartucho. Elimine todos los residuos de las juntas tóricas. Si bien la junta tórica se tuerce, enderezarla. Si bien la junta tórica está dañada, reemplace el cartucho llamando al servicio al cliente. 4. Coloque el cartucho en el cuerpo del grifo. Asegúrese de que las crestas de los dos lados del capó del cartucho encajen en las ranuras en los dos lados del cuerpo del grifo. Atornille la tapa en el cuerpo del grifo. 5. Vuelva a colocar el mango. 1. Shut off the cold water supply. If leak stops, the problem is on the cold side. If leak continues, the problem is on the hot side. Shut off the hot water supply to determine if both the cold and the hot sides have problems. 2. Remove the handle on the problem side. Loosen the bonnet by turning it counter-clockwise. Lift out the cartridge assembly.. Inspect the rubber valve seat in the faucet body. If there is debris or brass scrap on the surface of the seat, remove it. If the rubber seat is stuck tightly in the water inlet hole, push it gently with a fingertip so that it moves up and down smoothly. If the rubber valve seat is worn out or broken, replace the cartridge by calling customer service. 4. Replace the cartridge into the faucet body. Make sure that the ridges on the two sides of the cartridge bonnet fit into the grooves on the two sides of the faucet body. Tightly screw the bonnet onto the faucet body. 5. Re-install the handle. 1. Corte el suministro de agua fría. Si se detiene la fuga, el problema está en el lado frío. Si la fuga continúa, el problema está en el lado caliente. Corte el suministro de agua caliente para determinar si tanto el frío y el calor lados tienen problemas. 2. Retire la manija en el lado de problema. Afloje la tapa girando en sentido contrario a las agujas del reloj. Levante el conjunto del cartucho.. Inspeccione el asiento de la válvula de goma en el cuerpo del grifo. Si hay escombros o chatarra de latón en la superficie del asiento, retírelo. Si el asiento de goma se pega firmemente en el orificio de entrada de agua, la empuja suavemente con la yema del dedo para que se mueva arriba y abajo sin problemas. Si el asiento de la válvula de goma está gastada o rota, sustituya el cartucho llamando al servicio al cliente. 4. Vuelva a colocar el cartucho en el cuerpo del grifo. Asegúrese de que las crestas de los dos lados del capó del cartucho encajen en las ranuras en los dos lados del cuerpo del grifo. Atornille la tapa en el cuerpo del grifo. 5. Vuelva a colocar el mango. Faucet leaks under aerator. Aerator incorrectly fitted. 1. Unscrew the aerator by turning it clockwise. Inspect the black rubber packing inside the aerator. The rubber packing should be flat. 2. Screw the aerator onto the spout end and tighten. Fugas de grifo de bajo aireador. Aireador correctamente ajustada. 1. Destornille el aireador girándolo hacia la derecha. Inspeccione el empaque de hule negro en el interior del aireador. La junta de goma debe ser plana. 2. Atornille el aireador en el extremo del grifo y apretar. Improper water pattern. Patrón inadecuado del agua. Aerator dirty or parts inside aerator are improperly installed. Aireador sucio o piezas en el interior aireador está mal instalado. 1. Remove the aerator from the spout end by turning it clockwise. 2. Gently flush the small parts inside the aerator to clear away any debris.. Re-install the small parts. Metal screens must be flat and plastic supporter must be straight. 4. Screw the aerator onto the spout end and tighten. 1. Quite el sifón del pico final girando hacia la derecha. 2. Lave cuidadosamente las piezas pequeñas dentro del aireador para eliminar cualquier residuo.. Vuelva a colocar las piezas pequeñas. Pantallas de metal debe ser plana y partidario de plástico debe ser recta. 4. Atornille el aireador en el extremo del grifo y apretar. 2
3 Replacement Parts / Repuetos No Description Material 1. Handle - hot ZZnA14 2. Handle - cold ZZnA14. Set screw SUS02 4. Index button - hot TPE Stantoprene Index button - cold TPE Stantoprene Screw SWRM8 7. Bonnet ZZnA14 8. Washer POM M90 9. Cartridge POM+SUS02/04+Rubber 10. Seat NBR N Spring SUS02/ Escutcheon Brass C Body Brass C Clip POM M O-ring NBR N7008F 16. Wearable ring POM M Nut ZZnA Spout Brass C Washer EPDM E7008F 20. Filtration S.S Connector Brass C Rectifier POM M90+SUS02 2. Aerator shell ABS PA Base plate ABS PA Mounting nut ABS PA727 Removing Your Old Faucet / Remueva el grifo antiguo Locate water supply inlet and shut off water supply valve. These Remove old faucet. Clean and dry sink surface area where new 1 2 are usually found under the sink or near the water heater. faucet will be mounted. Localice la entrada de suministro de agua y válvula de corte de suministro de agua. Estos generalmente se encuentran debajo del fregadero o cerca del calentador de agua. Quitar grifo viejo. La zona del lavabo superficie limpia y seca en la que se grifo nuevo montaje.
4 Faucet Installation / Instalación del Grifo 1 or 2 Place new faucet through holes in top of sink. From underside, slide washers onto threaded rods. Secure with washer and nuts. 4 Connect water supply lines. (1) Use 1/2" IPS faucet supply lines or (2) use coupling nuts (not supplied) with () ball-nose risers (not included). Turn water supply or shut-off valve back on and check for leaks. If leaks occur, gently tighten the faucet connections. Lugar nuevo grifo a través de agujeros en la parte superior del lavabo. Desde abajo, deslice arandelas en varillas roscadas. Seguro con arandela y tuercas. Conectar las líneas de abastecimiento de agua. (1) Utilice 1/2" IPS líneas de suministro de grifo o (2) utilizar tuercas de acoplamiento (no suministrado) con () la nariz de bola bandas (no incluido). Gire el suministro de agua o válvula de cierre de nuevo y comprobar si hay fugas. Si se producen fugas, suavemente apriete las conexiones del grifo. 5 Important: After installation is completed, remove aerator. Turn on water supply and allow both hot and cold water to run for at least one minute each. While water is runner, check for leaks. Replace aerator. Tighten nuts slightly to stop minor leaks. If problems persist, refer to troubleshooting chart. Importante: Una vez completada la instalación, quitar aireador. Abra el suministro de agua y deje que caliente y agua fría para una duración de al menos un minuto cada uno. Mientras que el agua ocupa el segundo lugar, comprobar si hay fugas. Vuelva a colocar aireadores. Apretar las tuercas un poco para detener las fugas menores. Si el problema persiste, consulte la tabla de solución de problemas. 4
5 Warranty / Garantía Limited Lifetime Warranty HOMEWERKS WORLDWIDE, LLC warrants to the original consumer purchaser this product to be free from defects in material and workmanship under normal use in residential applications. At its option, the Company will provide repair parts or replace defective product when the product is used in accordance with the manufacturer s specifications. The Company provides a Limited 5-Year Warranty on the finish of this product to the original purchaser. At its option, the Company will provide repair parts or replace defective product when the product is used in accordance with the manufacturer s specifications. Use of mild abrasive, abrasive or chemical cleaners may damage the finish of the faucet. We recommend cleaning your faucet with a soft cloth, moistened with water. Damage resulting from the use of abrasive or chemical cleaners SHALL VOID THIS WARRANTY. This warranty is not applicable to any products or parts of products where damage is caused by use of non-genuine HOMEWERKS WORLDWIDE, LLC parts; is due to installation error, product misuse, negligence or faulty maintenance; or where the product is not installed according to local building codes. This warranty excludes labor charges or damage incurred during installation, repair or replacement, and any indirect, incidental or consequential damages, losses, injury or costs of any nature. This warranty is in lieu of and excludes all other warranties, conditions and guarantees, whether expressed or implied, including without restriction those of merchantability or fitness of use. Liability under this warranty will not exceed the purchase price for the product claimed to be defective by the original consumer purchaser. Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of consequential damages so the above limitations or exclusions may not apply. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state, or province to province. Inquiries regarding warranty claims can be directed to HOMEWERKS WORLDWIDE, LLC via phone to (877) or by to info@homewerksww.com. Garantía Limitada De Por Vida HOMEWERKS WORLDWIDE, LLC garantiza al comprador original que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra bajo condiciones normales de uso en aplicaciones residenciales. A su criterio, la compañía proporcionará piezas de reparar o reemplazar el producto defectuoso cuando el producto se utiliza de acuerdo con las especificaciones del fabricante. La Compañía ofrece una Garantía limitada de 5 años de garantía en el acabado de este producto al comprador original. A su criterio, la compañía proporcionará piezas de reparar o reemplazar el producto defectuoso cuando el producto se utiliza de acuerdo con las especificaciones del fabricante. El uso de limpiadores abrasivos suaves, abrasivos o productos químicos pueden dañar el acabado de la llave. Se recomienda limpiar el grifo con un paño suave, humedecido con agua. Daños ocasionados por el uso de limpiadores abrasivos o químicos anulará esta garantía. Esta garantía no es aplicable a los productos o partes de productos de los casos de daños causados por el uso de los que no sean originales HOMEWERKS WORLDWIDE, LLC, partes es debido a un error de instalación, mal uso del producto, negligencia o mantenimiento inadecuado, o cuando el producto no está instalado de acuerdo los códigos de construcción locales. Esta garantía excluye la mano de obra o daños ocasionados durante la instalación, reparación o sustitución, y los daños indirectos, incidentales o consecuentes, pérdidas, daños o gastos de cualquier naturaleza. Esta garantía se otorga en lugar de y excluye todas las demás garantías, condiciones y garantías, ya sea expresa o implícita, incluyendo sin limitación las garantías de comerciabilidad o aptitud de uso. La responsabilidad bajo esta garantía no excederá el precio de compra del producto supuestamente defectuoso por el comprador original. Algunos estados o provincias no permiten la exclusión o limitación de daños consecuentes, las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no ser aplicables. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado, o de una provincia a otra. Las preguntas sobre las reclamaciones de garantía se pueden dirigir a HOMEWERKS WORLDWIDE, LLC a través del teléfono a (877) o por correo electrónico a info@homewerksww.com. 5
Kitchen Faucet. Single Handle. Escoja el grifo de la cocina de la manija. Tools you will need Herramientas Necesarias
681146 0-K810-AV Single Handle Kitchen Faucet Escoja el grifo de la cocina de la manija Before Your Installation Antes de Instalar Tools you will need Herramientas Necesarias Check to make sure you have
Más detallesKitchen Faucet. Single Handle with Deck Mounted Side Spray. Sola manija con encimera rociador lateral grifo de la cocina
6811707 / 6087290 0-K81-AV / 0-K81-AV-BN Single Handle with Deck Mounted Side Spray Kitchen Faucet Sola manija con encimera rociador lateral grifo de la cocina Before Your Installation Antes de Instalar
Más detallesCERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE FREGADEROS ELKAY
CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE FREGADEROS ELKAY Elkay garantiza al comprador inicial de fregaderos de acero inoxidable Elkay que reemplazará sin cargo todo producto que falle debido a
Más detallesELGIN SINGLE HANDLE VESSEL FAUCET GRIFO PARA LAVABO DE UNA MANIJA. Item / Artículo #835541, #860049, #860050
Item / Artículo #8, #86009, #86000 ELGIN SINGLE HANDLE VESSEL FAUCET GRIFO PARA LAVABO DE UNA MANIJA MODEL / MODELO #70-BVF-J, #70-BVF-BN-J, #70-BVF-BB-J Questions, problems, missing parts? Before returning
Más detallesRECOMMENDED MATERIAL AND TOOLS FOR INSTALLATION MATERIAL RECOMENDADO Y HERRAMIENTAS PARA LA INSTALACIÓN. enyesadas ( sheetrock ) montantes de madera
STRUCTURE SUITE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓ SKU NUMBER: FL-08A-W NUMERO DEL SKU: FL-08A-W RECOMMENDED MATERIAL AND TOOLS FOR INSTALLATION MATERIAL RECOMENDADO Y HERRAMIENTAS
Más detallesGuía de instalación. Grifería monomando de lavabo M2-B 14402M, 14404M, 14434M
Guía de instalación Grifería monomando de lavabo 14402M, 14404M, 14434M 1049889-M2-B Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente disponible
Más detallesUser Manual Manual del usuario
User Manual Manual del usuario 3 Tier Revolving Shoe Rack Árbol rotatorio de 3 niveles para zapatos English... Page 2 Español... Página 9 Contents Contenido Contents... 2 Warnings/ Warranty...3 Parts List...4
Más detallesLAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES
MODEL: 11222775R / MODELO: 11222775R LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES NO A B C D E F G H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE TOP PANEL
Más detallesASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS
ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS Flush button with Lock Nut C7715-6.4 N7714TL Toilet Lid Flush Valve C7715-6 BSB Kit - C7715-1 Fluidmaster Seal Seal - C7715-2 Fill Valve C7715-7 Ceramic tank Air Tube - C7715-3
Más detallesGuía de instalación. Grifería empotrada de bañera y ducha M2-A K-675M, K-676M K-675K, K-676K
Guía de instalación Grifería empotrada de bañera y ducha K-675M, K-676M K-675K, K-676K 1045054-M2-A Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más
Más detallesInstallation and Maintenance Instructions
Installation and Maintenance Instructions Limited One Year Warranty T&S warrants to the original purchaser (other than for purposes of resale) that such product is free from defects in material and workmanship
Más detallesFaucet Repair. Lav/Kitchen. Faucet Repair Made Easy!
Faucet Repair Lav/Kitchen Faucet Repair Made Easy! Troubleshooting Style Problem Cause Solution Water drips from faucet spout seats Weak springs Stem-Style Faucets SEAT-WASHER STEM FAUCET SCREW DIAPHRAGM-TYPE
Más detallesLAVATORY FAUCET GRIFO DE LAVATORIO
This faucet complies with NSF/, ASME/ANSI A.. and CSA B Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF/, de ASME/ANSI A.. y de CSA B. Dear Customer Thank you for selecting our product.
Más detallesFaucet Repair. Tub/Shower. Faucet Repair Made Easy! Committed to Quality, Driven by Innovation.
Faucet Repair Tub/Shower Faucet Repair Made Easy! Committed to Quality, Driven by Innovation. SERVICE PARTS Brass-Craft Manufacturing 39600 Orchard Hill Place Novi, Michigan 48375-5331 TOLL FREE: (866)
Más detallesMODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO
MODEL: 11225479F / MODELO: 11225479F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO NO A B C D E F G H I J K L PARTS LIST AND HARDWARE PARTES Y ACCESORIOS PARTS LIST
Más detallesAssembly Instructions. Tools required for assembly: Small wrench. Operating Instructions. Cleaning Your KaZAM Bicycle WARNING: WARNING:
A Assembly Instructions WARNING: WARNING: Tools required for assembly: Small wrench Operating Instructions - Cleaning Your KaZAM Bicycle Limited Warranty - two THIS WARRANTY DOES NOT COVER NORMAL WEAR
Más detallesInstallation and Maintenance Instructions
Installation and Maintenance Instructions Limited One Year Warranty T&S warrants to the original purchaser (other than for purposes of resale) that such product is free from defects in material and workmanship
Más detallesRTA-2706A DIMENSIONS
MODEL RTA - 706A Thanks for purchasing one of our products. Please read carefully the assembly instructions before the installation. Please save this manual for future reference. MODEL RTA-706A MODELO
Más detallesGRIFERÍAS DE COCINA GRIFERÍAS DE LAVABO DUCHAS Y TINAS KITCHEN FAUCETS LAVATORY FAUCETS SHOWER AND TUB & SHOWER
GRIFERÍAS DE COCINA GRIFERÍAS DE LAVABO DUCHAS Y TINAS KITCHEN FAUCETS LAVATORY FAUCETS SHOWER AND TUB & SHOWER O// 040 Series Grifería monocomando de agua fria para lavabo // Single control cold only
Más detallesManual de Instrucciones NEXUS - TB794DD Grifo Para Montaje Sobre Bañera
Manual de Instrucciones NEXUS - TB794DD Grifo Para Montaje Sobre Bañera Registro e Investigación de la Garantía Para el registro de la garantía del producto, TOTO U.S.A. Inc. recomienda el Registro de
Más detallesCOMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA
MODEL: 11222327F / MODELO: 11222327F COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO A B C D E F G H I J PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE TOP PANEL PANEL SUPERIOR KEYBOARD PANEL PANEL DE TECLADO
Más detallescar seat adapter adaptador del asiento de automóvil CXBEX/MAXI COSI/NUNA babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE PD349778A
CXBEX/MAXI COSI/NUNA car seat adapter adaptador del asiento de automóvil PD349778A babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE CITY PREMIER CITY SELECT CITY SELECT LUX 1 2 CLICK 3
Más detallesACCESORIOS G-9401 G-9402 G-9411 ATENCIÓN! muchos años de experiencia en grifos y su producción apropiada. Rev. 1 July 2014 IOG 2399.
Dear Customer Thank you for selecting our product. We are confident we can fully satisfy your expectations by offering you a wide range of technologically advanced products which directly result from our
Más detallesInstallation Guide. Green momit
Installation Guide Green momit 2015 www.momit.com momit Deviceses Gateway: Model 1 and 2 Wall option The momit Gateway allows your thermostat to be connected to the Internet. It s included in the Starter
Más detallesYou and Me Designed by Antoni Pallejà Office USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO
You and Me Designed by Antoni Pallejà Office USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO PIECES & TOOLS PIECE A: 2 UNITS PIEZA A PIECE B: 2 UNITS PIEZA B NET RED NET BRACKET: 2 UNITS SOPORTE RED TOOLS / HERRAMIENTAS
Más detallesTWO HANDLE WIDESPREAD LAVATORY FAUCET GRIFO DE DOS MANILLAS DE EXTENSIÓN
0 L R 0 R K K K SLIDE WASHER ( PCS.) LEVER BODY 0 CUERPO DE LA PALANCA LEVER BODY SCREW ( PCS.) CONE GASKET ( PCS.) METAL WASHER ( PCS.) COUPLING NUT ( PCS.) ORIFICIE MR0. GPM (L/MIN.) R CUERPO DE LA PALANCA
Más detallesBASE & WALL EASY REACH CABINET 170º Hinge Replacement
These instructions should only be printed using Adobe Acrobat and should not be faxed or reproduced on a digital copier. American Woodmark Corporation provides these instructions on an AS IS basis and
Más detallesASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE 4 PC PATIO CONVERSATION SET JUEGO DE PATIO C/ MESA, 2 SILLAS Y UN SILLÓN 250559R /250559T/250559G PLEASE NOTED / POR FAVOR A TENER EN CUENTA: THIS SET OF
Más detallesPART QTY HARDWARE PART QTY HARDWARE
JUSTBL B Page 1 of 3 xamine all packaging material for small parts that may have come loose during shipment. Periodic checks are recommended to insure that all components are in proper position, tight
Más detallesGuía de instalación. Grifería empotrada de bañera y ducha M2-A K-14581M, K-14582M, K-14583M, K-14581K, K-14582K, K-14583K
Guía de instalación Grifería empotrada de bañera y ducha K-14581M, K-14582M, K-14583M, K-14581K, K-14582K, K-14583K 1060650-M2-A Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está
Más detalleswww.jbctools.com Page English 2 Español 8 Stands
Page English 2 Español 8 Stands Packing List The following items should be included: All these stands can be connected to the following JBC Control units: DI, DDE, DME. Stand... 1 unit See references on
Más detallesWOW SECOND SKIN INSTALLATION GUIDE. Steps and recommendations to install and enhance your Second Skin product. WOW SECOND SKIN GUÍA DE INSTALACIÓN
WOW SECOND SKIN INSTALLATION GUIDE Steps and recommendations to install and enhance your Second Skin product. WOW SECOND SKIN GUÍA DE INSTALACIÓN Pasos y recomendaciones para instalar y ensalzar Second
Más detallesDeck/Ledge Mount Roman Tub Faucets Llaves para Bañeras Romanas
Deck/Ledge Mount Roman Tub Faucets Llaves para Bañeras Romanas Innovations Series Models/Modelos 2730 & 2731 Series RP18358 Button w/set Screw Botón con Tornillo de Presión RP26143 Spout Assembly Ensamble
Más detallesDRAINS DESAGÜES Installation Instructions linstrucciones de Instalación
Dear Customer Thank you for selecting our product. We are confident we can fully satisfy your expectations by offering you a wide range of technologically advanced products which directly result from our
Más detallesArt.: Válvula Reductora de Presión a Pistón con Filtro Piston Pressure Reducer Valve with Filter
Art.: 3322-3324 Válvula Reductora de Presión a Pistón con Filtro Piston Pressure Reducer Valve with Filter Características Técnicas 1. Presión máx. de funcionamiento (PN) 16 bar. 2. Campo de regulación
Más detallesConjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional
Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional Manual de instalación Modelos 99164, 99165, 99166 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999
Más detallesLimited TWO-YEAR Warranty SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and workmanship, and for 90
Más detallesTRIVIEW MEDICINE CABINET BOTIQUÍN DE TRES PUERTAS INSTALLATION INSTRUCTION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
TRIVIEW MEDICINE CABINET BOTIQUÍN DE TRES PUERTAS INSTALLATION INSTRUCTION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN UNPACKING Care should be taken when you unpack your medicine cabinet. DESEMPACAR Debe tener cuidado
Más detallesMeijer.com A
English MOBILE LAPTOP CART STORAGE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - B00 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents
Más detallesUniversal aftermarket speaker installation kit
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 82-4600 APPLICATIONS Universal aftermarket speaker installation kit 82-4600 KIT FEATURES Provides spacing for 6-1/2 aftermarket speaker installation. KIT COMPONENTS A)
Más detallesMODEL: / MODELO: BATHROOM CABINET MUEBLE DE BAÑO
MODEL: 227 / MODELO: 227 BATHROOM CABINET MUEBLE DE BAÑO NO A B C D E F G H 2 3 PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE RIGHT FRAME MARCO DERECHO LEFT FRAME MARCO IZQUIERDO TOP PANEL PANEL SUPERIOR
Más detallesOVAL UNDERMOUNT LAVATORY
OVAL UNDERMOUNT LAVATORY INSTALLATION INSTRUCTIONS MODEL NUMBERS: MLS10005, MLS10024 2012 rev 04/12/12 RECOMMENDED MATERIALS AND TOOLS FOR INSTALLATION Drill Jig Saw Measure Tape Pencil Screw Driver Quality
Más detallesTRACE COMPLETELY AROUND EDGE OF SINK MARQUE COMPLETAMENTE TODO EL CONTORNO DEL FREGADERO
Stainless Steel Sinks Quick-Clip Mounting System Installation Instructions STEP ONE If countertop must be cut out, locate sink cutout by turning sink upside down and position so sink bowls are located
Más detallesSUSTITUCIÓN DE TUBOS FLUORESCENTES POR TUBOS DE LEDs CHANGING FLUORESCENT TO LED TUBES
SUSTITUCIÓN DE TUBOS FLUORESCENTES POR TUBOS DE LEDs CHANGING FLUORESCENT TO LED TUBES 1 ES En las instalaciones convencionales de tubos fluorescentes se precisaban tanto cebadores, principalmente utilizados
Más detallesTWO HANDLE WIDESPREAD LAVATORY FAUCET GRIFO DE DOS MANILLAS DE EXTENSION
Dear Customer Thank you for selecting our product. We are confident we can fully satisfy your expectations by offering you a wide range of technologically advanced products which directly result from our
Más detallesTwo Handle Lavatory Faucets Llave de Dos Manijas (Manerales) para Lavamanos
Two Handle Lavatory Faucets Llave de Dos Manijas (Manerales) para Lavamanos Botanical Bath Collection Calla Lily Series Model/Modelo 2585 Series RP24097 1/4 Turn Stop Parada (Tope) a un 1/4 de Rotación
Más detallesAllura. Installation and Service Instructions. Widespread Lavatory Faucet SLW-7612-RP. Quick Install Guide Widespread Lavatory Faucet, SLW-7612-RP
Allura Widespread Lavatory Faucet SLW-76-RP Installation and Service Instructions Model Numbers Need Help? Tools & Materials SLW-76-RP Lavatory faucet with pop-up drain Plumbers Putty Decorative Finish
Más detallesMODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA
MODEL: 222895 / MODELO: 222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS CHIPBOARD SCREW
Más detallesModel No.: L-BC009PSS-8B
Stainless Steel 80QT Cooler Cart Owner s Manual Item No.: 9442 Model No.: L-BC009PSS-8B WARNING: 1. Keep all children and pets away from assembly area. Children and pets should be supervised when they
Más detallesInstallation Guide F. Shower Arms
Installation Guide Shower Arms K-9511 K-9512 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page Français-1 Español,
Más detallesSteel Workbench Frame
INSTRUCTIONS Adjustable Height and Length Steel Workbench Frame LENGTH ADJUSTABLE FOR 4', 5', 6' WORK SURFACES 29" - 41" ADJUSTABLE HEIGHT (1" INCREMENTS) WORK SURFACE NOT INCLUDED USE 4', 5', 6' LONG
Más detallesInstallation Guide BD. Sink Strainer
Installation Guide Sink Strainer K-8807 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page Français-1 Español, página
Más detallesProcess Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para
Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo for / para 629096898 VFCB Kit Relay Cable Harness Assy Ensamblar el Kit del Arnés de Cables del Relevador Publication Number:
Más detallesMULTIFUNCTIONAL COOLING & ADJUSTABLE LAPTOP STAND
MULTIFUNCTIONAL COOLING & ADJUSTABLE LAPTOP STAND RTA-B0082-M615 INSTRUCTIONS Read and save these instructions TABLE OF CONTENTS Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 Product
Más detallesCar Seat Adapter Adaptador de la silla para el coche
CHICCO/PEG-PEREGO Car Seat Adapter Adaptador de la silla para el coche PD348997B babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE CITY PREMIER CITY SELECT PEG-PEREGO 1 A B 2 3 CLICK 4
Más detallesTWO HANDLE WASHERLESS LAVATORY FAUCETS 3120 SERIES LLAVE DE DOS MANERALES SIN EMPAQUE PARA LAVABO SERIE 3120
28621 28621 28621 28621 28621 28621 28621 28621 28621 28621 28621 STEP BY STEP ILLUSTRATED INSTRUCTIONS Thank You for selecting The World's Number 1 Do-It-Yourself Faucet! And Congratulations for buying
Más detalles69TANKMAX. Installation Instructions
69TANKMAX Installation Instructions SAFETY PRECAUTIONS Scalding Risk: Water temperatures above 125 F can cause severe burns, resulting in severe injury or death. Scalding risk can be reduced at 120-125
Más detallesInstrucciones de Instalación
COPELAND Grifo para Lavabo Extendido con Desagüe Speed Connect Instrucciones de Instalación 700.80 Felicitaciones por su compra del grifo American Standard con desagüe Speed Connect, una característica
Más detallesDIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR
DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance
Más detallesInstrucciones de mantenimiento a los Twistlocks - Videos de Bromma Compilado, transcripto y traducido por Gustavo Zamora* para gruasytransportes.
Instrucciones de mantenimiento a los Twistlocks - Videos de Bromma Compilado, transcripto y traducido por Gustavo Zamora* para gruasytransportes. Nombre original del video: Bromma Service Instruction -
Más detallesKAWASAKI VERSYS
Montaje para Soporte de exploradora. Nota: No apriete todos los tornillos hasta que no estén completamente alineadas todas las perforaciones con respecto a los puntos de sujeción. y las piezas esten completas.
Más detallesInstruction Manual. Safety Warning and Precautions
Art# GAZ201490/5055 Instruction Manual Save this Manual for future reference. Your Gazebo requires assembly prior to use. It is important that you read the entire manual to become familiar with the unit
Más detallesAuto Rain Lawn Gear LA
Auto Rain Lawn Gear LA01-5006 For LA02 and LA03 Same Basic Layout Description List Spigot (water source) 18315 100 Roll 3/4 Poly Pipe 1436-007 IXMP 3/4" Insert Male Adapter 9-1602 Brass 3/4" NHT X 1/2"
Más detallesINDEX. To find the instructions that apply to your watch, please refer to the descriptions listed below:
I N S T R U C T I O N M A N U A L INDEX The innovative design of this LAPIZTA timepiece is crafted using materials and elements that reflect extreme lifestyles. Enjoy it and embrace your INFINITE PASSION.
Más detallesSmall YAGI Antenna. User s Guide. Please read the IMPORTANT SAFETY INFORMATION sheet included in this package.
Small YAGI Antenna User s Guide BEFORE YOU START!!! Please read the IMPORTANT SAFETY INFORMATION sheet included in this package. Step 1: Unpack Remove the antenna and the hardware bag from package. Make
Más detallesUSE AND CARE GUIDE SINGLE HANDLE TUB AND SHOWER FAUCET
Model #874-00 USE AN CARE GUIE SINGLE HANLE TUB AN SHOWER FAUCET Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday
Más detallesKM-9738 KARAOKE MIC WITH SPEAKER WIRELESS BT. KM-9738 User Manual KM-9738 Manual del Usuario MICRÓFONO INALÁMBRICO CON PARLANTE BT
KM-9738 KARAOKE MIC WITH SPEAKER WIRELESS BT KM-9738 User Manual KM-9738 Manual del Usuario MICRÓFONO INALÁMBRICO CON PARLANTE BT KM-9738 - USER MANUAL Thanks for purchasing PANACOM KM-9738. Please read
Más detallesInstructivo de instalación
Instructivo de instalación Modelo Línea Marca EW1184-0 Praga Interceramic Sanitario Praga 1 Por favor lea este instructivo hasta el final ya que contiene información importante de seguridad. Para asegurar
Más detallesINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.
English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - S06 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents
Más detallesStep 2: Unfold the antenna s elements
ANT751 Outdoor Antenna User s Guide BEFORE YOU START!!! included in this package. Step 1: Unpack Remove the antenna and the hardware bag from package. Make sure the following parts are in the package:
Más detalles#10 x 3-in Washer Head Screw #8 x 3/4-in Truss Head Screw
Floating Shelf 2-ct #6 x 3/4-in Screw Wood Mounting Plate 2-ct Metal Bracket 4-ct 4-ct #10 x 3-in Washer Head Screw #8 x 3/4-in Truss Head Screw Floating Shelf Floating Shelf Includes: 1-ct - Floating
Más detallesSuper Mini Retractable Mouse
Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual 98820 www.jascoproducts.com 98820-1 2/10 Package Contents Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual System Requirements Windows 2000, XP, Vista, Windows
Más detallesPneumatic Desoldering Module
Page English 2 Español 6 Pneumatic Desoldering Module Packing List Features The following items should be included: Pneumatic Desoldering Module... 1 unit 50 Filter Box... 1 unit 10 Cotton Filters... 1
Más detallesPISTOLA LVLP TORNADO SP33000 SP33000 GRAVITY FEED LVLP SPRAY GUN. PDF processed with CutePDF evaluation edition
SP33000 PISTOLA LVLP TORNADO SP33000 PDF processed with CutePDF evaluation edition www.cutepdf.com GRAVITY FEED LVLP SPRAY GUN Adjustment... 4 Parts List... 5 Maintenance/Storage/Troubleshooting... 6 Ajuste...
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD53
MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD53 ESP AJUSTAR LA POSICIÓN DE LAS MANECILLAS DEL CRONÓMETRO - Antes de fijar la hora, compruebe que todas las manecillas del cronógrafo - segundos, minutos - estén
Más detallesInstructions: Remove old tub spout. Determine connection by comparing yours to the images below.
Instructions for Tub Spout with Hidden Diverter Note: This device is designed in compliance with ASME A112.18.1-2005/SA B125.1-05 standards. A small amount of water is intended to flow from the spout when
Más detallesINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.
English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - 3806 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents
Más detallesExtension Cords Extensiones Eléctricas We light your world
We light your world 07.14.1 Household Domésticas 3 outlet indoor cords allow use of up to three items in one small place. This provides flexibility, while allowing multiple devices to be use without the
Más detallesOPERACIÓN DE MANERALES DIMENSIONES DE DISTANCIA A CENTRO DE DESCARGA
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Llave Empotrada para Tina/Regadera 10074-9 10077-9 LLAVE EMPOTRADA PARA TINA Y REGADERA 10075-9 10078-9 LLAVE EMPOTRADA PARA REGADERA 10076-9 10079-9 LLAVE DUAL EMPOTRADA PARA
Más detallesTOOLS REQUIRED. Measuring tape Level Philips head screwdriver HERRAMIENTAS NECESARIAS. Cinta métrica Nivel Destornillador Phillips
RECESS STAINLESS STEEL MEDICINE CABINET BOTIQUÍN EMPOTRADO DE ACERO INOXIDABLE INSTALLATION INSTRUCTION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN RECESS MOUNT ONLY. IT IS RECOMMENDED THAT A LICENSED CONTRACTOR BE HIRED
Más detallesINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.
English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE MODEL RTA - 220 ASSEMBLY INSTRUCTION IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents
Más detallesScion IQ 2012-up
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-8234 APPLICATIONS Scion IQ 2012-up 99-8234 KIT FEATURES DIN head unit provision with pocket ISO DIN head unit provision with pocket KIT COMPONENTS A) Radio Housing
Más detallesMODEL: / MODELO: SPACE SAVER CABINET GABINETE PARA EL BAÑO
MODEL: 125675 / MODELO: 125675 SPACE SAVER CABINET GABINETE PARA EL BAÑO NO A B C D E F G H I J K L M PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE LEFT FRAME MARCO IZQUIERDO RIGHT FRAME MARCO DERECHO
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL EA-DY-CI ES Sustitución de Tubos Fluorescentes circulares por Tubos LED circulares EN Replacing Circular Fluorescent Tubes with Circular LED Tubes 1 ES - En las
Más detallesEnglish... Page 5 Español... Página 15
English... Page 5 Español... Página 15 Contents Pack contents/ parts 1. Do not crawl or stand on glass table top. 2. Do not set or lay heavy items on glass table top. 3. Avoid extreme hot and cold items
Más detallesWOODEN MAGAZINE TABLE MESA REVISTERO DE MADERA
ODEL: 11224545V / ODELO: 11224545V WOODEN AGAZINE TABLE ESA REVISTERO DE ADERA NO A B C D E F G H I J L N PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE HARDWARE LIST LISTA DE HARDWARE LEFT BAC SIDE PANEL
Más detallesUSER MANUAL MANUAL DE USUARIO
USER MANUAL MANUAL DE USUARIO THEATRE SPOT 1000 PC TR-PC 1000 Read kindly this user manual before using the machine Lea atentamente manual antes de utilizar el aparato USER MANUAL THEATRE SPOT 1000PC TR-PC
Más detallesLAVATORY & VESSEL FAUCET MEZCLADORA PARA OVALÍN Y LAVABO DE SOBREPONER
This faucet complies with NSF/, ASME/ANSI A.. and SA B Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF/, de ASME/ANSI A.. y de SA B. Dear ustomer Thank you for selecting our product.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31
MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31 ESP AJUSTE DE LA POSICIÓN DE LA HORA DUAL - Después de configurar o de cambiar la batería, antes de configurar la hora, verifique si la aguja de hora dual está
Más detallesFlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module
FlexCage MB975SP-B 5 HDD Slots in 3 Device Bay Tray-Less SATA Backplane Module User Manual English Package Contents Front Panel Information HDD3 POWER BUTTON POWER / ACCESS LED INDICATOR HDD2 POWER BUTTON
Más detallesBARREA CONJUNTO BAÑERA ROMANA
This faucet complies with NSF6/9, ASME/ANSI A.. and CSA B Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF6/9, de ASME/ANSI A.. y de CSA B. Dear Customer Installation Instructions Instrucciones
Más detallesAssembling the ANT3038XR
ANT3038XR Outdoor Antenna User s Guide Para obtener instrucciones en español, consulte la página 9. English Assembling the ANT3038XR BEFORE YOU START!!! Please read the IMPORTANT SAFETY INFORMATION sheet
Más detallesGuía de instalación. Inodoro
Antes de comenzar Guía de instalación Inodoro Lea estas instrucciones atentamente para familiarizarse con la secuencia de instalación, las herramientas y los materiales necesarios. Siga las secciones correspondientes
Más detallesBronze Valves válvulas de bronce
Bronze Valves válvulas de bronce INDUSTRIAL VALVES VÁLVULAS INDUSTRIALES Gate Valve - No Rising Stem Válvula de Compuerta - Vástago No Ascendente Fig. 601/602 Screwed out bonnet for size 4 Bonete roscado
Más detallesAñadir para firmar digitalmente documentos EDE. Add digital signatures to EDE documents
Añadir para firmar digitalmente documentos EDE Add digital signatures to EDE documents Desarrollado por: DTE, LLC Versión: 01.2017 Developed by: DTE, LLC Revisado en: 27 de Marzo de 201 support@dtellcpr.com
Más detallesLubricación del motor
Lubricación del motor Herramientas especiales... 8-2 Indice ilustrado... 8-3 Aceite del motor Inspección... 8-5 Cambio... 8-5 Filtro del aceite Cambio... 8-6 Presión del aceite Prueba... 8-9 Bomba del
Más detallesSALONE WIDESPREAD LAVATORY FAUCET SALONE GRIFO DE DOS MANILLAS DE EXTENSIÓN
SALONE WIDESPREAD LAVATORY FAUCET This faucet complies with NSF/9, ASME/ANSI A.. and CSA B Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF/9, de ASME/ANSI A.. y de CSA B. Dear Customer
Más detallesInstructivo de instalación
Instructivo de instalación Modelo Línea Marca MB-C402A-0 Ankara Interceramic Taza sanitario Ankara Por favor lea este instructivo hasta el final ya que contiene información importante de seguridad. Para
Más detallesMS Porch Swing
MS15-301-004-03 Porch Swing This product is intended for use on a covered porch or indoors. Make sure all parts are included. Phillips screwdriver required for assembly (Not Included). Attention: Proper
Más detalles