UNA SOLUCIÓN VERSÁTIL PARA LA DEMANDA DIARIA DE DOCUMENTOS AR-M316/AR-M256. Servicios: Venta Renting Leasing - Alquiler incluso por un día

Transcripción

1 AR-M316/AR-M256 Sistemas Digitales Multifunción UNA SOLUCIÓN VERSÁTIL PARA LA DEMANDA DIARIA DE DOCUMENTOS Servicios: Venta Renting Leasing - Alquiler incluso por un día SHARP DOCUMENT SOLUTIONS OFICINA COMERCIAL Y CENTRAL DE REPARACIONES C/ Pedrezuela, 23D NAVE 16 Ventorro del Cano - Alcorcón Telefono: Fax:

2 UNA MANERA MULTIFUNCIONAL DE OPTIMIZAR EL FLUJO DE TRABAJO Un copiado potente e impresión en red opcional, escaneado y funciones de fax servidos por una tecnología digital avanzada es lo que permite a las AR-M316/AR-M256 ofrecer un rendimiento extraordinario a un gran número de empresas. Las necesidades diarias de documentos son satisfechas con rapidez y eficacia para un flujo de trabajo óptimo, mientras que varias opciones de expansión tales como finalizadores para automatizar los trabajos, un kit de escaneado en red y la aplicación Sharpdesk ofrecen una gran flexibilidad a la productividad. Una seguridad a todos los niveles, líder en la industria, protege esta solución multifuncional, y un panel de control con pantalla táctil LCD de 8,1 pulgadas hace que sea tan fácil de utilizar como segura. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Copiado eficaz Velocidad de copiado de 31/25 cpm y tiempo de salida de la primera copia reducido Opciones de acabado profesional que incluyen confección de folletos y perforación Alimentador de paso único con reversión opcional de 100 hojas y módulo dúplex sin apilado Escanear una vez/imprimir varias, clasificación electrónica y apilado offset Funciones versátiles de edición de imágenes Job Build para grandes volúmenes de documentos Impresión potente Función Procesar una vez/imprimir varias para 31/25 ppm Impresora SPLC estándar (Lenguaje de impresora Sharp con Compresión) Emulación opcional PCL5e/PCL6 y PS3 Actualizable a impresión en red* 1 con utilidades de red Soporta los últimos sistemas operativos y protocolos, incluyendo IPv6* 1 Funciones de impresión avanzadas que incluyen las impresión directa de archivos PDF/TIFF* 1 Funciones de escaneado y fax en red opcionales Escáner a /servidor FTP/escritorio Sharpdesk para una administración de documentos sencilla e integrada en el PC Soporte LDAP para ver con facilidad direcciones de Función Fax-PC permite las transmisiones de fax a través del PC Transmisión y recepción de fax dúplex Seguridad a todos los niveles Tarjeta de interfaz de red segura para evitar accesos no autorizados * 1 La opción Data Security Kit borra datos confidenciales SSL (Secure Sockets layer) y IPsec * 2 para unas comunicaciones en red seguras Impresión confidencial segura con código PIN de autenticación Autenticación del usuario para escaneado en red Respetuosas con el medio ambiente Panel De control LCD con pantalla táctil de 8,1 pulgadas Capacidad de papel máx hojas y cambio automático de bandeja Separador de trabajos coloca las copias/impresiones/fax en bandejas separadas Certificación Energy Star Diseño libre de plomo y cromo (cumple las directrices RoHS* 3 ) *1: Se requiere la opción AR-P27 *2: Disponible próximamente *3: Restricción en la utilización de ciertas Sustancias Peligrosas AR-M316

3 COPIADO COPIADO EFICAZ Alimentador con reversión de paso único de 100 hojas Cuando se trata de copiar, las AR-M316/AR-M256 lo hacen con rapidez y eficacia. Una salida rápida de la primera copia y un copiado continuo a alta velocidad aseguran la producción de los trabajos tanto de pequeño como de gran volumen, mientras que una mayor capacidad de papel y el cambio automático de bandeja minimizan los costes de las interrupciones. Las AR-M316/AR-M256 incorporan copiado dúplex, función Escanear una vez/imprimir varias apilado offset, pero también pueden añadirse otras opciones como los finalizadores para automatizar los trabajos. de un vistazo...! Varias opciones de finalización Finalizador encuadernador-grapador Copiado rápido a 31 cpm (AR-M316) y 25 cpm (AR-M256) Salida rápida de la primera copia - 4,5 segundos (AR-M316) y 4,8 segundos (AR-M256) Cómodo RSPF de 100 hojas (Alimentador de paso único con reversión) hace fáciles los trabajos de escaneado; incluso los documentos a doble cara se realizan automáticamente* 1 Módulo dúplex integrado ahorra costes de papel y espacio en el disco Escanear una vez/imprimir varias, clasificación electrónica y apilado offset para un copiado altamente productivo Suministro de papel de hasta hojas Cambio automático de bandeja reduce las interrupciones al cambiar automáticamente a otra bandeja cuando se agota el papel en la primera Función Job Build - los trabajos de gran volumen pueden escanearse por grupos y almacenados para la salida como un único trabajo* 2 Control de exposición automática digital y modo Texto/Foto aseguran una calidad de imagen óptima Funciones de edición de imagen - imagen múltiple (4-en-1, 2-en-1), modo espejo, etc. *1: Se requiere la opción AR-RP7 *2: Se requiere memoria opcional. Medición efectuada utilizando la carta estándar de Sharp (A4 con cobertura del 6%). El número de páginas que pueden ser almacenadas para la función Construcción de trabajos depende de la capacidad de memoria del dispositivo y otras condiciones. Perforadora Opciones de finalización automatizada Para la creación de documentos con aspecto profesional pueden añadirse finalizadores opcionales con capacidad para grapado multi-posición, finalizador encuadernador-grapador de folletos y perforadora. Está asimismo disponible un finalizador para trabajos que requieran únicamente clasificación y grapado. Panel LCD de 8 pulgadas El diseño lógico del panel de control de las AR-M316/AR-M256 incorpora una pantalla táctil LCD con instrucciones fáciles de seguir. Por ejemplo, para ajustar la función borrado de márgenes/centro, la pantalla muestra las instrucciones paso a paso para guiarle en el procedimiento a seguir.

4 IMPRESIÓN IMPRESIÓN POTENTE Impresión SPLC (Lenguaje de impresión de Sharp con compresión) Comprime los datos de impresión, reduce el tiempo de transferencia Datos de impresión basados en host Impresión rápida de texto y gráficos Descompresión Transferencia Se comprimen los datos El tiempo de transferencia de datos se reduce drásticamente si se compara con GDI La calidad, velocidad y facilidad con la que las AR-M316/AR-M256 manejan incluso trabajos de gran volumen de impresión son la prueba de su potencia. La tecnología de imágenes de alta calidad produce documentos con aspecto profesional en todas las ocasiones. La función Procesar una vez/imprimir varias asegura una impresión múltiple con sólo una descarga de datos desde el PC. Puede conseguirse una productividad adicional actualizando las AR-M316/AR-M256 con la impresión en red. de un vistazo...! Impresión rápida y eficaz de 31 ppm (AR-M316) y 25 ppm (AR-M256) Impresión dúplex ahorra tiempo y costes de papel SPLC estándar (Lenguaje de impresión Sharp con compresión) para transferencia rápida de datos e impresión Soporta PCL5e y PCL6* 1 emulaciones de lenguajes de impresión; PostScript 3 está disponible* 2 para compatibilidad con más fuentes y un mejor tratamiento de gráficos Impresión directa de archivos PDF/TIFF* 1 * 3 - ahorra un tiempo muy valioso al imprimir archivos PDF y TIFF sin utilizar el driver de impresora, impresión directa desde una página web o impresión directa de archivos adjuntos de Impresión en red* 1 soporta los sistemas operativos y protocolos más recientes y de mayor utilización incluyendo Windows Vista (disponible próximamente) y la nueva generación IPv6 Desplazado offset separa ligeramente los trabajos para una recuperación más sencilla Separador de trabajos* 4 evita que los trabajos de impresión se mexclen con trabajos de copiado o de fax Cómodas funciones de impresión - N-up, encajar en la página, marcas de agua, etc. *1: Se requiere la opción AR-P27 *2: Se requiere la opción AR-PK1N *3: La impresión directa de archivos PDF requiere la opción AR-PK1N; es posible que no soporte todos los formatos PDF o TIFF *4: Se requiere la opción AR-TR3 Aplicaciones diversas Imágenes de alta calidad La tecnología del tóner de finas partículas de las AR-M316/AR-M256, la resolución de x 600 ppp *, y los 256 niveles de la escala de grises aseguran que todos sus documentos serán producidos con una claridad y detalle excepcionales y con un aspecto profesional. * Equivalente con suavizado Impresión copia al carbón Sobreposición de formularios Aplicaciones diversas* Carbon copy print - Imprima múltiples copias de los mismos datos en papel normal y/o coloreado desde bandejas de papel diferentes. Sobreinserción de formularios - Almacene documentos formateados tales como cabeceras en color y elimine así la necesidad del papel preimpreso. La capacidad de impresión de Fuentes de códigos de barra permite la producción en la propia empresa de documentos con códigos de barra (se requiere la opción Kit de fuentes de códigos de barra) * Se requiere la opción AR-P27

5 ESCÁNER FAX ESCANEADO Y FAX EN RED Con las opciones de escaneado y fax en red, las AR-M316/AR-M256 pueden transmitir documentos con facilidad y rapidez para mejorar el flujo de trabajo. Añadiendo el kit de expansión de escáner en red los documentos basados en papel pueden convertirse en archivos de texto editable para una distribución sencilla escaneando directamente a un servidor específico, un documento adjunto de o al escritorio del PC. Añadiendo el kit de fax Super G3 le ahorra tiempo al poder efectuar las retransmisiones de fax a gran velocidad. de un vistazo...! RSPF de 100 hojas* 1 realiza trabajos de escaneado de forma sencilla y rápida QWERTY keyboard for LDAP and others Separador de trabajos* 2 evita que las transmisiones de fax entrantes se mezclen con los trabajos de copiado/impresión ESCÁNER Escaneado en red tamaño A3 a escritorio del PC, , o servidor FTP Fácil entrada de texto - establezca títulos de asunto de de frecuente utilización o mensajes para entradas directas de una sola pulsación o entre texto directamente desde el panel LCD de las AR-M316/AR-M256 Soporte Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) permite ver y almacenar fácilmente direcciones de para una rápida distribución de documentos, así como una sincronización automática con el servidor primario de FAX Fax a alta velocidad - Compresión Super G3/JBIG para una velocidad añadida transmisión on-line reduce el tiempo total de las operaciones teclas automática para 500 entradas de una sola pulsación Fax dúplex - envíe o reciba faxes a una o dos caras* 3 hasta tamaño A3 Fax-PC - envíe datos directamente desde el PC a un dispositivo de fax sin la utilización de papel Memoria Flash evita la pérdida de datos en caso de interrupción del suministro eléctrico *1: Se requiere la opción AR-RP7 *2: Se requiere la opción AR-TR3 *3: Se requiere la opción RSPF para enviar documentos a doble cara Archivo adjunto de FTP server ESCÁNER INTERNET ESCÁNER A ESCÁNER A FTP ESCÁNER A ESCRITORIO FAX SUPER G3 Fax PCs CLIENTE

6 IMPRESIÓN COPIADO SEGURIDAD EFECTIVA Y UTILIDADES DE SOFTWARE Se denegará el acceso a direcciones IP or MAC desconocidas CONFIDENCIAL Ethernet (10Base-T/100Base-TX) DATOS DE DATOS DE DATOS DE COPIADO IMPRESIÓN ESCANEADO Borrado de datos DATOS DE FAX Macintosh Windows BORRADO Los datos generados por cada trabajo se borran automáticamente una vez éste ha finalizado Con las AR-M316/AR-M256 la red y los datos están protegidos en todos los niveles por las soluciones de seguridad líderes en la industria de Sharp, diseñadas para bloquear accesos no autorizados, utilización de auditoría y restricción de acceso a través de la identificación del usuario. Y el software de utilidades en red y Sharpdesk, el software de administración de documentos de Sharp, hacen que maximizar la eficacia sea más fácil que nunca. de un vistazo...! Data Security Kit* 1 * 4 borra completamente los datos internos de la memoria tras su utilización Tarjeta de interfaz de red segura* 2 proporciona un cortafuegos que evita la conexión directa y el acceso a usuarios no autorizados (filtraje de direcciones IP/MAC) Secure Sockets Layer (SSL)* 2 encripta los datos de las comunicaciones para evitar filtrajes a través de la red; soporta HTTPS y IPP-SSL* 3 Compatibilidad IPv6 y IPsec* 2 * 4 ofrece un nivel de seguridad en red aún mayor Almacenamiento de datos e impresión confidenciales protegen la información sensible al requerir del usuario la introducción de un código PIN para que los documentos puedan ser producidos Autenticación de usuario requiere la introducción de una contraseña para acceder al dispositivo Modo auditoría - monitoriza y controla la utilización del dispositivo por usuarios o departamentos Software de utilidades en red* 2 - Utilidad administración de la impresora permite un fácil acceso a la red a través de una ventana de red - Monitor de estado de la impresora permite un control remoto desde el PC *1: AR-FR25 (AR-M316) o AR-FR24 (AR-M256) opcionales *2: Se requiere la opción AR-P27 *3: SMTP-SSL, POP3-SS y FTPS disponibles próximamente *4: Disponibles próximamente Buscar Editar Administración de documentos sencilla con Sharpdesk Word Excel PowerPoint Almacenar Ver Componer Imprimir Fax-PC OCR ICT* El software de administración de documentos original de Sharp, Sharpdesk, le permite administrar documentos de casi 200 formatos diferentes en una única aplicación directamente desde el escritorio del PC, con lo cual es posible integrar documentos escaneados basados en papel y archivos creados con aplicaciones tan populares como Word. Las características incluyen: PDF Imagen escaneada etc. Pantalla de búsqueda * Herramienta de compresión de imagen para convertir imágenes en archivos PDF comprimidos Un escritorio intuitivo muestra las características en tamaño miniatura Sharpdesk Imaging proporciona herramientas de anotación para pruebas de lectura sin papel Sharpdesk Composer combina diferentes tipos de archivo en un único documento Reconocimiento óptico de caracteres convierte documentos en archivos de texto editables Zona de salida distribuye los archivos a , impresoras y otras aplicaciones Búsqueda de archivo permite buscar por nombre, palabra clave o miniatura

7 ESCÁNER FAX 988 mm OPCIONES mm 595 mm mm 623 mm 615 mm (se muestra con opciones) 1. AR-TR3 4. AR-RP7 5. AR-VR6 2. AR-FN5 A 3. AR-F14 N 8. AR-DK61/W 6. AR-D30 8. AR-DK62/W 7. AR-D31 8. AR-DK63/W Finalización Unidad base Panel de conectividad 1. AR-TR3 Bandeja separación de trabajos Separa los documentos en la salida según el tipo de trabajo (impresión/coiado/fax) 2. AR-FN5 A Finalizador De A3 a B5R (offset), de A3 a A5 (no offset) Bandeja (superior): capacidad de papel máx. 100 hojas*1 Bandeja offset (inferior): capacidad de papel máx. 100 hojas*1 Capacidad de grapado: máx. 30 hojas grapado multiposición 3. AR-F14 N Finalizador encuadernador-grapador De A3 a A5 (offset), de A3 a B4 (no offset) Bandeja offset (superior): capacidad de papel máx hojas*1 Bandeja encuadernador-grapador (inferior): 10 juegos (de 6 a 10 hojas), 20 juegos (de 1 a 5 hojas) Capacidad de grapado: máx. 50 hojas*2 grapado multi-posición Posición de las grapas: 3 locatizaciones (frontal, posterior o ambas) Nota: Se requiere AR-D30 o AR-D31 y/o mesa disponible localmente. Función de perforación opcional para AR-F14 N: AR-PN1A Unidad de perforación de 2 agujeros AR-PN1C Unidad de perforación de 4 agujeros AR-PN1D Unidad de perforación de 4 agujeros anchos *1: Tamaño A4 o inferior, 80 gsm *2: Tamaño A4 o inferior, 80 gsm; 25 hojas para tamaño B4 o superior 4. AR-RP7 Alimentador de paso único con reversión De A3 a A5, 100 hojas (80 gsm), de 35 a 128 gsm (símplex), de 52 a 105 gsm (dúplex) 5. AR-VR6 Cubierta de documento 6. AR-D30 Cassette de 500 hojas De A3 a B5R, 500 hojas (80 gsm), de 56 a 105 gsm 7. AR-D31 Cassette de 2x500 hojas De A3 a B5R, hojas (80 gsm), de 56 a 105 gsm 8. Mesa Hay 3 mesas disponibles, según la configuración de la cassette de papel utilizada. AR-DK61/W Mesa para 2 cassettes AR-DK62/W Mesa para 3 cassettes AR-DK63/W Mesa para 4 cassettes AR-P27 Kit de expansión de impresora AR-FX7 Kit de expansión de fax Módulo fax Super G3 AR-MM9 Memoria fax 8MB AR-PK1 N Kit de expansión PS3 Permite la impresión PostScript AR-PF1 Kit de fuentes de códigos de barra AR-PF2 Kit ROM Flash AR-SM5/AR-SM6 Memoria 256MB/512MB MX-NSX1 Kit de expansión escáner en red Licencias Sharpdesk adicionales: MX-USX1 x 1 usuario MX-USX5 x 5 usuarios MX-US10 x 10 usuarios MX-US50 x 50 usuarios MX-USA0 x 100 usuarios MX-AMX1 Módulo de integración de la aplicación Disponibles próximamente AR-FR25U Data Security Kit AR-FR25 Data Security Kit (validación Common Criteria) Permite el borrado de datos; para AR-M316 AR-FR24U Data Security Kit AR-FR24 Data Security Kit (validación Common Criteria) Permite el borrado de datos; para AR-M256 Algunas opciones pueden no estar disponibles en algunas regiones.

8 ESPECIFICACIONES AR-M316/AR-M256 Sistemas Digitales Multifunción General Tipo Escritorio Tecnología Láser Velocidad de copiado (máx.)*1 A4, A3 AR-M cpm/ppm 17 cpm/ppm AR-M cpm/ppm 13 cpm/ppm Tamaño de papel Máx. A3, mín. A5 Peso gsm (bypass: gsm) Capacidad de papel Estándar: hojas (dos bandejas de 500 hojas y bandeja multi-bypass de 100 hojas). Máximo: hojas Tiempo de calentamiento*2 AR-M316 Inferior a 25 seg. AR-M256 Inferior a 23 seg. Memoria Estándar: 32MB Máximo: 1.056MB Requisitos de energía Voltaje local nominal CA ±10%, 50/60 Hz Consumo (máx.) 1,45 kw (220 a 240V) Dimensions (An. x Pr. x Al.) 623 x 615 x 665 mm Peso (aprox.) 49,2 kg Características Job Build, modos precalentamiento y desconexión automática, modo ahorro de tóner, control de usuario (100 cuentas) Copiadora Tamaño del original Máx. A3 Tiempo de salida 1ª copia*3 Cristal de documentos RSPF AR-M316 4,5 seg. 9,3 seg. AR-M256 4,8 seg. 9,3 seg. Copiado continuo Máx. 999 copias Resolución Escaneado: 400 x 600 ppp Impresión: 600 x 600 ppp Gradaciones Escaneado: 256 niveles Impresión: 2 niveles Rango de zoom De 25 a 400% (de 50 a 200% utilizando RSPF) en incrementos del 1% Ratios de copia preestablecidos 10 ratios (5R/5E) Características*4 Selección automática del papel (alimentación tamaños diferentes), selección automática de ampliación, selección del tipo de papel, cambio automático de bandeja, rotación de copia, clasificación electrónica, cambio de márgenes, copiado dual, copiado múltiple (4-en-1, 2-en-1), inserción de cubierta, copia de folletos, cambio de orientación copias a doble cara, zoom XY, borrado de márgenes/centro, reversión blanco y negro*5, copiado dúplex, programa de trabajo, tarjetas Impresora (driver SPLC estándar) Resolución 600 x 600 ppp Resolución mejorada 600 x ppp equivalentes con suavizado Memoria Compartida Interfaz IEEE 1284, USB 2.0 SO soportados Windows NT 4.0 SP5 o posterior, Windows 98/Me/2000/XP, Windows Vista Lenguaje de impresora SPLC (Lenguaje de impresora Sharp con compresión) Fuentes disponibles Basado en host Características Procesar una vez/imprimir varias, encajar en la página, marcas de agua, ajustes de imagen, impresión dúplex, N-up (2/4), selección de bandeja de salida, salida offset Impresora en red (se requiere la opción AR-P27) Interfaz 10Base-T/100Base-TX SO soportados*6 Windows NT 4.0 SP5 o posterior, Windows Server 2003, Windows 98/Me/2000/XP, Windows Vista, Mac OS 9.0 a 9.2.2, Mac OS X , , to , 10.4 to Protocolos de red*6 TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX (NetWare), NetBEUI, EtherTalk (AppleTalk) Protocolos de impresión LPR, Raw TCP (puerto 9100), POP3 (impresión ), HTTP, Aplicación Novell Printserver con NDS y Bindery, FTP para descarga de archivos de impresión, impresión EtherTalk, IPP Emulación PDL PCL 6/5e, emulation*7 PS3 Fuentes disponibles 80 fuentes para PCL, 136 fuentes para emulación PS3*7 Características*4 *8 Retención de trabajos (retención de impresión, impresión de prueba, impresión confidencial), impresión copia al carbón, modo folleto, encuadernación de márgenes, N-up (2/4/8/16), inserción de cubierta/transparencias, sobreposición de formularios, compatibilidad fuentes códigos de barra, imagen en negativo, modo espejo, utilidad administración de impresora y monitor de estado, filtraje de direcciones IP/MAC, impresión directa de archivos PDF/TIFF, impresión de , descarga de fuentes/formularios, comunicaciones en red seguras (SSL y IPsec [LPD]) Escáner en red (se requiere las opciones MX-NSX1, AR-P27 y memory* 9 ) Compatibilidad TWAIN subordinado (método push out) Resolución Óptica: 400 ppp (rango establecido: 200, 300, 600 ppp) Salida: 200, 300, 600 ppp Formatos de archivo TIFF, PDF Utilidades de escáner Sharpdesk Destinos de escáner Escáner a , escritorio, servidor FTP Características Soporte LDAP, entrada directa (dirección, asunto, mensaje), 200 marcaciones de una pulsación, marcaje de grupos, multidifusión Fax (se requiere la opción AR-FX7) Método de compresión MH/MR/MMR/JBIG Protocolo de comunicaciones Super G3/G3 Tiempo de transmisión Inferior a 3 segundos*10 Velocidad del módem bps a 2,400 bps con caída automática Resolución de la transmisión Desde estándar (203,2 x 97,8 ppp) hasta Super Fino (406,4 x 391 ppp) Anchura de grabación De A3 a A5 Memoria Estándar 2MB, ampliable a 10MB Niveles de la scala de grises Equivalente a 256 niveles Características*4 Transmisión/recepción dúplex, transmisión rápida on-line, modo corrección de errores, compatibilidad con F-Code (confidencial, difusión múltiple), 500 marcaciones de una pulsación (hasta 50 grupos y 200 destinos), 8 programas de trabajo, registro del número de envíos, polling, memoria de transmisión/recepción, reducción automática (transmisión/recepción), rotación de transmisión/recepción, transmisión de originales largos (máx mm)*11, imprimir tamaño real, transmisión PC-Fax*12, transmisión diferida, informe de actividad, fax anti-basura, escaneado de página dual Opciones Se ruega consultar la sección de Opciones en la página anterior. *1: Modo copiado: Cuando se copia el mismo documento en modo continuo, retrato A4, papel normal en modo no offset. Modo impresión: Cuando se imprime el mismo documento en modo continuo, retrato A4, papel normal, en modo no offset, excluyendo el tiempo de procesamiento. *2: Puerta abierta durante 60 segundos, condición estándar, motor poligonal parado. *3: Modo retrato, hojas tamaño A4, alimentación desde la bandeja de papel de la unidad principal, motor poligonal en funcionamiento. *4: Algunas características requieren opciones. *5: No disponible en algunas regiones. *6: Se requiere la opción AR-PK1N para Mac OS y EtherTalk. Windows Vista y IPsec disponibles próximamente. *7: Se requiere la opción AR-PK1N para PS3. *8: Algunas características pueden no estar disponibles según el driver de impresora utilizado. *9: Memoria adicional de 128MB o más.*10: Basado en la carta estándar de Sharp con 700 caracteres aprox. (tamaño A4, retrato) a resolución estándar, en modo Super G3, bps, compresión JBIG. *11: No disponible en modo Super Fino. *12: Para entornos Windows únicamente. Servicios: Venta Renting Leasing - Alquiler incluso por un día OFICINA COMERCIAL Y CENTRAL DE REPARACIONES C/ Pedrezuela, 23D NAVE 16 Ventorro del Cano - Alcorcón Telefono: Fax: El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Toda la información es correcta en el momento de impresión. El logotipo ENERGY STAR es un sello de calidad y sólo se puede utilizar para certificar determinados productos que se considera que cumplen los requisitos del programa ENERGY STAR. ENERGY STAR es una marca registrada de los EE.UU. Las directrices de ENERGY STAR sólo se aplican a los productos en los EE.UU., Europa, Australia, Nueva Zelanda y Japón. Windows, Windows Server y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation. Cualquier otro nombre de empresa, de producto o logotipo son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. Sharp Corporation 2007 Ref: BR-AR-M316. Todas las marcas comerciales están reconocidas. E&OE.