DESDE EL ESCRITORIO DEL PADRE

Transcripción

1 DESDE EL ESCRITORIO DEL PADRE EL FRACASO MÁS GRANDE DE LOS CRISTIANOS La falta de amor es el fracaso más grande de un cristiano. Lamentablemente, a menudo esto no es visto ni siquiera como un pecado. El pecado solo es reconocido cuando significa hacer el mal al prójimo, pero no cuando significa no amar, o retener el amor. Cuenta la historia de un hombre que vendió su viejo carro o coche a una persona extraña y confiada, y más tarde se fue a confesar. Después se encontró con uno de sus viejos amigos en un local. Cuando uno de sus amigos oyó que había ido a confesarse, le dijo, espero que le hayas dicho al sacerdote como engañaste a ese hombre del coche. Yo no hice tal cosa, respondió. al cura le hablo sobre mis pecados. Pero él no tiene porque saber de mi negocios. El gran peligro que enfrenta la gente que va a la iglesia es que no ven la conexión entre lo que hacen en la iglesia los domingos y lo que hacen con su vecino durante las semanas. La gente puede examinar su conciencia, pero deja intactos campos enteros como: la conciencia de llevar a cabo su deber, la honradez en los negocios, la justicia, el respeto y la cooperación entre las personas que viven bajo el mismo techo y así sucesivamente. Para estas personas la religión está separada de la vida. Se trata de un asunto privado entre ellos y Dios. Según la biblia, una religión como esa es una distorsión. Peor aún, es una abominación. Es muy fácil separar los dos grandes mandamientos. En cierto sentido hay un solo mandamiento: el mandamiento del amor. Es como una moneda, una entidad con dos lados. Es imposible tener una sin la otra. No es que odiemos a nuestro prójimo. No, no los odiamos. Es solo que nos negamos a recibirlos en nuestro Corazón. Si la verdad se dice, somos indiferentes a ella. Todos nosotros tenemos una gran capacidad de amar, pero lamentablemente la gastamos toda con demasiada frecuencia. El actor, Christopher Reeve, fue famoso por su interpretación de Superman en el cine. Sin embargo, como resultado de una caída del caballo, termino en una silla de ruedas paralizado desde el cuello hacia abajo. El dijo que recibió 100,000 cartas de simpatía y apoyo de la gente. Y Esto los llevo a preguntarse: Porque tiene que suceder una tragedia antes de que mostremos nuestro aprecio por los demás? Salimos muy tarde y después estamos renegando. Esperamos hasta que sea demasiado tarde para decir o mostrar a otros que los amamos. Esperamos hasta que sea muy tarde para arreglar una disputa, o demasiado tarde para disfrutar de nuestra salud y de nuestros hijos o padres. Jesús le dijo al escriba no estás lejos del reino de Dios. Saber cuales son los dos mandamientos mas importantes fue el primer paso. Ponerlos en práctica fue el Segundo paso. No estamos lejos del Reino solo a un paso de distancia. Con el fin de dar ese paso necesitamos que Dios toque nuestros corazones. Sinceramente en Cristo, Fr. Héctor Návalo, C.M.F.

2 NOTICIAS DE LA PARROQUIA 04 DE NOVIEMBRE DEL 2012 EL TREINTA UNO DOMINGO ORDINARIO Liturgias de la Semana Domingo 11/04 9:30 am + Mauricio Martínez 12:30 pm Padre Héctor Navalo + Obdulia Romero 6:00 pm Padre Héctor Navalo + Obdulia Romero Lunes 11/05 No hay misas Martes 11/06 6:00 am Norman Pozniak Miércoles 11/07 11:00 am +Francis Finch Jueves 11/08 8:00 am Viernes 11/09 8:00 pm Sábado 11/10 4:00 pm +Marie Mullican Domingo 11/11 9:30 am + Marie Mullican 12:30 pm + Hector Navalo Padre 6:00 pm + Obdulia Romero EVENTOS DE LA SEMANA MIERCOLES, 7 DE NOVIEMBRE -Almuerzo de los adultos mayores a las 12:00 pm Misa a las 11:00 am SABADO, 10 DE NOVIEMBRE -- Desayuno con las damas de Heart to Heart A las 8:30 am Salón McGivney --Nuestra Señora de Guadalupe, Baile y Coronación de candidatas 8:00 pm Salon McGivney FUTUROS EVENTOS MARTES, 13 DE NOVIEMBRE --Reunión del consejo Parroquial, despues de la misa de las 6:00 pm DOMINGO, 18 DE NOVIEMBRE -- Reunion de padre de PSR 1 st. Reconciliacion 11:15 am. Salon McGivney MINISTROS PARA EL DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE Proclamadores de la Palabra Ministros de Eucaristía 12:30 pm 6pm - Rigoberto Morfin Jóvenes - Marcela Vargas - Ubaldo Tobías - Silvia López - Luis de Alba - María Rodríguez - María Enríquez - Cecilio Zúñiga OREMOS POR LOS ENFERMOS DE LA PARROQUIA Bernie Lucas, Don Meyer, Jim Farrar, Annie Farrar, Barbara Farrar, Bob Smith, Sandy Holunga, Margarita Gagliardi, Phyllis Knauff, Peggy Petersen Jones, George Swisher, Rose Mary Peters, Elvia Orozco, Estera Enciu, Elaine Schaupp, Mildred Otradovec, Carolee Struble, Amy Mort, Rosemary Sebek, Maryann Jennings, George Krudwig, Joe & Marion Petersen, Richard & Marian McNabb. Para que reciban la gracia y poder de sanación del Señor. ORACION POR LOS MILITARES Por favor oremos por los siguientes amigos y familias militares del Sagrado Corazón: Jesús Orozco, Jr., Andrés Orozco, Kevin Petersen, Thomas Milam, Christopher Siegismund, Chris Michael, Michael Kellner, Aaron Kellner, Aaron Belt, Carlo Lorge, Tessi Bowmaker, Will Hornback, Ken Austin, Jason Jennings, Jenna Murphy, Emilio Valdez, David Lukansky, Daniel Newsome, Donald Moor, Ben Grote, Heath Jennings, Peter Pohl y Thomas J. Peebles. NUESTRO REGALOS A DIOS DEL MES DE OCTUBRE 2012 Sobres semanales: $ Total: $1, Colecta: $ Total: $1, Otras donaciones: $ Total: $2, Campaña de capital: $ Total: $ Mantenimiento: $ Total: $ Otros fondos: $0.00 Total: $108.00

3 NUEVOS ANUNCIOS DEL BOLETIN 4 NUEVOS PARTICIPANTES HA HECHO PEDIDOS DE TARJETAS ESTE FIN DE SEMANA. 73 ES EL TOTAL DE FAMILIAS PARTICIPANTES EN EL PROGRAMA. 902 TARJETAS HAN SIDO VENDIDAS. 1,581 DÓLARES SE RECAUDARON DE SACRED HEART 1,535 DÓLARES EN VENTA DE TARJETAS EL FIN DE SEMANA 40,090 DÓLARES EN TARJETAS VENDIDAS MUCHOS GRACIAS A LOS FELIGRESES QUE HAN HECHO DE ESTE TRABAJO POSIBLE. GRACIAS SACRED HEART 7 th VENTA ANUAL DE ARTESANIA El comité de Sacred Heart (FUN) estará realizando nuevamente su 7 ma Venta Anual de Manualidades y Artesanía. Este año, la venta se realizara el viernes, 30 de Noviembre de 5:00 pm hasta 9:00 pm y sábado, 1 de Diciembre de 10:00 am hasta las 5:00 pm. Nuevamente, estamos complacidos de realizar este proyecto en conjunto con el Tour Casas Victorianas de Midtown. Este es 21ro años que se realiza este tour. Además de las ventas de vendedores artesanos tendremos nuevamente nuestro tradicional stand paseo de las galletas. Llamar a Sue Frey para más informes o sfrey02@sbcglobal.net. Marquen sus calendarios. ROSARIO PARA LA COMUNIDAD El primer martes de cada mes, después de la misa de las 6:00 pm, un grupo de señoras se reunirán para rezar el rosario en la Iglesia. Ustedes están cordialmente invitados a unirse a ellas! VOTIVAS PARA LAS VELAS Por favor utilicen UNICAMENTE las velas que se proporcionan para las votivas. Las que necesitan utilizar son las de plástico. Utilizar velas en las de vidrio puede causar roturas. No traigan sus propias velas- por favor utilicen las que están designadas específicamente para las votivas de vidrio. Quiero avisarles de todos los nuevos anunciantes que tenemos en la parte posterior de nuestro Boletín. Por favor, patrocínenlos y díganles que vieron su anuncio en el Boletín y denles las gracias por su apoyo. Como les dije antes, la firma Newman ley retiro su anuncio, pero este ha sido sustituido por varios negocios nuevos. Ahora tenemos A & C Auto Repair en la División Oeste. Tenemos la tienda católica DeSales; La cual cuentan con una gran variedad de artículos religiosos. Si ustedes, hombres o mujeres necesitan cortarse el pelo o hacerse un peinado visiten a Andrea Paperdolls y copetes ubicada en S. Glenstone. Si usted está en el sur y pasa por HyVee, pueden visitar El Sombrero donde podrá disfrutar de una gran cena. Lleven el Boletín y recibirán un descuento del 10%. Y por último, pero no menos importante, tenemos La Farmacia Grove. Ellos han contratado a un Farmacéutico bilingüe. Por favor, hágales saber que ustedes vieron el anuncio sobre él en nuestro Boletín. Como nota final, también hemos actualizado la parte delantera del Boletín, así que tómese un minuto para ver los cambios. ALMUERZO CON LOS ADULTOS MAYORES DE SACRED HEART Los Adultos Jóvenes de Corazón de Sacred Heart estarán teniendo su almuerzo de Harvest el miércoles, 7 de Noviembre al mediodía. Celebraremos la misa a las 11:00 am. No tendremos misa de 8:00 am en ese día. Por favor traigan su plato favorito para compartir. CARIDADES CATÓLICAS Durante las Misas de noviembre se llevará a cabo una segunda colecta para apoyar a las Caridades Católicas del Sur de Missouri. Cada dólar de su apoyo financiero se quedara aquí en el sur de Missouri para ayudar a los necesitados de nuestra diócesis a superar los efectos de los desastres naturales y otras dificultades inesperadas. Al responder al llamado de apoyo de Catholic Charities, ustedes se unen a sus hermanos y hermanas en Cristo de toda la diócesis para poder proporcionar ayuda a las personas de toda religión y estilos de vida cuando más lo necesitan. Gracias por su apoyo y oraciones.

4 REUNION DEL GRUPO DE DAMAS HEART TO HEART El grupo de damas de Heart to Heart celebrará su próxima reunión el sábado 10 de noviembre a las 8:30 am en el Salón Parroquial. Este será un desayuno donde todas traerán un platillo favorito para compartir en el desayuno y unirse a las damas. Julia Valdés, nuestro Coordinador de PSR, nos hablará sobre Nuestra Señora de Guadalupe. Esperamos verlas a todas en el desayuno CAPACITACION PARA SERVIR AL ALTAR Jim Farrar estará encargado del taller de entrenamiento para Servidores del Altar para ambos adultos y niños. Si usted está interesado en asistir a la capacitación, por favor llamen a la oficina Vamos a programar una fecha y hora después de que hayamos anotado los nombres de todas las personas interesadas. de gasolina. Por favor comunicarse con Mrs. Jeanne Skahan at (417) si están interesados. LECTURAS DE LA BIBLIA Lunes Filipenses 2:1-4 Salmos 131: 1bcde, 2, 3 Lucas 14:12-14 Martes Filipenses 2:5-11 Salmos 22:26b- 27, 28-30ab, 30e, Lucas 14:15-24 Miércoles - Filipenses 2:12-18 Salmos 27:1,4, Lucas 14:25-33 Jueves - Filipenses 3:3-8a Salmos 105:2-7 Lucas 15:1-10 Viernes- Ezequiel 47:1-2, 8-9,12 Salmos 46:2-3, 5-6, 8-9 Juan 2:13-22 NOTICIAS ALREDEDOR DEL AREA FELIGRESES DEL SACRED HEART DE 50 Y MAS AÑOS Están cordialmente invitados a asistir a una cena de acción de Gracias con pavo y muchos otros platillos que le acompañan. Este se realizara el domingo 18 de Noviembre del 2012 a las 11:30. Y está organizado por el grupo de personas mayores de 50 años y más de la Iglesia de St. Joseph. Pueden llamar al teléfono es (417) para hacer sus reservaciones y obtener más informes. ESCUELAS CATOLICAS DE SPRINGFIELD The Springfield Catholic School System está buscando contratar a una profesora de Español como substituta. Para que trabaje a partir del mes de diciembre. Tienen que ser titulada y graduada. Trabajara con los estudiantes de 4-8 grados. Debe tener movilidad para poder trasladarse de una escuela a otra (Immaculate Conception, St. Agnes and St. Elizabeth Ann Seton) y se le reembolsara los gastos Sábado- Filipenses 4:10-19 Salmos 112:1b- 2,5-6,8a & 9 Lucas 6:9-15 Domingo - Reyes 17:10-16(155B) Salmos 146:7, 8-9,9-10 Marcos 12:38-44 o 12:41-44

5 26 de octubre 2012 Queridos Amigos en Cristo, En los próximos días nuestro país llevará a cabo una elección importante en la que los legisladores y otros funcionarios del gobierno serán elegidos para servirnos. Las elecciones son importantes porque contribuyen al bien común o, en algunos casos, en detrimento común de un pueblo. Como su pastor, me gustaría ofrecer algunas reflexiones a todos ustedes mientras nos preparamos para votar como católicos En primer lugar, antes de entrar en la cabina de votación, insto a todos a ponernos de rodillas. Como cristianos, se lo debemos a nuestra nación a orar para que el Espíritu Santo nos ayude a elegir sabiamente a los que nos guiaran. La historia de Israel, registrada en el Antiguo Testamento, nos da muchos ejemplos de cómo el pueblo de Dios sufrió, e incluso se fue al exilio, en parte debido al liderazgo que tenía que rechazaba a Dios y las verdades morales. Ninguna nación, incluyendo el nuestro, puede florecer sino mediante el cumplimiento de las verdades inmutables que son el fundamento de una sociedad justa. Para ello, les pido a todos nuestros pastores organizar una jornada de oración en todas nuestras parroquias durante el tiempo que las urnas están abiertas en Missouri el 6 de noviembre. Recomiendo especialmente la oración ante el Santísimo Sacramento en la exposición, así como el rosario. María, bajo el título de la Inmaculada Concepción, es la patrona de nuestra nación y haremos bien en recurrir a su intercesión en esta ocasión A continuación, les pido que examinen y formen su propia conciencia a la luz de las enseñanzas de Cristo y de la Iglesia. El voto es un acto moral. En los últimos meses muchos artículos y columnas se han ofrecido en el Mirror para ayudarle en la preparación de votación. Un buen número de ellos han sido sólidos comentarios sobre el documento de los obispos de Estados Unidos, Formando la conciencia para ser ciudadanos fieles, los cuales se pueden encontrar en la página web de la USCCB Hace cuatro años escribí una carta similar titulada La prudencia y la Preparación para votar. En ella señaló que los católicos deben tomar en serio todas las cuestiones que afectan a la vida y la dignidad de la persona humana, como la pobreza, la salud, el empleo, la educación, la vivienda y la inmigración, así como el trabajo contra la violencia y la injusticia en sus diversas formas. También mencione que nuestra labor de sensibilización sobre estas cuestiones importantes es hueca si no se reconoce la prioridad de los temas que son males intrínsecos. Entre ellas se encuentran la destrucción deliberada de la vida humana inocente a través del aborto, la eutanasia y la destrucción de embriones humanos, ataques al matrimonio a través de los intentos de redefinir como algo más que un sindicato la unión de una mujer - un hombre, y ataques directos a la libertad de Iglesia para cumplir su misión. Insto a todos los católicos a votar el día de las elecciones. Oremos para que Dios nos guíe y todos los ciudadanos a elegir a los dirigentes y funcionarios que realmente sirvan al bien común de todos. Sinceramente suyo en Cristo, Mons. James V. Johnston, Jr. Obispo de Springfield-Cape Girardeau