REPUBLICA DE CHILE MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO {. ;/Decretosm ) MES/DPA/JLS/MGB/JRS/,

Transcripción

1 REPUBLICA DE CHILE MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO {. ;/Decretosm ) MES/DPA/JLS/MGB/JRS/, FUA FORMULAS TARIFARIAS DE LOS SERVICIOS DE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE Y RECOLECCIÓN Y DISPOSICIÓN DE AGUAS SERVIDAS PARA LA EMPRESA ESVAL S.A. SANTIAGO, 21 D.F.L. N 70 de 1988, del Ministerio de Obras Públicas, Ley de Tarifas de Servicios Sanitarios, en adelante e indistintamente, "DFL MOP N 70/88" La Ley N , Orgánica de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, en adelante e indistintamente, la "Superintendencia" o "SiSS"; 3. - La Ley N , que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración dei Estado; 4. - El Decreto Supremo N 385, de 19 de julio de 2000, dei Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que contiene el reglamento para la designación y funcionamiento de la Comisión de Expertos establecida en el artículo 10 del DFL MOP N 70/ Ei Decreto Supremo N 453 del 12 de diciembre de 1989, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que contiene el Reglamento de la Ley de Tarifas de Servicios Sanitarios, en adelante e indistintamente, ei "Reglamento"; 6. - El artículo 100 del Decreto Supremo N de 2004, del Ministerio de Obras Públicas, en adelante e indistintamente, "DS MOP N 1.199/04"; 7. - El Decreto del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción N 59 de fecha 29 de enero de 2010, publicado el 4 de marzo de 2010, que fija fórmulas tarifarias de los servicios de producción y distribución de agua potable y recolección y disposición de aguas servidas para la empresa ESVAL S.A.; 8. - Ei estudio tarifario realizado por a Superintendencia de Servicios Sanitarios, sus fundamentos, antecedentes de cálculo y resultados; 9. - El documento de discrepancias de la empresa ESVAL S.A. de fecha 30 de octubre de 2014; 10. -La Resolución Exenta SISS N 4.719, de fecha 14 noviembre de 2014, que declara inadmisibles las discrepancias que no se ajustan a lo estipulado en el inciso 3 o, del artículo 6 o del Reglamento;

2 11. - La Resolución Exenta SISS N 4.738, de fecha 17 de noviembre, y la Resolución Exenta SISS N 4.966, de fecha 2 de diciembre, ambas de 2014, que convoca y designa, respectivamente, a la Comisión de Expertos dentro de! proceso tarifario de ESVAL S.A., período ; 12. -El Dictamen de la Comisión de Expertos que resuelve ías discrepancias del proceso tarifario de ESVAL S.A, período , de fecha 13 de febrero de 2015; Estos antecedentes. CONSIDERANDO: 1. Que, en conformidad con el artículo 2 de la Ley de Tarifas de Servicios Sanitarios, la fijación de las fórmulas tarifarias de ios servicios públicos sanitarios se realiza mediante decreto expedido por el Ministerio de Economía, Fomento y Turismo; 2. Que, ei procedimiento administrativo realizado para la fijación de las tarifas de ios servicios públicos sanitarios de la empresa ESVAL S.A., correspondientes ai quinquenio , cumple con las etapas, en la forma y plazos, dispuestas por la mencionada Ley de Tarifas; 3. Que, en dicho procedimiento, la empresa ESVAL S.A. hizo valer, en tiempo y forma, discrepancias a determinados parámetros del estudio tarifario de la Superintendencia de Servicios Sanitarios; 4. Que, las discrepancias admisibles se resolvieron, legalmente, mediante Dictamen de una Comisión de Expertos que se convocó, constituyó, sesionó y dirimió de conformidad con la Ley de Tarifas de Servicios Sanitarios y Reglamentos pertinentes, según consta en Dictamen de fecha 13 de febrero de 2015; 5. Que, el pronunciamiento de la Comisión de Expertos, fue informado en Acto Público de fecha 13 de febrero de 2015, y tiene legalmente el carácter de definitivo y obligatorio para ambas partes; 6. Que, la determinación de tarifas ha cumplido además con las Bases, normas y actos de procedimiento establecidos en ei DFL MOP N 70/ 88 y su Reglamento. D E C R E T O : Fíjanse las siguientes fórmulas tarifarias para calcular los precios máximos aplicables a los usuarios de los servicios de producción y distribución de agua potable y recolección y disposición de aguas servidas de la empresa ESVAL S.A., en adelante e indistintamente el prestador, en los siguientes términos: 1. DE LAS FÓRMULAS TARIFARIAS: 1.1. DEFINICIÓN DE LAS FÓRMULAS TARIFARIAS Cargo fijo mensual por cliente ($/mes): CFCL 2

3 CFCL = CF*IN Cargo variable por consumo de agua potable en período no punta ($/m 3 ): CVAP CVAP = CV1 * IN2 + CV4 * IN Cargo variable por consumo de agua potable en período punta ($/m 3 ): CVAPP CVAPP = CV2 * IN3 + CV5 * IN Cargo variable por sobreconsumo de agua potable en período punta ($/m 3 ); CVAPP2 CVAPP2 = CV3 * IN4 + CV6 * IN Cargo variable por servicio de alcantarillado de aguas servidas ($/m 3 ): CVAL CVAL = CV7 * IN8 + CV8 * IN Cargo variable por servicio de alcantarillado de aguas servidas en período no punta ($/m 3 ): CVALNP CVALNP = CV9 * IN10 + CV12 * IN Cargo variable por servicio de alcantarillado de aguas servidas en período punta ($/m 3 ): CVALP CVALP = CV10 * IN11 + CV13 * IN Cargo variable por sobreconsumo de servicio de alcantarillado de aguas servidas en período punta ($/m3): CVALP2 CVALP2 = CV11 * IN12 + CV14* IN DEFINICIÓN Y VALORES DE LOS CARGOS TARIFARIOS La definición de ias variables incorporadas en las fórmulas tarifarias anteriores y sus respectivos valores, al 31 de diciembre de 2013, son los indicados a continuación, para los grupos de localidades que se señalan; Grupo 1 Comprende las localidades de Valparaíso, Quüpué, Viila Alemana, Viña dei Mar, Reñaca, Con-Con, Piaciíla de Peñueias, Curauma y Casablanca. Variable Definición Valor CF Cargo fijo por ciiente. 820 CV1 Cargo variable por producción de agua potable en período no punta. 292,96 CV2 Cargo variable por producción de aqua potable en período punta. 292,96 CV3 Cargo variable de sobreconsumo por producción de aqua potable en período punta. 509,81 CV4 Cargo variable por distribución de aqua potable en período no punta. 252,15 CV5 Cargo variable por distribución de agua potable en período punta. 252,15 CV6 Cargo variable de sobreconsumo por distribución de aqua potable en período punta 673,12 CV7 Cargo variable por recolección de aquas servidas. 210,83 CVS Cargo variable por disposición de aguas servidas sin tratamiento. 147, Grupo 2 Comprende ias localidades de Quillota, La Cruz, Limache, San Pedro, La Calera, Artificio, Hijuelas, Liay-Uay, Catemu, San Felipe, Los Andes-Santa María, Putaendo, Nogales, San Esteban, Almendral! Chepical, Real Curimón, Caile Larga, Rinconada, San Isidro y Chincolco. 3

4 Variable Definición Valor CF Cargo f Ío por ciiente. 820 CV1 Cargo variable por producción de agua potable en período no punta. 173,91 CV2 Cargo variable por producción de agua potable en período punta. 173,91 CV3 Cargo variable de sobreconsumo por producción de agua potable en período punta. 294,01 CV4 Cargo variable por distribución de agua potable en período no punta. 219,86 CV5 Cargo variable por distribución de agua potable en período punta. 219,86 CV6 Cargo variable de sobreconsumo por distribución de agua potable en período punta. 590,66 CV7 Cargo variable por recolección de aguas servidas. 210,23 CVS Cargo variable por disposición de aguas servidas sin tratamiento. 64, Grupo 3 Comprende ias localidades de La Ligua, Petorca, Cabildo y Placilla de la Ligua. Variable Definición Valor 3a. Cabildo y Petorca CV1 Cargo variable por producción de agua potabie en período no punta. 285,03 CV2 Cargo variable por producción de agua potable en período punta. 285,03 CV3 Cargo variable de sobreconsumo por producción de agua potable en período punta. 373,50 Variable Definición Valor 3b. La Ligua y PlacíEla de ta Ligua CV1 Cargo variable por producción de agua potable en período no punta. 292,96 CV2 Cargo variable por producción de agua potable en período punta. 292,96 CV3 Cargo variable de sobreconsumo por producción de aqua potabie en período punta. 509,81 Variable Definición Valor 3, La Ligua, Petorca, Cabildo y Placilla de la Ligua CF Cargo fijo por cliente. 820 CV4 Cargo variable por distribución de agua potable en período no punta. 211,17 CV5 Cargo variable por distribución de agua potable en período punta. 211,17 CV6 Cargo variable de sobreconsumo por distribución de aqua potabie en período punta. 556,16 CV7 Cargo variable por recolección de aguas servidas. 185,73 CVS Cargo variable por disposición de aguas servidas sin tratamiento. 35, Grupo 4 Comprende ias localidades de Quintero, Puchuncaví, Papudo, Zapallar, Cachagua, La Laguna y Punta Puyai. Variable Definición Valor CF Cargo fijo por cliente. 820 CV1 Cargo variable por producción de agua potable en período no punta. 292,96 CV2 Cargo variable por producción de agua potable en período punta. 292,96 CV3 Cargo variable de sobreconsumo por producción de agua potable en período punte. 509,81 CV4 Cargo variable por distribución de aqua potable en período no punta. 173,69 CV5 Cargo variable por distribución de aqua potable en período punta. 173,69 CV6 Cargo variable de sobreconsumo por distribución de aqua potabie en período punta. 308,46 CV9 Cargo variable por recolección de aquas servidas en período no punta. 172,04 CV10 Cargo variable por recolección de aquas servidas en período punta. 172,04 CV11 Cargo variable de sobreconsumo por recolección de aquas servidas en período punta. 483,90 CV12 Cargo variable por disposición de aguas servidas sin tratamiento en período no punta. 75,81 CV13 Cargo variable por disposición de aguas servidas sin tratamiento en período punta. 75,81 CV14 Cargo variable de sobreconsumo por disposición de aguas servidas sin tratamiento en período punta. 118, Grupo 5 Comprende ias localidades de San Antonio, Cartagena, San Sebastián y Las Cruces. 4

5 Variable Definición Valor CF Cargo fijo por ciiente. 820 CV1 Cargo variable por producción de agua potabie en período no punta. 298,52 CV2 Cargo variable por producción de agua potable en período punta. 298,52 CV3 Cargo variable de sobreconsumo por producción de agua potabie en período punta. 430,07 CV4 Cargo variable por distribución de agua potable en período no punta. 223,46 CV5 Cargo variable por distribución de agua potable en período punta. 223,46 CV6 Cargo variable de sobreconsumo por distribución de aqua potable en período punta. 577,11 CV9 Cargo variable por recoiección de aguas servidas en período no punta. 242,99 CV10 Cargo variable por recoiección de aguas servidas en período punta. 242,99 CV11 Cargo variable de sobreconsumo por recoiección de aguas servidas en período punta. 690,20 CV12 Cargo variable por disposición de aguas servidas sin tratamiento en período no punta. 70,57 CV13 Cargo variable por disposición de aguas servidas sin tratamiento en período punta. 70,57 CV14 Cargo variable de sobreconsumo por disposición de aguas servidas sin tratamiento en período punta. 88, Grupo 6 Comprende las localidades de E! Tabo, Isla Negra, Punta de Tralca, El Quisco y Aígarrobo. Variable Definición Vaior CF Cargo fijo por cliente. 820 CV1 Cargo variabie por producción de agua potable en período no punta. 558,04 CV2 Cargo variabie por producción de aqua potable en período punta. 558,04 CV3 Cargo variabie de sobreconsumo por producción de aqua potable en período punta ,93 CV4 Cargo variable por distribución de aqua potable en periodo no punta. 402,17 CV5 Cargo variable por distribución de aqua potable en periodo punta. 402,17 CV6 Cargo variable de sobreconsumo por distribución de aqua potabie en período punta ,99 CV9 Cargo variabie por recolección de aquas servidas en período no punta. 291,92 CV10 Cargo variable por recoiección de aquas servidas en período punta. 291,92 CV11 Cargo variable de sobreconsumo por recoiección de aguas servidas en periodo punta 875,60 CV12 Cargo variable por disposición de aguas servidas sin tratamiento en período no punta 114,35 CV13 Cargo variable por disposición de aguas servidas sin tratamiento en período punta. 114,35 CV14 Cargo variable de sobreconsumo por disposición de aguas servidas sin tratamiento en período punta. 258, POLINOMIOS DE INDEXACIÓN Se definen IN1, IN2, IN3, IN4, IN5, IN6, IN7, IN8, IN9, IN10, IN11, ÍN12, IN13, ÍN14, IN15 IN16 IN17 IN18, IN19, 1N20, IN21, IN22, IN23 e IN24 como os polinomios de indexación de tarifas.'se calculan utilizando la siguiente fórmula general: Ni = ai*hpc-i-bi*iipbi + ci*l!ppi Donde: IIPC IIPBI Indice dei Indice de Precios al Consumidor, o el que lo reemplace, calculado como IPC/IPCo, en que IPC es el índice de Precios al Consumidor, publicado por el INE e IPCo el correspondiente a diciembre de 2013, IPCo = 101,51 (Base, anual 2013=100). índice del índice de Precios de Bienes Importados Sector Manufacturero, o el que lo reemplace, calculado como IPBI/IPBIo, en que IPBi es el índice de Precios de Bienes importados Sector Manufacturero, informado por el INE e IPBIo el correspondiente a diciembre de 2013, IPBIo = 118,89 (Base, noviembre 2007=100). índice del índice de Precios de Productor Sector industria Manufacturera, o el que lo reemplace, calculado como IPPi/IPPio, en que IPP! es el índice de Precios de Productor Sector Industria Manufacturera, publicado por el INE e IPPIo el correspondiente a diciembre de 2013, IPPIo = 118,42 (Base, anual 2009=100). A continuación se indican ios valores de ai, bi y ci, para el respectivo INi: 5

6 Variable Definición INi ai bi ci CF Cargo fijo por cliente 1 1,0000 0,0000 0,0000 CV1 Cargo variable por producción de agua 2 potabie en período no punta 0,2403 0,1972 0,5625 CV2 Cargo variable por producción de agua 3 potabie en período punta 0,2401 0,1974 0,5625 CV3 Cargo variabie de sobreconsumo por 4 producción de agua potable en período punta 0,2624 0,1924 0,5452 CV4 Cargo variabie por distribución de agua 5 potable en periodo no punta 0,2648 0,1918 0,5434 CV5 Cargo variable por distribución de agua 6 potable en periodo punta 0,5335 0,0831 0,3834 CV6 Cargo variabie de sobreconsumo por 7 distribución de agua potabie en período punta 0,5335 0,0831 0,3834 CV7 Cargo variabie por recolección de aguas 8 servidas 0,5447 0,0735 0,3818 CV8 Cargo variabie por disposición de aguas 9 servidas 0,3523 0,1671 0,4806 CV9 Cargo variable por recolección de agua 10 servidas en período no punta 0,5447 0,0735 0,3818 CV10 Cargo variable de recolección de agua 11 servidas en período punta 0,5447 0,0735 0,3818 CV11 Cargo variabie de sobreconsumo por 12 recolección de agua servidas en período punta 0,5447 0,0735 0,3818 CV12 Cargo variable por disposición de agua 13 servidas en período no punta 0,3523 0,1671 0,4806 CV13 Cargo variable por disposición de agua 14 servidas en período punta 0,3523 0,1671 0,4806 CV14 Cargo variabie de sobreconsumo por 15 disposición de agua servidas en período punta 0,3523 0,1671 0,4806 Cargo por Riles 16 1,0000 0,0000 0,0000 Cargo por Grifos 17 1,0000 0,0000 0,0000 Cargo por Corte y Reposición 18 1,0000 0,0000 0,0000 Cargo por Revisión de Proyectos 19 1,0000 0,0000 0,0000 Cargo por Verificación de Medidores 20 1,0000 0,0000 0,0000 CCP AFR de producción 21 0,3705 0,1437 0,4858 CCD AFR de distribución 22 0,7015 0,0212 0,2773 CCR AFR de recolección 23 0,3339 0,2068 0,4593 CCT AFR de disposición 24 0,1870 0,2248 0, CONDICIONES DE APLICACIÓN DE LOS CARGOS TARIFARIOS DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AGUAS SERVIDAS Las tarifas a cobrar a los usuarios finales corresponderán a ios valores de los cargos resultantes de aplicar ias fórmulas respectivas, definidas en el numeral 1.1 de este decreto, los que se sumarán en la boleta o factura cuando corresponda. Dichos cargos son los siguientes: 2.1. CARGO FIJO MENSUAL POR CLIENTE Se cobrará CFCL pesos mensualmente por cliente, el que será independiente dei consumo, incluso si no lo hubiere CARGO VARIABLE POR SERVICIO DE AGUA POTABLE EN PERÍODO NO PUNTA Se cobrará CVAP pesos por metro cúbico facturado que se determine de las lecturas realizadas durante el período comprendido entre ei 1 de abril y 30 de noviembre de cada año. En las zonas abastecidas por sistemas de producción que incorporen ia fluoruración del agua potable, el cargo CV1 se incrementará en VAF pesos por metro cúbico según el grupo tarifario definido en ei numeral 1.2 de este decreto. 6

7 Grupo Valor Adicional Flúor (VAF) ($/m3) 1 0,90 2 2,03 3a 7,06 3b 0,90 4 0,90 5 1,09 6 1,04 Cuando se construyan y entren en operación las obras de seguridad de producción de agua potable por eventos de turbiedad extrema en los sistemas de "Los Andes-San Felipe" y "Litoral Sur", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV1 se incrementará en 1,59 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 2 y en 20,47 pesos por metro cúbico para todas ias localidades del Grupo 5 y 6, Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potabie por eventos de sequía extrema en el sistema de "Gran Valparaíso", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV1 se incrementará en 6,95 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 1, 3b y 4. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de respaldo eléctrico en instalaciones de agua potable, establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV1 se incrementará en 9,77 pesos por metro cúbico para cada una de las localidades de los grupos establecidos en el numeral 1.2 de este decreto. Cuando se construyan y entren en operación ías obras adicionales de producción de agua potable para abatir el olor y sabor en la planta de tratamiento de agua potable Con-Con del sistema "Gran Valparaíso" y en la planta de tratamiento de agua potable de San Juan del sistema "Litoral Sur", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, ei cargo CV1 se incrementará en 0,74 pesos por metro cúbico para las localidades dei Grupo 1, 3b y 4 y en 10,27 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 5 y 6. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potable* para abatir nitratos en la planta de tratamiento de agua potable El Cristo del sistema "Quillota", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV1 se incrementará en 1,38 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 2. El cobro de estos incrementos tarifarios, deberá ser autorizado previamente, mediante resolución de la Superintendencia de Servicios Sanitarios CARGO VARIABLE POR SERVICIO DE AGUA POTABLE EN PERÍODO PUNTA Se cobrará CVAPP pesos por metro cúbico facturado que se determine de las lecturas que se realicen durante el período comprendido entre el 1 de diciembre de cada año y ei 31 de marzo dei año siguiente. Sin perjuicio de lo anterior, el número de facturaciones por cliente no podrá exceder el número de meses punta (en consecuencia, en dicho período no se podrán realizar más de cuatro facturaciones correspondiente a períodos mensuales o su equivalente en caso de ser períodos distintos a 30 días). En las zonas abastecidas por sistemas de producción que incorporen la fluoruración del agua potabie, el cargo CV2 se incrementará en VAF pesos por metro cúbico según ei grupo tarifario definido en el numeral 1.2 de este decreto. Grupo Valor Adicional Flúor (VAF) í$/m3) 1 0,90 2 2,03 3a 7,06 3b 0,90 4 0,90 5 1,09 6 1,04 7

8 Cuando se construyan y entren en operación ias obras de seguridad de producción de agua potable por eventos de turbiedad extrema en los sistemas denominados "Los Andes-San Felipe" y "Litoral Sur", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV2 se incrementará en 1,59 pesos por metro cúbico para ias localidades del Grupo 2 y en 20,47 pesos por metro cúbico para todas las localidades del Grupo 5 y 6. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionaies de producción de agua potable por eventos de sequía Extrema en el sistema de "Gran Valparaíso", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV2 se incrementará en 6,95 pesos por metro cúbico para las localidades dei Grupo 1, 3b y 4. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de respaldo eléctrico en instalaciones de agua potabie, establecidas en ei plan de desarrollo del prestador, el cargo CV2 se incrementará en 9,77 pesos por metro cúbico para cada una de las localidades de los grupos establecidos en el numeral 1.2 de este decreto. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potable para abatir el olor y sabor en la planta de tratamiento de agua potable Con-Con dei sistema "Gran Valparaíso" y en la planta de tratamiento de agua potable de San Juan del sistema "Litoral Sur", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV2 se incrementará en 0,74 pesos por metro cúbico para las localidades de! Grupo 1, 3b y 4 y en 10,27 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 5 y 6. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potabie para abatir nitratos en la planta de tratamiento de agua potable El Cristo dei sistema "Quilfota", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV2 se incrementará en 1,38 pesos por metro cúbico para ias localidades del Grupo 2. El cobro de estos incrementos tarifarios, deberá ser autorizado previamente, mediante resolución de f a Superintendencia de Servicios Sanitarios. CARGO VARIABLE POR SERVICIO DE SOBRECONSUMO DE AGUA POTABLE EN PERÍODO PUNTA El sobreconsumo, entendiéndose como tal, ei exceso de volumen facturado sobre 40 metros cúbicos mensuales o sobre el promedio de los consumos mensuales que se determinen de las lecturas realizadas entre ei 1 de abril y 30 de noviembre de cada año, en caso que dicho promedio sea superior, se facturará a CVAPP2 pesos por metro cúbico. En las zonas abastecidas por sistemas de producción que incorporen la fluoruración de! agua potable, el cargo CV3 se incrementará en VAF pesos por metro cúbico según el grupo tarifario definido en el numeral 1.2 de este decreto. Grupo Valor Adicional Flúor (VAF) í$/m3) 1 1,52 2 3,09 3a 8,34 3b 1,52 4 1,52 5 4,05 6 3,56 Cuando se construyan y entren en operación las obras de seguridad de producción de agua potabie por eventos de turbiedad extrema en los sistemas de "Los Andes-San Felipe" y "Litoral Sur", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV3 se incrementará en 3,41 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 2 y en 25,46 pesos por metro cúbico para todas las localidades dei Grupo 5 y 6. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionaies de producción de agua potable por eventos de sequía extrema en el sistema de "Gran Valparaíso", establecidas en el plan de

9 desarrollo del prestador, el cargo CV3 se incrementará en 17,93 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 1, 3b y 4. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de respaldo eléctrico en Instalaciones de agua potable, establecidas en el pian de desarrollo del prestador, el cargo CV3 se incrementará en 25,28 pesos por metro cúbico para cada una de las localidades de los grupos establecidos en el numeral 1.2 de este decreto. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potable para abatir el olor y sabor en la planta de tratamiento de agua potable Con-Con dei sistema "Gran Valparaíso" y en la planta de tratamiento de agua potabie de San Juan del sistema "Litoral Sur", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV3 se incrementará en 1,34 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 1, 3b y 4 y en 13,13 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 5 y 6. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potable para abatir nitratos en la planta de tratamiento de agua potable El Cristo del sistema "Quillota", establecidas en el pian de desarrollo del prestador, el cargo CV3 se incrementará en 1,57 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 2. El cobro de estos incrementos tarifarios, deberá ser autorizado previamente, mediante resolución de a Superintendencia de Servicios Sanitarios. Todos ios cargos CV1, CV2 y CV3 correspondientes al "Gran Valparaíso" incluyen los costos de interconexión con la Empresa de Servicios Sanitarios Lago Peñuelas S.A CARGO VARIABLE POR SERVICIO DE PRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE A LOS USUARIOS FINALES DE LOS INTERMEDIARIOS CORPORACIÓN BALNEARIO ALGARROBO NORTE, ASOCIACIÓN DE VECINOS POBLACIÓN MIRASOL DE ALGARROBO Y COMUNIDAD BALNEARIO BRISAS DE MIRASOL QUE SE CONECTEN A ESVAL S,A. Las fórmulas y tarifas de interconexión que se aplicarán a los usuarios finales de los intermediarios Corporación Balneario Algarrobo Norte, Asociación de Vecinos Población Mirasol de Algarrobo y Comunidad Balneario Brisas de Mirasol que se conecten a la producción de agua potable con la empresa ESVAL S.A. serán las siguientes: CAPI1=CI api *IN2 CAPI2= CI ap2 * IN3 CAPI3= CI ap3 * IN4 La definición de as variables incorporadas en las fórmulas tarifarias anteriores y sus respectivos valores son los que se indican a continuación: Variable Definición Valor CI api Cargo variable de interconexión producción de agua potable no punta 444,68 CI ap2 Cargo variable de interconexión producción de agua potabie punta 459,73 CI ap3 Cargo variable de interconexión por sobreconsumo de producción de agua potable punta 627,07 índices IN2, IN3 e IN4 corresponden a los definidos en el numeral 1.3 de este decreto. Las tarifas a cobrar a los prestadores intermediarios señalados corresponderán a los cargos resultantes de aplicar las fórmulas respectivas, definidas en este numeral. Dichos cargos son los siguientes: Cargo variable de interconexión por producción de agua potable en período no punta; 9

10 Se cobrará CAPI1 pesos por metro cúbico facturado que se determine de las lecturas realizadas durante el período comprendido entre el 1 de abrii y 30 de noviembre de cada año. En caso que ei sistema de producción de "Litoral Sur" incorpore a fíuoruración dei agua potabie, el cargo CI api se incrementará en 1,08 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras de seguridad de producción de agua potable por eventos de turbiedad extrema en ei sistema "Litoral Sur", establecidas en el pian de desarrollo del prestador, el cargo CI api se incrementará en 20,47 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación ias obras adicionales de producción de agua potabie para abatir el olor y sabor en la planta de tratamiento de agua potable San Juan dei sistema "Litoral Sur", establecidas en el plan de desarrollo dei prestador, el cargo CI api se incrementará en 10,27 pesos por metro cúbico. *\ puando se construyan y entren en operación las obras adicionales de respaldo eléctrico en Jc«Instalaciones de agua potable, establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CI api se Incrementará en 9,77 pesos por metro cúbico. ^psls^eí cobro de estos incrementos tarifarios, deberá ser autorizado previamente, mediante resolución de ^ífe Superintendencia de Servicios Sanitarios. jl.5.2 Cargo variable de interconexión por producción de agua potable en período punta: Se cobrará CAPI2 pesos por metro cúbico facturado que se determine de las lecturas que se realicen durante ei período comprendido entre el 1 de diciembre de cada año y ei 31 de marzo del año siguiente. En caso que el sistema de producción de "Litoral Sur" incorpore la fíuoruración dei agua potable, ei cargo CI ap2 se incrementará en 1,07 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras de seguridad de producción de agua potabie por eventos de turbiedad extrema en el sistema "Litoral Sur", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CI ap2 se incrementará en 20,47 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potable para abatir el olor y sabor en la planta de tratamiento de agua potabie San Juan del sistema "Litoral Sur", establecidas en el pian de desarrollo del prestador, el cargo CI ap2 se incrementará en 10,27 &mfj? S0S por metro cubico - s e c o n s t r u y a n y entren en operación las obras adicionales de respaldo eléctrico en l^^fcin^laciones de agua potable, establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo Ci ap2 se ^Q^^crementará en 9,77 pesos por metro cúbico. ^^^^&EI cobro de estos incrementos tarifarios, deberá ser autorizado previamente, mediante resolución de \ta Superintendencia de Servicios Sanitarios.!.5.3 Cargo variable de interconexión por sobreconsumo de producción de agua potable en período punta: El sobreconsumo que se determine de las lecturas realizadas entre ei 1 de diciembre de cada año y el 31 de marzo del año siguiente se facturará a CAPI3 pesos por metro cúbico. En caso que el sistema de producción de "Litoral Sur" incorpore la fíuoruración del agua potable, ei cargo C! ap3 se incrementará en 3,88 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras de seguridad de producción de agua potable por eventos de turbiedad extrema en el sistema "Litoral Sur", establecidas en el plan de desarrollo dei prestador, el cargo CI ap3 se incrementará en 25,46 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potable para abatir el olor y sabor en la planta de tratamiento de agua potable San Juan del sistema "Litoral 10

11 Sur", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo Ci ap3 se incrementará en 13,13 pesos por metro cúbico. uando se construyan y entren en operación ias obras adicionales de respaldo eléctrico en stalaciones de agua potable, establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CI ap3 se ncrementará en 25,28 pesos por metro cúbico. p cobro de estos incrementos tarifarios, deberá ser autorizado previamente, mediante resolución de j Superintendencia de Servicios Sanitarios. í CARGO VARIABLE POR SERVICIO DE PRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE A LOS USUARIOS FINALES DEL INTERMEDIARIO INMOBILIARIA NORTE MAR S.A QUE SE CONECTE A ESVAL S.A. Las fórmulas y tarifas de interconexión que se aplicarán a los usuarios finales del intermediario Inmobiliaria Norte Mar S.A que se conecten a la producción de agua potable con la empresa ESVAL S.A. serán ias siguientes: CAP11=CI api *IN2 CAPI2= CI ap2*in3 CAPl3= CI ap3*!n4 La definición de las variables incorporadas en las fórmulas tarifarias anteriores y sus respectivos valores son los que se indican a continuación: Variabie Definición Valor CI ap! Cargo variable de interconexión producción de agua potable no punta 176,24 CI ap2 Cargo variable de interconexión producción de agua potable punta 176,24 CI ap3 Cargo variable de interconexión por sobreconsumo de producción de 272,65 agua potable punta Égowj^ps índices IN2, IN3 e!n4 corresponden a los definidos en ei numeral 1.3 de este decreto. j tarifas a cobrar al prestador intermediario señalado corresponderá a los cargos resultantes de 'c^jpicar las fórmulas respectivas, definidas en este numeral. Dichos cargos son los siguientes: Cargo variable de interconexión por producción de agua potable en período no punta: Se cobrará CAPI1 pesos por metro cúbico facturado que se determine de las lecturas realizadas durante el período comprendido entre ei 1 de abril y 30 de noviembre de cada año. En caso que ei sistema de producción de "Gran Valparaíso" incorpore la fíuoruración del agua potable, ei cargo CI api se incrementará en 0,77 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potabie por eventos de sequía extrema en ei sistema de "Gran Valparaíso", establecidas en el pian de desarrollo del prestador, el cargo Cl api se incrementará en 6,95 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación ias obras adicionales de respaldo eléctrico en instalaciones de agua potable, establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo Cl api se incrementará en 9,77 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionaies de producción de agua potable para abatir el olor y sabor en ia planta de tratamiento de agua potable Con-Con de! sistema "Gran Valparaíso", establecidas en e! pian de desarrollo dei prestador, ei cargo CI api se incrementará en 0,74 pesos por metro cúbico. 11

12 El cobro de estos incrementos tarifarios, deberá ser autorizado previamente, mediante resolución de ia Superintendencia de Servicios Sanitarios, Cargo variable de interconexión por producción de agua potable en período punta: Se cobrará CAP12 pesos por metro cúbico facturado que se determine de las lecturas que se realicen durante ei período comprendido entre el 1 de diciembre de cada año y el 31 de marzo del año siguiente. En caso que el sistema de producción de "Gran Valparaíso" incorpore la fíuoruración del agua potabie, ei cargo Cl ap2 se incrementará en 0,77 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionaies de producción de agua potable por eventos de sequía extrema en el sistema de "Gran Valparaíso", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo Cl ap2 se incrementará en 6,95 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de respaldo eléctrico en instalaciones de agua potabie, establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo Cl ap2 se incrementará en 9,77 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras de adicionales de producción de agua potable para abatir el olor y sabor en la pianta de tratamiento de agua potabie Con-Con del sistema "Gran Valparaíso", establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CI ap2 se incrementará en 0,74 pesos por metro cúbico. \. ) Ei cobro de estos incrementos tarifarios, deberá ser autorizado previamente, mediante resolución de ~la Superintendencia de Servicios Sanitarios. '^ Cargo variable de interconexión por sobreconsumo de producción de agua potable en período punta: El sobreconsumo que se determine de las lecturas realizadas entre el 1 de diciembre de cada año y el 31 de marzo del año siguiente se facturará a CAPI3 pesos por metro cúbico. En caso que el sistema de producción de "Gran Valparaíso" incorpore la fíuoruración de! agua potable, el cargo Cl ap3 se incrementará en 0,93 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potabie por eventos de sequía extrema en el sistema de "Gran Valparaíso", establecidas en ei plan de desarrollo del prestador, el cargo Cl ap3 se incrementará en 17,93 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de respaldo eléctrico en instalaciones de agua potable, establecidas en el plan de desarrollo del prestador, el cargo Cl ap3 se incrementará en 25,28 pesos por metro cúbico. Cuando se construyan y entren en operación las obras adicionales de producción de agua potable para abatir el olor y sabor en la planta de tratamiento de agua potable Con-Con del sistema "Gran Valparaíso", establecidas en ei plan de desarrollo del prestador, el cargo C! ap3 se incrementará en 1,34 pesos por metro cúbico. jcobro de estos incrementos tarifarios, deberá ser autorizado previamente, mediante resolución de iufesuperintendencia de Servicios Sanitarios. 7. CARGO VARIABLE POR SERVICIO DE ALCANTARILLADO DE AGUAS SERVIDAS Para Grupos 1, 2 y 3 Se cobrará CVAL pesos por metro cúbico facturado de agua potable a ios usuarios dei servicio de alcantarillado de aguas servidas. Si la disposición de aguas servidas se realiza con tratamiento, el cargo CV8 se incrementará en CTB pesos por metro cúbico facturado, de acuerdo a los valores indicados en la tabla siguiente: 12

13 Grupo CTB ($/m3) 1 50, , ,25 Si el tratamiento de las aguas servidas considera ei manejo de los iodos de las plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS) acorde con lo dispuesto en ei D.S SEGPRES N 4 de 2009 (Reglamento para el manejo de lodos generados en plantas de tratamiento de aguas servidas, en adelante "Reglamento de Lodos"), ei cargo CV8 se incrementará en DS4 pesos por metro cúbico para ias localidades dei Grupo 1, 2 y 3, agregándose cada uno de eüos a! cargo base (CTB) según ios valores señalados en la tabla siguiente: Grupo PTAS DS4 ($/m3) 1 PTAS Laguna Aireada-Casabianca 0,20 PTAS Laguna Aireada-Placilia de Peñuetas 0,17 2 PTAS Lodos Activados-San Felipe 1,63 PTAS Lodos Activados-Los Andes 1,67 PTAS Lodos Activados-Curimon 0,06 PTAS Lodos Activados- Calle Larga-Rinconada 0,32 PTAS Lodos Activados- El Molino 3,19 PTAS Laguna Aireada-Catemu 0,06 PTAS Laguna Aireada-Putaendo 0,03 PTAS Laguna Aireada-Santa María 0,07 PTAS Laguna Aireada-San Esteban 0,04 PTAS Laguna Aireada-Liay-Llay 0,10 3 PTAS Lodos Activados-La Ligua 8,48 PTAS Laguna Aireada-Monte Grande 1,38 Cuando se construya y entre en operación ei sistema de control de olores de la planta de tratamiento de aguas servidas de "Quillota", establecido en el plan de desarrollo del prestador, el cargo CV8 se incrementará en 1,03 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 2. Cuando se construyan y entren en operación ias plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS) para la remoción de nutrientes NTK y P, establecidas en ei plan de desarrollo del prestador y en reemplazo de las soluciones de tratamiento de aguas servidas existentes, quedará sin efecto los valores DS4 definidos para ias plantas de tratamiento de aguas servidas basadas en la tecnología de lagunas aireadas y, en consecuencia, dejará de cobrarse los incrementos indicados en ia tabla anterior para ias respectivas plantas de tratamiento de aguas servidas. En su reemplazo, el cargo CVS se incrementará en CTA pesos por metro cúbico según los valores indicados en ia tabla siguiente: Grupo PTAS CTA{$/m3) 1 PTAS Lodos Activados- Placilla de Peñuelas 1,10 PTAS Lodos Activados-Casabianca 1,58 2 PTAS Lodos Activados-Catemu 2,16 PTAS Lodos Activados-Llay Llay 1,73 PTAS Lodos Activados-Putaendo 0,10 PTAS Lodos Activados-San Esteban 0,69 PTAS Lodos Activados-Santa María 1,05 3 PTAS Lodos Activados-Cabildo 23,21 cobro de los incrementos tarifarios indicados en la tabla anterior, deberá ser autorizado l'previamente, mediante resolución de la Superintendencia de Servicios Sanitarios Para Grupos 4, 5 y 6 a) Cargo variable por servicio de alcantarillado en período no punta: Se cobrará CVALNP pesos por metro cúbico facturado de agua potable que se determinen de ias lecturas que se realicen durante el periodo comprendido entre el 1 de abril y el 30 de Noviembre, de cada año. 13

14 S ia disposición de aguas servidas se realiza con tratamiento, ei cargo CV12 se incrementará en CTB (no punta) pesos por metro cúbico facturado según los vaiores indicados en ia tabla siguiente: CTB (no punta) Grupo ($/m3) 4 331, , ,44 Si el tratamiento de las aguas servidas considera el manejo de los lodos de las plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS) acorde con lo dispuesto en el Reglamento de Lodos, el cargo CV12 se incrementará en DS4 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 4, agregándose cada uno de ellos al cargo base CTB (no punta) según los valores señalados en la tabla siguiente: Grupo PTAS DS4 ($/m3) PTAS Laguna Aireada-Puchuncaví 0,24 PTAS Lodos Activados-Papudo 0,89 4 PTAS Lodos Activados-Zapaiiar 0,63 PTAS Lodos Activados-Cachagua 0,48 PTAS Lodos Activados-La Laguna 0,12 Cuando se construya y entre en operación la planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS) de la localidad de Puchuncaví para la remoción de nutrientes NTK y P, establecidas en el plan de desarrollo del prestador y en reemplazo de la solución de tratamiento de aguas servidas existente, quedará sin efecto el valor DS4 y, en consecuencia, dejará de cobrarse el incremento definido en la tabla anterior para la respectiva planta de tratamiento de aguas servidas. En su reemplazo, el cargo CV12 se incrementará en 3,81 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 4. b) Cargo variable por servicio de alcantarillado en período punta: Se cobrará CVALP pesos por metro cúbico facturado que se determine de las lecturas que se realicen durante el período comprendido entre ei 1 de diciembre de cada año y ei 31 de Marzo del año siguiente. En dicho período no se podrán realizar más de cuatro facturaciones mensuales de acuerdo a lo señalado en el numeral 2.3. Si la disposición de aguas servidas se realiza con tratamiento, el cargo CV13 se incrementará en CTB (punta) pesos por metro cúbico facturado según los valores indicados en la tabla siguiente: Grupo CTB (punta) ($/m3) 4 331, , ,44 Si el tratamiento de las aguas servidas considera el manejo de los lodos de las plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS) acorde con lo dispuesto en el Reglamento de Lodos, ei cargo CV13 se incrementará en DS4 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 4 agregándose cada uno de ellos al cargo base CTB (punta) según los vaiores señalados en la tabla siguiente: Grupo PTAS DS4 ($/m3) PTAS Laguna Aireada-Puchuncaví 0,24 PTAS Lodos Activados-Papudo 0,89 4 PTAS Lodos Activados-Zapallar 0,63 PTAS Lodos Activados-Cachagua 0,48 PTAS Lodos Activados-La Laguna 0,12 Cuando se construya y entre en operación la planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS) de ia localidad de Puchuncaví para la remoción de nutrientes NTK y P, establecidas en el plan de 14

15 desarrollo del prestador y en reemplazo de la solución de tratamiento de aguas servidas existente, quedará sin efecto el valor DS4 y, en consecuencia, dejará de cobrarse el incremento definido en la tabla anterior para la respectiva planta de tratamiento de aguas servidas. En su reemplazo, el cargo CV13 se incrementará en 3,81 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 4. Sfe) Cargo variable de sobreconsumo por servicio de alcantarillado en periodo punta: sobreconsumo, entendiéndose como tal, el exceso de volumen facturado sobre 40 metros cúbicos N*j «tr*'', " m e n s u a ' e s 0 sobre el promedio de los consumos mensuales que se determinen de ías lecturas realizadas entre el 1 de Abril y 30 de noviembre de cada año, en caso que dicho promedio sea superior, se facturará a CVALP2 pesos por metro cúbico. Si la disposición de aguas servidas se realiza con tratamiento, el cargo CV14 se incrementará en CTB (sobreconsumo) pesos por metro cúbico facturado según los valores indicados en ia tabla siguiente: CTB (sobreconsumo) Grupo ($/m3) 4 486, , ,51 Si el tratamiento de las aguas servidas considera el manejo de ios lodos de ias plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS) acorde con lo dispuesto en el Reglamento de Lodos, el cargo CV14 se incrementará en DS4 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo 4, agregándose cada uno de ellos a! cargo base CTB (sobreconsumo) según ios vaiores señalados en la tabla siguiente: Grupo DS4 PTAS ($/m3) PTAS Laguna Aireada-Puchuncaví 0,40 PTAS Lodos Activados-Papudo 1,49 4 PTAS Lodos Activados-Zapallar 1,04 PTAS Lodos Activados-Cachagua 0,79 PTAS Lodos Activados-La Laguna 0,19 Cuando se construya y entre en operación la planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS) de ia localidad de Puchuncaví para la remoción de nutrientes NTK y P, establecidas en el plan de desarrollo del prestador y en reemplazo de la solución de tratamiento de aguas servidas existente, quedará sin efecto el valor DS4 y, en consecuencia, dejará de cobrarse el incremento definido en la tabla anterior para la respectiva planta de tratamiento de aguas servidas. En su reemplazo, el cargo CV14 se incrementará en 1,40 pesos por metro cúbico para las localidades del Grupo CARGO VARIABLE POR SERVICIO DE DISPOSICIÓN DE AGUAS SERVIDAS A LOS USUARIOS FINALES DE LOS INTERMEDIARIOS CORPORACIÓN BALNEARIO ALGARROBO NORTE, ASOCIACIÓN DE VECINOS POBLACIÓN MIRASOL DE ALGARROBO Y COMUNIDAD BALNEARIO BRISAS DE MIRASOL QUE SE CONECTEN A ESVAL S.A. Las Tarifas de Interconexión que se aplicarán a los usuarios finales de los intermediarios Corporación Balneario Algarrobo Norte, Asociación de Vecinos Población Mirasol de Algarrobo y Comunidad Balneario Brisas de Mirasol, que se conecten a la disposición de aguas servidas con la empresa ESVAL S.A. serán las siguientes: CALI1=CDI1 *1N13 CALI2= CDI2*IN14 CALI3= CDI3*IN15 La descripción de las variables incorporadas en las fórmulas tarifarias anteriores y sus respectivos vaiores son los que se indican a continuación: 15

16 Variable Definición Valor ($/m3) CD!1 Cargo variabie de Interconexión disposición de aguas servidas no punta 156,27 CDI2 Cargo variable de Interconexión disposición de aguas servidas punta 156,76 CDÍ3 Cargo variable de Interconexión por sobreconsumo de disposición de aguas servidas punta 249,89 s índices IN13, IN14 e IN15 corresponden a los definidos en el numeral 1.3 de este decreto. Las tarifas a cobrar a ios prestadores intermediarios señalados, corresponderán a los cargos resultantes de aplicar las fórmulas respectivas, definidas en este numera!. Dichos cargos son los siguientes: Cargo variable de Interconexión por disposición de aguas servidas en período no punta: Se cobrará CALI1 pesos por metro cúbico facturado que se determine de las lecturas realizadas durante el período comprendido entre el 1 de abril y 30 de noviembre de cada año Cargo variabie de Interconexión por disposición de aguas servidas en período punta: Se cobrará CALI2 pesos por metro cúbico facturado que se determine de las lecturas que se realicen durante el período comprendido entre el 1 de diciembre de cada año y el 31 de marzo del año siguiente..8.3 Cargo variable de Interconexión por sobreconsumo de disposición de aguas servidas 'en período punta: Ei sobreconsumo que se determine de las lecturas realizadas entre e! 1 de diciembre de cada año y el 31 de marzo del año siguiente se facturará a CALI3 pesos por metro cúbico TARIFAS POR FLÚOR Los incrementos por fíuoruración a que se refieren los numerales 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 y 2.6 de este decreto, deberán contar con la respectiva autorización otorgada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios. En caso que no exista dicha autorización, el prestador deberá remitir un informe que adjunte la Resolución dei organismo competente en ia cual se ordena la fíuoruración, fije la concentración de fluoruro en la red y sus condiciones de fiscalización y supervigilancia TARIFA POR CUMPLIMIENTO DE REGLAMENTO DE LODOS Para la aplicación de! cargo señalado en el numeral y de este decreto, la empresa deberá contar con la infraestructura adecuada a los respectivos requerimientos técnicos de ia solución para el manejo de lodos conforme al Reglamento de Lodos implementada, y ésta debe encontrarse operando bajo régimen continuo. 3. PRESTACIONES ASOCIADAS SUJETAS A FIJACIÓN TARIFARIA 3.1. RESIDUOS LÍQUIDOS INDUSTRIALES (RILES) Ei valor por cada control directo de RILES será igual a la suma de los valores asociados a los conceptos de cantidad de horas de muestreo, tipos y cantidad de análisis efectuados, y costo administrativo que se señalan más adelante. Los tipos de análisis a efectuar estarán en función de la actividad económica y al CIIU (Clasificación Industria! Internacional Uniforme) de la misma Cobro por cada control directo Los valores y número máximo de muestras a cobrar al año se han determinado de acuerdo a ia clasificación de las industrias según ei nivei de contaminación dei efluente evacuado, cuya definición se indica a continuación: 16

17 Industrias con contaminación alta: Aquellas que presentan en su efluente evacuado alguno de ios siguientes parámetros: Cadmio, cianuro, arsénico, cromo total, cromo hexavaiente, mercurio, níquei, piorno y zinc. industrias con contaminación media: Aquellas que presentan en su efluente evacuado alguno de los siguientes parámetros: Cobre, boro, aluminio, manganeso, aceites y grasas, DB05, hidrocarburos, sulfatos, sulfuro y sólidos sedimentabies. Industrias con contaminación baja: Aquellas que presentan en su efluente evacuado alguno de los siguientes parámetros: Nitrógeno amoniacal, fósforo, sólidos suspendidos, PH, temperatura y poder espumógeno. Cantidad máxima de muestras a cobrar ai año: Industrias Número máximo de muestras a cobrar al año Contaminación alta 4 Contaminación media 2 Contaminación baja 1 Valores asociados a la cantidad de horas de muestreo: Período de Muestreo $ / Control Baten horas horas horas Valores por tipo de análisis: ÍIDICA Tipo de Análisis $ / Análisis Grupo 1 0 Grupo Grupo Grupo Grupo Grupo Grupo La definición de ios grupos es la siguiente: Grupo 1: Ph y temperatura. Grupo 2: Sólidos suspendidos y sólidos sedimentabies. Grupo 3: DB0 5l aceites y grasas, Cn y B. Grupo 4: Cd, Ni, Pb, Zn, Cu, Al, Mn, Cr total, Cr + 6, Ptotai, Nitrógeno amoniacal, sulfuras, sulfatos. Grupo 5: PE. Grupo 6: As y Hg. Grupo 7: He Valor por costo administrativo: Costo administrativo $ /control Cargo por empresa La identificación de las industrias a controlar en cada uno de estos subgrupos se realizará de acuerdo a las tablas N 5 (Parámetros según actividad económica) y N 6 (Descripción de actividades según código CIIU) del punto N 6.2 de la Norma que establece ei DS MOP 609/98. En el caso de que alguna de ias industrias presente más de un tipo de contaminación o parámetros, la frecuencia de muestreo corresponderá al tipo mayor que se seleccione medir. Los valores en pesos, referidos a Riles se indexarán por el índice IN16, indicado en el numeral 1 3 de este decreto. 17

18 CARGO POR GRIFOS Se les aplicará a las Municipalidades que tengan grifos públicos contra incendio atendidos por la empresa ESVAL S.A. un cargo mensual de: $1.218* IN17 por grifo El índice IN17 se encuentra definido en el numeral 1.3 de este decreto. CARGO POR CORTE Y REPOSICIÓN El prestador podrá cobrar por concepto de corte y reposición del suministro a usuarios morosos los siguientes cargos en ias instancias que se indican: Visita por corte: Opera cuando el prestador concurriendo al domicilio en mora, le concede último plazo de pago de a lo menos 3 días. Primera instancia: Cargo por corte y reposición normal en llave de paso. Segunda instancia: Cargo por corte y reposición en llave de paso con retiro de pieza o alternativamente instalando un dispositivo especial de bloqueo de la llave de paso, o utilizando obturador u otro mecanismo. Las acciones de corte señaladas deben realizarse en forma secuencial, es decir en el mismo orden que se indican, no debiendo realizarse acción alguna si no se ha efectuado la instancia previa. Los valores a cobrar serán: Cargo x 1N18, de acuerdo a la siguiente tabla: Cargo por Instancia visita o corte $ Visita por Corte 3,254 Cargo por reposición $ Primera Instancia Segunda Instancia El índice IN18 corresponde al definido en el numeral 1.3 de este decreto. CARGO REVISIÓN DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN El prestador podrá cobrar por concepto de revisión de proyectos de construcción, correspondientes a la aplicación del artículo 46 de la Ley General de Servicios Sanitarios, los siguientes cargos: Concepto Valor a cobrar Rango de inversión del proyecto (inv.) Porcentaje % 1,15% *lnv IV1S * IN19<lnv<M$ * IN19 Valor mínimo, $ *IN19 Menores o iquales a M$ * IN19 Valor máximo, $ *IN19 Mayores o iguales a MS * IN19 Donde Inv corresponde al monto total de la construcción dei proyecto. El índice IN19 corresponde ai definido en ei numeral 1.3 de este decreto. CARGO VERIFICACIÓN DE MEDIDORES El prestador podrá cobrar por concepto de verificación de medidores el Cargo x 1N20 de acuerdo a los siguientes valores: 18