La entonación en el habla de Pola de Siero
|
|
- Aurora Robles Gil
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Fonética y fonología de la entonación de Cantabria Ref. FFI & Beca predoctoral BP La entonación en el habla de Pola de Siero Cristina Bleorṭu University of Oviedo/University of Zürich cbleortu@hotmail.com cristina.bleortu@uzh.ch Miguel Cuevas Alonso University of Vigo mcuevasalonso@gmail.com miguel.cuevas@uvigo.es
2 2 Situación lingüística de Pola de Siero
3 3 en Pola de Siero se da una situación de bilingüismo diglósico: Pero el bilingüismo se produce habitualmente acompañado de un desequilibrio entre las posibilidades de empleo social de las dos lenguas. Esto es evidente en el caso de Asturias, donde se da una prototípica situación de bilingüismo desequilibrado o diglósico, donde el castellano ejerce de lengua A o dominante y el asturiano de lengua B o débil (Andrés 2002: 22)
4 Propósito y método utilizado 4
5 5 Propósito La intención de esta comunicación es la de ofrecer una primera descripción de los patrones entonativos existentes en el habla de Pola de Siero Ver si la entonación polesa aparece influida por el habla local (el asturiano) una entonación con una fisionomía propia y característica? De esa manera se establece un inventario de los patrones prosódicos Enmarcada en una investigación de mayor alcance estudio sociolingüístico
6 6 Método utilizado Una encuesta de situación - un primer paso de nuestra investigación que después se centrará en encuestas de habla espontánea No obstante, para tener un primer mapa de los patrones entonativos, hemos decidido partir de una situación un poco más controlada más sociofonética que sociolingüística
7 Corpus Atlas Interactivo: elicitación (ejemplo) 7 1. DECLARATIVAS 1.1. Neutra Oraciones de una unidad 1. Mira el dibujo y di lo que hace la niña. Bebe una limonada. 2. Ana te está contando que ayer se bebió una limonada. En este momento llega otro amigo y te pregunta qué dice Ana. Ana dice que se bebió una limonada. Oraciones de más de una unidad 3. Mira el dibujo y di lo que ves. María come mandarinas. 4. Mira el dibujo y di lo que ves. La niña morena come mandarinas. La niña, sentada en la silla, come mandarinas.
8 8 Los informantes 3 mujeres, nacidas y residentes en Pola de Siero de diversas edades: con estudios superiores
9 9 Tipos de enunciados Asertivas Interrogativas absolutas Interrogativas parciales Imperativas Vocativos
10 10 Grabación y análisis Grabaciones realizadas con un micrófono Marantz PMD 430 a una frecuencia de muestreo de 44kHz a 16 bits stereo-mono directamente en el ordenador con el programa Audacity 2.0 Análisis realizado con Praat 5.4 Etiquetado: ToBI (siguiendo la propuesta para el castellano norteño de Cuevas Alonso & López Bobo 2010)
11 Etiquetado en cuatro líneas de transcripción Transcripción ortográfica Transcripción fonética Acentos tonales y tonos de juntura (Sp_ToBI) Índices de ruptura Establecimiento de gráficos de la curva melódica y de contrastes en función de Variaciones semántico-pragmáticas Variaciones gramaticales 11
12 Hipótesis 12
13 13 es posible que el español de Pola de Siero presente patrones entonativos que son comunes con los de otras zonas pero también otros patrones melódicos creemos que el principal causante de los distintos modelos entonativos es la lengua de origen de los informantes la coexistencia de dos romances (asturiano y castellano) en el mismo territorio provoca la aparición de diferenciados modelos prosódicos: por un lado, los típicos del castellano; por otro, la presencia de los patrones asturianos
14 Estudios previos en Asturias 14
15 15 Breve resumen de los resultados Los primeros trabajos sirvieron para mostrar la existencia de un contínuum prosódico en el norte peninsular - una serie de características propias que la entonación castellana no conservó o que eliminó muy pronto en su proceso de formación. Todo esto resulta más explicable si se tiene en cuenta la idea de la existencia de un contínuum dialectal norteño (Penny 2000, Zamora Salamanca 2009), planteamiento que ya ha sido mostrado claramente respecto a la entonación cántabra por los trabajos de López-Bobo y Cuevas-Alonso (López-Bobo y Cuevas-Alonso 2010, Cuevas-Alonso y López-Bobo 2011, por ejemplo).
16 16 Pola de Siero
17 17 Asturleonés Gallego
18 Patrones: costa Patrón 1 18 Patrón 2 Patrón 1 El patrón 1 es el más extendido en Galicia Patrón 3a Patrón 3b Datos: Amper-Gal; Fernández Rei & Escourido 2009
19 Asturias 19 Patrón 1 Patrón 3b Patrón 3a Patrón occidental Patrón central Patrón oriental Mapa: J. Martínez, Las hablas asturianas Datos: Amper-Astur; Muñiz Cachón et al. 2010
20 F0 (Hz.) Cantabria 20 Sujeto Verbo Objeto A Tendencia >40 años Tendencia <40 años A B B Sílaba Laredo rural S. Vicente rural Laredo urbano S. Vicente urbano 150
21 21 El patrón norteño: de oriente a occidente Gallego: Fernández Rei & Escourido 2008 Asturiano (y español de Asturias): Muñiz Cachón et al Español de Cantabria: López Bobo & Cuevas 2010; Cuevas & López Bobo 2011; Viejo Lucio- C. Villegas Bleortu & 2012 Miguel Cuevas Alonso- Rouen, 3 de junio de 2015
22 Qué ocurre en Pola de Siero? 22
23 23 Asertivas
24 Oviedo 24 Gijón
25 25 Interrogativas absolutas
26 Oviedo 26 Gijón
27 27 Interrogativas parciales
28 Oviedo 28 Gijón
29 29 Imperativas
30 Oviedo 30 Gijón
31 31 Vocativos / llamada
32 Oviedo 32 Gijón
33 Conclusiones 33
34 34 Las asertivas presentan patrón semejante si no idéntico con un final descendente que fonéticamente es la realización de una configuración nuclear L* L%. Por tanto presentan un acento nuclear que perceptivamente se escucha como un tono descendente a lo largo de la sílaba léxicamente tónica; Las interrogativas absolutas presentan el final circunflejo característico de este tipo de enunciados en todo el norte peninsular. Como hemos demostrado en otros trabajos, este patrón se atestigua en prácticamente toda la Romania. En todos los casos encontramos escalonamiento ascendente; Las interrogativas parciales presentan diferencias entre las tres localidades encuestadas. La variedad castellana se caracteriza por un final descendente similar al de las asertivas, que es el que se constata en Gijón y en Pola de Siero. Sin embargo, en Oviedo estas interrogativas presentan un final claramente ascendente pero con movimiento que no llega a ser tan pronunciado como el constatable en las interrogativas absolutas del castellano estándar.
35 35 Los imperativos presentan idéntico en el caso de las tres zonas de estudio; Respecto a los vocativos, Pola de Siero se comporta de manera diferente a Oviedo y a Gijón. En estas últimas, las realizaciones tonales de los vocativos de llamada presentan un tono ascendente hasta la tónica, donde inicia un descenso hasta la zona media del rango entonativo del hablante. Nuestra propuesta fonológica para este tipo de enunciados ha sido L+H* M%, configuración nuclear que también se atestigua en el castellano central. Por su parte, Pola de Siero presenta, después de la sílaba léxicamente tónica, un mantenimiento de la frecuencia fundamental en un tono alto. En este caso la propuesta de configuración nuclear es L+H* H%.
36 36 En algunos casos los hablantes son muy apegados a la norma culta y rehúyen de las características del asturiano porque lo consideran como lengua propia de personas con escasa instrucción. En cualquier caso, la tendencia a las alternancias entonativas en el habla polesa suele estar presente en mayor o menor medida y puede darse en distintas vertientes. En estudios, intentaremos llevar a cabo la descripción de la entonación que se da en relación con los factores lingüísticos y sociales y, por supuesto, la situación específica en la que se produce la comunicación, habrá que indagar en cada circunstancia particular para observar la repercusión y el alcance de cada modelo concreto.
37 Muchas gracias!
38 Fonética y fonología de la entonación de Cantabria, Ref. FFI & Beca BP La entonación en el habla de Pola de Siero Cristina Bleorṭu University of Oviedo/University of Zürich cbleortu@hotmail.com cristina.bleortu@uzh.ch Miguel Cuevas Alonso University of Vigo mcuevasalonso@gmail.com miguel.cuevas@uvigo.es
La entonación de quien busca respuestas: diálogos naturales entre estudiantes y tutores
XXXVIII Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística Madrid, 2-5 de febrero de 2009 La entonación de quien busca respuestas: diálogos naturales entre estudiantes y tutores Carme de-la-mota
Más detallesAnálisis contrastivo de la prosodia del asturiano central y occidental 1
Análisis contrastivo de la prosodia del asturiano central y occidental 1 Mª JESÚS LÓPEZ BOBO*, MIGUEL CUEVAS ALONSO** LILIANA DÍAZ GÓMEZ*, Mª DOLORES VIEJO LUCIO-VILLEGAS* *Universidad de Oviedo, **Universidad
Más detallesPROSODIA DE LOS ENUNCIADOS CON ESTRUCTURA SUJETO-VERBO-OBJETO (SVO) EN DOS INFORMANTES VARONES DE SANTANDER
PROSODIA DE LOS ENUNCIADOS CON ESTRUCTURA SUJETO-VERBO-OBJETO (SVO) EN DOS INFORMANTES VARONES DE SANTANDER PROSODY SENTENCES WITH THE STRUCTURE SUBJECT-VERB-OBJECT (SVO) IN TWO MALE INFORMANTS FROM SANTANDER
Más detallesDECLARATIVAS VS. INTERROGATIVAS DEL ESPAÑOL DE CANARIAS EN VOZ MASCULINA
DECLARATIVAS VS. INTERROGATIVAS DEL ESPAÑOL DE CANARIAS EN VOZ MASCULINA Carolina Jorge Trujillo José Antonio Martín Gómez Universidad de La Laguna 1. Introducción y objetivo El presente trabajo se ha
Más detallesEugenio Martínez Celdrán, Janina Espuny Monserrat, Carlos Van Oosterzee,
La entonación en las frases con expansión del tortosí Eugenio Martínez Celdrán, martinezceldran@ub.edu Janina Espuny Monserrat, janinaespuny@ub.edu Carlos Van Oosterzee, carlosvanoosterzee@hotmail.com
Más detallesRasgos prosódicos de oraciones sin expansión, del español de Santiago de Chile en habla femenina
1 Rasgos prosódicos de oraciones sin expansión, del español de Santiago de Chile en habla femenina Domingo Román M. dromanm@uc.cl Valeria Cofré V. vacofre@uc.cl Trabajo presentado en el IV Congreso de
Más detallesAPROXIMACIÓN AL ESTUDIO DE LA ENTONACIÓN DE LA REGIÓN DE MURCIA: CARAVACA DE LA CRUZ Y BULLAS 1
APROXIMACIÓN AL ESTUDIO DE LA ENTONACIÓN DE LA REGIÓN DE MURCIA: CARAVACA DE LA CRUZ Y BULLAS 1 EUGENIO MARTÍNEZ CELDRÁN ANA MA. FERNÁNDEZ PLANAS PAOLO ROSEANO Laboratori de Fonètica. Universitat de Barcelona
Más detallesUNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID PROGRAMA DE LA ASIGNATURA: LENGUA CASTELLANA
UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD PARA MAYORES DE 25 AÑOS Curso 2015-2016 PROGRAMA DE LA ASIGNATURA: LENGUA CASTELLANA 1 ORIENTACIÓN DE LOS CONTENIDOS PARA EL EXAMEN DE
Más detallesPARTE COMÚN MATERIA: LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA
CALIFICACIÓN: PRUEBAS DE ACCESO A CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR DE FORMACIÓN PROFESIONAL Resolución de 27 de marzo de 2008 (DOCM del día 4 de abril) Centro de examen PARTE COMÚN MATERIA: LENGUA CASTELLANA
Más detallesAMPER-BOLIVIA. ESQUEMAS ENTONATIVOS DECLARATIVOS E INTERROGATIVOS ABSOLUTOS EN EL ESPAÑOL DE MONTERO (SANTA CRUZ)
AMPER-BOLIVIA. ESQUEMAS ENTONATIVOS DECLARATIVOS E INTERROGATIVOS ABSOLUTOS EN EL ESPAÑOL DE MONTERO (SANTA CRUZ) YOLANDA CONGOSTO MARTÍN Universidad de Sevilla (España) ycongosto@siff.us.es AMPER-Bolivia.
Más detallesLaboratori de Fonètica, Universitat de Barcelona. y *UAB
ESTUDIO DE LA ENTONACIÓN DEL CATALÁN HABLADO EN LA CIUDAD DE L ALGUER (CERDEÑA) EN EL MARCO DE AMPERCAT 1 E. Martínez Celdrán, A. Mª Fernández Planas, L. Aguilar Cuevas*, J. Carrera Sabaté, L. Romera Barrios,
Más detallesENTONACIÓN DIALECTAL CATALANA: LA INTERROGACIÓN ABSOLUTA NEUTRA EN CATALÁN CENTRAL Y EN TORTOSINO*
ENTONACIÓN DIALECTAL CATALANA: LA INTERROGACIÓN ABSOLUTA NEUTRA EN CATALÁN CENTRAL Y EN TORTOSINO* Miquel Àngel Pradilla y Pilar Prieto mapc@astor.urv.es, Pilar.Prieto@uab.es Universitat Rovira i Virgili,
Más detallesDeclarativas e interrogativas del español venezolano. Percepción de la emisión con y sin contenido léxico
Declarativas e interrogativas del español venezolano. Percepción de la emisión con y sin contenido léxico ELSA MORA, NELSON ROJAS, JORGE MÉNDEZ & HERNÁN MARTÍNEZ Universidad de Los Andes. Mérida, Venezuela
Más detallesLa fonología es esencialmente la descripción del sistema y de los patrones de los sonidos de una lengua (Yule 1998:66).
8 1.5. La Fonología 1.5.1. Definición Algunas definiciones de Fonología: La fonología es esencialmente la descripción del sistema y de los patrones de los sonidos de una lengua (Yule 1998:66). G. Yule
Más detallesA/ Los sonidos del. José Ignacio Hualde con Sonia Colina 1 CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
SUB Hamburg A/610720 Los sonidos del José Ignacio Hualde con Sonia Colina 1 CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS Indice general Lista de figuras xii Lista de tablas xiv Prefacio xix Lista de abreviaturas y convenciones
Más detallesAPROXIMACIÓN A LA PROSODIA DEL HABLA DE MADRID. Mª DOLORES RAMÍREZ VERDUGO Universidad Autónoma de Madrid
APROXIMACIÓN A LA PROSODIA DEL HABLA DE MADRID Mª DOLORES RAMÍREZ VERDUGO Universidad Autónoma de Madrid dolores.ramirez@uam.es 311 Aproximación a a la prosodia del habla de Madrid RESUMEN AMPER-Madrid
Más detallesENTONACIÓN Y LÍMITES SINTAGMÁTICOS EN SECUENCIAS CON EXTENSIÓN VARIABLE EN EL OBJETO. ESTUDIO DEL ASTURIANO CENTRAL 1
Actas del XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística, editadas por Milka Villayandre Llamazares, León, Universidad de León, Dpto. de Filología Hispánica y Clásica, 2006. ISBN: 84-690-3383-2.
Más detallesCLAVES ACÚSTICAS EN LA DISTINCIÓN FONOLÓGICA INTERROGATIVA-DECLARATIVA EN ESPAÑOL: LA ESTRUCTURA FORMÁNTICA DE LAS VOCALES
CLAVES ACÚSTICAS EN LA DISTINCIÓN FONOLÓGICA INTERROGATIVA-DECLARATIVA EN ESPAÑOL: LA ESTRUCTURA FORMÁNTICA DE LAS VOCALES ACOUSTIC CUES FOR THE PHONOLOGICAL DISTINCTION BETWEEN INTERROGATIVE AND DECLARATIVE
Más detallesFonética y Fonología españolas
Fonética y Fonología españolas Fonética y Fonología españolas Mary C. Iribarren EDITORIAL SINTESIS Consulte nuestra página web: www.sintesis.com En ella encontrará el catálogo completo y comentado Reservados
Más detallesLA ENTONACIÓN EN EL ESPAÑOL DE AMÉRICA: UN ESTUDIO ACERCA DE OCHO DIALECTOS HISPANOAMERICANOS
BOLETÍN DE LINGÜÍSTICA, Vol. 18 / 2002: 3-26 3 LA ENTONACIÓN EN EL ESPAÑOL DE AMÉRICA: UN ESTUDIO ACERCA DE OCHO DIALECTOS HISPANOAMERICANOS Manuel Díaz Campos Indiana University mdiazcam@indiana.edu Julia
Más detallesíndice Prefacio Capítulo 1: La lingüística: Ciencia cognitiva 1 PorAntxon Olarrea
índice Prefacio xi Capítulo 1: La lingüística: Ciencia cognitiva 1 PorAntxon Olarrea 1. Introducción 1 1.1. De la gramática tradicional a la lingüística moderna: Gramáticas prescriptivas y descriptivas
Más detallesLengua Española I. Tema 7. Los elementos suprasegmentales: el acento y la entonación en español
Lengua Española I. Tema 7 Los elementos suprasegmentales: el acento y la entonación en español Estructura del tema Se dice del elemento que afecta a más de un fonema y que no puede segmentarse en unidades
Más detallesNOTAS SOBRE LA PROSODIA DEL CASTELLANO EN BIZKAIA
NOTAS SOBRE LA PROSODIA DEL CASTELLANO EN BIZKAIA ANA ELEJABEITIA Universidad de Deusto labofon@fil.deusto.es ALEXANDER IRIBAR Universidad de Deusto labofon@fil.deusto.es ROSA MIREN PAGOLA Universidad
Más detallesGalego Situación sociolingüística
E l gallego presenta una vigencia mayoritaria en su territorio Areas s Las ciudades presentan un panorama más castellanizado que las zonas rurales C atalà E uskara C ymraeg Elsässisch Areas s El gallego
Más detallesVARIACIÓN GEOPROSÓDICA EN DOS ENTONACIONES DE CASTILLA Y LEÓN: ANÁLISIS DE FRASES DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN
VARIACIÓN GEOPROSÓDICA EN DOS ENTONACIONES DE CASTILLA Y LEÓN: ANÁLISIS DE FRASES DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN FRANCISCO JOSÉ ZAMORA SALAMANCA Universidad de Valladolid fjzamora@fyl.uva.es
Más detallesLAS SIMILITUDES EN EL CONTORNO ENTONATIVO DE LAS PALABRAS DEL CHINO MANDARÍN Y DE LOS GRUPOS FÓNICOS DEL ESPAÑOL
LAS SIMILITUDES EN EL CONTORNO ENTONATIVO DE LAS PALABRAS DEL CHINO MANDARÍN Y DE LOS GRUPOS FÓNICOS DEL ESPAÑOL Sílvia Planas Morales Universidad Rovira i Virgili Xavier Villalba Universidad Autónoma
Más detallesNueva Ortografía de la Lengua Española
Nueva Ortografía de la Lengua Española El único acento prosódico que tiene en cuenta el sistema ortográfico es el que recae sobre la sílaba tónica de la palabra. El acento primario tiene como ámbito la
Más detalles2. GRAMÁTICA COMUNICATIVA
2. GRAMÁTICA COMUNICATIVA 2.1. Fonología La fonología es la rama de la lingüística que estudia los elementos fónicos de la lengua. El estudio de los sonidos de un idioma (su forma, su acústica, su variación
Más detallesLa interrogativa absoluta en el español de Canarias: voz femenina vs. voz masculina
1. El marco del trabajo La interrogativa absoluta en el español de Canarias: voz femenina vs. voz masculina JOSEFA DORTA LUIS BEATRIZ HERNÁNDEZ DÍAZ CHAXIRAXI DÍAZ CABRERA Universidad de La Laguna Este
Más detallesCURSO: 1º LENGUA Y LITERATURA
CURSO: 1º LENGUA Y LITERATURA PRESENCIA DE LAS CCBB EN LOS OBJETIVOS DE LENGUA Y LITERATURA 4. Tratamiento de la información y tratamiento digital. 8. Autonomía e iniciativa personal. OBJETIVOS 1 2 3 4
Más detallesLa enseñanza de español desde un punto de vista pluricéntrico
La enseñanza de español desde un punto de vista pluricéntrico París, 29 de marzo de 2014 Carlos Soler Montes Instituto Cervantes Madrid La variedad lingüística y la competencia docente Actividad 21 países
Más detallesDiferencias perceptivas entre los acentos tonales prenucleares en catalán
Diferencias perceptivas entre los acentos tonales prenucleares en catalán ROSEANO, PAOLO; FERNÁNDEZ PLANAS, ANA MA.; ELVIRA-GARCÍA, WENDY; CERDÀ MASSÓ, RAMÓN; MARTÍNEZ CELDRÁN, EUGENIO 1 Introducción El
Más detallesLENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 2º BACHILLERATO UNIDAD 1 LA COMUNICACIÓN. EL NIVEL FÓNICO
LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 2º BACHILLERATO UNIDAD 1 LA COMUNICACIÓN. EL NIVEL FÓNICO ÍNDICE LA COMUNICACIÓN Unidad 1. La comunicación. El nivel fónico Lenguaje y comunicación El proceso de la comunicación
Más detallesNumero de Horas: Presenciales: 20 Horas Horario y Fechas: Por definir, según cupos. Inversión: $350.000 por persona. Incluye material didáctico, Certificado de Participación y Refrigerios. Lugar: Bogotá,
Más detallesEl orden de los signos en las frases
El orden de los signos en las frases Marian Valmaseda y Pilar Alonso Junto a esta aparente libertad para determinado tipo de oraciones, existen ciertas reglas en el orden de los signos en la frase cuando
Más detallesGUÍA DOCENTE Fonética y Fonología españolas
GUÍA DOCENTE 2016-2017 Fonética y Fonología españolas 1. Denominación de la asignatura: Fonética y Fonología españolas Titulación Grado en Español: Lengua y Literatura Código 5372 2. Materia o módulo a
Más detallesENUNCIADO Y ORACIÓN RELACIONES ENTRE ORACIONES
ENUNCIADO Y ORACIÓN RELACIONES ENTRE ORACIONES Es importante distinguir el enunciado de la oración Enunciado: es una unidad de comunicación, o sea, una unidad pragmática. En tanto que unidad de comunicación,
Más detallesLa oración es una unidad lingüística con significado completo, autónoma y estructurada.
TEMA 3: LA ORACIÓN GRAMATICAL 1) DEFINICIÓN: Según Johann B. Hofmann: La oración es una manifestación lingüística dominada por una corriente afectivo unitaria, cuyo sentido, o bien esta encuadrado por
Más detalles12. T ONO. ndu ku ndu ku buscar. ko ko vender. ste e ste e enseñar. Presente A B A. nduku buscar Deslizamientos. buscará
12. T ONO 12.1. Usos gramaticales de los tonos Hemos visto que hay lenguas en que la melodía de la palabra es pertinente al significado léxico, en la misma manera que los rasgos típicos de consonantes
Más detallesLos rasgos prosódicos. acento, duración, entonación, pausas, tempo
Los rasgos prosódicos acento, duración, entonación, pausas, tempo Los rasgos prosódicos son recursos vocales que se superponen a la articulación para expresar significados Qué significa la secuencia? (Significado
Más detallesEl texto. El texto: el enunciado
El texto Unidad mayor de comunicación. Se cierra con un punto final. Conjunto de frases o enunciados. Unidad mínima de comunicación con sentido completo dentro de la situación. Lo componen palabras o secuencias
Más detallesPor qué acentuar? Universidad Autónoma de Campeche Facultad de Ingeniería. Juan Jesús Moncada Bolón.
Por qué acentuar? Universidad Autónoma de Campeche Facultad de Ingeniería Juan Jesús Moncada Bolón jjmoncad@balam.uacam.mx 9 / 9 / 9 Objetivos Convencerte de que: es necesario acentuar la expresión escrita
Más detallesANÁLISIS DE UN CORPUS DE MAP TASKS. Olimpia Pérez (CSIC), Pilar Prieto (ICREA-UPF), Eva Estebas (UNED), Maria del Mar Vanrell (UPF-UAB)
LA EXPRESIÓN DEL GRADO DE CONFIANZA EN LAS PREGUNTAS: ANÁLISIS DE UN CORPUS DE MAP TASKS Olimpia Pérez (CSIC), Pilar Prieto (ICREA-UPF), Eva Estebas (UNED), Maria del Mar Vanrell (UPF-UAB) RESUMEN En este
Más detallesFacultad de Ciencias de la Salud
Facultad de Ciencias de la Salud Grado en Logopedia GUÍA DOCENTE DE LA ASIGNATURA: Fonética del español Curso Académico 2015-2016 Fecha de la última modificación: 15-07-2016 Fecha: 30-06-2015 1. Datos
Más detallesTEMA 11 - LA MODULACIÓN POR TRANSFORMACIÓN
Pg. 11-1 TEMA 11 - LA MODULACIÓN POR TRANSFORMACIÓN La Modulación es un procedimiento constantemente empleado en la música tonal. En este tema se presentan sus principios, y se describe la Modulación por
Más detallesEsquemas entonativos de modalidad declarativa en el habla de Jaén
Esquemas entonativos de modalidad declarativa en el habla de Jaén ANTONIO PAMIES Universidad de Granada MARI CRUZ AMORÓS Universidad de Alicante PAUL O'NEIL Universidad de Oxford Resumen Este trabajo analiza
Más detallesRocío Pérez Carmona Páginas de 2 a 3. Carmen Elena Martínez Páginas de 4 a 5. Resto de profesores Páginas 6 a 7
El alumnado que tenga que presentarse a la prueba EXTRAORDINARIA de 3º ESO en la materia de Lengua Castellana y Literatura deberá atender a lo que cada profesor refleja en el informe. Rocío Pérez Carmona
Más detallesLa investigación sobre las lenguas de modalidad visogestual comienza a
168 RESEÑA Signos Lingüísticos, MIROSLAVA CRUZ-ALDRETE vol. IV, núm. 8, julio-diciembre, 2008, 169-172 MIROSLAVA CRUZ-ALDRETE (2008), GRAMÁTICA DE LA LENGUA DE SEÑAS MEXICANA, TESIS DE DOCTORADO EN LINGÜÍSTICA,
Más detallesACTIVIDADES SOBRE SOCIOLOGI A DEL LENGUAJE
ACTIVIDADES SOBRE SOCIOLOGI A DEL LENGUAJE Dialecto, bilinguismo variedad, cronolecto, diastrático, diafásico Actividades correspondientes a la Unidad IV, Sociología del Lenguaje de la Cátedra Linguística
Más detallesPROYECTO AMPER: ESTUDIO CONTRASTIVO DE FRASES INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN DEL BARCELONÍ Y DEL TARRAGONÍ 1.
PROYECTO AMPER: ESTUDIO CONTRASTIVO DE FRASES INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN DEL BARCELONÍ Y DEL TARRAGONÍ 1. ANA FERNÁNDEZ PLANAS, EUGENIO MARTÍNEZ CELDRÁN, CARLOS VAN OOSTERZEE 2, VALERIA SALCIOLI GUIDI,
Más detallesINSTITUCION EDUCATIVA SAN JOSE DE VENECIA
Asignatura: Lengua Castellana Microcurriculo Grado Cuarto PROPUESTA DE MEJORAMIENTO DE LAS PRACTICAS DE AULA: EL MICROCURRICULO Objetivo del microcurrículo la apropiación de las competencias y el mejoramiento
Más detallesAnálisis fonético-acústico de la conducta prosódica de los enunciados del tipo imperativo (petición y orden) del español de Santiago de Chile
FACULTAD DE LETRAS DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DEL LENGUAJE Análisis fonético-acústico de la conducta prosódica de los enunciados del tipo imperativo (petición y orden) del español de Santiago de Chile Tesis
Más detallesLA RELEVANCIA DEL TONO INTRÍNSECO DE LAS VOCALES EN LA ENTONACIÓN. CARMEN MUÑIZ CACHÓN Universidad de Oviedo carmu@uniovi.es
LA RELEVANCIA DEL TONO INTRÍNSECO DE LAS VOCALES EN LA ENTONACIÓN CARMEN MUÑIZ CACHÓN Universidad de Oviedo carmu@uniovi.es La relevancia del tono intrínseco de las vocales en la entonación 275 RESUMEN
Más detallesEL ETIQUETAJE ENTONATIVO MÉTRICO-AUTOSEGMENTAL EN EL MARCO DEL ATLAS MULTIMEDIA DE PROSODIA DEL ESPACIO ROMÁNICO
EL ETIQUETAJE ENTONATIVO MÉTRICO-AUTOSEGMENTAL EN EL MARCO DEL ATLAS MULTIMEDIA DE PROSODIA DEL ESPACIO ROMÁNICO PAOLO ROSEANO 1,2 /ANA M.ª FERNÁNDEZ PLANAS 1 / EUGENIO MARTÍNEZ CALDRÁN 1 1 Laboratori
Más detallesLA ENTONACIÓN DEL ENUNCIADO INTERROGATIVO EN EL ESPAÑOL DE LA CIUDAD DE MEDELLÍN *
LA ENTONACIÓN DEL ENUNCIADO INTERROGATIVO EN EL ESPAÑOL DE LA CIUDAD DE MEDELLÍN * Gloria Matilde Osorio Diana Muñoz Builes Universidad de Antioquia Recibido: 31/03/2011 Aceptado: 20/04/2011 Resumen: El
Más detallesProblemas metodológicos en la adquisición de datos prosódicos a partir de córpora Introducción
Problemas metodológicos en la adquisición de datos prosódicos a partir de córpora 1 ELISA FERNÁNDEZ REI Instituto da Lingua Galega ANA BELÉN ESCOURIDO PERNAS Universidade de Santiago 1. Introducción La
Más detallesLengua y Literatura Española. 1º de Bachillerato. Trabajo personal. 1ª Evaluación.
Lengua y Literatura Española. 1º de Bachillerato. Trabajo personal. 1ª Evaluación. Parte 1.- Mapas lingüísticos. a. Mapa de la Península Ibérica, Baleares, Canarias y Norte de África. i. Indicar las lenguas
Más detallesLa percepción del acento léxico en una lengua extranjera
1/15 en español por parte de hablantes nativos de italiano en español por parte de hablantes nativos de francés Comparaciones interlingüísticas Conclusiones generales Coloquio Europeo Verbo-Tonal Percepción
Más detallesUNA MUESTRA DEL ESPAÑOL DE BARCELONA EN EL MARCO AMPER
UNA MUESTRA DEL ESPAÑOL DE BARCELONA EN EL MARCO AMPER LOURDES ROMERA BARRIOS, Universitat de Barcelona lromera@ub.edu ANA M. FERNÁNDEZ PLANAS Universitat de Barcelona anamariafernandez@ub.edu VALERIA
Más detalles6. DESCRIPCIÓN DE LA BASE DE DATOS SES
6. DESCRIPCIÓN DE LA BASE DE DATOS SES Como vimos en la introducción, en este proyecto trataremos de establecer en qué condiciones el segmentador realiza mejor su función dependiendo de la parametrización
Más detallesLatín. Unidad 1. La lengua latina
Latín Unidad 1 La lengua latina ÍNDICE 1. El alfabeto latino 2. Los diptongos 3. La cantidad 4. La acentuación 5. El género y la concordancia 6. El orden de las palabras en latín 7. El verbo sum 1 1. El
Más detallesCOMUNICACIÓN Y LENGUAJE. EL PROCESO DE COMUNICACIÓN HUMANA.
COMUNICACIÓN Y LENGUAJE. EL PROCESO DE COMUNICACIÓN HUMANA. MAPA CONCEPTUAL DEL TEMA EXPRESION - COMUNICACION - LENGUAJE ELEMENTOS CONTEXTO COMINICATIVO COMPETENCIA Emisor Receptor Mensaje Canal Comunicativa
Más detallesNIVEL: 6º ÁREA: LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1ºTRIMESTRE CONCRECIÓN DE LOS OBJETIVOS AL CURSO
NIVEL: 6º ÁREA: LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1ºTRIMESTRE CONCRECIÓN DE LOS OBJETIVOS AL CURSO 0 Comprender distintos textos de diferentes tipologías. 0 Elaborar textos de forma adecuada según la intención
Más detallesUNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA FACULTAD DE COMUNICACIONES MAESTRÍA EN LINGÜÍSTICA
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA FACULTAD DE COMUNICACIONES MAESTRÍA EN LINGÜÍSTICA ANÁLISIS PROSÓDICO DE UN INFORMANTE DE MEDELLÍN EN EL MARCO DE LA METODOLOGÍA DEL PROYECTO AMPER (ATLAS MULTIMEDIA DE PROSODIA
Más detallesPROSODIA DE LAS ORACIONES SVO DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS EN EL ESPAÑOL DE TENERIFE
PROSODIA DE LAS ORACIONES SVO DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS EN EL ESPAÑOL DE TENERIFE JOSEFA DORTA Laboratorio de Fonética Universidad de La Laguna jdorta@ull.es BEATRIZ HERNÁNDEZ Laboratorio de Fonética
Más detallesLa Oración Simple. Un emisor manda un mensaje y un receptor recibe el mensaje.
Recuerdas cómo es la comunicación? La Oración Simple Un emisor manda un mensaje y un receptor recibe el mensaje. Qué es un enunciado? Un enunciado es cuando un emisor comunica un mensaje a un receptor.
Más detallesLOS ELEMENTOS ENTONATIVOS MÁS DIFERENCIALES DE LA TIERRA DE CAMPOS VALLISOLETANA: LOS GLISSANDOS Y LOS CAMBIOS DE RITMO
LOS ELEMENTOS ENTONATIVOS MÁS DIFERENCIALES DE LA TIERRA DE CAMPOS VALLISOLETANA: LOS GLISSANDOS Y LOS CAMBIOS DE RITMO JOSÉ IGNACIO PUEBLA GUTIÉRREZ josepuebla@teleline.es Los elementos entonativos más
Más detalles1º PERIODO FORMATIVO RECEPCIONISTA-TELEFONISTA EN OFICINAS, EN GENERAL TÉCNICAS DE RECEPCIÓN Y COMUNICACIÓN
RECEPCIONISTA-TELEFONISTA EN OFICINAS, EN GENERAL 44121057 CONTENIDOS AJUSTADOS AL CERTIFICADO DE PROFESIONALIDAD DE ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS EN LA RELACIÓN CON EL CLIENTE (ADGG0208) RD 12010/2009,
Más detallesCurso Práctico de Francés para Secretariado de Dirección. Idiomas
Curso Práctico de Francés para Secretariado de Dirección Idiomas Ficha Técnica Categoría Idiomas Referencia 30971-1402 Precio 49.00 Euros Sinopsis En el ámbito de la administración y gestión, es necesario
Más detallesPRIMER TRIMESTRE CONTENIDOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN LENGUA 4º ED. PRIMARIA BLOQUE DE ORTOGRAFÍA. Contenidos
CONTENIDOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN LENGUA 4º ED. PRIMARIA PRIMER TRIMESTRE BLOQUE DE ORTOGRAFÍA. o Uso de la mayúscula. o Sílabas tónicas y átona y acentuación de palabras agudas. o Palabras llanas y
Más detallesINTRODUCCIÓN A LA HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA
A 379341 Antonio Quilis io Quili INTRODUCCIÓN A LA HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA ÍNDICE Bibliografía fundamental 13 Siglas y abreviaturas utilizadas 17 Signos
Más detallesPROGRAMA de asignaturas
PROGRAMA de asignaturas 23868 DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA CASTELLANA Y DE LA LENGUA CATALANA Curso Académico 2009-2010 Núm.Créditos Totales 7,5 Núm.Créditos Teóricos 6 Núm.Créditos Prácticos 1,5 Curso 1º
Más detallesEL CASTELLANO ACTUAL. VARIEDADES GEOGRÁFICAS
EL CASTELLANO ACTUAL. VARIEDADES GEOGRÁFICAS El español es la lengua oficial de toda España, además de serlo también de diversas partes del mundo. En España presenta variedades dialectales o diatópicas
Más detallesINTERROGATIVAS ABSOLUTAS: RELACIÓN ENTRE F0, DURACIÓN E INTENSIDAD
INTERROGATIVAS ABSOLUTAS: RELACIÓN ENTRE F0, DURACIÓN E INTENSIDAD JOSEFA DORTA LUIS Laboratorio de Fonética. Universidad de La Laguna labfon@ull.es BEATRIZ HERNÁNDEZ DÍAZ Laboratorio de Fonética. Universidad
Más detallesLAS LENGUAS PENINSULARES. Convivencia entre lenguas
LAS LENGUAS PENINSULARES Convivencia entre lenguas Es frecuente que en un mismo territorio se hable de mas de una lengua, esto ocurres en muchas zonas de España. Desde el punto de vista social, se pueden
Más detallesAproximación a la prosodia del castellano de Araba: oraciones sin y con expansión en el sintagma verbal
Aproximación a la prosodia del castellano de Araba: oraciones sin y con expansión en el sintagma verbal Ana Elejabeitia Alexander Iribar Rosa Miren Pagola (Laboratorio de Fonética, Universidad de Deusto).
Más detallesLA PROSODIA DEL ESPAÑOL DEL CENTRO DE MÉXICO EN EL MARCO DEL PROYECTO AMPER
LA PROSODIA DEL ESPAÑOL DEL CENTRO DE MÉXICO EN EL MARCO DEL PROYECTO AMPER THE PROSODY OF CENTRAL MEXICAN SPANISH IN THE FRAMEWORK OF THE PROJECT AMPER PAOLA R. SAGASTUY Universitat de Girona paolasagastuy@gmail.com
Más detallesRESEÑAS. fonéticas y fonológicas. El Colegio de México, México, 2003; 422 pp. (Estudios de Lingüística, 4).
RESEÑAS ESTHER HERRERA Z. y PEDRO MARTÍN BUTRAGUEÑO (eds.), La tonta: dimensiones fonéticas y fonológicas. El Colegio de México, México, 2003; 422 pp. (Estudios de Lingüística, 4). En términos puramente
Más detallesINGLÉS. CONTENIDOS TRAMO I. 1. Contenidos léxico-semánticos
INGLÉS. CONTENIDOS TRAMO I 1. Contenidos léxico-semánticos 1.1. Información personal 1.2. Vivienda, hogar y entorno 1.3. Actividades de la vida diaria 1.4. Tiempo libre y ocio 1.5. Relaciones sociales
Más detallesINTRODUCCIÓN ALA LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA
A/504425 INTRODUCCIÓN ALA LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA THIRD EDITION Milton M. Azevedo University of California, Berkeley Prentice Hall Upper Saddle River London Singapore Toronto Tokyo Sydney Hong Kong México
Más detallesAcción simultánea al momento del habla. Presente. Acción pasada que se prolonga en el tiempo. rito. rito imperfecto
Tiempos absolutos Tiempos relativos Presente imperfecto perfecto Futuro simple Condicional simple Futuro compuesto Condicional compuesto pluscuamperfecto anterior Acción simultánea al momento del habla
Más detallesHay varias clases de pronombres: personales, posesivos, numerales, indefinidos, interrogativos, exclamativos y relativos.
2. LOS PRONOMBRES La categoría de los pronombres agrupa a un amplio conjunto de formas que no son sustantivos pero tienen un comportamiento próximo al de los sustantivos. 2.1. Características de los pronombres
Más detallesMASTER S IN HISPANIC LINGUISTICS. SPECIALTY EXAMINATION QUESTION BANK (Revised May 2014)
MASTER S IN HISPANIC LINGUISTICS SPECIALTY EXAMINATION QUESTION BANK (Revised May 2014) Questions for this examination will be selected from the list that appears below. The examination will consist of
Más detallesINTRODUCCIÓN La lengua como sistema El signo lingüístico Las articulaciones La lengua como pluralidad de sistemas 24
INTRODUCCIÓN 15 1. EL SIGNO LINGüíSTICO y SU ARTICULACIÓN 19 1.1. La lengua como sistema 19 1.2. El signo lingüístico 20 1.3. Las articulaciones 22 1.4. La lengua como pluralidad de sistemas 24 2.1. La
Más detallesPROGRAMA de asignaturas
PROGRAMA de asignaturas 23868 DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA CASTELLANA Y DE LA LENGUA CATALANA Curso Académico 2008-2009 Núm.Créditos Totales 7,5 Núm.Créditos Teóricos 6 Núm.Créditos Prácticos 1,5 Curso 1º
Más detalles1. LAS PRÁCTICAS DE OBSERVACIÓN 2. LA ENTREVISTA 3. EL GRUPO DE DISCUSIÓN 4. EL PROCESO DE INVESTIGACIÓN MEDIANTE ENCUESTA
4. TÉCNICAS BÁSICAS DE INVESTIGACIÓN SOCIAL 1. LAS PRÁCTICAS DE OBSERVACIÓN 2. LA ENTREVISTA 3. EL GRUPO DE DISCUSIÓN 4. EL PROCESO DE INVESTIGACIÓN MEDIANTE ENCUESTA 1. LAS PRÁCTICAS DE OBSERVACIÓN Consiste
Más detallesSociología y medio ambiente del trabajo.
Página 1 de 7 Sociología y medio ambiente del trabajo. Página 2 de 7 Comunicación: La comunicación existe, dentro de la organización, cuando existen dos o más personas. Una organización sin comunicación
Más detalles7 Esp. U 2. L 18 Elaborar un plan textual, organizando los elementos para producir oralmente un texto narrativo. 7 Esp. U 2. L 19
Logros 7 Esp. U1. L 1 Elaborar un plan textual organizando los elementos para producir un texto descriptivo oralmente. 7 Esp. U1. L 2 Reconocer las características de los textos descriptivos Producir textos
Más detallesEso contradice la idea única de acción, que precisa de un agente. Cuando conjugamos un verbo combinamos raíz con desinencia.
14.09.2016 LENGUA 1. PRÁCTICO EL VERBO. Las clases de palabras: hoy, el verbo. Después: unidades sintácticas Los verbos denotan acciones, estados y procesos Estado: dormirse, enfermarse. Eso contradice
Más detallesNOVETATS Lengua castellana y literatura
NOVETATS 2012-2013 Lengua castellana y literatura Claves del proyecto El Connecta 2.0 es un proyecto multisoporte que permite utilitzar el libro en digital las necesidades del profesorado. El proyecto
Más detallesLA ENTONACIÓN DE ENUNCIADOS DECLARATIVOS E INTERROGATIVOS EN CHINO MANDARÍN HABLADO POR TAIWANESES
LA ENTONACIÓN DE ENUNCIADOS DECLARATIVOS E INTERROGATIVOS EN CHINO MANDARÍN HABLADO POR TAIWANESES Wei-Li Kao Laboratori de Fonètica Aplicada, Universitat de Barcelona smilingwendy.tw@yahoo.com.tw Resumen:
Más detallesAnálisis acústico de los marcadores discursivos a ver, bueno, claro, vale, cómo? y ya
85 OnOmázein 24 (2011/2): 85-100 Análisis acústico de los marcadores discursivos a ver, bueno, claro, vale, cómo? y ya Acoustic analysis of discourse markers a ver, bueno, claro, vale, cómo? and ya Daniel
Más detallesA/ El buen uso. del español REAL ACADEMIA ESPAÑOLA ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA
A/641022 1 I El buen uso del español REAL ACADEMIA ESPAÑOLA ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA / Indice Presentación.. _ xiv Abreviaturas y signos utilizados en esta obra xvn El buen uso del
Más detallesLos signos de puntuación están íntimamente ligados a la gramática y la sintaxis.
Los signos de puntuación están íntimamente ligados a la gramática y la sintaxis. No están ligados necesariamente a la entonación de la frase o a sus pausas Según la Ortografía de la Real Academia Española
Más detallesFIAPE. III Congreso internacional: La enseñanza del español en tiempos de crisis. Cádiz, 23-26/
La enseñanza del español en Grecia: norma y/o uso? Adamantía Zerva 1 Universidad de Sevilla (España) En Grecia, hay un interés creciente hacia la lengua y cultura españolas. Según estudios realizados por
Más detallesPLANES DE RECUPERACIÓN
IE. RAMÓN MÚNERA LOPERA. Secciones Alto de la Cruz, Bello Oriente y Ramón Múnera Paz, Amor y verdad Cra. 30ª No. 77A-04 Tel.: 263 69 85 Núcleo 916 E-mail: ie.ramonmunera@hotmail.com PLAN DE ÁREA HUMANIDADES,
Más detallesDatos preliminares del Amper-Argentina: las oraciones declarativas e interrogativas absolutas sin expansión
Datos preliminares del Amper-Argentina: las oraciones declarativas e interrogativas absolutas sin expansión 1. Introducción JORGE GURLEKIAN Laboratorio de Investigaciones Sensoriales, CONICET, Argentina
Más detalles1er Grado COMUNICACIÓN MANUAL DE CORRECCIÓN DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA DE. Secundaria DATOS DEL ESTUDIANTE:
alida Primer grado secundaria COMUNICACIÓN 1er Grado Secundaria MANUAL DE CORRECCIÓN DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA DE COMUNICACIÓN 2016 DATOS DEL ESTUDIANTE: MANUAL DE CORRECCIÓN PRIMER GRADO COMUNICACIÓN
Más detallesEstadística para investigadores: todo lo que siempre quiso saber y nunca se atrevió a preguntar
Estadística para investigadores: todo lo que siempre quiso saber y nunca se atrevió a preguntar Módulo 2. Estadística Descriptiva: Medidas de síntesis Mª Purificación Galindo Villardón Mª Purificación
Más detalles