HORNOS Y COMPACTOS 37 PREMIUM 12 EXCELLENCE 16 SERIE COUNTRY STYLE 22 DUETTOS 24 POLIVALENTES 28 COMPACTOS HORNOS Y

Transcripción

1 HORNOS Y COMPCTOS combo PREMIUM EXCELLENCE 6 excellence BLCK & WHITE 8 SERIE 900 COUNTRY STYLE DUETTOS 4 DUETTOS BLCK & WHITE 6 POLIVLENTES 8 COMPCTOS 7 HC HORNOS Y COMPCTOS

2 Y COMPCTOS HORNOS Y COMPCTOS Teka HORNOS Hornos Teka, pasión por cocinar. Hay muchas maneras de cocinar, casi tantas como personas hay que se atreven a enfundarse un delantal y ponerse manos a la obra. En ese saber hacer, Teka juega un papel fundamental. Son muchos los recetarios, trucos y secretos que pasan de padres a hijos. Quieres saber cuál es el secreto de los hornos Teka? Ventilación forzada + cámara de mezclas MCS. La cámara de mezclas MCS es un sistema en el que se juntan el aire caliente del interior de la cavidad del horno con el aire frío del exterior. Esto permite reducir considerablemente la temperatura de salida de los vapores de cocción en el interior de la cavidad, antes de su extracción al exterior a través del ventilador tangencial. : gama refrigerada. Los hornos de la gama HE tienen un sistema de ventilación dinámica que produce menor acumulación de calor. Este sistema también permite la instalación en huecos de menos fondo exceptuando los modelos HE 75 y HE 70 que incorporan el sistema de ventilación forzada con cámara de mezclas MCS. Pirólisis Teka, limpieza total Los hornos pirolíticos Teka carbonizan las sustancias orgánicas a elevadas temperaturas cercanas a 500º C, convirtiéndolas en CO y vapor de agua, haciendo que se evaporen. simismo, convierten todas las sustancias inorgánicas y restos de suciedad, por muy incrustadas que estén, en cenizas, que se pueden eliminar fácilmente. Los hornos pirolíticos Teka disponen de niveles de pirólisis según el grado de suciedad: P (60 minutos): consejable cuando el horno no se encuentra muy sucio. P (90 minutos): Para hornos con un grado de suciedad normal P (0 minutos): Recomendable cuando el horno tiene un alto grado de suciedad. Los modelos pirolíticos Teka destacan por su gran aislamiento con modelos de hasta 4 cristales en puerta y la combinación de cámaras de aire abiertas y cerradas, con lo que alcanzan la temperatura seleccionada más rápido. Más seguros, porque la puerta se bloquea desde el principio y no cuando el horno llega a cierta temperatura (50º C) como ocurre en otros modelos de la competencia y poque la temperatura en el centro de la puerta es menor que en otras marcas. Mejor equipados, Teka dispone de modelos con guías telescópicas y un ciclo muy ajustado (Clase ). Muy espaciosos, al partir de la misma plataforma que el resto de los hornos eléctricos, nuestros hornos pirolíticos tienen las mayores bandejas del mercado lo que se traduce en mayor superficie de cocinado. Filtro antigrasa: menos olores y aire más limpio. El filtro antigrasa es una rejilla metálica situada en la parte inferior que retiene las partículas de grasa evitando que vuelvan a la cavidad. Gracias a los filtros de grasa, el aire que vuelve a salir del turbo es más limpio y provoca menos olores. Son visibles, desmontables y se pueden lavar en el lavavajillas. Tu horno con función turbo no la tiene? Para aquellos hornos con función turbo que no incorporen de serie este filtro, se puede adquirir como accesorio opcional. Eco Función Eco: Los modelos HL 890, HL 870 y HPL 870 poseen una función especial para preparar a baja temperatura recetas, como por ejemplo, carnes conservando todo el sabor y los aromas naturales de los alimentos. Gracias a la función Eco, la carne sale muy tierna y jugosa. Ideal para cocinar cualquier tipo de alimento como lo haríamos en un puchero: estofado, pescados a la cazuela, carne, etc. 6 HORNOS HORNOS 7

3 COOL TOUCH SYSTEM Ya habíamos revolucionado el sistema de cocinado con la tecnología de nuestros hornos, creando menús de acceso directo, incorporando la cocción por sonda térmica o el control electrónico de la temperatura. También habíamos conseguido que se ganara tiempo y dinero con la limpieza, pero queríamos seguir mejorando y haciendo al usuario la vida más fácil. La mejor forma? Centrarnos en mejorar lo existente y crear un sistema que evite el riesgo de quemaduras involuntarias al contacto con el cristal de la puerta del horno. Consigue una bajada de temperatura en el cristal de C El revolucionario COOL TOUCH SYSTEM consigue una bajada de temperatura en el cristal de C, por debajo de la norma UNEEN 605, gracias a la optimización de la salida de aire caliente de la cavidad. Y no sólo se reduce así el riesgo de quemaduras, también se consigue rebajar la temperatura del hueco de encastre, evitando agresiones térmicas exageradas a los muebles de la cocina. TEMPERTUR MÁXIM EN PUERT DE 60º Teka HYDROCLEN : un eficaz compañero de limpieza. Teka vuelve a revolucionar el mercado doméstico con Hydroclean, la limpieza ecológica que se aplica a cuatro de los hornos de la nueva gama HL. Hydroclean es una nueva tecnología aplicada al esmalte de la cavidad del horno y a las bandejas, consiguiendo que se repela la suciedad producida durante el cocinado. Su funcionamiento es muy sencillo: Un vaso de agua y el horno limpio en veinticuatro minutos sin apenas esfuerzo. Con el horno en frío, se vierte un vaso de agua en la solera del horno. l seleccionar la función Hydroclean, se evapora el agua de la solera, haciendo condensar el vapor en las paredes de la cavidad. La acción conjunta del vapor generado en el interior de la cavidad del horno y la tecnología Hydroclean, hacen que la grasa y los restos de suciedad adheridos, se desprendan sin ningún esfuerzo. La limpieza con tecnología Hydroclean incluye una fase de enfriamiento, por lo que al terminar el ciclo, la temperatura del horno nos permite retirar los restos de suciedad del interior evitando el riesgo de quemaduras involuntarias. 4 Hydroclean es todo lo que se necesita para la limpieza; esto es, al terminar el ciclo de limpieza no hay que repasar la cavidad interior con ningún producto de limpieza adicional, ni antigrasa. El ciclo de limpieza con tecnología Hydroclean y la posterior limpieza de los restos de suciedad es suficiente para una perfecta higiene del horno. Principales ventajas: SEGURIDD: l apenas superar los 60 C en el interior del horno e incluir una fase de enfriamiento en el ciclo de limpieza, se evita el riesgo de quemaduras. HORRO: l ser un ciclo de limpieza más corto y a menor temperatura que otros sistemas de limpieza existentes, los niveles de ahorro energéticos son elevados. También es importante el ahorro en productos de limpieza ya que un vaso de agua de cl. y un paño para la eliminación de los restos de suciedad son suficientes para una limpieza impecable. COMODIDD: demás del interior del horno, elementos adicionales como las bandejas de cocinado incorporan también la tecnología Hydroclean para facilitar la limpieza de las mismas. DURBILIDD: Hydroclean es más que un simple recubrimiento. Es una revolución práctica que no se deteriora con el tiempo ni pierde capacidad de limpieza con el uso. 8 HORNOS HORNOS 9

4 Combo MODELO H 45.5 REF. 40 EN: Horno COMBO Horno multifunción cero inoxidable antihuella Display digital touch control multifunción con programador de inicio y paro en cavidad superior Ventilación forzada Desconexión de seguridad en apertura de puerta inferior bloqueo de seguridad para niños en el reloj para cavidad superior Clasificación energética en la cavidad superior CVIDD SUPERIOR: Sistema de una guía extraíble, cuatro alturas de cocinado 7 versiones de funcionamiento Capacidad: 46 litros bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean, y parrilla reforzada CVIDD INFERIOR: Sistema de extracción completa, una altura de cocinado versiones de funcionamiento Capacidad: 9 litros Grill en la parte superior e inferior Piedra terracota para pizza Bandeja recogegrasas Interior en acero inoxidable Precio: 795,00 REE:,59 Horno Combo: porque no siempre necesitas calentar toda la cavidad El horno Combo H 45.5 permite cocinar diferentes platos al mismo tiempo sin que se mezclen los olores gracias a sus dos cavidades físicamente diferenciadas de 45 cm y 5 cm de alto, por lo que, en un hueco de encastre de 60 cm, usted tiene dos auténticos hornos independientes. Con el concepto Combo podremos preparar un gran asado para nuestros invitados mientras al mismo tiempo preparamos una cena (pizza, bocadillos, hamburguesas, salchichas, pasta...) para nuestros pequeños. La cavidad superior tiene una altura de 45 cm pero la misma superficie de cocinado que un horno tradicional. Gracias a ello se logran excelentes resultados de cocinado en menor tiempo. La cavidad inferior se puede utilizar también como calientaplatos mientras se cocina en la superior. 0 HORNO combo HORNO combo

5 Teka HORNOS Premium MODELO HPL 870 REF EN: Eco EXPRESS Pirolítico Multifunción turbo MODELO HL 890 REF EN: cero inoxidable antihuella Sistema de guías extraíbles, una con extracción plus 0 versiones de funcionamiento sesor personal de cocinado (0 recetas preprogramadas) Sistema de utolimpieza Pirolítica con cierre automático de seguridad modos de limpieza pirolítica Catalizador por resistencia Capacidad: litros Mandos ocultos (escamoteables) Display digital Touch Control multifunción Función Eco de cocinado baja temperatura Función calientamiento rápido automático Grill dos posiciones Bandejas pastelera y profunda especial asados esmaltadas y parrilla Puerta cuatro cristales, interior todo cristal Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Programador Touch Control de inicio y paro de cocción Selección automática de temperatura según función Desconexión de seguridad en apertura de puerta Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos Display digital de temperatura, duración del cocinado y tiempo restante Cavidad interior esmaltada especial pirólisis Eco EXPRESS Precio: 685,00 REE:,59 MODELO HPL 8 REF EN: Pirolítico Multifunción cero inoxidable antihuella 8 versiones de funcionamiento Sistema de utolimpieza Pirolítica con cierre automático de seguridad modos de limpieza pirolítica Catalizador por resistencia Capacidad: litros Mandos ocultos (escamoteables) Grill dos posiciones Bandeja profunda especial asados esmaltada y parrilla Sistema de una guía extraíble, cinco alturas de cocinado Puerta triple cristal, interior todo cristal Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Desconexión de seguridad en apertura de puerta Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos Indicativo de calentamiento en display de reloj Cavidad interior esmaltada especial pirólisis Precio: 65,00 REE:,59 Teka Hydroclean Multifunción Turbo cero inoxidable antihuella Sistema de guías extraíbles, una con extracción plus 5 versiones de funcionamiento sesor personal de cocinado (7 recetas preprogramadas) Propuesta automática de temperatura y tiempo según función seleccionada Capacidad: litros Panel de mandos Touch Control multifunción Doble display táctil gráfico de texto Función cocción por sonda térmica Función de limpieza Teka Hydroclean Función Eco de cocinado baja temperatura Función calentamiento rápido automático Función mantenimiento de calor Grill dos posiciones y abatible Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean y dos parrillas reforzadas Doble iluminación halógena lateral Puerta triple cristal, interior todo cristal Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Programador Touch Control de inicio y paro de cocción Desconexión de seguridad en apertura de puerta Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos Display digital de temperatura, duración del cocinado y tiempo restante Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean Precio: 780,00 REE:,59 MODELO HL 870 REF EN: Eco Teka Hydroclean Multifunción Turbo cero inoxidable antihuella Sistema de guías extraíbles, una con extracción plus 0 versiones de funcionamiento sesor personal de cocinado (0 recetas preprogramadas) Propuesta automática de temperatura y tiempo según función seleccionada Capacidad: litros Mandos ocultos (escamoteables) Panel de mandos Touch Control multifunción Triple display digital Función de limpieza Teka Hydroclean Función Eco de cocinado baja temperatura Grill dos posiciones y abatible Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean y parrilla reforzada Iluminación lateral Puerta interior todo cristal Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Programador Touch Control de inicio y paro de cocción Desconexión de seguridad en apertura de puerta Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos Display digital de temperatura, duración del cocinado y tiempo restante Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean Precio: 65,00 REE:,59 HORNOS PREMIUM HORNOS PREMIUM

6 Premium MODELO HL 840 REF EN: Teka Hydroclean Multifunción Turbo cero inoxidable antihuella Sistema de guía extraíble, cinco alturas de cocinado 0 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Mandos ocultos (escamoteables) Display digital Touch Control Función de limpieza Teka Hydroclean Grill dos posiciones y abatible Bandeja profunda especial asados con esmalte Teka Hydroclean y parrilla reforzada Puerta interior todo cristal Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean Precio: 470,00 REE:,59 MODELO HL 8 REF EN: Multifunción cero inoxidable antihuella Sistema de guía extraíble, cinco alturas de cocinado 5 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Mandos ocultos (escamoteables) Display digital Touch Control Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla reforzada Puerta interior todo cristal Sistema de evacuación de gases por Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos Precio: 80,00 REE:,59 4 HORNOS PREMIUM HORNOS excellence 5

7 Excellence MODELO HPE 75 REF EN: MODELO HE 65 REF EN: Pirolítico Multifunción turbo cero inoxidable antihuella 9 versiones de funcionamiento Sistema de utolimpieza Pirolítica con cierre automático de seguridad modos de limpieza pirolítica Catalizador por resistencia Capacidad: litros Mandos ocultos (escamoteables) Grill dos posiciones bandejas pastelera y profunda especial asados esmaltadas y parrilla Sistema de guía extraíble, cinco alturas de cocinado Puerta cuatro cristales, interior todo cristal Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Indicativo de calentamiento en display de reloj Información al usuario de progreso de temperatura, indicador de tiempo restante de cocinado e indicador de calor residual Cavidad interior esmaltada especial pirólisis Multifunción cero inoxidable antihuella Sistema de guía extraíble, cinco alturas de cocinado 8 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Grill dos posiciones Sistema de evacuación de gases por Indicativo de calentamiento en display de reloj Precio: 50,00 REE:,59 Precio: 575,00 REE:,59 MODELO HPE 65 REF EN: MODELO HE 65 REF. 480 EN: Pirolítico Multifunción cero inoxidable antihuella 8 versiones de funcionamiento Sistema de utolimpieza Pirolítica con cierre automático de seguridad modos de limpieza pirolítica Catalizador por resistencia Capacidad: litros Grill dos posiciones bandeja profunda especial asados esmaltada y parrilla Puerta triple cristal, interior todo cristal Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Indicativo de calentamiento en display de reloj Información al usuario de progreso de temperatura, indicador de tiempo restante de cocinado e indicador de calor residual Cavidad interior esmaltada especial pirólisis Multifunción cero inoxidable antihuella Sistema de guía extraíble, cinco alturas de cocinado 5 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Sistema de evacuación de gases por Precio: 0,00 REE:,59 Precio: 55,00 REE:,59 MODELO HE 75 REF. 450 EN: MODELO HE 55 REF EN: Multifunción turbo cero inoxidable antihuella Sistema de guía extraíble, cinco alturas de cocinado 9 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Mandos ocultos (escamoteables) Grill dos posiciones y abatible bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Indicativo de calentamiento en display de reloj Precio: 45,00 REE:,59 Convencional cero inoxidable antihuella versiones de funcionamiento Capacidad: litros Sistema de evacuación de gases por Precio: 70,00 REE:,59 6 HORNOS excellence HORNOS excellence 7

8 Excellence Black & White MODELO HE 70 REF. 45 EN: MODELO HE 70 REF. 45 EN: Multifunción turbo Sistema de guía extraíble, cinco alturas de cocinado 9 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Mandos ocultos (escamoteables) Grill dos posiciones y abatible bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Indicativo de calentamiento en display de reloj Multifunción turbo Sistema de guía extraíble, cinco alturas de cocinado 9 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Mandos ocultos (escamoteables) Grill dos posiciones y abatible bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Indicativo de calentamiento en display de reloj Color: BLCK Precio: 40,00 REE:,59 Color: WHITE Precio: 40,00 REE:,59 MODELO HE 60 REF. 40 EN: MODELO HE 60 REF. 40 EN: Multifunción 5 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Sistema de evacuación de gases por Multifunción 5 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Sistema de evacuación de gases por Color: BLCK Precio: 90,00 REE:,59 Color: WHITE Precio: 90,00 REE:,59 MODELO HE 50 REF EN: MODELO HE 50 REF EN: Convencional versiones de funcionamiento Capacidad: litros Sistema de evacuación de gases por Convencional versiones de funcionamiento Capacidad: litros Sistema de evacuación de gases por Color: BLCK Precio: 60,00 REE:,59 Color: WHITE Precio: 60,00 REE:,59 8 HORNOS excellence HORNOS excellence 9

9 Serie 900 MODELO HL 940 REF EN: Teka Hydroclean Multifunción Turbo cero inoxidable antihuella Sistema de guías extraíbles, una con extracción plus 0 versiones de funcionamiento Capacidad: 87 litros Mandos ocultos (escamoteables) Display digital Touch Control Función de limpieza Teka Hydroclean Grill dos posiciones y abatible Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean y parrilla reforzada Doble iluminación halógena lateral Puerta triple cristal, interior todo cristal Ventilación forzada Sistema de evacuación de gases por Desconexión de seguridad en apertura de puerta Display digital con programador de inicio y paro de cocción Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean Precio: 950,00 REE:,59 MODELO HE 900 REF EN: Multifunción cero inoxidable antihuella 7 versiones de funcionamiento Capacidad: 87 litros Grill dos posiciones y abatible Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla Doble iluminación halógena lateral Puerta interior todo cristal Sistema de evacuación de gases por Precio: 770,00 REE:,59 0 HORNOS 900 HORNOS 900

10 Country Style Duettos Conjuntos horno + encimera MODELO HR 750 NTRCIT REF. 44 EN: Multifunción Turbo Sistema de guías extraíbles, cinco alturas de cocinado 9 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Grill dos posiciones y abatible Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla Puerta interior todo cristal Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Reloj analógico con programador de paro Desconexión automática de seguridad en apertura de puerta Color: NEGRO Precio: 440,00 REE:,59 MODELO HR 550 NTRCIT REF. 4 EN: Multifunción Sistema de guía extraíble, cinco alturas de cocinado 5 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla Puerta interior todo cristal Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS Sistema de evacuación de gases por Reloj analógico con programador de paro Color: NEGRO Precio:,00 REE:,59 HORNOS rústicos HORNOS DUETTOS

11 Duettos MODELO DUETTO 65 INOX REF EN: MODELO DUETTO 55 INOX REF EN: Horno multifunción HE 65 ES cero inoxidable antihuella 8 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Grill dos posiciones Sistema de evacuación de gases por Indicativo de calentamiento en display de reloj Horno polivalente: control de la encimera mediante reguladores eléctricos Color: Inox Ref.: 4590 Vitrocerámica VTC B ES Dos placas ultra rápidas High Light ø 45 mm Una placa ultra rápida High Light ø 80 mm Una placa ultra rápida High Light ø 0 mm Potencia nominal máxima: 6.0 W Color: Cristal Ref.: Precio: 605,00 REE: 5,8 Horno convencional HE 55 ES cero inoxidable antihuella versiones de funcionamiento Capacidad: litros Ventilación dinámica Sistema de evacuación de gases por Horno polivalente: control de la encimera mediante reguladores eléctricos. Color: Inox Ref.: Vitrocerámica VTC B ES Dos placas ultra rápidas High Light ø 45 mm Una placa ultra rápida High Light ø 80 mm Una placa ultra rápida High Light ø 0 mm Potencia nominal máxima: 6.0 W Color: Cristal Ref.: Precio: 540,00 REE: 5,8 MODELO DUETTO 65 INOX REF EN: MODELO DUETTO 45 INOX REF EN: Horno multifunción HE 65 ES cero inoxidable antihuella 5 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Sistema de evacuación de gases por Horno polivalente: control de la encimera mediante reguladores eléctricos Color: Inox Ref.: 40 Vitrocerámica VTC B ES Dos placas ultra rápidas High Light ø 45 mm Una placa ultra rápida High Light ø 80 mm Una placa ultra rápida High Light ø 0 mm Potencia nominal máxima: 6.0 W Color: Cristal Ref.: Precio: 0,00 REE: 5,8 Horno convencional HE 45 ES cero inoxidable versiones de funcionamiento Capacidad: litros bandeja pastelera con esmalte Crystal Clean Puerta con doble cristal Sistema de evacuación de gases integrado Frente en acero inoxidable Horno polivalente: control de la encimera mediante reguladores eléctricos. Color: Inox Ref.: 450 Vitrocerámica VTC B ES Dos placas ultra rápidas High Light ø 45 mm Una placa ultra rápida High Light ø 80 mm Una placa ultra rápida High Light ø 0 mm Potencia nominal máxima: 6.0 W Color: Cristal Ref.: Precio: 490,00 REE: 5,8 4 HORNOS duettos HORNOS duettos 5

12 Duettos Black & White MODELO DUETTO 60 Horno multifunción HE 60 ES 5 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Sistema de evacuación de gases por Horno polivalente: control de la encimera mediante reguladores eléctricos Color: BLNCO Ref.: 40 Color: NEGRO Ref.: 40 Vitrocerámica VTC B ES Dos placas ultra rápidas High Light ø 45 mm Una placa ultra rápida High Light ø 80 mm Una placa ultra rápida High Light ø 0 mm Potencia nominal máxima: 6.0 W Color: Cristal Ref.: Duetto 60 blanco Ref.: EN: Precio: 550,00 REE: 5,8 Duetto 60 negro Ref.: EN: Precio: 550,00 REE: 5,8 MODELO DUETTO 490 Horno convencional HC 490 ES versiones de funcionamiento Capacidad: litros Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean más parrilla Puerta doble cristal Sistema de evacuación de gases integrado Horno polivalente: control de la encimera mediante reguladores eléctricos Color: BLNCO Ref.: 4500 Color: NEGRO Ref.: 4500 Vitrocerámica VTC B ES Dos placas ultra rápidas High Light ø 45 mm Una placa ultra rápida High Light ø 80 mm Una placa ultra rápida High Light ø 0 mm Potencia nominal máxima: 6.0 W Color: Cristal Ref.: Duetto 490 blanco Ref.: EN: Precio: 475,00 REE: 5,8 Duetto 490 negro Ref.: EN: Precio: 475,00 REE: 5,8 MODELO DUETTO 50 Horno convencional HE 50 ES versiones de funcionamiento Capacidad: litros Ventilación dinámica Sistema de evacuación de gases por Horno polivalente: control de la encimera mediante reguladores eléctricos MODELO VTC B ES REF EN: Vitrocerámica VTC B ES Dos placas ultra rápidas High Light ø 45 mm Una placa ultra rápida High Light ø 80 mm Una placa ultra rápida High Light ø 0 mm Potencia nominal máxima: 6.0 W Color: CRISTL Precio: 0,00 REE:,59 Color: BLNCO Ref.: Color: NEGRO Ref.: Vitrocerámica VTC B ES Dos placas ultra rápidas High Light ø 45 mm Una placa ultra rápida High Light ø 80 mm Una placa ultra rápida High Light ø 0 mm Potencia nominal máxima: 6.0 W Color: Cristal Ref.: MEDIDS EXTERIORES mm: 50 Duetto 50 blanco Ref.: EN: Precio: 55,00 REE: 5,8 Duetto 50 negro Ref.: EN: Precio: 55,00 REE: 5,8 6 HORNOS duettos HORNOS duettos 7

13 Polivalentes MODELO HE 65 ME REF. 480 EN: MODELO VTC B REF EN: MODELO VT N DC REF EN: Multifunción cero inoxidable antihuella Sistema de una guía extraíble, cinco alturas de cocinado 5 versiones de funcionamiento Capacidad: litros Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla Sistema de evacuación de gases por Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME Encimeras opcionales VTC B VT N DC CGC 4G I L CG. 4G I L Precio: 45,00 REE:,59 Marco inoxidable Elementos calefactores: Dos placas ultra rápidas High Light ø 45 mm Una placa ultra rápida High Light ø 80 mm Una placa ultra rápida High Light ø 0 mm Potencia nominal máxima: 6.0 W Marco inoxidable Una placa ultra rápida High Light ø 45 mm Dos placas ultra rápidas High Light ø 80 mm Una placa doble circuito High Light ø 0/0 mm Potencia nominal máxima: W MODELO HI 45 ME REF EN: Precio: 60,00 REE:,59 Precio: 95,00 REE:,59 Convencional cero inoxidable versiones de funcionamiento Capacidad: litros bandeja pastelera con esmalte Crystal Clean Puerta con doble cristal Sistema de evacuación de gases integrado Frente en acero inoxidable Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME MEDIDS EXTERIORES mm: 50 MODELO CGC 4G I L MEDIDS EXTERIORES mm: MODELO CG. 4G I L Encimeras opcionales Precio: 55,00 REE:,59 I L I L VTC B VT N DC CGC 4G I L CG. 4G I L Encimeras opcionales MODELO HC 490 ME Convencional versiones de funcionamiento Capacidad: litros bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean más parrilla Puerta doble cristal Sistema de evacuación de gases integrado Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME Color: Blanco Ref.: EN: Precio: 45,00 REE:,59 Color: NEGRO Ref.: EN: Precio: 45,00 REE:,59 Marco inoxidable Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) Superficie de vidrio templado Seguridad por termopar integrada en quemador individual utoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando Quemadores de gas: Un quemador auxiliar,,00 kw, dos quemadores semirápidos,,75 kw y un quemador rápido,,00 kw Parrillas de fundición individuales Color: Cristal 4G I L GS BUTNO REF EN: Precio: 45,00 REE: 0 GS NTURL REF EN: Precio: 45,00 REE: 0 MEDIDS EXTERIORES mm: 50 Marco inoxidable Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) Marco inoxidable Superficie de vidrio templado Seguridad por termopar integrada en quemador individual utoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando Quemadores de gas: Un quemador auxiliar,,00 kw; dos quemadores semirápidos,,75 kw, y un quemador rápido,,00 kw Parrillas de fundición individuales Color: Inox 4G I L GS BUTNO REF EN: Precio: 75,00 REE: 0 GS NTURL REF EN: Precio: 75,00 REE: 0 MEDIDS EXTERIORES mm: VTC B VT N DC CGC 4G I L CG. 4G I L 8 HORNOS polivalentes HORNOS polivalentes 9

14 Diagramas de encastre Características técnicas HL 940 HE 900 H 45.5 COMBO HL 890 HL 870 HL 840 HL 8 Modelos HL 890 HL 870 premium HL 840 HL 8 HPL 870 HPL 8 PirolíticOS HPE 75 HPE 65 min mín. mín. 580 mín. mín mín. mín. 580 mín. mín mín. HPL 870 HPL 8 HPE 75 HPE 65 HR 750 HR 550 HE 75 HE 70 HE 65 HE 65 HE 60 HE 55 HE 50 DUETTOS 65/65/60 HE 65 ME mín. 580 mín. mín. 580 min. min DUETTOS 50/55/490/45 HI 45 ME HC 490 ME Dimensiones exteriores lto (mm) ncho (mm) Dimensiones interiores lto (mm) ncho (mm) Capacidad (litros) Conexión eléctrica Tensión (V) Potencia nominal máxima (W) Longitud cable de conexión (cm) Consumos eléctricos Resistencia solera (W) Resistencia grill: normal/maxigrill (W) Resistencia + solera (W) Resistencia turbo (W) Turbina multifunción (W) Iluminación interior (W) Motor refrigeración (W) Prestaciones cero inoxidable antihuella de cocinado Reloj digital Touch Control Reloj digital program. marchaparo Reloj analóg. program marchaparo Reloj analóg. con temp. de paro Temporizador desconexión auto. Sistema de guías extraibles Soportes bandejas cromadas Cámara de mezclas MCS Refrigeración forzada Salida de vahos integrada Sistemas de seguridad Desconexión autom. en puerta Bloqueo de seguridad del panel Protector de grill ntivuelco de parrillas Termostato de seguridad Nº de cristales en puerta Sistema de limpieza Esmalte Crystal Clean fácil limpieza Limpieza pirolítica Esmalte Teka Hydroclean ccesorios Bandeja pastelera Bandeja de asados profunda 50 mm Bandeja de asados Parrilla de asado cromada sa para extracción de bandejas Clase de eficiencia energética Eficiencia energética () / / total / / total / / / total / / / () En una escala que abarca desde (más eficiente) a G (menos eficiente) HORNOS HORNOS

15 Características técnicas combo excellence inox excellence BLCK & WHITE SERIE 900 COUNTRY STYLE Modelos H 45.5 HE 75 HE 65 HE 65 HE 55 Modelos HE 70 HE 60 HE 50 HL 940 HE 900 HR 750 HR 550 Dimensiones exteriores lto (mm) ncho (mm) Dimensiones interiores lto (mm) ncho (mm) Capacidad (litros) Conexión eléctrica Tensión (V) Potencia nominal máxima (W) Longitud cable de conexión (cm) Consumos eléctricos Resistencia solera (W) Resistencia grill: normal/maxigrill (W) Resistencia + solera (W) Resistencia turbo (W) Turbina multifunción (W) Iluminación interior (W) Motor refrigeración (W) Prestaciones cero inoxidable antihuella de cocinado Reloj digital Touch Control Reloj digital program. marchaparo Reloj analóg. program marchaparo Reloj analóg. con temp. de paro Temporizador desconexión auto. Sistema de guías extraibles Soportes bandejas cromadas Cámara de mezclas MCS Refrigeración forzada Salida de vahos integrada Sistemas de seguridad Desconexión autom. en puerta Bloqueo de seguridad del panel Protector de grill ntivuelco de parrillas Termostato de seguridad Nº de cristales en puerta Sistema de limpieza Esmalte Crystal Clean fácil limpieza Limpieza pirolítica Esmalte Teka Hydroclean ccesorios Bandeja pastelera Bandeja de asados profunda 50 mm Bandeja de asados Parrilla de asado cromada sa para extracción de bandejas Clase de eficiencia energética 7/5 4 9/80 46/ / feb / / / Dimensiones exteriores lto (mm) ncho (mm) Dimensiones interiores lto (mm) ncho (mm) Capacidad (litros) Conexión eléctrica Tensión (V) Potencia nominal máxima (W) Longitud cable de conexión (cm) Consumos eléctricos Resistencia solera (W) Resistencia grill: normal/maxigrill (W) Resistencia + solera (W) Resistencia turbo (W) Turbina multifunción (W) Iluminación interior (W) Motor refrigeración (W) Prestaciones cero inoxidable antihuella de cocinado Reloj digital Touch Control Reloj digital program. marchaparo Reloj analóg. program marchaparo Reloj analóg. con temp. de paro Temporizador desconexión auto. Sistema de guías extraibles Soportes bandejas cromadas Cámara de mezclas MCS Refrigeración forzada Salida de vahos integrada Sistemas de seguridad Desconexión autom. en puerta Bloqueo de seguridad del panel Protector de grill ntivuelco de parrillas Termostato de seguridad Nº de cristales en puerta Sistema de limpieza Esmalte Crystal Clean fácil limpieza Limpieza pirolítica Esmalte Teka Hydroclean ccesorios Bandeja pastelera Bandeja de asados profunda 50 mm Bandeja de asados Parrilla de asado cromada sa para extracción de bandejas Clase de eficiencia energética / / / total / / Eficiencia energética () / Eficiencia energética () () En una escala que abarca desde (más eficiente) a G (menos eficiente) () En una escala que abarca desde (más eficiente) a G (menos eficiente) HORNOS HORNOS

16 Características técnicas DUETTOS DUETTOS BLCK & WHITE ENCIMER POLIVLENTES ME ENCIMERS polivalentes Modelos DUETTO 65 DUETTO 65 DUETTO 55 DUETTO 45 DUETTO 60 DUETTO 50 DUETTO 490 Modelos VTC B ES Modelos HE 65 ME HI 45 ME HC 490 ME Modelos VTC B VT N DC CGC 4G I L CG. 4G I L Dimensiones exteriores lto (mm) ncho (mm) Dimensiones interiores lto (mm) ncho (mm) Capacidad(litros) Conexión electrica Tensión (V) Potencia nominal máxima (W) Longitud cable de conexión (cm) Consumos eléctricos Resistencia solera (W) Resistencia grill: normal/maxigrill (W) Resistencia + solera (W) Turbina multifunción (W) Iluminación interior (W) Motor refrigeración (W) Prestaciones cero inoxidable antihuella de cocinado Reloj digital Touch Control Reloj digital program. marchaparo Reloj analóg. program marchaparo Reloj analóg. con temp. de paro Temporizador desconexión auto. Sistema de guías extraibles Soportes bandejas cromadas Refrigeración forzada Salida de vahos integrada Sistemas de seguridad Desconexión autom. en puerta Protector de grill ntivuelco de parrillas Termostato de seguridad Nº de cristales en puerta Sistema de limpieza Esmalte Crystal Clean fácil limpieza Esmalte Teka Hydroclean ccesorios Bandeja pastelera Bandeja de asados profunda 50 mm Parrilla de asado cromada Clase de eficiencia energética Eficiencia energética() / / / () En una escala que abarca desde (más eficiente) a G (menos eficiente) / puerta / / / puerta Dimensiones exteriores lto (mm) ncho (mm) Dimensiones del mueble ncho (mm) Profundidad (mínima) (mm) Conexión electrica Tensión (V) Potencia nominal máxima (W) Cable de conexión (cm) Elementos Calefactores Una placa High light (Ø) Potencia nominal (W) Una placa High light (Ø) Potencia nominal (W) Dos placas High light (Ø) Potencia nominal (W) Prestaciones Encimera de cantos redondeados Encimera rectangular Cristal sin marco mm mm mm.00 Dimensiones exteriores lto (mm) ncho (mm) Dimensiones interiores lto (mm) ncho (mm) Capacidad (litros) Conexión eléctrica Tensión (V) Potencia nominal máxima (W) Longitud cable de conexión (cm) Consumos eléctricos Resistencia solera (W) Resistencia grill: normal/maxigrill (W) Resistencia + solera (W) Resistencia turbo (W) Turbina multifunción (W) Iluminación interior (W) Motor refrigeración (W) Prestaciones cero inoxidable antihuella de cocinado Reloj digital Touch Control Reloj digital program. marchaparo Reloj analóg. program marchaparo Reloj analóg. con temp. de paro Temporizador desconexión auto. Sistema de guías extraibles Soportes bandejas cromadas Cámara de mezclas MCS Refrigeración forzada Salida de vahos integrada Sistemas de seguridad Desconexión autom. en puerta Bloqueo de seguridad del panel Protector de grill ntivuelco de parrillas Termostato de seguridad Nº de cristales en puerta Sistema de limpieza Esmalte Crystal Clean fácil limpieza Limpieza pirolítica Esmalte Teka Hydroclean ccesorios Bandeja pastelera Bandeja de asados profunda 50 mm Bandeja de asados Parrilla de asado cromada sa para extracción de bandejas Clase de eficiencia energética Dimensiones exteriores ncho Fondo Dimensiones del mueble ncho Fondo Profundidad (min) Conexión electrica Tensión Frecuencia Hz Potencia nominal máxima Cable de conexión cm. Conexión de gas Potencia máxima Kw Funcionamiento con gas butano, propano o natural Elementos Calefactores Doble circuito High light Ø 80/0,.400/.000 W Doble circuito High light Ø 0/0, 700/.00 W Doble circuito High light Ø 0/80, 700/.700 W High light ø 0,.00 W High light ø 80,.800 W High light ø 60,.500 W High light ø 45,.00 W Quemador de gas rápido,,00 kw Quemador de gas semirápido,,75 kw Quemador de gas auxiliar,,00 kw Prestaciones Mandos de conexión eléctrica (Duettos) Mandos de conexión cardan (para Hornos ME) ccesorios Parrillas individuales de fundición Complemento para parrilla Suplemento recipiente pequeño Sistemas de Seguridad Indicador de calor residual Seguridad por termopar cabado de la encimera Encimera de cantos redondeados Encimera rectangular Marco inox Cristal biselado Color inox / / , ,5 Eficiencia energética () 4 HORNOS HORNOS 5