PRÓTESIS ORTOPÉDICOS

Transcripción

1 PERFIL DEL MERCADO DE PRÓTESIS ORTOPÉDICOS EN LA FEDERACIÓN DE RUSIA EMBAJADA DE LA REPUBLICA ARGENTINA ANTE LA FEDERACION DE RUSIA Elaborado: noviembre de 2006

2 1. SITUACIÓN ARANCELARIA 9018 INSTRUMENTOS Y APARATOS DE MEDICINA, CIRUGÍA, ODONTOLOGÍA O VETERINARIA, INCLUIDOS LOS DE CENTELLOGRAFÍA Y DEMÁS APARATOS ELECTROMEDICOS, ASÍ COMO LOS APARATOS PARA PRUEBAS VISUALES P.A Los demás. Los demás ARTÍCULOS Y APARATOS PARA ORTOPEDIA, INCLUIDAS LAS FAJAS Y VENDAJES MEDICOQUIRÚRGICOS Y LAS MULETAS; TABLILLAS, FERULAS U OTROS ARTÍCULOS Y APARATOS PARA FRACTURAS; ARTÍCULOS Y APARATOS PARA PRÓTESIS; AUDÍFONOS Y DEMÁS APARATOS QUE LLEVE LA PROPIA PERSONA P.A Artículos y aparatos para fracturas. Artículos y aparatos para ortopedia o para fracturas. P.A Las demás. -- Prótesis articulares Arancel (derecho aduanero): 5% para todos los productos IVA de importación: 18% para todos los productos S.G.P. (Sistema general de preferencias): no hay 2. DOCUMENTOS EXIGIDOS EN LA ADUANA De acuerdo con la legislación vigente el exportador de este tipo de productos debe presentar en la aduana los siguientes certificados: - certificado de origen, (certificado de origen (no necesariamente del tipo A, que sirve para acogerse al beneficio SGP, porque los productos mencionados no tienen esta preferencia); - certificado de correspondencia. a) El certificado de origen puede obtenerse en:

3 Cámara de Comercio, Industria y Producción de la República Argentina (CACIPRA): Florida 1 4º Piso, 1005, Buenos aires, Tel: (54-11) /55 Fax: (54-11) cacipra@houseware.com.ar Cámara de Exportadores de la República Argentina (CERA): Diagonal Pte. Roque Sáenz Peña 740 Piso 1º 1035, Buenos Aires Telefax: (54-11) / / contacto@cera.org.ar Ministerio de Producción de la República Argentina Subsecretaría de Industria Sección de Exportación Av. Julio A. Roca 651, 6º Piso Sector 8, Buenos Aires Tel.: (54-11) , Fax: (54-11) opolve@minproduccion.gov.ar b) El certificado de correspondencia: El certificado higiénico puede obtenerse en uno de los órganos de certificación nacional habilitados, como el órgano de certificación de productos Rostest Moscu : ZAO ROSTEST MOSCVA es una entidad, que pertenece a ROSGOSSTANDART (Estándar Estatal Ruso). Es el organismo que ejecuta el control de estándar y certificaciones de los productos. Dirección postal: , Moscu, Najimovsky pr-t, 31 Tel.: Para obtener el certificado higiénico hay que presentar los siguientes documentos: Certificado de calidad Certificado de origen Certificado sanitario El contrato con el importador ruso El certificado de correspondencia también puede ser emitido por un órgano de certificación ruso autorizado, como, por ejemplo: Órgano de certificación de máquinas y equipos Test SDM , Rusia, Moscú, Volokolamskoe shosse, 73 Tel./fax: (7-095) , testsdm@rol.ru

4 3. REQUISITOS DE ROTULACIÓN EN EL ENVASE Los productos no alimenticios que ingresan a la Federación de Rusia tienen que contener los siguientes datos, en idioma ruso: - denominación de la mercancía; - país de origen, fabricante (el nombre de la firma puede indicarse con letras latinas); - campo de utilización de la mercancía; - principales propiedades y características de la mercancía; - reglas y condiciones de uso seguro y eficaz (o manual); Para esto puede realizarse un embalaje especial en idioma ruso o aplicarse al embalaje usual un sticker con información antes descripta, así como adjuntarse un manual/instrucción de uso. 4. DATOS ESTADISTICOS Importaciones rusas globales de la P.A (Ordenado por valor decreciente para el año 2005) Origen Cantidad, tn Valor, USD Alemania ,4 Eslovenia ,5 Francia ,5 EE.UU ,7 Polonia 1 863,4 Suiza 2 615,7 Taiwán ,3 Estonia 4 328,9 Suecia ,9 China ,8 España 2 170,6 Republica Checa 2 114,7 Italia ,3 Gran Bretaña 0 102,0 Dinamarca 1 60,5 Ucrania 1 22,9 Otros ,8 Total ,8 Fuente: Comité de Aduanas de la Federación de Rusia Importaciones rusas globales de la P.A (Ordenado por valor decreciente para el año 2005)

5 Origen Cantidad, tn Valor, USD EE.UU ,8 Suiza ,3 Gran Bretaña ,0 Alemania 0 436,3 Francia 1 380,6 Republica Checa 1 225,3 Ucrania 1 51,4 Otros 0 41,5 Total ,2 Fuente: Comité de Aduanas de la Federación de Rusia Importaciones rusas globales de la P.A ) (Ordenado por valor decreciente para el año 2005) Origen Cantidad, unidades Valor, USD Alemania ,1 Japón ,4 EE.UU ,4 Israel ,5 Italia ,5 China ,0 Suiza ,1 Gran Bretaña ,2 Francia ,9 Países Bajos ,6 Suecia ,3 Singapur ,8 México ,2 Corea ,0 Austria ,7 Finlandia ,9 Pakistán ,1 Brasil ,8 Indonesia ,3 Irlanda ,2 Republica Checa ,8 Bélgica ,6 Eslovaquia ,4 Dinamarca ,3 Sri-Lanka - 731,5 Republica Dominicana ,1 Malasia ,9 Lituania ,4

6 Tailandia ,4 España ,7 Ucrania ,4 Polonia ,4 Taiwán ,9 Hungría ,6 Turquía ,1 Letonia 1 95,0 Canadá ,9 India ,8 Azerbaidzhan 15 1,5 Otros ,3 Total ,3 Fuente: Comité de Aduanas de la Federación de Rusia 5. LISTADO DE IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES RUSOS CONRAYS (Moscu) Tel: , Tel/fax: info@conrays.ru CREDIT DERAMICA (Moscu) Tel: Fax: Persona de contacto: Vadim Shevchenko ceramica@ceramica.ru RESTON (Moscu) Tel: / Fax: Persona de contacto: Sosunov Dmitry Nikolaevich S.P.A. (Moscu) Tel: Fax: =18=81 hotspring@hotspring.ru VASH DOM (Gran Novgorod) Tel/fax: / vashdom@novgorod.ru

7 Director: Ltiburgin Yury Efimovich BALTECO (San-Petersburgo) Tel/fax: / Director: Basharin Alexey Borisovich GEMPICO (San-Petersburgo) Tel: Fax: Director: Vasiiev Velery Evgenievich DIACOMS (Moscu) Tel/fax: , Director: Klenov Sergey Ivanovich ALDO (Moscu) Tel/fax: / Director: Klimashin Anatoly Arsenievich ACVITA (Moscu) Tel: Fax: Director: Kochnev Igor Vyacheslavovich AKSION HOLDING (Izhevsk) Tel/fax: / Director: Kudryavzev Gennady Ivanovich JIMKO (Moscu) Tel/fax: / Director: Jobotova Olga Mojailovna MEDTECHNIKA (Novosibirsk) Tel/fax: /

8 Director: Kudin Igor Valerievich MEDTORG (Moscu) Tel: /21-07/ Fax: Director: Silin Fedor Nikolaevich MOSOBLMEDTECHNIKA (Moscu) Tel/fax: /94-48/ Director: Vaidman Leonid Mijailovich NST Tel: / Tel/fax: Director: Kirpa Alexandr Ivanovich SPEZIAL Tel: Tel/fax: Director: Pavidochev Sergey Alexandrovich VZLET Tel: Fax: Director: Reizenblit Genrij Iosifovich Compañía: OOO AGILENT TECNOLOGYS Dirección : , Moscú, nab. Kosmodamioanskaya 52, ed.1 Tel.: ( ) Fax: ( ) tmo_rusia@agilent.com Compañía: Vneshstroyimport Dirección : , Moscú, Tverskoy blv. 6 Tel.:( ) Fax:.:( ) sovtrim.pls@ru.net Compañía: OOO GASTORGPROMSTROY

9 Dirección : , Moscú, Nametkina 16 Tel.:( ) , Fax:.:( ) gaztorg@gazprom.ru Compañía: GORMEDTEKHNIKA Dirección : , Moscú, c. Dubininskaya 98 Tel.:( ) , , Fax:.:( ) , gmt@gormedteh.org.ru Compañía: ZAO DINA INTERNATIONAL Dirección : , Moscú, Kashirskoye Shosse, 24 Tel.:( ) Fax:.:( ) dina@online.ru Compañía: OOO Draeger Tecnica Medicinal Dirección : , c. B.Ordynka 59, ed. 2 Tel.:( ) Fax:.:( ) draeger.mt@co.ru Compañía: OOO DELTA TECNOLOGIA Dirección : , Moscú, Nikoloyamskaya, 49, ed.1 Tel.:( ) Fax:.:( ) Compañía: OOO DGII VNIIEM Dirección : , Moscú, Kosmodamianskaya nab. 52, ed.1 Tel.:( ) Fax:.:( ) Compañía: ZHELDORFARMATSIA MPS RUSSIA Dirección : , Moscú, 1er Basmanny per. 2a Tel.:( ) Fax:.:( ) Compañía: ZDRAVEXPORT Dirección : , Moscú, c. Novy Arbat 11, ed.1 Tel.:( ) Fax:.:( ) / zdravex@orc.ru

10 Compañía: IMKOSERVICE Dirección : , Moscú, c. Nikoloyamskaya 54 Tel.:( ) Fax:.:( ) info@imko.ru Compañía: ZAO INTES Dirección : , Moscú, Krasnopresnenkaya nab. 12, of Tel.:( ) , Fax:.:( ) mig310@gol.ru Compañía: OOO InLM Dirección : , Moscú, Gusiatnikov per. 1/32 Tel.:( ) , Fax:.:( ) kamal@online.ru Compañía: Instituto de Cirugía A.V.Vishnevsky Dirección : , Moscú, c. B.Serpujovskaya 27 Tel.:( ) Fax:.:( ) berd@ixv.comcor.ru Compañía: OOO MARLY TECNOLOGIAS MEDICINALES Dirección : , Moscú, c. Bakuninskaya 84 Tel.:( ) , Fax:.:( ) marley@sovintel.ru Compañía: ZAO MEDITREQ Dirección : , Moscú c. Nikoloyamskaya 44/18 Tel.:( ) Fax:.:( ) meditreq@1system.ru WWW: Compañía: ZAO MEDLIZING Dirección : , Moscú, pl. Staraya 10/4 Tel.:( ) Fax:.:( ) rosliz@aha.ru Compañía: Zao Medstor Dirección : , Moscú, Sheremetievo 1, ZAO Aeropuerto Moskva of. 409 Tel.:( )

11 Fax:.:( ) Compañía: Grupo OOO Proyectos Medicinales 89 Dirección : , Moscú, Leninky pr. 32 Tel.:( ) Fax:.:( ) Compañía: OOO REEPL Dirección : , Moscú, c. Lesnaya 43 Tel.:( ) , Fax:.:( ) reepl@mail.sitek.ru Compañía: ZAO Tecnologías Medicinales Dirección : , Moscú, Okruzhnoy pr. 19 Tel.:( ) , Fax:.:( ) , info@mtl.ru Compañía: Casa Comercial de Moscú Adjunto al Gobierno de Moscú Dirección : , Moscú, c. V. Dmitrovka 2 Tel.:( ) , Fax:.:( ) Compañía: Centro Científico de Cirugía Cardio Vascular A.N.Bakulev adjunto a la Academia de Ciencias Medicinales de Rusia Dirección : , Moscú, av. Leninsky 8 Tel.:( ) , Fax:.:( ) Compañía: ZAO OKTOPUS Dirección : , Moscú, c. Pogodinskaya 10/1 Tel.:( ) Fax:.:( ) millimed@ Compañía: OOO ROYALMED DIAGNOSTIKS Dirección : La Región de Moscú, ciudad de Jimki, c. Leningradskaya 1 Tel.:( ) Fax:.:( )

12 Ru Compañía: ZAO Toshiba Medical Systems Dirección : , Moscú, Olimpuysky pr. 18/1, hotel Renaissance, of Tel.:( ) Fax:.:( ) Compañía: OOO Phlips Medical Systems! Dirección : Moscú, c. Usacheva, 35 Tel.:( ) Fax:.:( ) info@tgmedsistem.com Compañía: Hospital Clínico Central N 4 N.A.Semashko Dirección : , Moscú, c. Budayskaya 2 Tel.:( ) Fax:.:( ) vcckdsem@mtu-net.ru Compañía: ZAO Centro de Cardiología de Emergencia Dirección : , Moscú, per. Romanov, 2 Tel.:( ) Fax:.:( ) Compañía: CENTRO DE MEDICINA NEONATAL Dirección : , Moscú, per. Tovarischesky 20, ed. 4 Tel.:( ) , Fax:.:( ) E.mai cpm@cityline.ru Compañía: Centro de Traumatología y Ortopedía N.N.Proorov Dirección : , Moscú, c. Priorova 10 Tel.:( ) Fax:.:( ) cito@cito-priorov.ru 6. FERIAS Y EXPOSICIONES de octubre de 2007 SALON DE MEDICINA DE MOSCU Lugar: Manezh Organizador: Global Expo Tel: +7 (495) ; (495)

13 Fax: +7 (495) de diciembre de 2007 ZDRAVOOJRANENIE Lugar: Expocenter Organizador: Expocenter Tel: Fax: mezvist@expocentr.ru