CARTA ELECTRÓNICA INFORMATIVA

Transcripción

1 Estimados clientes y amigos: Les adjuntamos a continuación nuestra carta electrónica informativa, con temas legales que esperamos sean de su interés. Por cualquier información o consulta por favor comunicarse con nuestras oficinas. Atentamente Jorge W. Moreira Abogado ÁREA: Inmigración CARTA ELECTRÓNICA INFORMATIVA N Ú M E R O I I I- 5 Visite nuestro Web Site: jmoreira@moreiralaw.com 130 W 42nd. St. Suite # West Grand Ave. New York, NY Rahway, NJ Tel: (212) Tel: (732) Fax: (212) (732) Oficinas legales asociadas en Montevideo, Buenos Aires y San Pablo USCIS lanza versión en español de E-Verify - Self Check WASHINGTON El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) anunció que Self Check un servicio electrónico de E-Verify gratuito que permite a los trabajadores verificar su propio estatus de elegibilidad de empleo ahora está disponible en español y accesible a los residentes de 16 estados adicionales. Estos estados incluyen a California, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Carolina del Sur, Texas, Utah y Washington. El anuncio de hoy expande el lanzamiento inicial de Self Check en marzo del 2011 para residentes que mantienen dirección en Arizona, Colorado, Idaho, Mississippi, Virginia y el Distrito de Columbia. Self Check le permite a trabajadores acceder de forma rápida y segura información sobre su elegibilidad de empleo antes de que soliciten por un trabajo, explicó el director de USCIS, Alejandro Mayorkas. Al ofrecer Self Check a personas de habla hispana y ampliar el servicio a otros lugares, USCIS cumple con su promesa de sistematizar y proteger la integridad del proceso de E-Verify para trabajadores y empleadores por igual. Self Check es el primer servicio en línea que se ofrece directamente a la fuerza laboral de los Estados Unidos mediante E-Verify, un programa del Departamento de Seguridad Nacional administrado por el USCIS con la Administración del Seguro Social. Los empleadores pueden usar el servicio por Internet de E-Verify para determinar la elegibilidad de un empleado en los Estados Unidos, utilizando la información reportada en el Formulario I-9 por el empleado (Verificación de Elegibilidad de Empleo). Cuando los trabajadores mayores de 16 años utilizan Self Check para confirmar su elegibilidad para trabajar en los Estados Unidos, ellos usan la misma información que los empleadores usarían en E-Verify. Self Check permite a los usuarios comparar su información con las mismas bases de datos que E-Verify accede, brindando la oportunidad de resolver cualquier discrepancia de datos antes de ser contratados por un empleador que participa en E-Verify. USCIS continuará evaluando y mejorando el servicio de Self Check, cuya disponibilidad será posible en los 50 estados de la nación para la primavera del Para más información acerca de Self Check, por favor visite Si desea más información acerca de USCIS y sus programas, visite

2 Fraude electrónico: Estafas en la Lotería de Visas Se ha visto usted o alguien que conoce en la situación de haber recibido un correo electrónico mediante el cual le notifican que ha ganado la Lotería de Visas de la Diversidad, pero debe enviar o transferir dinero para recibir su Tarjeta de Residencia Permanente? No caiga en la trampa! El remitente sólo quiere robar su dinero. Los impostores envían frecuentemente correos electrónicos a víctimas potenciales haciéndose pasar por oficiales del Departamento de Estado de Estados Unidos (DOS, por sus siglas en inglés) u otras agencias, pidiéndoles que transfieran dinero electrónicamente para cubrir los gastos de una tarifa de procesamiento. Usted NUNCA debe transferir dinero a nadie que le envíe correos electrónicos notificándole que ha ganado la Lotería de Visas de la Diversidad (DV, por sus siglas en inglés) o que ha sido seleccionado para una Tarjeta Verde. El Departamento de Estado NO envía notificaciones positivas de la Lotería de la Diversidad por carta o correo electrónico. Estos correos electrónicos tienen el propósito de robar dinero de víctimas desprevenidas. Los impostores a menudo utilizan direcciones electrónicas y logotipos del gobierno falsificados, para hacer que la correspondencia tenga una apariencia oficial. Una manera fácil para detectar un correo electrónico fraudulento es cuando la dirección electrónica del remitente no termina en.gov. Un correo electrónico particularmente común pide a las víctimas potenciales que transfieran $819 por solicitante/miembro de familia por medio de Western Union a un individuo (el nombre varía) a la siguiente dirección en el Reino Unido: 24 Grosvenor Square, London W1A 1AE. Generalmente los mensajes provienen de varias direcciones electrónicas diseñadas con el propósito de parecer como que provienen del Departamento de Estado de Estados Unidos (U.S. Department of State). Hemos visto ejemplos que @ y muchas otras como estas. Si usted recibe este , NO RESPONDA. Repórtelo inmediatamente al Centro de Denuncias de Crímenes por Internet: (Internet Crime Complaint Center) y la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission online) o llamando al FTC-HELP ( ). Si el correo electrónico le requiere que envíe el dinero por Western Union, usted también puede denunciarlo a spoof@westernunion.com o llamando al Para más información sobre este tipo de fraude y cómo evitarlo y reportarlo, por favor vea el alerta de fraude del Departamento de Estado y el alerta al consumidor de la Comisión Federal de Comercio. Obtenga más información acerca del Programa de Lotería de Visas de la Diversidad en state.gov/ y revisando la página Web del Departamento de Estado Travel.State.Gov DV Instructions.

3 Acciones agilizarán programa diseñado para crear empleos El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) propuso importantes mejoras en la administración del Programa para Inmigrantes Inversionistas, comúnmente conocido como el Programa EB-5, transformando el proceso de recopilación y revisión para los inmigrantes inversionistas como parte del compromiso continuo de la administración del Presidente Barack Obama para mejorar el sistema de inmigración legal y alcanzar nuestras necesidades económicas y de seguridad nacional para el siglo 21. El Programa EB-5 pone anualmente visas a la disposición de los inversionistas inmigrantes que invierten en empresas comerciales, las cuales a su vez crean al menos 10 empleos en EE.UU. Los inversionistas EB-5 pueden solicitar de forma independiente o como parte de un Centro Regional designado del USCIS. "El Congreso creó el Programa EB-5 en 1990 para atraer a inversionistas y empresarios de todo el mundo y así crear empleos en los Estados Unidos", dijo el director de USCIS, Alejandro Mayorkas. "Estamos dedicados a mejorar este programa para garantizar la consecución de ese objetivo en mayor medida posible". USCIS propone tres cambios fundamentales en el procesamiento de los documentos EB-5 presentados en los Centros Regionales. En primer lugar, el USCIS propone acelerar la tramitación de las solicitudes para proyectos que crearían empleos si están completamente desarrollados y listos para ser implementados. USCIS también dará a estos solicitantes EB-5 y los peticionarios la opción de solicitar Procesamiento de Primera Clase, lo que garantiza el procesamiento dentro de 15 días laborales por un cargo adicional. En segundo lugar, USCIS propone crear nuevos equipos de recopilación especializados, con experiencia en el análisis económico y los requisitos del programa EB-5. Los solicitantes EB-5 en los Centros Regionales podrán comunicarse directamente con los equipos especializados de recopilación a través del correo electrónico para agilizar la solución de problemas y rápidamente dirigir sus preguntas o necesidades relacionadas con sus aplicaciones. En tercer lugar, USCIS propone convocar una Junta Decisional de expertos para llegar a decisiones con respecto a las solicitudes EB-5 de Centros Regionales. La Junta estará integrada por un economista y adjudicadores y tendrá el apoyo de un asesor legal. Para obtener más información sobre el USCIS y sus programas, por favor visite o síganos en Twitter (@ USCIS).

4 ÁREA: inmigración Pareja deportada recuperó a sus dos hijas por un juicio que ganó Después de dos años de permanecer, los padres en México y las niñas en EEUU, se reencontraron para no volverse a separar. Alfonso Mejía y Margarita Almaraz se reencontraron con sus hijas después de dos años de no verlas. Ambos fueron deportados y ganaron un juicio mediante el servicio de teleconferencia 'Skype'. MEXICO - Dos niñas de 8 y 4 años de edad se reencontraron con sus padres en México, luego de que éstos - migrantes deportados de Estados Unidos en pudieron inusitadamente rendir testimonio en las audiencias de custodia en Pensilvania mediante teleconferencia. Abogados de la pareja en México y Estados Unidos dijeron que es la primera vez que tienen conocimiento de que una corte estadounidense permite que el testimonio de un caso de custodia se realice con un programa de audio y video por internet. El abogado Gustavo García dijo que el costo de rentar equipo de videoconferencia profesional, que ha sido utilizado anteriormente en testimonios judiciales, oscila entre 300 y 500 dólares la hora. Esa cantidad es con frecuencia prohibitiva para padres deportados de Estados Unidos. Los padres de las niñas, Alfonso Mejía y Margarita Almaraz, fueron deportados al ser sorprendidos sin los documentos necesarios. Mientras tanto en Estados Unidos las niñas estaban viviendo con una familia adoptiva, a la que encargó el gobierno norteamericano, para que se hicieran cargo de ellas en lo que se arreglaba su proceso. Ahora que están de vuelta, a las niñas les da trabajo adaptarse a su nueva vida después de 2 años y medio de estar lejos de sus padres. Los padres que son deportados pueden pocas veces obtener visas para testificar en cortes de Estados Unidos. Entonces sólo les queda el recurso de un frustrante pleito legal a larga distancia que generalmente no pueden costear. "Estimamos que son muy probablemente cientos de casos", declaró García poco antes de que las niñas llegaran de Estados Unidos al aeropuerto internacional de la Ciudad de México. Los padres, Alfonso Mejía y Margarita Almaraz, viven en un vecindario de bajos ingresos en la periferia de la capital mexicana, y dijeron que no tienen mucho dinero. Recordaron que el día de su arresto en Los Angeles sus hijas vieron como la policía se los llevaba pese a que les pidieron a los oficiales que no los esposaran delante de ellas. "Después fui golpeado en la prisión porque me negaba a firmar un documento donde especificaba que no demandaría al condado de Los Angeles", explicó Mejía. Nueva esperanza para más casos? La litigante estadounidense Deirdre Agnew, que ayudó a convencer a la corte en el condado de Chester, Pensilvania, de aceptar el testimonio mediante el servicio de Skype, indicó que esa alternativa barata podría darle esperanzas a otras familias.

5 Pareja deportada recuperó a sus dos hijas por un juicio que ganó (Continuación) "Eso es lo que esperamos, que esto haya abierto un posibilidad", declaró Agnew, quien voló a la Ciudad de México con las niñas Ashley, de 4, y Ashanti, de 8. Ambas nacieron en Estados Unidos. El caso recuerda una sonada batalla legal de custodia en el 2010, cuando la mexicana Cirila Balthazar Cruz ganó la custodia de su niña, Ruby, de 1 año de edad, después de que las autoridades de Misisipí se la quitaron acusándola de ser una madre incompetente. El caso de las niñas comenzó con acusaciones de Mejía por abuso físico contra dos de los hijos de Almaraz de una relación anterior. Los abogados dicen que los señalamientos nunca fueron demostrados. Los padres, por temor y desconocimiento, hicieron caso omiso a una cita para comparecer y las niñas fueron puestas bajo el cuidado de las autoridades en el Los padres fueron luego deportados. Un juez ordenó en junio la entrega de las niñas a sus padres, y después la familia se reencontró finalmente después de más de dos años de separación.