simple video portero CatÁlogo Kit

Transcripción

1 simple video portero CatÁlogo Kit

2 Del unifamiliar / bifamiliar... Instalación extendible hasta 10 usuarios Ejemplo de instalación con Kit bifamiliar PLANUXKIT a la instalación media (10 usuarios) Comelit ha estudiado dos soluciones capaces de responder a cualquier exigencia del usuario. KIT BASIC El kit Basic propone un sistema de porteros electrónicos y vídeo porteros, unifamiliar y/o bifamiliar, caracterizado por un diseño innovador y elegante. Además, es muy fácil de instalar y de usar por lo que es ideal para cualquier tipo de vivienda. 114KC 114KC + + KIT EVOLUTION El kit Evolution conserva la elegancia y la excelencia típicas de Comelit pero incorpora algunas prestaciones más, como la función intercomunicante de serie y la posibilidad de expandir el sistema hasta 10 usuarios. 107 Composición del kit Extendible hasta 10 usuarios!

3 STYLE STYLE5 IKALL 841I N 1 art N 1 art N 1 art. 3311/S N 1 art N 1 art N 1 art N 1 art. 60 KIT BASIC Stylekit un kit de portero electrónico unifamiliar de Comelit, fácil de instalar ya que solo se requieren dos conductores. Stylekit se presenta con un diseño original e innovador, caracterizado por los inconfundibles y exclusivos leds azules, los amplios tarjeteros y su audio de elevada calidad. Su elegante base de sobremesa asegura la máxima flexibilidad de instalación. Stylekit 5 es el kit de portero eléctrico creado por Comelit que utiliza 5 hilos y se encuentra disponible en versión unifamiliar y bifamiliar. Stylekit 5 se presenta con un diseño original e innovador, caracterizado por los inconfundibles y exclusivos leds azules, los amplios tarjeteros y su audio de elevada calidad. Añadiendo un telefonillo adicional es posible ampliar fácilmente el sistema mientras que su elegante base de sobremesa asegura la máxima flexibilidad de instalación. La unidad externa es de superficie pero se incluye la caja art por si se desea convertir en una unidad de empotrar. VANDALCOM art. 80S N 1 art. 60 N 1 art N 1 art. 3160/1 N 1 art. 3161/1 N 1 art. 36/1 N 1 art Kit unifamiliar art. 870 N 1 art. 61 N 1 art. 100 N 1 art N 1 art Interfono Basic para Idealkit hilos serie Style 3560 Unidad externa Idea a empotrar unifamiliar cables 3561 Unidad externa Idea de pared unifamiliar cables 3554 Cajas de empotrar para Idea 4887 Alojamiento antilluvia unidad externa Idea 4889 Visiera antilluvia para unidad externa Idea a empotrada 100 Transformador de 1 Vca con entrada de 30 Vca 19 Accesorio - tono de llamada adicional Kit unifamiliar art. 871 N 1 art. 60 N 1 art. 100 N 1 art N 1 art Kit bifamiliar art. 87 N art. 60 N 1 art. 100 N 1 art N 1 art Kit Trifamiliar art. 873 N 3 art. 60 N 1 art. 100 N 1 art Unidad externa Idea a empotrar 1 pulsador 5 cables 3551 Unidad externa Idea de pared 1 pulsador 5 cables 355 Unidad externa Idea a empotrar pulsadores 5 cables 3553 Unidad externa Idea de pared pulsadores 5 cables 3573 Unidad externa Idea a empotrar 3 pulsadores 5 cables 3574 Unidad externa Idea a empotrar 4 pulsadores 5 cables 3554 Cajas de empotrar para Idea 4887 Alojamiento antilluvia unidad externa Idea 4889 Visiera antilluvia para unidad externa Idea a empotrada 100 Transformador de 1 Vca con entrada de 30 Vca 60 Interfono Basic sistema tradicional 4 +1 serie Style 11/A Relé de uso general de 1-4 V cc-ca 19 Accesorio - tono de llamada adicional Kit Cuadrifamiliar art. 874 N 4 art. 60 N 1 art. 100 N 1 art Descripción Piezas de repuesto y/o accesorios para sistema tradicional art. 830S N 1 art. 60 N 1 art N 1 art. 3160/1 N 1 art. 3161/ N 1 art. 36/1 N 1 art N 1 art

4 GENIUS Sistema de vídeo porteros especialmente simple y versátil que incluye una placa de calle apta para la instalación de pared o de empotrar. El monitor, en BN o Color, se caracteriza por una elegante tapa brillante y serigrafiada, además posee 3 pulsadores: abrepuertas, actuador (o libre con contacto normalmente abierto) y auto-encendido. Geniuskit permite repetir la llamada empleando los correspondientes bornes e instalar un pulsador abrepuertas cerca de la unidad externa. Es posible variar fácilmente la configuración básica añadiendo monitores o telefonillos adicionales o una segunda unidad externa de llamada, audio o vídeo. Geniuskit también permite disponer de preinstalaciones para telecámaras y cerraduras adicionales. SMART bifamiliar, en color. Incorpora la nueva placa de calle IDEA y el nuevo monitor Smart especialmente diseñado para ocupar el mínimo espacio. Todas las versiones de Smartkit poseen la función privacidad y la intercomunicante. En el kit unifamiliar, para poder emplear la función intercomunicante, es necesario ampliar la instalación con uno o más telefonillos o monitores. Utilizando el kit como elemento básico de la instalación. Además, los kits se pueden ampliar hasta alcanzar una configuración con dos o más unidades externas y tres monitores por vivienda; añadiendo el art. 15 se puede ampliar a 16 viviendas. KIT BASIC Kit unifamiliar B/N art N 1 art N 1 art. 5814K N 1 art N 1 art. 105/B N 1 art. 116 N 1 art. 114/ Kit bifamiliar B/N art. 847 N art N art. 5814K N 1 art N 1 art. 105/B N 1 art. 116 N art. 114/ art N 1 art. 580 N 1 art. 5814KC N 1 art. 488 N 1 art. 105/B N 1 art. 116 N 1 art. 114KC Kit bifamiliar color art. 848 N art. 580 N art. 5814KC N 1 art N 1 art. 105/B N 1 art. 116 N art. 114KC art. 8471S N 1 art. 630 N 1 art. 488 N 1 art. 105/B N 1 art. 115 N 1 art. 116 N 1 art N 1 art. 630 Kit bifamiliar color art. 847S N art. 630 N 1 art N 1 art. 105/B N art. 115 N 1 art. 116 N art N art. 630 ACcESORIOS AcCESORIOS 4880 Unidad externa unifamiliar B/N serie Idea 4881 Unidad externa bifamiliar B/N serie Idea 488 Unidad externa unifamiliar color serie Idea 4883 Unidad externa bifamiliar color serie Idea 3554 Cajas de empotrar para Idea 4887 Alojamiento antilluvia unidad externa Idea 4889 Visiera antilluvia para unidad externa Idea a empotrada 5801 Monitor B/N con auricular serie Genius 580 Monitor color con auricular serie Genius 5814K Soporte adicional Geniuskit B/N 5814KC Soporte adicional Geniuskit color 571 Base de mesa con casquillo para monitor Bravo/Genius 608 Interfono Basic sistema Simplebus serie Style 68 Interfono Elegance sist. Simplebus serie Style - blanco 610 Interfono Elegance sist. Simplebus Top/kit serie Style 19 Accesorio - tono de llamada adicional 14A Dispositivo conmutación digital sistema Simplebus 4833/A Amplificador de linea para instalación vídeo Simplebus 11/A Relé de uso general de 1-4 V cc-ca 156 Accesorio - relé actuador digital sistema Simplebus 159/A Modulo para telecámaras desincorporadas Simplebus/kit B/N 159C Accesorio - Simplebus/kit color para cámaras vídeo indep. 114/ Terminal de conexión Simplebus 114KC Borna de derivación para kit color 116 Terminál de Simplebus/color/kit 105/B Fuente alim. 1 V ca - 0 V cc salida doble entr. 30 V ca 11/B Fuente alimentación 0 V cc 14 Va con entrada 30 V ca 4576/100 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4576/500 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4578/100 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 100 m 4578/500 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 500 m 488 Unidad externa unifamiliar color serie Idea 4883 Unidad externa bifamiliar color serie Idea 3554 Cajas de empotrar para Idea 4887 Alojamiento antilluvia unidad externa Idea 4889 Visiera antilluvia para unidad externa Idea a empotrada 630 Monitor color manos libres sistema sbc/kit serie Smart 631 Base de mesa con casquillo para monitor Smart 630 Soporte montado superficie para monitor Smart 6333 Accesorio - 5 botones adicionales para monitor Smart 608 Interfono Basic sistema Simplebus serie Style 68 Interfono Elegance sist. Simplebus serie Style - blanco 610 Interfono Elegance sist. Simplebus Top/kit serie Style 19 Accesorio - tono de llamada adicional 14A Dispositivo conmutación digital sistema Simplebus 11/A Relé de uso general de 1-4 V cc-ca 156 Accesorio - relé actuador digital sistema Simplebus 159C Accesorio - Simplebus/kit color para cámaras vídeo indep. 115 Borna de derivación Simplebus/color/kit 116 Terminál de Simplebus/color/kit 105/B Fuente alim. 1 V ca - 0 V cc salida doble entr. 30 V ca 11/B Fuente alimentación 0 V cc 14 Va con entrada 30 V ca 4576/100 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4576/500 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4578/100 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 100 m 4578/500 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 500 m 6 7

5 BRAVO bifamiliar, en BN y Color. La nueva placa de calle IKALL, con sus líneas limpias y funcionales, y el elegante monitor Bravo, son perfectos para cualquier tipo de vivienda. Todas las versiones de Bravokit poseen la función privacidad y la intercomunicante. En el kit unifamiliar, para poder emplear la función intercomunicante, es necesario ampliar la instalación con uno o más telefonillos o monitores. Utilizando el kit como elemento básico de la instalación, es posible ampliarla hasta un máximo de 10 viviendas. Además, los kits se pueden ampliar con dos o más unidades externas y tres monitores por vivienda; añadiendo el art. 15 se puede ampliar a 16 unidades internas. SMART bifamiliar, en color. Incorpora la nueva placa de calle IKALL, con sus líneas limpias y atractivas, y el nuevo monitor Smart especialmente diseñado para ocupar el mínimo espacio. Todas las versiones de Smartkit poseen la función privacidad y la intercomunicante. En el kit unifamiliar, para poder emplear la función intercomunicante, es necesario ampliar la instalación con uno o más telefonillos o monitores. Utilizando el kit como elemento básico de la instalación, es posible ampliarla hasta un máximo de 10 viviendas. Además, los kits se pueden ampliar hasta alcanzar una configuración con dos o más unidades externas y tres monitores por vivienda; añadiendo el art. 15 se puede ampliar a 16 viviendas. KIT EVOLUTION Kit unifamiliar B/N art. 8171I N 1 art N 1 art. 5714/K N 1 art. 4878K N 1 art. 114/ N 1 art. 107 N 1 art. 116 Kit bifamiliar B/N art. 8173I N art N art. 5714/K N 1 art. 4879K N art. 114/ N 1 art. 107 N 1 art. 116 art. 8184I N 1 art. 570 N 1 art. 5714KC N 1 art. N 1 art. 114KC N 1 art. 107 N 1 art. 116 Kit bifamiliar color art. 8185I N art. 570 N art. 5714KC N 1 art. 4879KC N art. 114KC N 1 art. 107 N 1 art. 116 art. 8171IS N 1 art. 630 N 1 art N 1 art. 630 N 1 art. 107 N 1 art. 115 N 1 art. 116 N 1 art. Kit bifamiliar color art. 817IS N art. 630 N art N art. 630 N 1 art. 107 N art. 115 N 1 art. 116 N 1 art. 4879KC AcCesorioS 4878K Unidad externa B/N unifamiliar kit Simplebus ikall Unidad externa color unifamiliar kit Simplebus ikall 4879K Unidad externa B/N bifamiliar kit Simplebus ikall 4879KC Unidad externa color bifamiliar kit Simplebus ikall 3111 Visera antilluvia 1 módulo serie ikall 4680K Unidad a/v B/N para kit sistema Simplebus serie ikall 5701 Monitor B/N con auricular serie Bravo 570 Monitor color con auricular serie Bravo 5714/K Soporte adicional Bravokit B/N 5714KC Soporte adicional Bravokit color 571 Base de mesa con casquillo para monitor Bravo/Genius 5733 Accesorio - 4 botones adicionales de monitor Bravo 5734 Accesorio - botones y led adicionales de monitor Bravo 107 Alimentador doble salida 33Vcc-0Vdc entrada 30Vac 608 Interfono Basic sistema Simplebus serie Style 610 Interfono Elegance sist. Simplebus Top/kit serie Style 19 Accesorio - tono de llamada adicional 14A Dispositivo conmutación digital sistema Simplebus 4833/A Amplificador de linea para instalación vídeo Simplebus 11/A Relé de uso general de 1-4 V cc-ca 156 Accesorio - relé actuador digital sistema Simplebus 159/A Modulo para telecámaras desincorporadas Simplebus/kit B/N 159C Accesorio - Simplebus/kit color para cámaras vídeo indep. 114/ Terminal de conexión Simplebus 114KC Borna de derivación para kit color 116 Terminál de Simplebus/color/kit 11/B Fuente alimentación 0 V cc 14 Va con entrada 30 V ca 4576/100 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4576/500 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4578/100 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 100 m 4578/500 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 500 m Unidad externa color unifamiliar kit Simplebus ikall 4879KC Unidad externa color bifamiliar kit Simplebus ikall 3111 Visera antilluvia 1 módulo serie ikall 630 Monitor color manos libres sistema sbc/kit serie Smart 631 Base de mesa con casquillo para monitor Smart 630 Soporte montado superficie para monitor Smart 6333 Accesorio - 5 botones adicionales para monitor Smart 107 Alimentador doble salida 33Vcc-0Vdc entrada 30Vac 608 Interfono Basic sistema Simplebus serie Style 68 Interfono Elegance sist. Simplebus serie Style - blanco 610 Interfono Elegance sist. Simplebus Top/kit serie Style 19 Accesorio - tono de llamada adicional 14A Dispositivo conmutación digital sistema Simplebus 11/A Relé de uso general de 1-4 V cc-ca 156 Accesorio - relé actuador digital sistema Simplebus 159C Accesorio - Simplebus/kit color para cámaras vídeo indep. 115 Connection terminal 116 Terminál de Simplebus/color/kit 11/B Fuente alimentación 0 V cc 14 Va con entrada 30 V ca 4576/100 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4576/500 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4578/100 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 100 m 4578/500 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 500 m 8 9

6 PLANUX bifamiliar, en color. Incorpora la nueva placa de calle IKALL, con sus líneas limpias y funcionales, y el monitor Planux con Sensitive-touch. Todas las versiones de Planuxkit poseen la función privacidad y la intercomunicante. En el kit unifamiliar, para poder emplear la función intercomunicante, es necesario ampliar la instalación con uno o más telefonillos o monitores. Utilizando el kit como elemento básico de la instalación, es posible ampliarla hasta un máximo de 10 viviendas. Además, los kits se pueden ampliar con dos o más unidades externas y tres monitores por vivienda; añadiendo el art. 15 se puede ampliar a 16 unidades internas. PLANUXLUX bifamiliar, en color. Incorpora la nueva placa de calle IKALL, con sus líneas limpias y funcionales, y el monitor Planux con pantalla Sensitive-touch. Los Planux Lux y Planux Lux kit poseen la función privacidad y la intercomunicante. En el kit unifamiliar, para poder emplear la función intercomunicante, es necesario ampliar la instalación con uno o más telefonillos o monitores. Utilizando el kit como elemento básico de la instalación, es posible ampliarla hasta un máximo de 10 viviendas. Además, los kits se pueden ampliar hasta alcanzar una configuración con dos o más unidades externas y tres monitores por vivienda; añadiendo el art. 15 se puede ampliar a 16 viviendas. KIT EVOLUTION art. 8171IP N 1 art. N 1 art. 6101N N 1 art. N 1 art N 1 art. 610 N 1 art. 107 N 1 art. 114KC N 1 art. 116 N 1 art. Kit bifamiliar color art. 817IP N art. N art. 6101N N art. N art N art. 610 N 1 art. 107 N art. 114KC N 1 art. 116 N 1 art. art. 8171IPLB N 1 art. /C N 1 art. N 1 art N 1 art. 107 N 1 art. 114KC N 1 art. 116 N 1 art. art. 8171IPLW N 1 art. /C N 1 art. N 1 art N 1 art. 107 N 1 art. 114KC N 1 art. 116 N 1 art. Unidad externa color unifamiliar kit Simplebus ikall 4879KC Unidad externa color bifamiliar kit Simplebus ikall 3111 Visera antilluvia 1 módulo serie ikall /C Monitor en color manos libres serie Planux lux - black /C Monitor en color manos libres serie Planux lux - white Soporte adicional color para Planuxkit 6101L/C Plantilla monitor Planuxlux white 6101N/C Plantilla monitor Planuxlux black 107 Alimentador doble salida 33Vcc-0Vdc entrada 30Vac 608 Interfono Basic sistema Simplebus serie Style 68 Interfono Elegance sist. Simplebus serie Style - blanco 610 Interfono Elegance sist. Simplebus Top/kit serie Style 19 Accesorio - tono de llamada adicional 14A Dispositivo conmutación digital sistema Simplebus Unidad externa color unifamiliar kit Simplebus ikall 4879KC Unidad externa color bifamiliar kit Simplebus ikall 3111 Visera antilluvia 1 módulo serie ikall Monitor en color manos libres serie Planux - absolute black Monitor en color manos libres serie Planux - all white Soporte adicional color para Planuxkit 611 Base de mesa con caja de conexión para monitor Planux 610 Accesorio corto para montaje Planux de superficie 611 Soporte montado en superficie alto para monitor Planux 61 Accesorio de inclinación para monitores Planux 107 Alimentador doble salida 33Vcc-0Vdc entrada 30Vac 608 Interfono Basic sistema Simplebus serie Style 68 Interfono Elegance sist. Simplebus serie Style - blanco 610 Interfono Elegance sist. Simplebus Top/kit serie Style 19 Accesorio - tono de llamada adicional 14A Dispositivo conmutación digital sistema Simplebus 11/A Relé de uso general de 1-4 V CC-CA 156 Accesorio - relé actuador digital sistema Simplebus 159C Accesorio - Simplebus/kit color para cámaras vídeo indep. 114KC Borna de derivación para kit color 116 Terminál de Simplebus/color/kit 11/B Fuente alimentación 0 V cc 14 Va con entrada 30 V ca 4576/100 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4576/500 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4578/100 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 100 m 4578/500 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 500 m 11/A Relé de uso general de 1-4 V cc-ca 156 Accesorio - relé actuador digital sistema Simplebus 159C Accesorio - Simplebus/kit color para cámaras vídeo indep. 114KC Borna de derivación para kit color 116 Terminál de Simplebus/color/kit 11/B Fuente alimentación 0 V cc 14 Va con entrada 30 V ca 4576/100 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4576/500 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4578/100 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 100 m 4578/500 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 500 m 10 11

7 NOTAS PLANUX art. 8171IPM N 1 art. M N 1 art. 614C N 1 art N 1 art. 610 N 1 art. 107 N 1 art. 4888C N 1 art. MEMO con TOUCH SCREEN bifamiliar, en color. Incorpora la nueva placa de calle IKALL, con sus líneas limpias y funcionales, y el monitor PlanuxMemo con Sensitive-touch. Todas las versiones de PlanuxMemokit poseen la función privacidad y la intercomunicante. En el kit unifamiliar, para poder emplear la función intercomunicante, es necesario ampliar la instalación con uno o más telefonillos o monitores. Utilizando el kit como elemento básico de la instalación, es posible ampliarla hasta un máximo de 10 viviendas. Además, los kits se pueden ampliar con dos o más unidades externas y tres monitores por vivienda; añadiendo el art. 15 se puede ampliar a 16 unidades internas. KIT EVOLUTION Unidad externa color unifamiliar kit Simplebus ikall 3111 Visera antilluvia 1 módulo serie ikall M Monitor color manos libres con memo vídeo Planux blanco 614C Placa soporte para cableado Simplebus Color para PLANUX memo vídeo 611 Base de mesa con caja de conexión para monitor Planux 610 Accesorio corto para montaje Planux de superficie 611 Soporte montado en superficie alto para monitor Planux 61 Accesorio de inclinación para monitores Planux 107 Alimentador doble salida 33Vcc-0Vdc entrada 30Vac 608 Interfono Basic sistema Simplebus serie Style 68 Interfono Elegance sist. Simplebus serie Style - blanco 610 Interfono Elegance sist. Simplebus Top/kit serie Style 19 Accesorio - tono de llamada adicional 14A Dispositivo conmutación digital sistema Simplebus 4888C Mezclador fuente alimentación sistema Simplebus Color 11/A Relé de uso general de 1-4 V CC-CA 156 Accesorio - relé actuador digital sistema Simplebus 159C Accesorio - Simplebus/kit color para cámaras vídeo indep. 114/C Terminal de conexión color Simplebus y Simplebus 116 Terminál de Simplebus/color/kit 11/B Fuente alimentación 0 V cc 14 Va con entrada 30 V ca 4576/100 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4576/500 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m 4578/100 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 100 m 4578/500 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 500 m

8 VariantEs KC 114KC A A A A KC 114KC 114KC 114KC /A VC Variantes esquemas 114KC 14A Variante con segunda entrada para kit unifamiliar KC 114KC KC 107 Variante con dos telefono adicionales para kit unifamiliar COAX COAX COAX /C 114/C 114KC 107 Variante con dos monitores adicionales para kit unifamiliar 159C /B 11/B 30V 30V Variante con cerradura adicional para kit unifamiliar /C 114/C 114KC Variante con dos monitores y dos telefono adicionales para kit bifamiliares 114KC 114KC 114KC 105B 4879KC KC 30V Variante con conexión para llamada desde fuera de la puerta y timbre adicional para kit unifamiliar y bifamiliar Por el monitor PLANUX LUX utilizar art. /C + o art. /C + Por el monitor SMART utilizar art. 630 KIT VARIANTES ESQUEMAS 4879KC 14A KC Variante con telecámaras adicionales para kit unifamiliar Por el monitor BRAVO utilizar art KC (COLOUR) o art /K (B/W) Variante instalación extendible hasta 10 usuarios Variante con segunda entrada para kit bifamiliar 14 15

9 ACCESORIOS 4878K Unidad externa B/N unifamiliar kit Simplebus ikall Unidad externa audio/vídeo con un pulsador y frontal negro. Dotada de unidad audio/vídeo art. 4680K, bastidor de soporte de los módulos fundido a presión y caja de empotrar. Dimensiones: 15x15x45 mm. Unidad externa color unifamiliar kit Simplebus ikall Unidad externa audio/vídeo con un pulsador y frontal negro. Dotada de unidad audio/vídeo art. 4680KC, bastidor de soporte de los módulos fundido a presión y caja de empotrar. Dimensiones: 15x15x45 mm. 4879K Unidad externa B/N bifamiliar kit Simplebus ikall Unidad externa audio/vídeo con dos pulsadores y frontal negro. Dotada de unidad audio/vídeo art. 4680K, bastidor de soporte de los módulos fundido a presión y caja de empotrar. Dimensiones: 15x15x45 mm. 4879KC Unidad externa color bifamiliar kit Simplebus ikall Unidad externa audio/vídeo con dos pulsadores y frontal negro. Dotada de unidad audio/vídeo art. 4680KC, bastidor de soporte de los módulos fundido a presión y caja de empotrar. Dimensiones: 15x15x45 mm Visera antilluvia 1 módulo serie ikall Visera antilluvia de aluminio natural anodizado. 1 modulo. Dimensiones 154x15x44 mm. Caja de protección con techo antilluvia de aluminio natural anodizado. 1 modulo. Dimensiones 1354x15x85 mm. 4680K Unidad a/v B/N para kit sistema Simplebus serie ikall Grupo audio y vídeo para sistema Simplebus Color con regleta de conexiones y telecámara CCD gran angular de 1/4 en B/N, orientable frontalmente e iluminación con leds. Incluye regleta de conexiones y sistema digital de gestión del audio con Ecocanceling, altavoz hermético y micrófono electret; el volumen del altavoz se regula desde la parte frontal. Incluye microprocesador y DIP switches de 8 posiciones para programar las llamadas a los usuarios. Señalizaciones audio y vídeo de ayuda para personas discapacitadas, activadas mediante programación. Alimentación 33 Vcc mediante alimentador dedicado art Función electrónica abrepuertas a bordo (3A) y, además, contactos C, NC, NO de relé de 10A. Por montar en los módulos art , y Dimensiones: 10x55x38 mm. Grupo audio y vídeo para sistema Simplebus Color con regleta de conexiones y telecámara CCD gran angular de 1/4 en color, orientable frontalmente e iluminación con leds. Incluye regleta de conexiones y sistema digital de gestión del audio con Ecocanceling, altavoz hermético y micrófono electret; el volumen del altavoz se regula desde la parte frontal. Incluye microprocesador y DIP switches de 8 posiciones para programar las llamadas a los usuarios. Señalizaciones audio y vídeo de ayuda para personas discapacitadas, activadas mediante programación. Alimentación 33 Vcc mediante alimentador dedicado art Función electrónica abrepuertas a bordo (3A) y, además, contactos C, NC, NO de relé de 10A. Por montar en los módulos art , y Dimensiones: 10x55x38 mm Unidad externa unifamiliar B/N serie Idea Unidad externa vídeo de empotrar / superficie (la unidad externa es de superficie pero se incluye la caja de empotrar art. 3554) con frontal de aluminio anodizado y amplio tarjetero retroiluminado con leds. Alimentación: 1 Vca. Dimensiones de la unidad externa: 95x176x15 mm. Dimensiones de la caja de empotrar: 95,5x176x5x35 mm Unidad externa bifamiliar B/N serie Idea Unidad externa vídeo de empotrar / superficie (la unidad externa es de superficie pero se incluye la caja de empotrar art. 3554) con frontal de aluminio anodizado y amplio tarjetero retroiluminado con leds. Alimentación: 1 Vca. Dimensiones de la unidad externa: 95x176x15 mm. Dimensiones de la caja de empotrar: 95,5x176x5x35 mm. 488 Unidad externa unifamiliar color serie Idea Unidad externa vídeo de empotrar / superficie (la unidad externa es de superficie pero se incluye la caja de empotrar art. 3554) con frontal de aluminio anodizado y amplio tarjetero retroiluminado con leds. Alimentación: 1 Vca. Dimensiones de la unidad externa: 95x176x15 mm. Dimensiones de la caja de empotrar: 95,5x176x5x35 mm Unidad externa bifamiliar color serie Idea Unidad externa vídeo de empotrar / superficie (la unidad externa es de superficie pero se incluye la caja de empotrar art. 3554) con frontal de aluminio anodizado y amplio tarjetero retroiluminado con leds. Alimentación: 1 Vca. Dimensiones de la unidad externa: 95x176x15 mm. Dimensiones de la caja de empotrar: 95,5x176x5x35 mm Unidad externa Idea a empotrar 1 pulsador 5 cables Unidad externa de telefonillo a empotrar con frontal en aluminio anodizado, amplia tarjeta portanombres retroiluminada con led. Con portería de telefonillo, regulación de llamada de los volúmenes, generador de llamada, altavoz estanco y micrófono de electret. Alimentación 1 V AC. Dimensión unidad externa: 95x176x15 mm. Dimensiones caja de empotrar. 95,5x176x5x35 mm Unidad externa Idea de pared 1 pulsador 5 cables Unidad externa de telefonillo de pared con frontal en aluminio anodizado, amplia tarjeta portanombres retroiluminada con led. Con portería de telefonillo, regulación de llamada de los volúmenes, generador de llamada, altavoz estanco y micrófono de electret. Alimentación 1 V AC. Dimensión unidad externa: 95x176x15 mm. 355 Unidad externa Idea a empotrar pulsadores 5 cables Unidad externa de telefonillo a empotrar con frontal en aluminio anodizado, amplia tarjeta portanombres retroiluminada con led. Con portería de telefonillo, regulación de llamada de los volúmenes, generador de llamada, altavoz estanco y micrófono de electret. Alimentación 1 V AC. Dimensión unidad externa: 95x176x15 mm. Dimensiones caja de empotrar. 95,5x176x5x35 mm Unidad externa Idea de pared pulsadores 5 cables Unidad externa de telefonillo de pared con frontal en aluminio anodizado, amplia tarjeta portanombres retroiluminada con led. Con portería de telefonillo, regulación de llamada de los volúmenes, generador de llamada, altavoz estanco y micrófono de electret. Alimentación 1 V AC. Dimensión unidad externa: 95x176x15 mm Unidad externa Idea a empotrar unifamiliar cables Unidad externa de telefonillo a empotrar con frontal en aluminio anodizado y 1 pulsador de llamada en aluminio, amplia tarjeta portanombres retroiluminada con led. Con portería de telefonillo, regulación de llamada de los volúmenes, generador de llamada, altavoz estanco y micrófono de electret. Alimentación 1 V DC. Dimensión unidad externa: 95x176x15 mm. Dimensiones caja de empotrar. 95,5x176,5x35 mm.dimensões caixa: 95,5x176,5x35 mm Unidad externa Idea de pared unifamiliar cables Unidad externa de telefonillo de pared con frontal en aluminio anodizado y 1 pulsador de llamada en aluminio, amplia tarjeta portanombres retroiluminada con led. Con portería de telefonillo, regulación de llamada de los volúmenes, generador de llamada, altavoz estanco y micrófono de electret. Alimentación 1 V DC. Dimensión unidad externa: 95x176x15 mm Unidad externa Idea a empotrar 3 pulsadores 5 cables Unidad externa de telefonillo a empotrar con frontal en aluminio anodizado, amplia tarjeta portanombres retroiluminada con led. Con portería de telefonillo, regulación de llamada de los volúmenes, generador de llamada, altavoz estanco y micrófono de electret. Alimentación 1 V AC. Dimensión unidad externa: 95x176x15 mm. Dimensiones caja de empotrar. 95,5x176x5x35 mm Unidad externa Idea a empotrar 3 pulsadores 5 cables Unidad externa de telefonillo de pared con frontal en aluminio anodizado y 1 pulsador de llamada en aluminio, amplia tarjeta portanombres retroiluminada con led. Con portería de telefonillo, regulación de llamada de los volúmenes, generador de llamada, altavoz estanco y micrófono de electret. Alimentación 1 V DC. Dimensión unidad externa: 95x176x15 mm Cajas de empotrar para IDEA Cajas de empotrar. Dimensiones: 95,5x176,5x35mm Alojamiento antilluvia unidad externa Idea Caja de protección con techo antilluvia para caja de pulsadores Idea de superficie. Dimensiones: 119x196x76 mm Visiera antilluvia para unidad externa Idea a empotrada Visera de protección con techo antilluvia para caja de pulsadores Idea de superficie. Dimensiones: 115x195x5 mm Monitor B/N con auricular serie Genius Monitor Genius con pantalla 4 B/N, color blanco opaco. Está dotado de serie de pulsador abrepuerta de color azul y dos pulsadores de color gris. El auricular consta de cordón con conexión plug para acoplamiento al monitor. Dispone de ruedecilla de regulación de la luminosidad y de selector para la regulación del volumen de llamada regulable en tres diferentes posiciones (alto, medio, bajo). Puede transformarse en la versión sobre mesa con art Dimensiones: 04x5x63 mm. 580 Monitor color con auricular serie Genius Monitor Genius con pantalla 3,5 en color, color blanco opaco. Está dotado de serie de pulsador abrepuerta de color azul y dos pulsadores de color gris. El auricular consta de cordón con conexión plug para acoplamiento al monitor. Dispone de ruedecilla de regulación de la luminosidad y de selector para la regulación del volumen de llamada regulable en tres diferentes posiciones (alto, medio, bajo). Puede transformarse en la versión sobre mesa con art Dimensiones: 04x5x63 mm. 5814K Soporte adicional Geniuskit B/N Soporte para el monitor art Se suministra con borne de derivación art. 114/. 5814KC Soporte adicional Geniuskit color Soporte para monitor Genius art Se suministra con borne de derivación 114KC Monitor B/N con auricular serie Bravo Monitor BRAVO versión auricular con pantalla B/N 4, color blanco brillante, con tapa inferior color plata. Está dotado de serie de pulsadores abrepuerta y dos pulsadores para funciones diferentes, led de señalización, regulación luminosidad, regulación contraste, regulación del volumen de llamada de corredera. La función Servicio Privado, que permite excluir temporalmente la llamada de vídeo telefonillo, es de serie y se obtiene con el posicionamiento a cero del volumen de llamada. Puede transformarse en la versión de mesa con art Dimensiones: 1x5x55 mm. 570 Monitor color con auricular serie Bravo Monitor BRAVO versión auricular con pantalla color 4, color blan-co brillante, con tapa inferior color plata. Está dotado de serie de pulsadores abrepuerta y dos pulsadores para funciones diferentes, led de señalización, regulación luminosidad, regulación contraste, regulación del volumen de llamada de corredera. La función Ser-vicio Privado, que permite excluir temporalmente la llamada de vídeo telefonillo, es de serie y se obtiene con el posicionamiento a cero del volumen de llamada. Puede transformarse en la versión de mesa con art Dimensiones: 1x5x55 mm. 5714/K Soporte adicional Bravokit B/N Placa soporte para el monitor Bravo Art Con borna de derivación Art. 114/. 5714KC Soporte adicional Bravokit color Placa soporte para el monitor Bravo Art Con borna de derivación Art. 114KC. 571 Base de mesa con casquillo para monitor Bravo/Genius Permite la transformación de mesa de todos los monitores BRAVO y GENIUS tanto en versión auricular como en versión manos libres. Completada con mt de cable y de caja de conexión. Dimensiones: 173x186,5x174 mm Accesorio - 4 botones adicionales de monitor Bravo Tarjeta con 4 pulsadores suplementarios (N/O o para servicios digitales) con dos tornillos. Puede introducirse en el interior de todos los monitores serie BRAVO de manera rápida y sin necesidad de abrir el monitor Accesorio - botones y led adicionales de monitor Bravo Tarjeta con pulsadores suplementarios (N/O o para servicios digitales) y led suplementarios con tornillos. Puede introducirse en el interior de todos los monitores serie BRAVO de manera rápida y sin necesidad de abrir el monitor. 630 Monitor color manos libres sistema sbc/kit serie Smart Monitor en color de empotrar (en caja art. 6117) o de pared (con soporte art. 630) con pantalla de 3,5 y audio manos libres full-duplex. Permite regular el volumen del audio, el volumen del tono de llamada con indicación luminosa de privacidad activada, y el brillo de la imagen. Es posible personalizar el tono de llamada eligiendo entre melodías estándar o polifónicas. Se suministra de serie con pulsador abrepuertas, pulsador de habilitación/ inhabilitación del audio, y correspondientes leds de señalización, y otros dos pulsadores programados para el autoencendido y la llamada a la centralita, pero que es posible modificar para otros usos. Gestiona de serie la llamada del timbre de la planta y la repetición de llamada y posee dos DIP switches de ocho posiciones, uno para programar el código de usuario y otro para gestionar las programaciones. Si se añade la tarjeta de pulsadores art es posible disponer de otros cinco pulsadores programables. El monitor se puede utilizar en instalaciones SBC, Simplebus TOP color o como monitor adicional para los kits Simplebus. Dimensiones 138x138x4 mm. 631 Base de mesa con casquillo para monitor Smart Base de sobremesa con inclinación regulable que permite transformar en versión de sobremesa el monitor Smart. Posee un cable de dos metros con conector RJ45 para conectar los bornes del monitor al módulo de conexión o al enganche de la serie civil. Dimensiones: 145X190X10 mm. 630 Soporte montado superficie para monitor Smart Soporte de plástico pintado para la instalación de pared del monitor Smart. Dimensiones: 138X138X19 mm Accesorio - 5 botones adicionales para monitor Smart Accesorio para monitor Smart que permite añadir cinco pulsadores para servicios digitales programables. Se instala rápidamente sin tener que abrir el monitor. Monitor en color manos libres serie Planux - absolute black Monitor en color con OSD de 3,5. Dotado con tecnología táctil Sensitivetouch y función manos libres full-duplex. Regulación del audio, tono de KIT ACCESORIOS 17

10 llamada, color, brillo y contraste. Es posible personalizar el tono de llamada ya que existen siete melodías disponibles. Cuadro de mandos retroiluminado con: Un pulsador abrepuertas, un pulsador de habilitación/ inhabilitación del audio, un pulsador para la función Privacidad o Doctor seleccionable desde el menú (con señalización luminosa de función activada mediante led rojo), un pulsador para el auto-encendido, dos pulsadores para varios usos y cuatro pulsadores para acceder, confirmar y navegar por el menú. El monitor puede transformarse en versión de sobremesa con el art Dimensiones: 145x145x33 mm. Monitor en color manos libres serie Planux - all white Monitor en color con OSD de 3,5. Dotado con tecnología Sensitive-touch y función manos libres full-duplex. Regulación del audio, tono de llamada, color, brillo y contraste. Es posible personalizar el tono de llamada ya que existen siete melodías disponibles. Cuadro de mandos retroiluminado con: Un pulsador abrepuertas, un pulsador de habilitación/ inhabilitación del audio, un pulsador para la función Privacidad o Doctor seleccionable desde el menú (con señalización luminosa de función activada mediante led rojo), un pulsador para el autoencendido, dos pulsadores para varios usos y cuatro pulsadores para acceder, confirmar y navegar por el menú. El monitor puede transformarse en versión de sobremesa con el art Dimensiones: 145x145x33 mm. /C Monitor en color manos libres serie Planux lux - black Monitor en color con OSD de 3,5 y frontal de Cristal. Dotado con tecnología táctil Sensitive-touch y función manos libres full-duplex. Regulación del audio, tono de llamada, color, brillo y contraste. Es posible personalizar el tono de llamada ya que existen siete melodías disponibles. Cuadro de mandos retroiluminado con: Un pulsador abrepuertas, un pulsador de habilitación/ inhabilitación del audio, un pulsador para la función Privacidad o Doctor seleccionable desde el menú (con señalización luminosa de función activada mediante led rojo), un pulsador para el auto-encendido, dos pulsadores para varios usos y cuatro pulsadores para acceder, confirmar y navegar por el menú. Dimensiones: 160x167x4 mm. /C Monitor en color manos libres serie Planux lux - white Monitor en color con OSD de 3,5 y frontal de Cristal. Dotado con tecnología táctil Sensitive-touch y función manos libres full-duplex. Regulación del audio, tono de llamada, color, brillo y contraste. Es posible personalizar el tono de llamada ya que existen siete melodías disponibles. Cuadro de mandos retroiluminado con: un pulsador abrepuertas, un pulsador de habilitación/ inhabilitación del audio, un pulsador para la función Privacidad o Doctor seleccionable desde el menú (con señalización luminosa de función activada mediante led rojo), un pulsador para el auto-encendido, dos pulsadores para varios usos y cuatro pulsadores para acceder, confirmar y navegar por el menú. Dimensiones: 160x167x4 mm. Soporte adicional color para Planuxkit Soporte para sistema Simplebus color, necesario para completar el monitor Planux. El monitor está dotado con la función secreto de conversación. Controla de serie la llamada desde fuera de puerta y la repetición de llamada. Dim.: 96X106X17 mm. 6101L/C Plantilla monitor Planuxlux white 6101N/C Plantilla monitor Planuxlux black 611 Base de mesa con caja de conexión para monitor Planux Base de sobremesa para transformar en versión de sobremesa el monitor Planux dotada con dos cables de m con conector RJ45: uno para la conexión a la red de ViP y el otro para conectar los bornes suplementarios al módulo de conexión. Dimensiones: 145X190X10 mm. Accesorio que permite montar los monitores Planux y Smart en cartón yeso sin necesidad de utilizar una caja en la parte posterior art Kit de montaje en pared de cartón-yeso. 610 Accesorio corto para montaje Planux de superficie Soporte corto para la instalación de pared del monitor Planux. No es posible usar el accesorio de inclinación art. 61. Dimensiones: 145X145X6 mm. 611 Soporte montado en superficie alto para monitor Planux Soporte largo para la instalación de pared del monitor Planux. Es posible usar el accesorio de inclinación art. 61. Dimensiones: 145X145X45 mm. 61 Accesorio de inclinación para monitores Planux Accesorio de inclinación para monitor Planux, que se debe utilizar con el soporte largo, artículo 611; o la caja de empotrar, artículo Dimensiones: 136 x 136 x 40 mm. 60 Interfono Basic sistema tradicional 4 +1 serie Style Telefonillo con llamada electrónica, tecla de conversación en la base, regulación volumen de llamada y servicio privado, pulsador abrepuerta y pulsador suplementario para servicios añadidos con común independiente. En este modelo no se pueden añadir pulsadores o led suplementarios. Dimensiones: 95x15x58 mm. 608 Interfono Basic sistema Simplebus serie Style Telefonillo con llamada electrónica, tecla de conversación en la base, regulación volumen de llamada y secreto de conversación, servicio privado, pulsador abrepuerta y pulsador suplementario para llamada central o libre (C/N.O). El segundo pulsador, mediante jumper de seleción, puede utilizarse para mando actuador art Permite la gestión de la llamada fuera de la puerta y la repetición de la llamada. Con dip-switch de 8 posiciones para la selección del código usuario deseado. En este modelo no se pueden añadir pulsadores o led suplementarios. Dimensiones: 95x15x58 mm. 610 Interfono Elegance sist. Simplebus Top/kit serie Style Telefonillo con llamada electrónica, tecla de conversación en la baee, ajuste volumen de llamada, secreto de conversación y servicio privado. Dotadp de serie de pulsadores abrepuerta, lamada central, mando actuador Art. 156 y led para funciones diferentes (ocupado y función doctor). Es posible añadir hasta 6 pulsadores suplementarios de más 3 led. Permite la gestión de la llamada fuera de la puerta y repetición de llamada. Con dip-switch de 8 posiciones para la selección del código usuario deseado. Telefonillo a utilizar en instalaciones mixtas audio/vídeo Simplebus 1, Simplebus o en el kit Bravokit. Si se utliza en el Bravokit, el telfonillo dispone de la función intercomunicante. Con borna de derivación art. 114/. en este modelo es posible sustituir la cubierta. Dimensiones; 95x15x58 mm. 61 Interfono Basic para Idealkit hilos serie Style Teléfono adicional para el kit 870 con llamada electrónica, tecla de conversación en la base, regulación del volumen de llamada, privacidad, pulsador abrepuertas y pulsador libre (contacto normalmente abierto). Dimensiones: 95x15x58 mm. 68 Interfono Elegance sist. Simplebus serie Style - blanco Telefonillo con llamada electrónica, tecla de conversación en la baee, ajuste volumen de llamada, servicio provado, secreto de conversación. Con pulsador abrepuerta, llamada central, mando actuador art. 156 y libre (C/N.O). Es posible añadir hasta 6 pulsadores suplementarios de los cuales máx 3 led. Permite la gestión de la llamada fuera de la puerta y repetición de llamada. Con dipswitch de 8 posiciones para la selección del código usuario deseado. Telefonillo a utilizar en instalaciones mixtas audio/vídeo (Simplebus 1 e Simplebus ) o en instalaciones audio cuando se necesita la función de repetición de llamada. Con borna 114/. En este modelo es posible sustituir la cubierta. Dimensiones: 95x15x58 mm. 68B Interfono Elegance sist. Simplebus serie Style - negro Telefonillo con llamada electrónica, tecla de conversación en la baee, ajuste volumen de llamada, servicio provado, secreto de conversación. Con pulsador abrepuerta, llamada central, mando actuador art. 156 y libre (C/N.O). Es posible añadir hasta 6 pulsadores suplementarios de los cuales máx 3 led. Permite la gestión de la llamada fuera de la puerta y repetición de llamada. Con dipswitch de 8 posiciones para la selección del código usuario deseado. Telefonillo a utilizar en instalaciones mixtas audio/vídeo (Simplebus 1 e Simplebus ) o en instalaciones audio cuando se necesita la función de repetición de llamada. Con borna 114/. En este modelo es posible sustituir la cubierta. Dimensiones: 95x15x58 mm. 19 Accesorio - tono de llamada adicional Sonido suplementario para la repetición de llamada, directamente controlable por bornas S- y S+ de las placas soporte y/o de los telefonillos. Montaje de pared o en caja serie civil 503. Dimensiones: 110x75x9 mm. 14A Dispositivo conmutación digital sistema Simplebus Dispositivo conmutador para instalaciones audio o audio-video de o más puertas. Con DIP SWITCH de 8 posiciones para la definición de rango usuarios del montante. Alimentación 1V AC o 0V DC. Dimensiones: 60x85x35 mm (4 módulos DIN). 4833/A Amplificador de linea para instalación vídeo Simplebus Amplificador para instalaciones vídeo Simplebus. Regenera la señal de montante relativamente a la componente vídeo. Con microcontrolador para una óptima gestión de funcionamiento. Para su uso atenerse a las indicaciones de la documentación técnica. Alimentación 1V AC o 0V DC. A montar solo en tramo de instalación en entrada en los mezcladores art (tramo Simplebus 1). Con borna de terminación de línea art Dimensiones: 66x85x35 mm (4 módulos DIN). Amplificador para instalaciones vídeo Simplebus Color. Regenera la señal de montante relativamente a la componente vídeo. Con microcontrolador para una óptima gestión de funcionamiento. Para su uso atenerse a las indicaciones de la documentación técnica. Alimentación 1V AC o 0V DC. A montar solo en tramo de instalación en entrada en los mezcladores art. 4888C (tramo Simplebus 1). Dimensiones: 66x85x35 mm (4 módulos DIN). 11/A Relé de uso general de 1-4 V cc-ca Relé de 1/4V DC/AC 5 A para uso generalizado.dimensões: 66x85x35 mm (4 módulos DIN). 156 Accesorio - relé actuador digital sistema Simplebus Simplebus Dispositivo inteligente para el mando de un relé, a bordo, de 10 A (contacto relé 1-4 V). Para su uso y programación de la función deseada atenerse a las indicaciones de la documentación técnica. Alimentación 1V AC o 0V DC. Dimensiones: 65x85x35 (4 módulos DIN). 159/A Modulo para telecámaras desincorporadas Simplebus/kit B/N Módulo que permite la modulación y el envío de la señal vídeo que proviene de 3 telecámaras B/N visibles cíclicamente junto con la imagen que proviene de la unidad externa. La selección cíclica de la telecámaras es posible utilizando el pulsador actuador del monitor Bravo o Genius. Posibilidad de dirigir telecámaras privadas. Alimentación 1 V AC o 0 V DC. Dimensiones: 60x85x35 mm (4 módulos DIN). 159C Accesorio - Simplebus/kit color para cámaras vídeo indep. Módulo que permite la modulación y el envío de la señal vídeo que proviene de 3 telecámaras de colores visibles cíclicamente junto con la imagen que proviene de la unidad externa. La selección cíclica de la telecámaras es posible utilizando el pulsador actuador del monitor Diva, Bravo o Genius. Posibilidad de dirigir telecámaras privadas. Alimentación 1 V AC o 0 V DC. Dimensiones: 60x85x35 mm (4 módulos DIN). 114/ Terminal de conexión Simplebus Borna necesaria en caso de expansión de la instalación con telefonillo adicional. 114/C Simplebus and Simplebus colour connection terminal Line branch terminal for GENIUS monitor. The terminal must be connected on the riser to be branched towards brackets or telephones. 115 Borna de derivación Simplebus/color/kit Borne necesario en caso de expansión de la instalación con un monitor de vídeo portero de la serie SMART adicional. Dimensiones: 0x0x5 mm. 116 Terminál de Simplebus/color/kit Borna de terminación de línea. A montar al final de la columna, según las indicaciones de la documentación técnica, para optimizar la distribución de las señales. 100 Alimentador doble salida 33Vcc-0Vdc entrada 30Vac Transformador con primario 30V secundario 1V AC / 15 VA para uso continuo. Dimensiones: 53x95x65 mm (3 módulos DIN). 105/B Fuente alim. 1 V ca - 0 V cc salida doble entr. 30 V ca El transformador prevé salidas: una para alimentar la unidad externa y la electro cerradura y una para alimentar el monitor. Dimensiones: 105x85x85 mm. Fusible de protección 500mA retardado. Caja de conexiones: AC30V entrada tensión de red ~~ salida AC para unidad externa y electro cerradura + - salida 0V DC de alimentación del monitor. 107 Alimentador doble salida 33Vcc-0Vdc entrada 30Vac Alimentador con protección contra sobrecarga y cortocircuito. Prevé dos salidas con tensión continua: una para alimentar la unidad externa y la electrocerradura y otra para alimentar el monitor. Tensiones de entrada Vca. Dimensiones: 105x85x85 mm (6 módulos DIN). 11/B Fuente alimentación 0 V cc 14 Va con entrada 30 V ca Alimentador con entrada 30V AC, salida 0-0V DC / 15VA. El transformador está equipado con PTC interno de protección. Dimensiones: 71,7x90x6 mm(4 módulos DIN). 4576/100 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m Cable específico para instalaciones Simplebus 1 compuesto de dos conductores de alimentación (1,5 mm) y de una trenza telefónica para los señales. Rollos de 100 m. 4576/500 Cable Comelit x0,5 mm + x1,5 mm sist. Simplebus m Cable específico para instalaciones Simplebus 1 compuesto de dos conductores de alimentación (1,5 mm) y de una trenza telefónica para los señales. Rollos de 500 m. 4578/100 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 100 m Cable específico de superficie para instalaciones Simplebus 1 formado por dos conductores de alimentación (1,5 mm) y una trenza telefónica para las señales. Rollo de 100 m. 4578/500 Cable Comelit externo x0,5 mm + x1,5 mm Simplebus 500 m Cable específico de superficie para instalaciones Simplebus 1 formado por dos conductores de alimentación (1,5 mm) y una trenza telefónica para las señales. Rollo de 500 m. KIT ACCESORIOS Caja de empotrar para monitor Planux y smart. Es posible usar el accesorio de inclinación art. 61. Dimensiones: 13X13X50 mm

11 [ I ] Comelit Group Spa Via Don Arrigoni Rovetta S. Lorenzo Bergamo Italy Tel. +39 (0) Fax +39 (0) [ F ] Comelit Immotec Siège: 18, rue Séjourné CRETEIL CEDEX Tél. +33 (0) Fax +33 (0) [ PRC ] Comelit (Shanghai) Electronics Co.,Ltd 5 Floor No. 4 Building No.30, Hongcao Road, Hi-Tech Park Caohejing, Shanghai, China [ UK ] Comelit Group UK Ltd Unit 4 Mallow Park - Watchmead Welwyn Garden City Herts AL7 1GX Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) info@comelit.it contact@comelit-immotec.fr Tel /9737/357 Fax info@comelitgroup.co.uk [ B ] [ GR ] comelit@comelit.com.cn [ D ] [ E ] Comelit Group Belgium Doornveld Zellik (Asse) Tel Fax info@comelit.be Comelit Group Germany GmbH Brusseler Allee Erkelenz Tel Fax info@comelit.de Comelit Group Spa- Sucursal en España Calle Pintor Roig i Soler Badalona, Barcelona Spain info@comelit.es [ IRL ] [ NL ] Comelit Hellas 9 Epiru str Argiroupolis Athens Greece Tel Fax telergo@otenet.gr Comelit Ireland Ground Floor 14 Herbert Street - Dublin Tel (0) Fax +353 (0) info@comelit.ie Comelit Nederland BV Buitendijks Lx Papendrecht Tel Fax info@comelit.nl [ SG ] [ UAE ] Comelit Far East Block 100, Nr Toa Payoh Industrial Park Singapore Tel Fax office@comelit.sg Comelit Group U.A.E. Middle East Office P.O. Box Dubai U.A.E. Tel Fax info@comelit.ae [ USA ] Comelit Usa 01 S. Myrtle Avenue Monrovia, CA Tel Fax sales@comelitusa.com Via Don Arrigoni Rovetta S. Lorenzo - Bergamo [Italy] Ph. +39 (0) Fax +39 (0) info@comelit.it cod. G