PLAN DE PREVENCION DE DAÑOS EN REDES DE GAS NATURAL SERVICIO LLAME ANTES DE EXCAVAR

Transcripción

1 PLAN DE PREVENCION DE DAÑOS EN REDES DE GAS NATURAL SERVICIO LLAME ANTES DE EXCAVAR GasValpo Constructoras & Empresas de Servicios Consejos de seguridad para quien va a excavar próximo a una red de gas natural.

2 TRABAJANDO CON SEGURIDAD JUNTO A LAS TUBERÍAS DE LA RED DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL El Gas Natural es una mezcla natural de gases, compuesta principalmente por metano, que GasValpo S.A., distribuye a la comunidad por medio de tuberías. Dentro de sus principales características están: Mezcla de metano 92% - Etano 4% - N 2 1% - Propano 1% - Butano 0,5% - CO 2 1%. Densidad relativa de 0,6. Por lo tanto es más liviano que el aire. Gas combustible, seco, sin olor, por lo cual se le agrega odorante. No tóxico. LAS EXCAVACIONES EN VÍA PÚBLICA, SIN COORDINACIÓN CON LAS EMPRESAS DE GAS, SON LA PRINCIPAL CAUSA DE INCIDENTES EN REDES DE GAS NATURAL. El objetivo del Servicio LLAME ANTES DE EXCAVAR, es prevenir daño (falla inmediata o retardada) por terceros en las redes de gas Natural de GasValpo, a través de la prestación de un servicio gratuito de entrega de información. Llámenos antes de iniciar trabajos de excavación en la vía pública y le entregaremos información con la ubicación de nuestras redes de distribución de gas. Use nuestros planos y evitará daños al servicio público y altos costos de reparación. Los inspectores del Servicio LLAME ANTES DE EXCAVAR, le brindarán apoyo al inicio de la obra, con indicaciones de seguridad y prevención de daños a las tuberías y durante todo el desarrollo de la obra si lo requiere. Utilice el Servicio LLAME ANTES DE EXCAVAR para evitar: Lesiones a las personas Daño a la propiedad o medio ambiente Pérdida de suministro de gas a nuestros usuarios.

3 COMO SABER SI EN DETERMINADO SECTOR EXISTEN INSTALACIONES SUBTERRÁNEAS DE GAS? Hay más de kilómetros de redes de gas natural de GasValpo en: Valparaíso, Viña del Mar, Concon, Puchuncaví, Quintero, Quillota, La Cruz, La Calera, Llay Llay y Casablanca. Las redes de gas natural son de plástico o de acero y poseen una gran variedad de diámetros. En algunos sectores las redes de plástico pueden tener recubrimiento de acero y trabajan normalmente con una presión inferior a 4 bares ( 4 bares corresponde, en general al doble de la presión de un neumático de un vehículo). La mayoría de las redes de plástico son de color amarillo, no obstante algunos sectores son de color negro. Las redes de acero también son de color negro o amarillo, y éstas operan normalmente a alta presión ( 28 bares). Si durante la excavación descubre una tubería y tiene dudas si es de gas, contacte al Servicio LLAME ANTES DE EXCAVAR de GasValpo antes de continuar trabajando. ILUSTRES MUNICIPALIDADES Las direcciones de obras de cada municipio, cuentan con los planos en que se detalla el trazado de las tuberías, para que sean consultados previa autorización d nuevas construcciones. Particular cuidado merecen los trabajos de construcción vial que utilizan maquinaria pesada, las que han provocado la mayor cantidad de daños. En el caso de obras que intervienen el subsuelo, junto con entregar la información de planos a las empresas constructoras y/o de servicios, es conveniente que tomen contacto con GasValpo a objeto de precisar el alcance de los trabajos y prestar apoyo en terreno.

4 LO MÁS IMPORTANTE DE TODO! En caso de golpear tuberías de gas natural, o dañarlas sin que se produzca escape de gas, no proceda a tapar la excavación sin que los inspectores del SERVICIO LLAME ANTES DE EXCAVAR, puedan examinar y analizar la gravedad del hecho. Informe sobre el incidente, pues es menos oneroso reparar eventuales problemas en ese momento, que comprometer la seguridad de las personas y los consumidores de gas en el futuro. LAS TUBERÍAS DE ACERO Y PLÁSTICAS, PUEDEN TENER SU VIDA ÚTIL COMPROMETIDA, DEPENDIENDO DE LA PROFUNDIDAD DEL DAÑO SUFRIDO.

5 ATENCIÓN A ESTAS SEÑALIZACIONES! En toda la red de gas, existen placas y/o letreros que indican la presencia de redes de distribución de gas Natural, no necesariamente indica que bajo ella está la red, sino que en esa vereda existe una tubería de Gas Natural. En ellos aparece el número telefónico de GasValpo al cual debe llamar para coordinar los trabajos a realizar. Otra indicación adicional, a la que puede referirse para saber la existencia de red de gas natural en el sector, son las válvulas de servicio de suministro, que poseen una tapa de fierro fundido con la inscripción de GasValpo. Dentro de la excavación, existe una cinta plástica de advertencia, ubicada sobre la tubería, que indica la existencia de una red de gas en el lugar.

6 PARA EVITAR INCIDENTES EN INSTALACIONES DE GAS NATURAL SIGA LA SIGUIENTE LISTA DE VERIFICACIÓN DONDE QUIERA QUE ESTÉ EXCAVANDO 1. Previo a cualquier trabajo, se debe contar con los permisos de ruptura o sondaje emitidos por el Municipio que corresponda al lugar de la excavación. 2. Antes de realizar excavaciones, consulte al Servicio LLAME ANTES DE EXCAVAR, de GasValpo sobre la presencia de redes de Gas natural llamando al siguiente número: o al Atención 24 horas 3. Informe a sus trabajadores la existencia de la red de gas en el lugar. 4. Confirme con GasValpo al menos con 48 horas de antelación el inicio de los trabajos. 5. Utilice los planos para visualizar donde se encuentran las redes de gas natural. 6. Es conveniente efectuar calicatas de reconocimiento a objeto de verificar la existencia de las redes de gas y corroborarlo con los planos. Este sondeo debe efectuarse con herramientas manuales y con el cuidado de no tocar la tubería de gas, la que puede ser dañada por alguna herramienta filosa. 7. NO TRABAJE CON MAQUINARIA PESADA O SIMILAR, EN AQUELLOS LUGARES DONDE EXISTEN REDES DE GAS. 8. Ponga atención a las placas y/o cintas de advertencia, existiendo la posibilidad de haber sectores con tuberías de gas, donde la señalética no se encuentre presente. 9. Durante la ejecución de los trabajos, procure mantener la señalización de la Red de Gas Natural, y si es necesario, solicite material de reposición a GasValpo, de modo de garantizar que la presencia de la red siga marcada para evitar posibles incidentes con trabajos futuros de otras empresas. 10. Las instalaciones existentes de gas natural deben mantener una distancia mínima de 30 cm de otras estructuras subterráneas ( tuberías de agua, telefonía, etc.) y 50 cm a instalaciones eléctricas de baja tensión. 11. Pida apoyo a GasValpo si es necesario, y los inspectores del Servicio LLAME ANTES DE EXCAVAR se presentarán en terreno para atender sus consultas.

7 QUE HACER SI SE DAÑA UNA TUBERÍA DE GAS NATURAL? Romper accidentalmente una tubería de Gas Natural implica la liberación de este gas hacia el ambiente. Como se está trabajando en la vía pública, el riego de asfixia y explosión es prácticamente nulo, sin embargo, existe la posibilidad de que el Gas natural se inflame, originando una llama similar a la de un soplete, pero de mayores proporciones y un alto nivel de ruido. Al dañar una tubería de gas natural, contacte inmediatamente a GasValpo llamando al o al , tomando además las siguientes medidas de seguridad: Deje todos los equipos que dañaron la tubería en el mismo lugar en que están. Evite toda fuente de ignición en un radio de 30 m.: fósforos, encendedores, chispas, elementos con alta temperatura, celulares, radios, vehículos u otros. No trate de extinguir las llamas si el escape de gas se ha encendido. Aléjese del lugar hasta que llegue el equipo de técnicos de GasValpo. Si es necesario, rocíe con agua en las áreas que rodean el lugar para prevenir la propagación de las llamas.

8 APOYO Y ACCIÓN DE BOMBEROS Conocido el evento, dar aviso inmediato a GasValpo llamando al número o al Al llegar al lugar, identificar el origen de la fuga y si hay o no presencia de llama. Aislar y acordonar el sector en un radio de seguridad máximo de 60 m, evitando el tránsito de peatones y vehículos Si se verifica la existencia de gas en el interior de los edificios, proceder a evacuarlos. Solicitar suspender el suministro eléctrico del edificio o del sector afectado en caso que exista presencia de gas al interior de estos o si compromete las instalaciones sobre el área de la fuga. Intentar canalizar la fuga con un tubo plástico de 2,5 m de longitud, generando un efecto chimenea. En caso de presencia de llama, aplicar neblina de agua sobre la zona de escape, evitando inundar la zanja. Mantener la condición si la fuga toma fuego a menos que las llamas comprometan otros bienes. Tomar contacto con el personal técnico de GasValpo una vez que lleguen al lugar. Coordinar el trabajo con Carabineros. APOYO Y ACCIÓN DE CARABINEROS Conocido el evento, dar aviso inmediato a GasValpo llamando al número o al Aislar y acordonar el sector en un radio de seguridad máximo de 60 m, evitando el tránsito de peatones y vehículos. Coordinar el trabajo con Bomberos.

9 APOYO Y ACCIÓN DE EMPRESAS CONSTRUCTORAS Y/O SERVICIOS Evacuar la excavación o área de trabajo si ésta se realiza manualmente. Si la excavación se efectúa con maquinaria pesada, el operador debe suspender la tarea y apagar el motor, abandonando de manera inmediata el lugar, alertando al jefe directo. Los operadores de maquinaria que estén en las cercanías del escape, deben paralizar sus faenas, apagar motores y retirarse caminando del lugar. Tomar medidas preventivas que impidan al público acercarse al lugar e incluso desviar el tránsito de vehículos si fuera necesario. Dar aviso a inmediato a GasValpo llamando al número o al Si la fuga tomó fuego, no apagarlo a menos que éste pueda provocar otros incendios o daños mayores. La situación debe considerarse como superada, sólo cuando personal responsable de GasValpo así lo indique. CUANDO DEBE COMUNICARSE CON GASVALPO? En caso de escape de gas. En caso de daño a la red sin escape. En caso de dudas respecto de la ubicación de la red o sus equipos e instalaciones. En caso de ruidos o vibraciones a la red o sus componentes.