CATALOGO DE PRODUCTO DETECTORES, FUENTES DE ALIMENTACIÓN & ACCESORIOS

Transcripción

1 CATALOGO DE PRODUCTO DETECTORES, FUENTES DE ALIMENTACIÓN & ACCESORIOS

2 Alarmtech Sweden AB es una empresa con más de 30 años de experiencia en el desarrollo y la fabricación de productos de alta calidad para la seguridad. La gama de producto incluye contactos magnéticos, detectores de rotura de cristales, detectores de vibraciones, fuentes de alimentación con funcionalidad VIP (de tensión en paralelo), y además una gran variedad de accesorios para instalaciones de seguridad. Alarmtech también ha desarrollado un sistema de seguridad modular que integra la intrusión, incendio, control de acceso y circuito cerrado de televisión en un el mismo sistema. Alarmtech tiene su propia fábrica certificada bajo las normas EN; ISO 9001:2008 y EN; ISO 14001, lo que permite una amplia flexibilidad y rápida adaptación de nuestros productos a nuevos entornos. Trabajamos a largo plazo para desarrollar la seguridad de las instalaciones del futuro. Alarmtech 2012 Con la reserva de los errores y las posibles modificaciones futuras de productos. REV

3 CATALOGO DE PRODUCTOS DETECTORES, FUENTES DE ALIMENTACIÓN Y ACCESORIOS Contenido Detector de rotura de cristal 3 Detector acústico 15 Detector de choque 19 Pulsadores de Pánico 27 Material de conexion 31 Tarjetas de relé / Cajas de relés 35 Alarma de fibra óptica 39 Fuentes de alimentación 43 Módulo de control 47

4

5 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL, ADHESIVOS Los detectores de rotura de cristal de la serie GD 300 de Alarmtech, son fiables y seguros para controlar secciones de cristal normal o vidrio templado (GD 370 y GD 375 también sirven para vidrio laminado). El detector GD 300 tiene una alta fiabilidad contra falsas alarmas y pueden ser instalados en ambientes con mucho ruido de fondo, vigilando 24 horas sin ningún problema. Detectan sólo la rotura del vidrio y no se activa por el ruido de fondo. El elemento sensor del detector es un cristal piezoeléctrico, que recoge la señal de vibraciones generadas en el interior del cristal cuando se rompe. El análisis del sistema electrónico del detector se ajusta a una alta frecuencia con el fin de distinguir interferencia desde el exterior y de una verdadera rotura. El detector no requiere mantenimiento y es fácil de instalar. GD 330 y GD 370 tienen incorporados un relé que está alimentado con corriente y que se puede conectar directamente en un circuito detector. GD 335 y GD 375 tiene una salida de transistor y no consume energía en modo de espera. Estos detectores deben estar conectados a una unidad de interfaz IU 300 o directamente en un circuito detector que soporta este tipo de detector. Para el vidrio laminado GD 370 y GD 375 se pueden instalar en vidrio laminado, así como en todos los otros tipos de vidrio. Unidades de test GVT 5000 es un comprobador de rotura de cristal, que simula una señal similar a la rotura de un cristal. GVT 500 es un dispositivo de prueba muy sencillo y fácil de usar, se puede utilizar para los detectores de rotura de cristal GD 330 y GD 335. Montaje sobre vidrio Los detectores de rotura de vidrio se pegan directamente en la ventana o ventanal, para que sea capaz de detectar las vibraciones generadas en el interior del vidrio cuando se rompe. El radio que pueden detectar depende del grosor del cristal. Un vidrio normal con un espesor de 4 mm tiene una zona de detección de 2 m de radio desde el detector. El espesor máximo del vidrio en el que se pueden instalar es 6,4 mm y la zona de detección se extiende a unos 4 m de radio. Para instalar detectores sobre cristal con una película de protección, el detector tiene que ser montado directamente en el cristal, no en la película, para la instalación se corta un agujero de unos 5 10 cm de radio de la película. Con los años la ventana esta expuesta a los cambios de temperatura, humedad y de radiación UV. Por lo tanto es muy importante que en el momento de montaje se utilice el adhesivo recomendado y las instrucciones de montaje para garantizar la capacidad de detección. El kit de pegamento GDK 100 ha sido utilizado con éxito en los últimos 20 años. Es insensible a los rayos UV del sol, el impacto ambiental con las variaciones de temperatura y de humedad. Además no le afectan agentes de limpieza de ventanas y similares. 3

6 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL GD 330 Detector de rotura de cristal GD 330 es un detector de rotura de cristal con salida de relé que se puede conectar directamente en un circuito detector. Está especialmente diseñado para la protección de los escaparates, puertas correderas de cristal, ventanas y vidrios ordinarios, tanto en comercios como en casas particulares. Se puede utilizar en las ventanas con película protectora si el detector se monta directamente en el vidrio y no sobre la película (se recorta un agujero de unos 5 10 cm). También se pueden ser utilizados en cajas de cristal. GD 330 Detector de rotura de cristal se activa cuando se produce una rotura de vidrio y es muy resistente a alteraciones en el cristal o en su entorno, por lo tanto ideal para la vigilancia durante las 24 horas. El diseño del detector es circular, lo que significa que no puede instalarse en un ángulo. GD 330 se pega directamente sobre el vidrio y para cada detector se suministra un patrón, una espátula para el pegamento y un soporte de cable para una instalación rápida y sencilla. GD 330 no es adecuado para vidrio laminado. Alcance 2 m de radio (vidrio estándar de 3 mm) Certificación EN , EN Class 3A 8 15 VDC 5 ma (17 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 50 VDC / 100 ma Indicación alarma LED Si Tiempo retención Continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje Cable, color Rango temperatura C Encapsulación IP 67 Dimensiones (A x Ø) mm 16 x 35 GD 330 GD GD Detector de Rotura de Vidrio con salida de relé, adhesivo, 3 m de cable Detector de Rotura de Vidrio con salida de relé, adhesivo, 6 m de cable Detector de Rotura de Vidrio con salida de relé, adhesivo, 10 m de cable 4

7 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL GD 330-S Detector de rotura de cristal GD 330-S tiene las mismas características que GD 330 con salida de relé y se puede conectar directamente en una entrada en el panel de control a través de la caja de conexiones JB El detector tiene un cable espiral con conector modular que se conecta a la caja de conexiones JB 103-6, lo que le permite rápida y fácilmente desconectarlo del circuito detector cuando por ejemplo se tiene que limpiar las ventanas. Alcance 2 m de radio (vidrio estándar de 3 mm) Certificación EN , EN Class 3A 8 15 VDC 5 ma (17 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 50 VDC / 100 ma Indicación alarma LED Si Tiempo retención Continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje Cable, color Rango temperatura C Encapsulación IP 67 Dimensiónes (A x Ø) mm 16 x 35 Dimensiónes caja (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 GD 330-S Detector de Rotura de Vidrio con salida de relé, adhesivo, cable espiral de 6 hilos GD 330-SJ Detector de Rotura de Vidrio con salida de relé, adhesivo, cable espiral de 6 hilos con Caja de Terminales JB

8 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL GD 335 Detector de rotura de cristal GD 335 es un detector de rotura de cristal con salida de transistor para ser conectado al panel de control a través de una unidad de interfaz de IU 300. Está especialmente diseñado para protección de escaparates, correderas de cristal, ventanas de espacios públicos particularmente expuestas, y viviendas privadas. Se puede utilizar en las ventanas con película protectora si el detector se monta directamente en el vidrio y no sobre la película (se recorta un agujero de unos 5 10 cm). También se puede utilizados en cajas de cristal. GD 335 Detector de rotura de cristal se activa cuando se produce una rotura de vidrio y es muy resistente a alteraciones en el cristal o en su entorno, por lo tanto ideal para la vigilancia durante las 24 horas. El diseño del detector es circular, lo que significa que no puede instalar en un ángulo. GD 335 se pega directamente sobre el vidrio y para cada detector se suministra un patrón, una espátula para el pegamento y un soporte de cable para una instalación rápida y sencilla. GD 335 no es adecuado para vidrio laminado. Alcance 2 m de radio (vidrio estándar de 3 mm) Certificación EN , EN Class 3A 4 15 VDC 5 ma (7 ma cuando alarma) Salida alarma Salida transistor Indicación alarma LED Si Tiempo retención Continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje Cable, color Rango temperatura C Encapsulación IP 67 Dimensiones (A x Ø) mm 11 x 27 GD 335 GD GD Detector de Rotura de Vidrio con salida de transistor, para pegar, 3 m de cable Detector de Rotura de Vidrio con salida de transistor, para pegar, 6 m de cable Detector de Rotura de Vidrio con salida de transistor, para pegar, 10 m de cable 6

9 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL GD 335-S Detector de rotura de cristal GD 335-S tiene las mismas características que GD 335 con salida de transistor y se conecta al panel de control a través de una unidad de interfaz IU 300. El detector tiene un cable espiral con conector modular que se conecta a la caja de conexiones JB 103-4, lo que le permite rápida y fácilmente desconectarlo del circuito detector, cuando por ejemplo se tienen que limpiar las ventanas. Alcance 2 m de radio (vidrio estándar de 3 mm) Certificación EN , EN Class 3A 4 15 VDC 5 ma (7 ma cuando alarma) Salida alarma Salida transistor Indicación alarma LED Si Tiempo retención Continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje Cable / clema, color Rango temperatura C Encapsulación IP 67 Dimensiones (A x Ø) mm 11 x 27 Dimensiones caja (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 GD 335-S Detectores de Rotura de Vidrio con salida de transistor, adhesivo, cable espiral de 4 hilos GD 335-SJ Detectores de Rotura de Vidrio con salida de transistor, adhesivo, cable espiral de 4 hilos con Caja de Terminales JB

10 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL GD 370 Detector de rotura de cristal GD 370 es un detector de rotura de cristal con salida de relé que se puede conectar directamente en un circuito detector. Está especialmente diseñado para la protección de cristales de vidrio laminado, pero también es adecuado para vidrio de una ventana normal. Dispone de un sensor piezoeléctrico que proporciona una señal eléctrica con una amplitud proporcional a la magnitud de la vibración. La señal se digitaliza y procesa en un microprocesador. Posee un algoritmo de detección altamente sofisticado en el microprocesador por lo que el detector tiene una elevada inmunidad a las señales de interferencia que pueden causar las falsas alarmas. El diseño del detector es circular, lo que significa que no puede instalarse en un ángulo. GD 370 se pega directamente sobre el vidrio y para cada detector se suministra un patrón, una espátula para el pegamento y un soporte de cable para una instalación rápida y sencilla. Alcance hasta 4 m de radio Certificación EN , EN Class 3A 8 15 VDC 7 ma (9 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 50 VDC / 100 ma Indicación alarma LED Si Tiempo retención Continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje Cable, color Rango temperatura C Encapsulación IP 67 Dimensiones (A x Ø) mm 16 x 35 GD 370 Detector de rotura de cristal con salida de relé, para vidrio laminado, adhesivo, cable de 3 m GD Detector de rotura de cristal con salida de relé, para vidrio laminado, adhesivo, cable de 6 m GD Detector de rotura de cristal con salida de relé, para vidrio laminado, adhesivo, cable de 10 m 8

11 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL GD 370-S Detector de rotura de cristal GD 370-S tiene las mismas características que GD 370 con salida de relé y se pueden conectar directamente en una entrada en el panel de control a través de la caja de conexiones JB El detector tiene un cable en espiral con conector modular que se conecta a la caja de conexiones JB 103-6, lo que le permite rápida y fácilmente desconectarlo del circuito detector, cuando por ejemplo se tienen que limpiar las ventanas. Alcance hasta 4 m de radio Certificación EN , EN Class 3A 8 15 VDC 7 ma (9 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 50 VDC / 100 ma Indicación alarma LED Si Tiempo retención Continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje Cable, color Rango temperatura C Encapsulación IP 67 Dimensiones (A x Ø) mm 16 x 35 Dimensiones caja (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 GD 370-S Detector de rotura de cristal con salida de relé, para vidrio laminado, adhesivo, cable espiral de 6 hilos GD 370-SJ Detector de rotura de cristal con salida de relé, para vidrio laminado, adhesivo, cable espiral de 6 hilos con Caja de Terminales JB

12 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL GD 375 Detector de rotura de cristal GD 375 un detector de rotura de cristal con salida transistor para estar conectado al panel de control a través de una unidad de interfaz de IU 300. Está especialmente diseñado para protección de ventanas de cristal de vidrio laminado. El detector también puede ser usado en vidrio de ventanas normales. Dispone de un sensor piezoeléctrico que proporciona una señal eléctrica cuando se produce una rotura de cristal. La señal se digitaliza y procesa en un microprocesador. Posee un algoritmo de detección altamente sofisticado en el microprocesador por lo que el detector tiene una elevada inmunidad a las señales de interferencia que pueden causar las falsas alarmas. El diseño del detector es circular, lo que significa que no puede sentarse en un ángulo. GD 375 se pega directamente sobre el vidrio y para cada detector se suministra un patrón, una espátula para el pegamento y un soporte de cable para una instalación rápida y sencilla. Alcance hasta 4 m de radio Certificación EN , EN Class 3A 4 15 VDC 5 ma (7 ma cuando alarma) Salida alarma Salida transistor Indicación alarma LED Si Tiempo retención Continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje Cable, color Rango temperatura C Encapsulación IP 67 Dimensiones (A x Ø) mm 16 x 35 GD 375 Detectores de Rotura de Vidrio para vidrio laminado con salida de transistor, adhesivo, cable de 3 m GD Detectores de Rotura de Vidrio para vidrio laminado con salida de transistor, adhesivo, cable de 6 m GD Detectores de Rotura de Vidrio para vidrio laminado con salida de transistor, adhesivo, cable de 10 m 10

13 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL GD 375-S Detector de rotura de cristal GD 375-S tiene las mismas características que GD 375 con salida de transistor y se conecta al panel de control a través de una unidad de interfaz IU 300. El detector tiene un cable en espiral con conector modular que se conecta a la caja de conexiones JB 103-4, lo que le permite rápida y fácilmente desconectado del circuito detector, cuando por ejemplo se tienen que limpiar las ventanas. Alcance hasta 4 m de radie Certificación EN , EN Class 3A 4 15 VDC 5 ma (7 ma cuando alarma) Salida alarma Salida transistor Indicación alarma LED Si Tiempo retención Continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje Cable / clema, color Rango temperatura C Encapsulación IP 67 Dimensiones (A x Ø) mm 16 x 35 Dimensiones caja (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 GD 375-S GD 375-SJ Detectores de Rotura de Vidrio para vidrio laminado con salida de transistor, adhesivo, cable espiral de 4 hilos Detector de rotura de cristal con salida de relé, para vidrio laminado, adhesivo, cable espiral de 4 hilos con Caja de Terminales JB

14 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL IU 300 Unidad de transmision para GD 335 y GD 375 IU 300 es una unidad de transmisión y analizador para utilizar con los detectores de rotura de cristal GD 335 y GD 375, se adapta a cualquier panel de control. Se pueden conectar hasta 20 detectores a una unidad IU 300. Nota: La alarma de un detector activa el relé del IU 300, que activará el panel de control VDC / VDC 10 ma (16 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 50 VDC / 100 ma Indicación alarma LED Si Tiempo retención 2 seg. / continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje / entrada remoto / manual, color IU 300, color IU 300-M Metal, gris Rango temperatura C Encapsulación IP 41 Dimensiones caja (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 IU 300 IU 300-M Analizador serie GD 335 / GD 375, carcasa blanca de plástico Analizador serie GD 335 / GD 375, carcasa gris de metal 12

15 SERIE GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL IU 370 Unidad de transmision para GD 330 y GD 370 IU 370 es una unidad de transmisión y analizador para utilizar con los detectores de rotura de cristal GD 330 y GD 370, se adapta a cualquier panel de control. Se pueden conectar hasta 10 detectores a una unidad IU 370 Nota: La alarma de un detector activa el relé del IU 370, que activará el panel de control VDC 16 ma (19 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 50 VDC / 100 ma Indicación alarma LED Si Tiempo retención 2 seg. / continuo Reajuste de alarma Corte de voltaje / entrada remoto / manual, color IU 370, color IU 370-M Metal, gris Rango temperatura C Encapsulación IP 41 Dimensiones caja (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 IU 370 IU 370-M Analizador serie GD 330 / GD 370, carcasa blanca de plástico Analizador serie GD 330 / GD 370, carcasa gris de metal 13

16 ACCESOIRIOS GD 300 DETECTORES DE ROTURA DE CRISTAL MH 300 de metal para IU 300 y IU 370 Tapa de metal para IU 300 y IU 370, para aplicaciones en entorno industrial o ambientes expuestos. Color Gris metálico Dimensiones (L x W x H) mm 91 x 31 x 23 GVT 500 Dispositivo de prueba Dispositivo de prueba para detectores de rotura de cristal y detectores de vibración. Alimentado por una batería de 9 V. Fácil de usar y no daña el objeto de la prueba. Fuente de alimentación Batería de 9V, 6F22 Color ABS, Negro Dimensiones (L x W x H) mm 98 x 78 x 30 MH 300 de metal para IU 300 y IU 370 GVT 500 Unidad de prueba para detectores de rotura de vidrio GD GVT 5000 Dispositivo de prueba de detectores Dispositivo de prueba para detectores de rotura de cristal y detectores de vibración. Genera dos tipos de señales de prueba. Una señal para los detectores GD 300 y otra para los detectores de la serie 400. Fácil de usar y no perjudica el objeto de la prueba. También tiene una salida de 12 V. Fuente de alimentación Batería 8 x AA LR 6 Color ABS, beige Rango temperatura C Dimensiones (L x W x H) mm 167 x 80 x 50 GDK 100 kit de pegamento El kit de pegamento para la serie GD 300 de detectores de rotura de cristal. Los kits incluyen: líquido desengrasante, pegamento, endurecedor, paño de limpieza. El Adhesivo es resistente a la radiación solar ultravioleta, así como a las variaciones de temperatura. Resistente a los agentes químicos utilizados para la limpieza de ventanas. El kit alcanza para pegar 100 detectores. GVT 5000 Unidad de prueba para detectores GD y VD GDK 100 Kit de pegamentos para serie GD 14

17 DETECTORES ACÚSTICOS AD 700 > Excelente detector acústico para diferentes tipos de cristal, vidrio normal, vidrio templado, vidrio laminado y vidrio armado. > Procesado de señales avanzado con un microprocesador > Compensación Sala Digital (RDC) > Registro de eventos integrado > Tester de la acústica ADT 700 > Configuración sencilla mediante interruptores DIP > Tamper > Anti-Masking (700 dc-am) AD 700 es un moderno detector acústico de rotura de cristal, para la detección de intentos de intrusión la zona que protege por la rotura de una ventana o mampara de cristal. Está desarrollado con la última tecnología de microprocesadores y algoritmos avanzados (RDC). Gracias a estos algoritmos pueden distinguir las señales de un vidrio roto de otras señales de interferencia. El detector cuenta con la aprobación VdS. Alta inmunidad a las falsas alarmas. Está diseñado para su instalación en interior y se puede montar en el techo o en una pared, frente a la zona a proteger. La zona de detección es de 165, lo que significa que un detector puede controlar varias ventanas en una habitación. No instale el detector en una esquina. Dispositivo de prueba para AD 700 > Calibración acústica y pruebas de funcionamiento > Permite realizar pruebas sin necesidad de abrir el detector > Función de stand by de 3 minutos para ahorrar batería > Carga de la batería a través de cargador externo ADT 700 es un medidor único para realizar pruebas en los detectores AD 700. el probador emite un espectro de señales con frecuencias específicas y diversos niveles de sonido. Las señales acústicas del ADT 700 son registrados por el detector con un micrófono de banda ancha. Las señales son filtradas, procesadas y evaluadas. El microprocesador compensa las reflexiones iníciales y selecciona los mejores algoritmos para posicionar el detector, asegurando la capacidad máxima de detección. Como la señal sufre cambios durante su viaje de la ventana rota al detector a causa de estas reflexiones y la atenuación de la señal varia dependiendo de la distancia, el detector por lo tanto tiene 3 gamas diferentes de detección. En cada gama el algoritmo de decisión es diferente. Con el tester es posible hacer un ajuste real de la gama. 15

18 SERIE AD 700 DETECTORES ACÚSTICOS AD 700 Detector acústico AD 700 es un moderno detector acústico de rotura de cristal, para la detección de intentos de intrusión la zona que protege por la rotura de una ventana o mampara de cristal. Está desarrollado con la última tecnología de microprocesadores y algoritmos avanzados (RDC). Gracias a estos algoritmos pueden distinguir las señales de un vidrio roto de otras señales de interferencia. El detector cuenta con la aprobación VdS Alta inmunidad a las falsas alarmas. Está diseñado para su instalación en interior y se puede montar en el techo o en una pared, frente a la zona a proteger. La zona de detección es de 165, lo que significa que un detector puede controlar varias ventanas en una habitación. NOTA: Evite montar el detector en una esquina o cerca de la entrada. Alcance 9 m de radie / 165 Certificación EN , EN Class 3A Superficie máximo de vidrio 6 x 6 m Ancho máximo de vidrio 6,5 mm 8 15 VDC 16 ma (14 ma cuando alarma) LSalida alarma Relés, NC Información contacto 100 VDC / 100mA Indicación alarma LED / salida Si / 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 31 Dimensiones (L x A x A) mm 98 x 60 x 32 AD 700 Detector acústico de rotura de cristal 16

19 SERIE AD 700 DETECTORES ACÚSTICOS AD 700-AM Detector acústico con Anti-Mask AD 700-AM es un moderno detector acústico de rotura de cristal, para la detección de intentos de intrusión la zona que protege por la rotura de una ventana o mampara de cristal. Está desarrollado con la última tecnología de microprocesadores y algoritmos avanzados (RDC). Gracias a estos algoritmos pueden distinguir las señales de un vidrio roto de otras señales de interferencia. El detector cuenta con la aprobación VdS Alta inmunidad a las falsas alarmas. Cuenta con función Anti-Masking, con salida de relé separada para mayor seguridad. Está diseñado para su instalación en interior y se puede montar en el techo o en una pared, frente a la zona a proteger. La zona de detección es de 165, lo que significa que un detector puede controlar varias ventanas en una habitación. NOTA: Evite montar el detector en una esquina o cerca de la entrada. Alcance 9 m de radie / 165 Certificación EN , EN Class 3A Superficie máximo de vidrio 6 x 6 m Ancho máximo de vidrio 6,5 mm 8 15 VDC 30 ma (28 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 100 VDC / 100mA Indicación alarma LED / salida Si / 50 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 31 Dimensiones (L x A x A) mm 98 x 60 x 32 AD 700-AM Detector acústico de rotura de cristal con anti-enmascaramiento 17

20 SERIE AD 700 DETECTORES ACÚSTICOS ADT 700 Dispositivo de prueba para AD 700 ADT 700 es un medidor único para realizar pruebas en los detectores AD 700. El probador emite un espectro de señales con frecuencias específicas y diversos niveles de sonido. Las señales acústicas del ADT 700 son registrados por el detector con un micrófono de banda ancha. Las señales son filtradas, procesadas y evaluadas. El microprocesador compensa las reflexiones iníciales y selecciona los mejores algoritmos para posicionar el detector, asegurando la capacidad máxima de detección. Como la señal sufre cambios durante su viaje de la ventana rota al detector a causa de estas reflexiones y la atenuación de la señal varia dependiendo de la distancia, el detector por lo tanto tiene 3 gamas diferentes de detección. En cada gama el algoritmo de decisión es diferente. Con el tester es posible hacer un ajuste real de la gama VDC Dimensiones (L x A x A) mm 98 x 60 x 32 ADT 700 Tester acústico y calibrador de los detectores de la serie AD 700 y AD 700-AM 18

21 DETECTORES DE VIBRACIÓN ALARMTECH tiene dos tipos de detectores de vibración, detectores de choque (CD Series) y detectores sísmicos (serie VD). Los detectores de choque detectan las señales de vibración de alta amplitud y corta duración. Ofrecen una protección fiable para ventanas, puertas y paredes de material blando contra ataques de intrusión con herramientas aplicadas con una fuerza excesiva. La sensibilidad del detector se ajusta a las vibraciones de baja frecuencia de los materiales blandos de construcción. Los detectores sísmicos detectan las vibraciones de baja amplitud, y de larga duración. Los detectores sísmicos se utilizan a menudo en materiales más duros, tales como de acero y muros de concreto, donde se suelen necesitar herramientas sofisticadas. Muy fiables en el uso en armeros, cajas fuertes, los cajeros automáticos y muros de hormigón. Un detector sísmico necesita mayor tiempo de detección que un detector de choque y por lo tanto también más resistentes contra falsas alarmas. Función Las vibraciones en el material creadas por el uso de herramientas, se transmiten por el material igual que las olas en la superficie del agua. Los sensores de choque y los detectores sísmicos tienen disco piezoeléctrico que genera una señal eléctrica con una amplitud proporcional a la fuerza de las vibraciones. Cuanto menor sea la señal de la vibración, más importante es el contacto entre el sensor y el material a proteger. En el caso del detector sísmico, esto es extremadamente importante, ya que algunos intentos de intrusión se realizan con herramientas especiales que sólo crean pequeñas vibraciones. Para el detector de choque no es tan importante. CD 400/CD 500 y VD 400/VD 500 son detectores electrónicos, cada uno con su electrónica de evaluación propia sobre una base de procesamiento digital a través de un microprocesador con un avanzado algoritmo de detección. En un detector electrónico, la amplitud, frecuencia y duración de las vibraciones que activan una alarma están definidas. En un edificio tiene muchas vibraciones de baja frecuencia, emitidas por el tráfico, las actividades cotidianas dentro del mismo etc. Los detectores descartan estas señales por la frecuencia de filtrado y el algoritmo de detección. En un detector mecánico convencional, Funciona a través de un peso que se traslada por las vibraciones causando una breve interrupción en un circuito eléctrico. Un peso puede oscilar con altas frecuencias o bajas frecuencias. Un sistema electrónico tiene algoritmo de detección que le ayudan a diferenciar los tipos de vibraciones, es por lo tanto más fiable contra las falsas alarmas que un detector mecánico. 19

22 DETECTORES SÍSMICOS Y DE CHOCUE VD 400 Detector sísmico El detector sísmico VD 400 ofrece una protección muy fiable y resistente contra falsas alarmas, para superficies de acero y cemento, así como en armeros, armarios de archivos, paredes seguras y de cemento, y otras superficies con pocas juntas. Útil contra ataque con explosivos y herramientas de robo mecánicas como brocas diamantadas, sierras circulares, esmeriladoras y herramientas térmicas. Incluye tres canales de detección independientes y DSP (Digital Signal Processing) que es un avanzado algoritmo de procesamiento de señales, esto significa que el detector tiene la capacidad de detección de alta y alta inmunidad a las perturbaciones ambientales. Es muy importante montar el detector firmemente a la superficie y asegurarse de que no hay juntas en el material. Para las aplicaciones en cemento y paredes de ladrillo utilice siempre la placa de montaje MP 400 con sus tornillos y el perno de anclaje. Para entornos desfavorables del exterior o interior, hay una caja de protección WH 400 con una resistencia térmica para mantener la humedad en niveles aceptables. El Detector sísmico VD 400 está equipado con una indicador de alarma visual (LED) y Tamper. Certificación 9 15 VDC 9 ma (10 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 35 VDC / 500mA Indicación alarma LED / salida Si / 12 VDC / 50 ma Metal, gris Rango temperatura C Encapsulación IP 32 Dimensiones (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 VD 400 Detector sísmico VD 400-Z1 Kit de detector sísmico VD 400, cable metálico MC T4 y caja de terminales JB 102 VD 400-Z2 Kit de detector sísmico con dos VD 400, cables metálico MC T4 y MC T7 caja de terminales JB

23 DETECTORES SÍSMICOS Y DE CHOCUE VD 500 Detector sísmico EL detector sísmico VD500 ofrece una protección muy fiable y resistente contra falsas alarmas, para superficies de acero y cemento, así como en armeros, armarios de archivos, paredes seguras y de cemento, y otras superficies con pocas juntas. Útil contra ataque con explosivos y herramientas de robo mecánicas como brocas diamantadas, sierras circulares, esmeriladoras y herramientas térmicas. Incluye tres canales de detección independientes y DSP (Digital Signal Processing) que es un avanzado algoritmo de procesamiento de señales, esto significa que el detector tiene la capacidad de detección de alta y alta inmunidad a las perturbaciones ambientales. Los 3 canales de detección independientes son: canal de la integración (la detección de señales débiles), canal contador(hasta 4 eventos) y el canal de explosión (detecta las señales fuertes con corta duración). La sensibilidad y el tipo de objeto a proteger son seleccionados a través de los interruptores DIP. El detector es de tamaño pequeño esto hace que sea también adecuado para la instalación donde el espacio es limitado. Es muy importante montar el detector firmemente a la superficie y asegurarse de que no hay juntas en el material. Para las aplicaciones en cemento y paredes de ladrillo utilice siempre la placa de montaje MP 500 con sus tornillos y el perno de anclaje. WH 400 incorpora calentadores para obtener una temperatura y humedad adecuada en el detector. Usado en entornos difíciles, al aire libre, bajo techo o en un recinto especial. VD 500 está equipado con una indicador de alarma visual (LED), un sensor de temperatura que hará sonar la alarma a 98 C y tamper. Certificación 9 15 VDC 7,5 ma (10 ma cuando alarma) Salida alarma NC Información contacto 35 VDC / 100mA Indicación alarma LED / salida Si / 35 VDC / 50 ma Metal, gris Rango temperatura C Encapsulación IP 43 Dimensiones (L x A x A) mm 86 x 41 x 23 VD 500 Detector sísmico VD 500-Z1 Kit de detector sísmico VD 500, cable metálico MC T4 y caja de terminales JB 102 VD 500-Z2 Kit de detector sísmico con dos VD 500, cables metálico MC T4 y MC T7 caja de terminales JB

24 DETECTORES SÍSMICOS Y DE CHOCUE CD 400 Detector de choque El detector de choque CD 400 ofrece una protección fiable para ventanas, puertas y paredes de material blando contra ataques de intrusión con herramientas aplicadas con una fuerza excesiva. Cuenta con un procesador avanzado de señal digital utilizando un micro-controlador con un algoritmo avanzado de detección. Esto significa que posee un excelente rendimiento de captura y alta inmunidad a las perturbaciones ambientales. La sensibilidad del detector de CD 400 se puede ajustar fácilmente a través de un potenciómetro. Para probar el detector, le recomendamos que utilice aparato de pruebas CT 400, que genera una frecuencia similar un robo real. Detecta las señales de vibración de alta amplitud y corta duración. Incluye un canal contador que se puede programar de 1 a 4 cuentas y un canal de explosión que anula el canal contador. Detector de choque puede utilizarse en construcciones con varias juntas como marcos de puerta, particiones y paredes de ladrillo, donde se espera una intrusión con una fuerza considerable por un instrumento romo. El detector está equipado con una indicador de alarma visual (LED) y Tamper. Para el montaje en superficies de hormigón o concreto usar la placa de montaje MP 400. Cuando se instala el detector al aire libre o en lugares fríos se debe utilizar WH 400. Certificación EN , EN Class 3A 8 15 VDC 9 ma (11 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 50 VDC / 100mA Indicación alarma LED / salida Si / 35 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 42 Dimensiones (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 CD 400 Detector de choque 22

25 DETECTORES SÍSMICOS Y DE CHOCUE CD 400-R Detector de choque con contacto magnético El detector de choque CD 400-R ofrece una protección fiable para ventanas, puertas y paredes de material blando contra ataques de intrusión con herramientas aplicadas con una fuerza excesiva. Cuenta con un procesador avanzado de señal digital utilizando un micro-controlador con un algoritmo avanzado de detección. Esto significa que posee un excelente rendimiento de captura y alta inmunidad a las perturbaciones ambientales. La sensibilidad del detector de CD 400-R se puede ajustar fácilmente a través de un potenciómetro. Para probar el detector, le recomendamos que utilice aparato de pruebas CT 400, que genera una frecuencia similar un robo real. Detecta las señales de vibración de alta amplitud y corta duración. Incluye un canal contador que se puede programar de 1 a 4 cuentas y un canal de explosión que anula el canal contador. Detector de choque puede utilizarse en construcciones con varias juntas como marcos de puerta, particiones y paredes de ladrillo, donde se espera una intrusión con una fuerza considerable por un instrumento romo. El detector está equipado con una indicador de alarma visual (LED) y Tamper, gracias al contacto magnético incorporado con salida de alarma independiente puede ser usado para proteger ventanas y puertas, evitando su apertura. Para el montaje en superficies de hormigón o concreto usar la placa de montaje MP 400. Cuando se instala el detector al aire libre o en lugares fríos se debe utilizar WH 400. Certificación EN , EN Class 3A 8 15 VDC 9 ma (10 ma cuando alarma) Salida alarma Relés, NC Información contacto 50 VDC / 100mA Salida alarma contacto magnético NC Indicación alarma LED / salida Si / 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 42 Dimensiones (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 CD 400-R Detector de choque con contacto magnético 23

26 DETECTORES SÍSMICOS Y DE CHOCUE CD 500 Detector de choque El detector de choque CD 500 ofrece una protección fiable para ventanas, puertas y paredes de material blando contra ataques de intrusión con herramientas aplicadas con una fuerza excesiva o explosiones (detecta vibraciones de alta amplitud y corta duración). Cuenta con un procesador avanzado de señal digital utilizando un micro-controlador con un algoritmo avanzado de detección. Esto significa que posee un excelente rendimiento de captura y alta inmunidad a las perturbaciones ambientales. La sensibilidad del detector de CD 500 se puede ajustar fácilmente a través de un potenciómetro. Detecta las señales de vibración de alta amplitud y corta duración. Incluye un canal contador que se puede programar de 1 a 4 cuentas y un canal de explosión que anula el canal contador. Detector de choque puede utilizarse en construcciones con varias juntas como marcos de puerta, particiones y paredes de ladrillo, donde se espera una intrusión con una fuerza considerable por un instrumento romo. El detector está equipado con una indicador de alarma visual (LED) y Tamper, Cuando se instala el detector al aire libre o en lugares fríos se debe utilizar WH 400. Certificación 8 15 VDC 8 ma (10 ma cuando alarma) Salida alarma NC Información contacto 35 VDC / 100mA Indicación alarma LED / salida Si / 35 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 42 Dimensiones (L x A x A) mm 80 x 23 x 20 CD 500 Detector de choque 24

27 DETECTORES SÍSMICOS Y DE CHOCUE CD 500-R Detector de choque con contacto magnético CD 500-R es un detector de choque con contacto magnético, se puede utilizar en puertas y ventanas para proporcionar una doble protección. El detector está diseñado para proteger los elementos de construcción y detecta cualquier intento de intrusión con herramientas que generan vibraciones y explosiones, también detecta las vibraciones de gran amplitud y corta duración. El detector CD 500 tiene un procesador de señal digital (DSP) con un segundo algoritmo de detección. Esto significa que el detector tiene una alta capacidad de detección y una inmunidad alta a los ruidos ambientales. El detector de CD 500 tiene 4 niveles preestablecidos de sensibilidad seleccionables. Incluye un canal contador de vibraciones (seleccionable de 1 a 4 vibraciones) que acciona una alarma después de que el número de vibraciones elegido haya sido rebasado. El canal de explosión anula al canal contador sin importar el número de vibraciones y los ajustes de sensibilidad. El sensor de choque puede ser utilizado en materiales con múltiples partes, tales como marcos de ventas y de puertas, paredes de ladrillo y demás materiales donde sea necesario un uso excesivo de fuerza utilizada para la intrusión. En entornos difíciles, al aire libre o bajo techo, en un recinto especial, se debe de instalar con la carcasa WH 400, esta tiene un calefactor interno que garantiza una temperatura y humedad correcta para el funcionamiento del detector. Certificación 8 15 VDC 8 ma (10 ma cuando alarma) Salida alarma NC Información contacto 35 VDC / 100mA Indicación alarma LED / salida Si / 35 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 42 Dimensiones (L x A x A) mm 80 x 23 x 20 CD 500-R Detector de choque con contacto magnetico 25

28 ACCESORIOS PARA DETECTORES SÍSMICOS Y DE CHOQUE 26 MP 400 Placa de montaje MP 500 Placa de montaje Placa de montaje de metal para la instalación de los detectores CD 400 y VD 400 en superficies de ladrillo, de hormigón o de otro tipo similar. La placa de montaje incluye un perno Rawls que aumenta el rango de detección. Placa de montaje de metal para la instalación del detector CD 500 en superficies de ladrillo, de hormigón o de otro tipo similar. La placa de montaje incluye un perno Rawls que aumenta el rango de detección. MH 400 de metal de metal para una mayor protección de los detectores CD 400. La tapa se ajusta firmemente sobre la base. WH 400 de metal con calefactor de metal con calefactor para los detectores CD 400 y VD 400, recomendable cuando los detectores están expuestos a condiciones climatológicas adversas. La placa de montaje incluye un perno Rawls que aumenta el rango de detección. CT 400 Dispositivo de prueba El equipo de pruebas para el detector CD 400. Se trata de una pequeña unidad de prueba mecánica que genera una señal mediante el golpeo para probar el detector CD 400. Color Gris metálico Dimensiones (L x W x H) mm 95 x 34 x 5 MP 400 Placa de montaje para CD 400 y VD 400 Color Gris metálico Dimensiones (L x W x H) mm 85 x 40 x 5 MP 500 Placa de montaje para CD 500 y VD 500 Color Gris metálico Dimensiones (L x W x H) mm 95 x 34 x 22 MH 400 de metal para CD 400 Color Gris metálico Dimensiones (L x W x H) mm 115 x 65 x 32 WH 400 Protector contra clima adversa CT 400 Unidad de prueba para la serie CD 400

29 ALARMTECH ha desarrollado una serie de pulsadores de pánico tenido en cuenta los problemas que existían con este tipo de dispositivos en el mercado. Nuestros contactos están diseñados de tal manera, que los elementos del dispositivo no se vean afectados por un campo magnético exterior y son insensibles a los golpes, esto se consigue mediante el chapado en oro del interruptor, lo que garantiza además un funcionamiento duradero y fiable. Además cuentan con Tamper para proteger contra la abertura indeseada. PULSADORES DE PÁNICO Hay dos tipos principales, los pulsadores electrónicos y los pulsadores mecánicos. Nuestro modelo más avanzado de pulsador es el HB 120, es electrónico, con doble botonera y memoria incorporada de eventos. Tiene dos salidas de relé permitiendo enviar dos señales diferentes, por ejemplo la señal de pánico o una señal de falsa alarma. Los pulsadores mecánicos están disponibles en una pulsación o en doble pulsación, incluyendo la función de bloqueo. 27

30 PULSADORES DE PÁNICO HB 105-M Pulsador de pánico HB 105-L Pulsador de pánico HB 105-M es un pulsador mecánico que puede ser utilizado en diferentes aplicaciones en un sistema de alarma. El pulsador HB 105-M tiene dos botones que alternan (NC/NO). Se puede configurar para la activación por presión doble o separada, tiene también una entrada para controlar el LED y Tamper para la protección contra la abertura indeseada. Salida alarma NC/NO Información contacto 30 VDC / 100 ma Indicación alarma LED Si / 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 31 Dimensiones (L x A x A) mm 80 x 65 x 30 Salida alarma NC/NO Información contacto 30 VDC / 100 ma Indicación alarma LED Si / 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 31 Dimensiones (L x A x A) mm 80 x 65 x 30 HB 105-L es un pulsador mecánico que puede ser utilizado en diferentes aplicaciones en un sistema de alarma. El pulsador HB 105-L tiene dos botones que alternan (NC/NO). Se puede configurar para la activación por presión doble o separada, tiene también una entrada para controlar el LED y Tamper para la protección contra la abertura indeseada. HB 105-M Pulsador de alarma con dos botones que no permanecen pulsados HB 105-L Pulsador de alarma con dos botones que permanecen pulsados 28

31 PULSADORES DE PÁNICO HB 120 Pulsador de pánico electrónico HB 120 es un avanzado pulsador de pánico electrónico que puede ser utilizado en diferentes aplicaciones en un sistema de alarma. HB 120 tiene dos botones que permiten 2 funciones de alarma diferentes. Alarma 1 se activa por pulsar dos veces (LED rojo) y la alarma 2 con una pulsación (indicador LED verde). Ambas funciones tienen diferentes relés de salida con función NC. Tiene un interruptor de sabotaje que impide su apertura indeseada. Gracias a su diseño plano y compacto, es discreto y fácil de instalar en la mayoría de entornos VDC 7 ma (24 ma cuando alarma) Salida alarma 2 x relés, NC Información contacto 50 VDC / 100 ma Indicación alarma LED Si / 12 VDC / 50 ma Terminal Rango temperatura C Encapsulación IP 31 Dimensiones (L x A x A) mm 80 x 65 x 30 HB 120 Pulsador de pánico 29

32 PULSADORES DE PÁNICO HB 205 Pulsador de pánico HB 205-L Pulsador de pánico HB 205 es un pulsador de pánico mecánico con contactos de tipo NC, que se abren cuando el botón se ha presionado. Tiene Tamper para la protección contra la abertura indeseada. Salida alarma NC Información contacto 30 VDC / 100 ma Si / 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 31 Dimensiones (L x A x A) mm 62 x 50 x 35 HB 205-L es un pulsador de pánico mecánico con contactos de tipo NC. Una vez que el botón se acciona el interruptor se abre y activa una alarma. Con el empuje siguiente en el botón se restablece a su estado inicial. Este interruptor incluye un indicador rojo LED y Tamper para la protección contra la abertura indeseada. Salida alarma NC Información contacto 30 VDC / 100 ma Indicación alarma LED rojo, 12 VDC Si / 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Encapsulación IP 31 Dimensiones (L x A x A) mm 62 x 50 x 35 HB 205 Pulsador de pánico, con un botón que no permanece HB 205-L Pulsador de pánico, con un botón que no permanece 30

33 ALARMTECH ha desarrollado una serie de cajas de conexiones y transferencias adecuadas para la mayoría de las instalaciones de seguridad. Existen diferentes versiones de estas cajas de conexiones, que varían en tamaño y número de terminales, como la caja JB 6 que tiene un tamaño muy pequeño y es adecuada para la instalación al lado de una puerta o marco de ventana. MATERIAL DE INSTALACIÓN Las cajas de conexión se han desarrollado pensando sobre todo en una instalación sencilla y limpia. Todas las cajas utilizan clemas con protección de alambre. Todas las cajas tienen clemas que llevan tornillo para conectar los cables. Las clemas de conexión llevan protección y el modelo DL 6 tiene contactos modulares para facilitar la instalación aun mas. 31

34 MATERIAL DE INSTALACIÓN JB 6 Caja de conexiones JB 6 es una caja de conexiones pequeña y discreta con Tamper. La caja tiene 6 clemas con protección de cable, dos de ellos para el sabotaje. Si Dimensiones (L x A x A) mm 57 x 20 x 17 JB 6 Caja de terminales, 6 hilos 32 JB 12 Caja de conexiones JB 22 Caja de conexiones JB 12 es una caja para 12 conexiones y con Tamper. La caja tiene 12 clemas con protección de cable, dos de ellos para el sabotaje. Es de fácil instalación y está diseñado para que los cables se conecten fácilmente en la caja. JB 22 es una caja para 22 conexiones y con Tamper. La caja tiene 22 clemas con protección de cable, dos de ellos para el sabotaje. Es de fácil instalación y está diseñado para que los cables se conecten fácilmente en la caja. Si Dimensiones (L x A x A) mm 90 x 66 x 30 JB 12 Caja de terminales, 12 hilos Si Dimensiones (L x A x A) mm 90 x 66 x 30 JB 22 Caja de terminales, 22 hilos

35 MATERIAL DE INSTALACIÓN JB 102 Caja de conexiones JB 102 es una caja para 12 conexiones y con Tamper. La caja tiene 12 clemas con protección de cable, dos de ellos para el sabotaje. Es de fácil instalación y está diseñado para que los cables se conecten fácilmente en la caja. JB Caja de conexiones Caja de conexiones con 8 clemas con protección de cable y un conector de 4/4 modular para la conexión de detectores de rotura de cristal GD 335-S y GD 375-S. Si Dimensiones (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 JB 102 Caja de terminales, 12 hilos Si Terminal Dimensiones (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 JB Terminal de conexión para GD 335-S / GD 375-S detectores de rotura de vidrio JB Caja de conexiones Caja de conexiones con 8 clemas con protección de cable y un conector de 6/6 modular para la conexión de detectores de rotura de cristal GD 330-S y GD 370-S. Si Dimensiones (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 JB Terminal de conexión para GD 330-S / GD 370-S detectores de rotura de vidrio 33

36 MATERIAL DE INSTALACIÓN JB 200 Caja de instalación Caja de conexión sin terminales de entrada o tarjetas. Utilizada para la instalación de varios tipos de tarjetas, por ejemplo tarjetas de relé RC 010, RC 020, etc. Dimensiones (L x A x A) mm 90 x 66 x 30 JB 200 Caja de instalación DL 6 Caja de conexiones DL 6 Caja de conexiones con un cable en espiral que tiene conectores modulares en ambos extremos del cable. La conexión es a través de terminal de tornillo con protección de cable. Si Dimensiones (L x A x A) mm 91 x 31 x 23 DL 6 Caja de conexiones 34

37 TARJETAS DE RELÉS / CAJAS DE RELÉS ALARMTECH ha desarrollado una serie de tarjetas de relé o cajas de relé que se ajusten a la mayoría de los tipos de instalaciones de seguridad (intrusión, sistemas de pesaje, Alarma de incendio, etc.) Todas están hechas para adaptarse a 12 V y 24 V (9 30 VDC). Las tarjetas más pequeñas (RC 1, RC-2 y RC 3) se suministra con cinta autoadhesiva en la parte posterior montaje sencillo. El relé es controlado por un transmisor que requiere solo una pequeña cantidad de corriente. Todos tienen clemas con protección de cable. Las cajas de relé se han desarrollado pensando sobre todo en una instalación sencilla y limpia. 35

38 TARJETAS DE RELÉS RC 010 Tarjeta de relé RC 020 Tarjeta de relé RC 010 es una tarjeta de relé con una función doble (2x) SPDT (NC/NO). La conexión es a través de clemas con protección de cable. Los Relés activos se indican mediante LEDs. La tarjeta también tiene un interruptor de sabotaje. RC 020 es una tarjeta de relés con dos relés y cada uno de ellos con una doble funcionalidad (2 x) SPDT (NC/NO). La conexión es a través de clemas con protección de cable. Los Relés activos se indican mediante LEDs. La tarjeta también tiene un interruptor de sabotaje. Salida relé 2 x NC/NO 9 30 VDC 14 ma a 12 VDC / 33 ma a 28 VDC Información contacto 60 VDC / 1 A / 60 VA Si, 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Dimensiones (L x A x A) mm 58 x 58 x 14 Salida relé 2 de 2 x NC/NO 9-30 VDC 16 ma a 12 VDC / 38 ma a 28 VDC Información contacto 60 VDC / 1 A / 60 VA Si, 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Dimensiones (L x A x A) mm 58 x 58 x 14 RC 010 Tarjeta de relé 9-30 V, doble alternancia, contacto anti sabotaje RC 020 Tarjeta de relé 9-30 V, doble relé 36

39 TARJETAS DE RELÉS RB 010 Relay Box RB 020 Relay Box RB 010, una placa de relé con una doble funcionalidad (2x) SPDT (NC/NO). La conexión es a través de clemas con protección de cable. Los Relés activos se indican mediante LEDs. La tarjeta también tiene un interruptor de sabotaje. Salida relé 2 x NC/NO 9 30 VDC 14 ma a 12 VDC / 33 ma a 28 VDC Información contacto 60 VDC / 1 A / 60 VA Si, 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Dimensiones (L x A x A) mm 90 x 66 x 30 RB 020 es una tarjeta de relés con dos relés y cada uno de ellos con una doble funcionalidad (2 x) SPDT (NC/NO). La conexión es a través de clemas con protección de cable. Los Relés activos se indican mediante LEDs. La tarjeta también tiene un interruptor de sabotaje. Salida relé 2 de 2 x NC/NO 9 30 VDC 16 ma a 12 VDC / 38 ma a 28 VDC Información contacto 60 VDC / 1 A / 60 VA Si, 12 VDC / 50 ma Rango temperatura C Dimensiones (L x A x A) mm 90 x 66 x 30 RB 010 Caja de relé 9-30 V, doble alternancia, contacto anti sabotaje RB 020 Caja de relé 9-30 V, dos relés, doble alternancia, contacto anti sabotaje 37