CAMINADORA MOTORIZADA

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "CAMINADORA MOTORIZADA"

Transcripción

1 Modelo Marca ST70-NT02 CAMINADORA MOTORIZADA R

2 PUNTOS DE SEGURIDAD Consumo Energético De tiempo de 1 Hora Modelo :ST70-NT kwh IMPORTANTE: ESTE APARATO ESTA DISEÑADO PARA SER UTILIZADO EX- CLUSIVAMENTE EN EL HOGAR PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Agradecemos el que haya comprado nuestro producto. Quisiéramos hacer notar que nuestros productos están garantizados por ser elaborados bajo los más altos estándares de calidad, sin embargo, puede ocurrir que ocasionalmente presenten algún desperfecto. En caso de que usted note algún tipo de falla en su caminadora no dude en ponerse en contacto con nuestro Centro de Servicio a Clientes. La caminadora que acaba de adquirir fue diseñada bajo estrictas normas de seguridad, aún así, usted deberá observar al máximo las advertencias que se apuntan. Asegúrese de leer el manual del usuario antes de utilizar la caminadora. Deberá tomar en consideración lo siguiente: PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de recibir un choque eléctrico, desconecte la caminadora después de usarla y antes de limpiarla. 1. Lea el MANUAL DEL USUARIO y todos los folletos incluidos antes de usar la caminadora. 2. DETENGA el acondicionamiento físico en caso de que presente mareo, nausea, dolores en el pecho u otros síntomas anormales. CON- SULTE INMEDIATAMENTE A SU MÉDICO. 3. No deje la caminadora sin vigilancia mientras esté conectada. Desconéctela después de usarla y antes de remover o reemplazar parte alguna. 4. No deberá utilizar la caminadora si la clavija o el cordón están dañados. Si la caminadora no está trabajando adecuadamente, puede deberse a que se ha caído, dañado, o bien, si ha estado expuesta al agua. 5. No jale la caminadora con el cordón de corriente, ni tampoco utilice el cordón como manija. Mantenga el cordón lejos de las super- 6. El equipo para el acondicionamiento físico plana. No deberá utilizarla a la intemperie ni cerca del agua. 7. No deberá insertar objetos dentro de las aberturas. 8. Mantenga a los niños y a sus mascotas fuera del alcance de la caminadora mientras se ejercite. 9. Los individuos con capacidades diferentes deberán contar con la aprobación médica cuando utilicen la caminadora. 10. No coloque las manos o los pies debajo de la caminadora. Siempre mantenga las manos y los brazos lejos de la caminadora cuando otra persona la esté utilizando. 11. No encienda la caminadora cuando esté parado en el cinturón móvil. Regrese la caminadora a baja velocidad para poder bajarse en forma segura y vuelva a iniciar a baja velocidad.

3 R a) Para desconectar, apague todos los controles y remueva la clavija de la toma de corriente. b) Utilice la caminadora solo para el uso descrito en este manual. c) Caliente de 5 a 10 minutos antes de cada entrenamiento físico y enfríe también de 5 a 10 minutos. Lo anterior permitirá que su ritmo cardiaco incremente o disminuya gradualmente y le ayudará a prevenir el estiramiento de los músculos. d) No deberá sostener su respiración mientras se ejercita. La respiración deberá permanecer a ritmo normal junto con el nivel de ejercicio desarrollado. e) Empiece su programa lentamente e incremente gradualmente la velocidad y la distancia. f) Use la ropa y el calzado adecuado mientras se ejercita. No utilice ropa holgada que pudiese quedar atorada en la caminadora. g) No camine o trote descalzo, con calcetines o con pantuflas. h) Cuando mueva el equipo deberá hacerlo con cuidado a fin de no lastimarse la espalda. Utilice las técnicas adecuadas de levantamiento. 12. Si el cable de corriente está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio ò por un técnico de servicio autorizado a fin de evitar cualquier riesgo. 13. Este aparato no debe ser utilizado por menores de edad ni por personas con capacidades físicas, mentales ó sensoriales reducidas o por aquellas personas con bajos conocimientos y experiencia a menos de que estén bajo supervisión de un adulto capaz. 14. Los niños no deberán jugar con el aparato en ningún momento. ADVERTENCIA: Antes de iniciar cualquier programa de acondicionamiento físico consulte a su médico. Esto es especialmente importante para aquellos individuos mayores de 35 años o para aquellas personas con problemas de salud preexistentes. Lea todas las instrucciones antes de utilizar cualquier tipo de equipo de acondicionamiento físico. No asumimos responsabilidad alguna por los daños personales o a sus bienes por el uso de este producto. PRECAUCIÓN! Tenga cuidado al operar el aparato. INTRODUCCIÓN La caminadora ha sido diseñada para evitarle cualquier tipo de problema durante su uso así como proporcionarle un acondicionamiento físico que realmente disfrute. Puede obtener mayores beneficios si observa lo descrito en las instrucciones impresas en este manual. Familiarícese con los consejos de mantenimiento que se detallan a continuación.

4 ESPECIFICACIONES Motor de la Dirección: 1.5 Hp (1 118,55 W) Rango de Velocidad: 1 16 km/h Superficie Móvil: 42 cm x 1,20 m Nivel de Inclinación: 0-10 Niveles Diseño Abatible: Si Características eléctricas:120v ca 60 Hz 1 118,55 W Consola Llave de Seguridad Interruptor de Ajuste de Velocidad Interruptor de Ajuste de Inclinación Pasamanos LISTA DE REVISIÓN DEL PAQUETE DE MONTAJE DEL PAQUETE DE MONTAJE #89. Tornillo de E nchufe de C abeza de Botón (14 piezas) #90. Arandela Plana (8 piezas) #91. Arandela Curva (6 piezas) #36. L lave de Seguridad(1 pieza) #94.Lubricante (1 pieza) MONTAJE Paso 1. Saque la caminadora del empaque de cartón y recuéstela en el piso suave. Paso 2. Coloque el Cable de la Computadora (Inferior) 10P (46) a través del Sostenedor Derecho (4). Banda Móvil Estructura Principal #92. Combinación M5 de Llave de Tuercas A llen y D esarmador de Cabeza Phillips (1 pieza) Rueda 4

5 R Paso 3 1. Instale la Varilla Vertical Izquierda y Derecha (4,5) dentro de la Base de la Estructura (2). 2. Asegure la Varilla Vertical Izquierda y Derecha (4,5) a la Base de la Estructura (2) con 8 piezas de Tornillos de Enchufe de Cabeza de Botón (89), 4 piezas de Arandelas Planas (90) y 4 piezas de Arandelas Curvas (91) utilizando la Combinación M5 de llave de Tuercas Allen y Desarmador de Cabeza Phillips (92). Paso 4. Conecte el Cable de la Computadora 10P (Superior) (45) y el Cable de la Computadora 10P (Inferior) (46). Paso Inserte el Soporte de la Consola (6) dentro de la Varilla Vertical Derecha e Izquierda (4,5). 2. Asegure el Soporte de la Consola (6) y la Va rilla Vertical Izquierda y Derecha (4,5) con 6 piezas de Tornillos de Enchufe de Cabeza de Botón (89), 4 piezas de Arandelas Planas (90) y 2 piezas de Arandelas Curvas (91) utilizando la Combinación M5 de llave de Tuercas Allen y Desarmador de Cabeza Phillips (92). INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN DE LA COMPUTADORA Teclas del Panel Tecla start/stop Al presionar esta tecla la caminadora comenzará a correr a una velocidad de 1,0km/h Cuando la caminadora corra a una velocidad de 3,5km/h, presione la tecla y la caminadora se detendrá lentamente, durante esta etapa ninguna de las teclas tendrá función. Si la velocidad es menor de 3,5km/h, el aparato se detendrá automáticamente. Tecla clear/set Cuando el aparato se detenga, presione ésta tecla y todos los valores se despejarán. Luego presione nuevamente por 3 segundos y se podrán cambiar los valores de tiempo, distancia y calorías. Presione set + ó set -, para fijar el tiempo, distancia y calorías. Luego presione la tecla start/stop, y el aparato correrá a una velocidad de 1km/h, los valores establecidos realizarán un conteo regresivo. Cuando las figuras lleguen a 0 el aparato se detendrá. Tecla mode Cuando todos los valores sean despejados, presiona ésta tecla y podrá elegirse el programa para correr. Pueden elegirse 12 programas en total. Cada programa dura 30 minutos. La velocidad puede fijarse automáticamente cada minuto, mientras que la velocidad puede fijarse a mano. Una campana sonará 3 veces antes de que el programa se detenga. Tecla velocidad Presione la tecla + ó, ya que puede ajustar la velocidad de la caminadora. Tecla Inclinación Presione la tecla + ó, ya que puede ajustar la inclinación de la caminadora.

6 Tecla tecla rápida de velocidad Presione éstas teclas, velocidad 3, 6, 9, puede escoger directamente la velocidad que desee. La velocidad más alta es de 12km/h Tecla tecla rápida de inclinación Presione éstas teclas, velocidad 3, 6, 9, puede escoger directamente la inclinación que desee. La inclinación más alta es de 12 llave de seguridad Tecla bajo situación de emergencia, jale la llave de seguridad y el aparato se detendrá automáticamente. Para comenzar Conecte la caminadora a una salida adecuada de corriente, luego encienda en interruptor de corriente que se encuentra en la parte delantera de la caminadora debajo del escudo del motor. Asegúrese de que la llave de seguridad esté instalada, ya que sin ella la caminadora no podrá encenderse. Cuando la corriente sea encendida, todas las luces en el desplegado se encenderán por un corto tiempo. Auto revisión Cuando utilice el aparato por primera vez es necesario que el aparato realice una autorevisión: Remueva la llave de seguridad, presione la tecla MODE y sosténgala, luego inserte nuevamente la llave de seguridad, el aparato entrará al estado de auto revisión. Durante éste proceso, si presione la tecla START/STOP puede detenerse el proceso de auto revisión. Operación de Encendido Rápido 1. Presione y libere la tecla START/STOP para despertar el desplegado (si es que no está aún encendido). Nota: el instalar la llave de seguridad también hará despertar la consola. 2. Presione y libere la tecla START/STOP para comenzar el movimiento de la banda, a 1km/h, luego ajuste a la velocidad deseada con las teclas + ó -. Puede utilizar las teclas rápidas de velocidad (3, 6, 9) para ajustarla. El rango de velocidad es de 1km/h a 16km/h Puede utilizar también las teclas + ó - para ajustar la velocidad del pasamanos. 3. Para disminuir la velocidad, presione y sostenga la tecla - a la velocidad deseada. Puede presionar también las teclas rápidas de velocidad: 3, 6, Cuando el aparato está en funcionamiento, la presión única de la tecla START/STOP hará que la banda disminuya gradualmente su velocidad si ésta es superior a los 1,5km/h, si es inferior a los 1,5km/h, se detendrá inmediatamente. 5. Cuando el aparato está en funcionamiento, la presión única de la tecla CLEAR hará que se restablezcan todos los números excepto el de velocidad. Luego ingrese al modo manual. 6. Para detener la banda presione y libere la tecla START/STOP. Característica de Inclinación La inclinación puede ser ajustada en cualquier momento después del movimiento de la banda. El rango de inclinación es de 0 a 10 niveles.

7 R Presione las teclas up ó down para adquirir el nivel deseado de esfuerzo. Tres teclas rápidas de acceso de 3, 6 y 9 también están disponibles para ajustar el porcentaje de inclinación. Puede ajustar el porcentaje de inclinación utilizando las teclas + ó - en el pasamanos. El desplegado indicará el porcentaje e inclinación mientras sean realizados los ajustes. La inclinación permanecerá en ésta posición cuando el desplegado sea apagado. Característica de Asimiento de Pulso La ventana de Pulso de la consola (Ritmo Cardiaco) desplegará su ritmo cardiaco actual en latidos por minuto durante el entrenamiento. Debe utilizar ambos sensores de acero inoxidable para desplegar su pulso. El valor de pulso desplegará en cualquier momento en el desplegado superior que está recibiendo la señal de Pulso. Desplegado de Calorías Despliega las calorías acumuladas eliminadas en cualquier momento dado durante el entrenamiento. Nota: Esta es solo una guía base utilizada en comparación con las distintas sesiones de ejercicio y no puede ser utilizada para propósitos médicos. Abatimiento y Desdoblamiento de la Caminadora Abatimiento Primero, levante la parte trasera de la plataforma de la estructura con su mano hasta que oiga un sonido suave, lo que significa que el sistema de abatimiento ha sido asegurado. La plataforma móvil no puede girarse en la dirección opuesta en este momento. Desdoblamiento Coloque la caminadora abatida en una posición adecuada para ser desdoblada. Transportación Levante la caminadora cuidadosamente en el área trasera del rodillo, tomando ambas cubiertas finales laterales y ruede la caminadora. Operaciones Programables Esta caminadora ofrece12 programas preestablecidos (P1, P2, P3 P12, véase el anexo). Los primeros 9 programas preestablecidos (P1 al P9) solo son utilizados para velocidad; los últimos 3 programas preestablecidos (P10 al P12) son una combinación en velocidad e inclinación. Tenga cuidado cuando utilice los últimos 3 programas preestablecidos ya que son diseñados para usuarios avanzados. Los niños menores de 16 años no deben utilizar los últimos 23 programas preestablecidos. Cada programa preestablecido tiene un nivel máximo de velocidad que es desplegado cuando un entrenamiento deseado es elegido. La velocidad que un programa en particular adquiera se desplegará en la ventana de Velocidad. Cada programa tiene varios cambios de velocidad a lo largo de éste.

8 Para Seleccionar un Programa Asegúrese de que el aparato esté en la posición de paro, presione una vez la tecla clear/ set para ingresar al estado de restablecimiento. Presione la tecla MODE para elegir el programa deseado (P1, P2,..P12), luego presione y libere la tecla START/STOP para comenzar el programa con los valores de fábrica. La ventana de velocidad puede mostrar la velocidad preestablecida del programa seleccionado. Cada programa continuará por 30 minutos. Después de cada minuto el programa y la velocidad pueden ser alterados de forma manual ó automática. Tres segundos antes de finalizar el programa una alarma sonará tres veces, luego la banda móvil se detendrá. FE DE ERRATAS DICE: TIME, SPEED, mins, Km/h DEBE DECIR: TIEMPO, VELOCI- DAD, min, km/h TRANSPORT DESDOBLAMIENTO Jale el tornillo de seguridad, sostenga la plataforma móvil y colóquela en el suelo (Tal y como se muestra en la Figura 1-3.) ABATIMIENTO Jale el tornillo de seguridad con la mano derecha y con la izquierda levante la plataforma móvil a 30 cm, luego con ambas manos levante hasta que se asegure con el tornillo de seguridad. (Tal y como se muestra en la Figura 2).

9 R TRANSPORTACIÓN Antes de mover la caminadora, convierta la caminadora como se indica arriba. Asegúrese de que el Tornillo de Seguridad esté junto a la guía de la estructura. 1). Sostenga los extremos superiores de los pasamanos. Coloque un pie en la base. 2). Incline la caminadora hacia atrás hasta que corra libremente en las ruedas traseras. Mueva cuidadosamente a la posición deseada. Para reducir el riesgo de lesión, utilice extrema precaución mientras mueva la caminadora. No intente mover la caminadora en una superficie desigual. 3). Coloque un pie en la base y cuidadosamente abata la caminadora hasta que se encuentre en la posición de almacenamiento (Tal y como se muestra en la Figura 3). AJUSTE DE LA BANDA MÓVIL Si durante su uso usted nota que el cinturón móvil se mueve hacia la izquierda o hacia la derecha, remueva la Llave de Seguridad y desconecte el equipo de la toma de corriente. Utilizando una llave de tuercas Allen M6 incluida, gire el ajuste del rodillo trasero izquierdo como se indica en sentido a las manecillas del reloj no más de un cuarto de vuelta. Remueva la Llave de Tuercas Allen M6, inserte la Llave de Seguridad e inserte la clavija a la toma de corriente. Encienda la caminadora a fin de observar por algunos minutos si ha corregido el problema. Esto podrá tomar varios ajustes, por lo que de ser necesario repita el procedimiento anterior las veces que sea necesario. LUBRICACIÓN DE LA CAMINADORA

10 Su caminadora requiere de poco mantenimiento, sin embargo deberá aplicar lubricante periódicamente. El lubricar debajo de la banda le asegurará un mejor desempeño y extenderá el promedio de vida de su aparato. CÓMO SABER SI LA LUBRICA- CIÓN DE LA CAMINADORA ES LA ADECUADA? Levante un lado de la banda móvil y sienta la superficie superior. Si la superficie está resbalosa al tacto no es necesario brindarle lubricación. Si la superficie está seca al tacto entonces deberá aplicar un paquete de lubricante o la mitad de la botella. CÓMO DEBE APLICAR EL LUBRI- CANTE? 1. Levante un lado de la banda. 2. Vierta medio contenido de la botella de lubricante debajo del centro de la banda en la superficie superior de la plataforma. 3. Camine sobre la caminadora a baja velocidad por 3 a 5 minutos para que el lubricante se distribuya uniformemente. NOTA: NO DEBERÁ lubricar demasiado la plataforma ya que cualquier exceso tendrá que ser removido inmediatamente. IMPORTANTE: UTILICE LA MITAD DE LA BOTELLA DE LUBRICANTE PARA CADA APLICACIÓN DE LA TABLA DE LUBRICACIÓN. 1. En caso necesario, es mejor lubricar la mitad de la botella cuando el usuario remueva la caminadora del empaque por primera vez. 2. Le sugerimos que si el usuario no aplicó el lubricante la primera vez, lo haga después de las primeras 25 horas de uso (2-3 meses) utilizando la mitad de la botella. 3. Aplique la mitad de la botella de lubricante cada 180 horas de uso ó cada kilómetros para cada situación en particular. EJERCICIO AEROBICO El ejercicio aeróbico es aquella actividad que manda oxígeno a los músculos por el corazón y por los pulmones. El ejercicio aeróbico mejora la condición de sus pulmones y de su corazón (el cual es el músculo más importante del cuerpo humano). El ejercicio aeróbico puede encontrarse en cualquier actividad donde utilice sus músculos largos (como son los brazos, las piernas o las nalgas). Su corazón empezará a latir rápidamente y su respiración será profunda. El ejercicio aeróbico deberá ser parte de su rutina de ejercicio. ENTRENAMIENTO CON PESAS Junto al ejercicio aeróbico que elimina la grasa innecesaria en nuestro organismo, el entrenamiento con pesas es una parte esencial del proceso de ejercicio de rutina. Este tipo de entrenamiento le ayuda a tonificar y fortalecer sus músculos. Si usted está trabajando por arriba de su zona indicada deberá hacer menos repeticiones. Consulte a su mé-

11 R dico antes de iniciar cualquier tipo de acondicionamiento físico. TABLA DE MUSCULOS MOVIMIENTO EN CICLOS El ejercicio de rutina realizado en ciclos le ayudará a desarrollar el grupo de músculos inferiores del cuerpo así como la condición de su sistema circulatorio a fin de obtener un buen acondicionamiento aeróbico. Estos grupos de músculos están resaltados en la tabla que se describe a continuación. Estiramiento de los Cuádriceps Coloque una mano sobre la pared para mantener el balance y con la otra alcance por detrás el empeine flexionando la rodilla. El talón debe acercarse lo más posible a las nalgas. Sosténgase por 15 segundos y posteriormente relaje. Repita con la otra pierna. Estiramiento de los Músculos Internos del Muslo Siéntese en el suelo con las plantas de los pies pegadas una con otra y las rodillas hacia afuera. Jale sus pies hacia adentro lo más que pueda, manténgase en esa posición por 10 segundos y después relaje. Estiramiento de Toque de Tobillos Párese con las rodillas ligeramente dobladas y flexiónese lentamente hacia adelante desde sus caderas. Permita que su espalda y sus hombros se relajen mientras usted hace lo posible por alcanzar sus tobillos. Manténgase en esa posición por más de 15 segundos y posteriormente relájese.

12 Estiramiento de los Tendones Siéntese en el suelo con una pierna extendida. Traiga la planta del pie opuesto hacia usted y hágala descansar en el músculo interno de su pierna extendida. Estírese lo más que pueda para alcanzar su tobillo y manténgase en ésta posición por 15 segundos, posteriormente relaje. Repita la operación para la otra pierna. NO. DESCRIPCIÓN CANTIDAD CLAVE 1 Estructura Principal 1 EP1 2 Base de la Estructura 1 BE1 3 Ménsula de Inclinación 1 MI1 4 Varilla Derecha 1 BR1 5 Varilla Izquierda 1 BR2 6 Soporte de la Consola 1 SC1 7 Deslizante Exterior 1 DX1 8 Deslizante Interior 1 DI1 9 Tornillo de Seguridad 1 PR1 10 Motor de Inclinación 1 MI2 11 Banda de la Dirección 1 BA2 12 Ménsula del Motor 1 BM1 13 Motor de la Dirección 1 MO1 14 Banda Móvil 1 BA1 15 Plataforma Móvil 1 PL1 16 Rodillo Delantero con Polea 1 RD2 17 Rodillo Trasero 1 RD1 18 Banda para la Rueda Delantera de la Base de la Estructura 2 BR4 19 Banda de la Rueda Trasera 2 BR3 20 Consola 1 CO Cubierta Superior de la Consola 1 CS Cubierta Inferior de la Consola 1 CI Módulo del Interruptor de Seguridad C/Cable 1 IN Tornillo de Hoja de Metal 2 TO1 21 Enchufe de Cabeza de Botón 2 EN1 22 Cubierta Base de la Estructura (I) 1 CU2 23 Cubierta Base de la Estructura (D) 1 CU1 24 Cubierta Superior del Motor 1 CS2 25 Base de Ajuste Trasera (L ) 1 BT2 26 Base de Ajuste Trasera (R ) 1 BT1 27 Montaje del Pulso de Mano 2 MN Montaje del Sensor de Pulso de Mano C/Cable 1 MN3 28 Ancla de la Cubierta del Motor 1 AN1 29 Cubierta Final 2 TF2 30 Cubierta de la Rueda 2 CR1 31 Rueda de la Cubierta de la Base de la Estructura 2 RU2 32 Rueda de la Cubierta de la Base de la Estructura 2 RU1 33 Asimiento Acojinado 2 NE1 34 Rodapiés 2 RP1 35 Cubierta Final Cuadrada 2 TF5 36 Llave de Seguridad 1 LL1 37 Ojal 1 OJ1 38 Cortacircuitos 1 CR3 39 Interruptor On/Off 1 IN1 40 Cable de Corriente 1 CC4 41 Cable de Conexión (Negro) 1 CC1 42 Cable de Conexión (Blanco) 1 CC2 43 Cable de Conexión (Negro) 1 CC3 44 Controlador 1 CN1 45 Cable de la Computadora (Superior) 1 CC6 46 Cable de la Computadora (Inferior) 1 CC5 48 Sensor C/Cable 1 SE1 49 Cubierta de la Estructura 1 CE1 50 Cubierta Final Cuadrada 1 TF6 51 Cubierta Final Cuadrada 1 TF4 52 Tornillo de Cabeza Hexagonal 2 TO1 53 Tornillo de Cabeza Hexagonal 1 TO1 54 Tornillo de Cabeza Hexagonal 4 TO1 55 M8 Tornillo de Cabeza Hexagonal 1 TO1 56 M8 Tornillo de Cabeza Hexagonal 2 TO1 57 Tornillo de Enchufe de Cabeza de Botón 2 TO1 58 Tornillo de Cabeza Hexagonal 1 TO1 59 Tornillo de Enchufe de Cabeza Plana 2 TO1 60 Tornillo 2 TO1 61 Tornillo de Cubierta de Cabeza de Enchufe 2 TO1 62 M6 Tornillo de Rosca 8 TO1 63 M5 Tornillo de Cabeza Phillips 3 TO1 64 Tornillo de Rosca 7 TO1 65 Tuerca Nyloc 4 TO1 66 Tuerca Nyloc 4 TO1 67 Tuerca Nyloc 4 TO1 68 M8 Tuerca Nyloc 1 TO1 69 Tornillo de Cabeza Hexagonal 1 TO1 70 Tornillo de Cabeza Hexagonal 1 TO1 71 Arandela 6 TO1 72 M8 Arandela 2 TO1 73 Tornillo de Enchufe de Cabeza de Botón 2 TO1 74 Arandela Plana 6 TO1 75 Arandela Plana 5 TO1 76 Arandela de Nylon 2 TO1 77 Arandela de Nylon 2 TO1 78 Arandela Plana 2 TO1 79 M5 Arandela de Estrella 3 TO1 80 Tornillo de Hoja de Metal 5 TO1 81 Tornillo de Hoja de Metal 4 TO1 82 Guía de la Banda 2 GB1

13 R 83 Tornillo de Rosca 22 TO1 84 Tornillo de Hoja de Metal 2 TO1 85 Cilindro 1 AM1 86 M5_ Arandela 3 TO1 87 Tornillo de Cabeza Hexagonal 1 TO1 88 Montura del Cable 6 MN1 89 Tornillo de Enchufe de Cabeza de Botón 14 TO1 90 Arandela Plana 8 TO1 91 Arandela Curva 6 TO1 Combinación M5 de Llave de Tuercas Allen y Desarmador de Cabeza 92 Phillips 1 TO1 94 Lubricante 1 LU1 95 Tornillo de Rosca 2 TO1 96 Tornillo de Rosca 6 TO1 97 Estante del Sensor 1 MN2 98 Cubierta Final Cuadrada 2 TF3 99 Pie de Goma 6 PG1 100 Cubierta del Rodillo Trasero 2 TF1 101 Tornillo de Rosca 4 TO1 102 Arandela de Nylon 2 TO1 103 Cubierta Redonda 2 CR2 DIBUJO ESQUEMATICO NOTA: PARA SU BUEN FUNCIONA- MIENTO FAVOR DE USAR UN BUEN REGU- LADOR.

14 R Importado y distribuido por: Corporación Deportiva Jolis S.A. de C.V. R.F.C. CDJ861219DL2 Bosques de Duraznos No. 75 Oficina P.B. 5 Col. Bosques de las Lomas Deleg. Miguel Hidalgo C.P México D.F. Tel.: (01 55) /

Bicicleta recumbente ER420-UB01. Modelo. Marca

Bicicleta recumbente ER420-UB01. Modelo. Marca Modelo Marca ER420-UB01 Bicicleta recumbente R Puntos de seguridad ADVERTENCIA Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. No deberá utilizar el aparato sobre una superficie acojinada o sobre

Más detalles

CINTA DE CORRER FT02 INSTRUCCIONES. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente

CINTA DE CORRER FT02 INSTRUCCIONES. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente CINTA DE CORRER FT02 INSTRUCCIONES Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente 1 INSTRUCCIONES Muchas gracias por adquirir la cinta de entrenamiento

Más detalles

ELIPTICA MAGNETICA, COMPUTADORA CON PROGRAMAS

ELIPTICA MAGNETICA, COMPUTADORA CON PROGRAMAS Modelo Marca SE208-TE01K ELIPTICA MAGNETICA, COMPUTADORA CON PROGRAMAS R MANUAL DEL USUARIO PUNTOS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. No deberá operar el

Más detalles

CINTA DE CORRER FT01 INSTRUCCIONES. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente

CINTA DE CORRER FT01 INSTRUCCIONES. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente CINTA DE CORRER FT01 INSTRUCCIONES Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente 1 Instrucciones de funcionamiento se detendrá. Tiempo Velocidad

Más detalles

SawStop. Guía rápida de inicio. Sierra tipo contratista de 10

SawStop. Guía rápida de inicio. Sierra tipo contratista de 10 0 15 30 45 SawStop 10 Contractor Saw SawStop Guía rápida de inicio Sierra tipo contratista de 10 Qué va a cortar? Maneje la sierra en Modo Normal para cortar materiales no conductores, como madera, plástico,

Más detalles

Guia de Ejercicios de Dolor Lumbar

Guia de Ejercicios de Dolor Lumbar Guia de Ejercicios de Dolor Lumbar El ejercisio regular es un complemento importante de su tratamiento que puede ayudar a restaurar la fuerza de la espalda y permitir un retorno gradual a sus actividades

Más detalles

Manual del Usuario: MTDP-403B

Manual del Usuario: MTDP-403B Manual del Usuario: MTDP-403B INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO! Adevertencia: antes de comenzar un programa de ejersicios, consulte a su medico. Esto es de especial importancia para aquellas

Más detalles

SUM Modelo. Mesa de Juegos. Marca

SUM Modelo. Mesa de Juegos. Marca Modelo Marca SUM-4524-12 Mesa de Juegos R Instrucciones de Ensamblaje Advertencia: El juguete con peligro de asfixia contiene pequeñas bolas y/o piezas pequeñas. No apto para niños menores de 3 años. IMPORTANTE!

Más detalles

Bicicleta de Spinning

Bicicleta de Spinning R Modelo Marca HP-SP0902 Bicicleta de Spinning R Contenido LINEAMIENTOS DE SEGURIDAD CONOCIMIENTO GENERAL DE LA UNIDAD DIBUJO ESQUEMATICO LISTA DE LAS PARTES INSTALACIÓN ADVERTENCIA LINEAMIENTOS DE SEGURIDAD

Más detalles

Ventilador Eléctrico de Piso

Ventilador Eléctrico de Piso Ventilador Eléctrico de Piso MODELOS: BPF1140B BPF1140B-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador INSTRUCCIONES IMPORTANTES 2 SEGURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE ESTAS IMPORTANTES

Más detalles

Ventilador de Pedestal

Ventilador de Pedestal Ventilador de Pedestal de 40 cm (16") MODELOS: BSF1610ANC BSF1610ANC-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador 2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SEURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE

Más detalles

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR Plancha a Vapor K-PB100A K-PB100C MANUAL DE USUARIO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva PLANCHA

Más detalles

Marca. Caminadora de tracción

Marca. Caminadora de tracción Modelo TE-718/1N Marca R Caminadora de tracción R Advertencias Por favor lea cuidadosamente el manual, es importante para ti que lo armes bien para poder tener un buen uso del aparato. Asegurarte de conservarlo

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO IMPORTANTE!

MANUAL DEL USUARIO IMPORTANTE! MAGNETIC X-BIKE 410 MANUAL DEL USUARIO IMPORTANTE! Por favor lea atentamente las instrucciones de montaje, así como las recomendaciones de seguridad antes de usar este aparato. Conserve este manual como

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO

Más detalles

Gimnasio en Casa SA3650 FS. Modelo. Marca

Gimnasio en Casa SA3650 FS. Modelo. Marca Modelo Marca SA3650 FS Gimnasio en Casa R Instrucciones de Ensamblaje PASO 1 1. Una el Marco Base (1) y el Marco de Soporte para Espalda (14) al Marco Base Trasero (2), usando dos Pernos Hex M10x75mm (64),

Más detalles

BE6000 CAMINADOR DE 13 FUNCIONES INSTRUCCIONES DE ARMADO & MANUAL DEL USUARIO

BE6000 CAMINADOR DE 13 FUNCIONES INSTRUCCIONES DE ARMADO & MANUAL DEL USUARIO BE6000 CAMINADOR DE 3 FUNCIONES INSTRUCCIONES DE ARMADO & MANUAL DEL USUARIO Parte N DESCRIPCION CANTIDAD -A - -A -B 3 5 6 7 8 9 0 3 A. A. B. C. D. E. F. G. H. I. J MARCO PRINCIPAL RUEDA DE TRANSMISION

Más detalles

Balanza de refrigerante programable. Manual de usuario

Balanza de refrigerante programable. Manual de usuario Balanza de refrigerante programable Manual de usuario Introducción: Esta balanza para refrigerante permite una recuperación rápida, eficiente y automática de refrigerante de aires acondicionados o sistemas

Más detalles

Plan De Muestra De Flexibilidad Para Principiantes

Plan De Muestra De Flexibilidad Para Principiantes P33 Plan De Muestra De Flexibilidad Para Principiantes Estirar los músculos del cuerpo proporciona libertad de movimiento para hacer las cosas que usted necesita hacer y las cosas que le gustan hacer.

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En

Más detalles

Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación r091107

Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación r091107 Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación 43525-02 r091107 IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar

Más detalles

Programa de Rehabilitación de pie y tobillo

Programa de Rehabilitación de pie y tobillo P á g i n a 1 2012 Programa de Rehabilitación de pie y tobillo 18/09/2012 P á g i n a 2 P á g i n a 3 Programa de rehabilitación de pie y tobillo Después de un traumatismo o cirugía, un programa de rehabilitación

Más detalles

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA Ventilador de Pared de 16" K-VPAR16 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo

Más detalles

VENTILADOR DE TECHO INSTRUCCIONES DE INSTALACION LEA Y GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA FUTURA

VENTILADOR DE TECHO INSTRUCCIONES DE INSTALACION LEA Y GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA FUTURA MODELO NO.: DCF52P-4C4L DESCRIPCIÓN: VENTILADOR DE TECHO MARCA: MAINSTAYS, GRAND MERIT LIMITED IMPORTADOR: COMERCIALIZADORA MEXICO AMERICANA S. DE R.L. DE C.V. NEXTENGO NO. 78 COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN

Más detalles

Nautilus R514 Bicicleta de ejercicios reclinada F

Nautilus R514 Bicicleta de ejercicios reclinada F Nautilus R514 Bicicleta de ejercicios reclinada 003 3418 072012F Índice Recomendaciones importantes sobre seguridad 3 Piezas 6 Especificaciones 4 Ensamblaje 7 Antes del ensamblaje 4 Nivele la bicicleta

Más detalles

Instrucciones PRECAUCIÓN

Instrucciones PRECAUCIÓN Maquina de Algodón de Azúcar K-CCM500 MANUAL DE USUARIO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva MAQUINA DE ALGODÓN

Más detalles

ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N

ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N Muchas gracias por adquirir este producto. Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de utilizar la unidad. CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES...

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO

Más detalles

Cómo hacer ejercicios con una insuficiencia cardiaca

Cómo hacer ejercicios con una insuficiencia cardiaca Cómo hacer ejercicios con una insuficiencia cardiaca Por qué debe usted hacer ejercicios? Su corazón y su cuerpo necesitan ejercicios para mantenerse en forma. El ejercicio regular es una manera importante

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Centro de Ortopedia y Traumatología (COT)

Centro de Ortopedia y Traumatología (COT) http://www.medicosdeelsalvador.com Este artículo salió de la página web de Médicos de El Salvador Fue escrito por: Centro de Ortopedia y Traumatología (COT) http://www.medicosdeelsalvador.com/clinica/cot

Más detalles

Manual del Instalador

Manual del Instalador Manual del Instalador Manual del Instalador RIF. J-07004193-5 EQUIPOS DE ELEVACION Montacarga Manual 1. ÁMBITO DE APLICACIÓN El Montacarga hidráulico manual pertenece a una especie de equipo de transportación

Más detalles

DOLOR ANTERIOR DE RODILLA

DOLOR ANTERIOR DE RODILLA Dr. Roberto Cermeño Pedrosa Dr. Jesús Guiral Eslava DOLOR ANTERIOR DE RODILLA 1. Qué es? Es un dolor crónico en la parte frontal y central de la rodilla. Es un problema frecuente que suele ocurrir en personas

Más detalles

Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana

Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana Modelo: Flora MWF1-09HRN1-QB4 MWF1-12HRN1-QB4 MWF-18HRN1-QB4 MWE-22HRN1-QB8 Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su equipo, por

Más detalles

BICICLETA A CINTA TE2459HP

BICICLETA A CINTA TE2459HP J BICICLETA A CINTA TE2459HP MANUAL DEL USUARIO Antes de empezar Gracias por comprar esta bicicleta para hacer ejercicio! Este producto de calidad que ha elegido ha sido diseñado para satisfacer sus necesidades

Más detalles

RADIAL ELECTRONICA 12 MARCOS

RADIAL ELECTRONICA 12 MARCOS VISTA GENERAL CENTRIFUGA, 1HP. NOTA : POR FAVOR LEER EL MANUAL DE INTRUCCIONES ANTES DE USAR. EN CASO DE CUALQUIER DEFECTO, MAL FUNCIONAMIENTOO O QUE LOS CABLES(ENCHUFE O CONECTOR TRIFASICO) ESTEN DAÑADOS,

Más detalles

EMBUTIDOR HIDRÁULICO ET-25

EMBUTIDOR HIDRÁULICO ET-25 Por favor Lea Cuidadosamente este Manual Antes de Operar Esta Máquina Instrucciones de Operación, Servicio y Mantenimiento EMBUTIDOR HIDRÁULICO ET-25 507020-0 I - C O N T E N I D O PAG I) CONTENIDO.. 2

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador

Más detalles

Enseñando los Estiramientos para Caminar Guía del Líder Apéndice A

Enseñando los Estiramientos para Caminar Guía del Líder Apéndice A FCH15-06SP August, 2015 Enseñando los Estiramientos para Caminar Guía del Líder Apéndice A Después que los participantes se han calentado, ya estarán listos para los estiramientos. Ideas sobre el Estiramiento

Más detalles

BICICLETA MAGNETICA TE20407

BICICLETA MAGNETICA TE20407 J BICICLETA MAGNETICA TE20407 MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO 1 AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD PRECAUCIONES Asegúrese de leer el manual antes de montar o de operar su máquina. En concreto, observe

Más detalles

CINTA MOTORIZADA FITNESS 35

CINTA MOTORIZADA FITNESS 35 CINTA MOTORIZADA FITNESS 35 MANUAL DEL USUARIO INFORMACIÓN PARA SU SEGURIDAD IMPORTANTE: ESTA UNIDAD FUE DISEÑADA SÓLO PARA USO HOGAREÑO PRECAUCIONES Gracias por confiar en nuestro producto. Aunque ponemos

Más detalles

Estiramiento y Fortalecimiento para el dolor de rodilla

Estiramiento y Fortalecimiento para el dolor de rodilla Estiramiento y Fortalecimiento para el dolor de rodilla 1.- Ejercicios de estiramiento Póngase de pie junto a un pared de apoyo. Cruce la pierna que está más cerca de la pared detrás de la otra pierna.

Más detalles

Reemplazo de Logitech G27 Optical Encoder

Reemplazo de Logitech G27 Optical Encoder Reemplazo de Logitech G27 Optical Encoder Esta guía explicará todos los pasos necesarios para reemplazar el codificador óptico en el volante de carreras Logitech G27. Escrito por: Grant Blake INTRODUCCIÓN

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F Manual del usuario

TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F Manual del usuario Fecha edición 03/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F4009721 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Este instrumento es de 4 ½ dígitos, termómetro digital portátil de tamaño compacto, para uso externo

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN SIMPLEX COMPACTO

GUÍA DE INSTALACIÓN SIMPLEX COMPACTO GUÍA DE INSTALACIÓN SIMPLEX COMPACTO 1. Componentes: 1. BYPASS 7. SALIDA AGUA 2. VÁLVULA 8. REGULACIÓN DUREZA RESIDUAL 3. BOTELLA DE RESINAS 9. REGULACIÓN DUREZA INICIAL 4. CONTENEDOR PARA EL EQUIPO Y

Más detalles

1) DESMONTE DEL ALTERNADOR:

1) DESMONTE DEL ALTERNADOR: Series 300 & 400 Procedimientos de Instalación Para alternadores con Regulador de Voltaje Externo 1) DESMONTE DEL ALTERNADOR 2) INSTALACIÓN & ALINEAMIENTO DE LA POLEA 3) INSTALACIÓN DEL ALTERNADOR 4) CONEXIONES

Más detalles

MIA2. M a n u a l d e Us u a r i o LIMPIADOR SONICO DE PIEL. Dos velocidades. Temporizador de pulsaciones por minuto. Dos años de garantía

MIA2. M a n u a l d e Us u a r i o LIMPIADOR SONICO DE PIEL. Dos velocidades. Temporizador de pulsaciones por minuto. Dos años de garantía MIA2 LIMPIADOR SONICO DE PIEL M a n u a l d e Us u a r i o Dos velocidades Temporizador de pulsaciones por minuto Dos años de garantía Estuche de viaje protector Una piel bella comienza con una piel más

Más detalles

INDOOR BIKE TE943A. Manual del usuario

INDOOR BIKE TE943A. Manual del usuario INDOOR BIKE TE943A Manual del usuario INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD La seguridad siempre viene primero. Por favor mantenga los puntos siguientes en mente entonces. 1. Verifique todos los tornillos,

Más detalles

PLATINO MANUAL DEL PROPIETARIO PLATINO. Manual del propietario Este producto llega a sus manos por: Making Fitness Fun!

PLATINO MANUAL DEL PROPIETARIO PLATINO. Manual del propietario Este producto llega a sus manos por: Making Fitness Fun! MANUAL DEL PROPIETARIO Este producto llega a sus manos por: Thane Direct Canada, Inc. Toronto, Ontario, M9C 5K6 www.thane.ca Thane Direct UK Limited digital TV channels 655 +660. www.thanedirect.co.uk.

Más detalles

HP ENVY reemplazo Rove 20-k014us

HP ENVY reemplazo Rove 20-k014us HP ENVY reemplazo Rove 20-k014us Ventilador Guía para reemplazar el ventilador en una HP Envy Rove. Escrito por: Berit Bingham INTRODUCCIÓN Sustitución del ventilador es bastante sencillo, sólo asegúrese

Más detalles

Sony NEX-7 reemplazo de la pantalla

Sony NEX-7 reemplazo de la pantalla Sony NEX-7 reemplazo de la pantalla Si la pantalla de su cámara está roto o no funcionamiento, esta guía le mostrará cómo se puede reemplazar la pantalla. Escrito por: Jay Miley INTRODUCCIÓN Esta guía

Más detalles

Cortadora de Fiambre TRECENTO

Cortadora de Fiambre TRECENTO MANUAL DEL USUARIO Cortadora de Fiambre TRECENTO Página 1 Manual Operación Nº 227/1 Nº 221128 índice 01 Introducción... 3 1.1 Características... 3 1.2 Parámetros Técnicos... 3 1.3 Diagrama del producto...

Más detalles

PT-1501 BANCO ABDOMINALES

PT-1501 BANCO ABDOMINALES PT-50 BANCO ABDOMINALES MANUAL DEL USUARIO USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO V. 09206 ESPAÑOL PT-50 BANCO ABDOMINAL . ADVERTENCIAS GENERALES Y DE SEGURIDAD. Lea todas las indicaciones de advertencia indicadas

Más detalles

Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. ESTA GUÍA RÁPIDA APLICA PARA LOS MODELOS PC-044673, PC-044680, PC-044697 y PC-044703 Instalación / Conexión Para instalar las baterías

Más detalles

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento. Sanduchera Panini K-SMP200N MANU AL DE USUAR IO INSTRUCCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA ES PRECAUCIÓN MUY IMPORTANTE LA ESCALERA TIENE UN LÍMITE DE PESO DE 300 LIBRAS (136 kg). SI QUEDAN PIEZAS SUELTAS, ESTO PUEDE OCASIONAR UN MONTAJE ERRÓNEO. La escalera

Más detalles

Semana 1. #3 Ejercicio de marcha: Camine 20 minutos diariamente, preferiblemente en el exterior.

Semana 1. #3 Ejercicio de marcha: Camine 20 minutos diariamente, preferiblemente en el exterior. Semana 1 _ #1 Tome una tarjeta y escriba una letra pequeña, péguela a la pared a la altura de sus ojos estando de pié. Aléjese de la pared de 2 a 3 metros. Mueva la cabeza de lado a lado mientras mantiene

Más detalles

PROGRAMA DE EJERCICIOS DE RODILLA

PROGRAMA DE EJERCICIOS DE RODILLA PROGRAMA DE EJERCICIOS DE RODILLA OBJETIVOS DEL PROGRAMA DE EJERCICIOS Después de una lesión de rodilla o de una cirugía de rodilla, un programa específico de ejercicios le ayudará a volver a sus actividades

Más detalles

Automated Touchless Towel Dispenser

Automated Touchless Towel Dispenser Automated Touchless Towel Dispenser INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y DE USO Felicitaciones por haber decidido mejorar la higiene y la imagen de sus baños! Con un sencillo movimiento de la mano, el surtidor

Más detalles

Guía para el Paciente Sobre Cómo Checar su Presión Arterial. Este folleto fue creado por el Departamento de Salud.

Guía para el Paciente Sobre Cómo Checar su Presión Arterial. Este folleto fue creado por el Departamento de Salud. Guía para el Paciente Sobre Cómo Checar su Presión Arterial Este folleto fue creado por el Departamento de Salud. Índice Alistándose 5 Cómo chequear su presión arterial 7 Cómo ponerse el brazalete 9 Cómo

Más detalles

ES Advertencia antes de la instalación. Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual.

ES Advertencia antes de la instalación. Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. Póngase en contacto con su distribuidor si ocurriera esto. Mantenga la cámara para conexión en red

Más detalles

Laboratorio de Física con Ordenador Experiencia P01: Posición frente a tempo PROCEDIMIENTO

Laboratorio de Física con Ordenador Experiencia P01: Posición frente a tempo PROCEDIMIENTO Experiencia P01: Posición frente a tiempo Sensor de Movimiento Tema DataStudio ScienceWorkshop (Mac) ScienceWorkshop (Win) Movimiento P01 Position and Time.ds P01 Understanding Motion 1 P01_MOT1.SWS rectilíneo

Más detalles

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Manual de Ensamble, Instalación y Operación Ventilador de Techo > Marca: Ultravent Birtman Modelos: C-5601, C-5601S, CF-561 LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Importante: LEA ESTAS

Más detalles

Ejemplos de Ejercicios para el Fortalecimiento Muscular

Ejemplos de Ejercicios para el Fortalecimiento Muscular Ejemplos de Ejercicios para el Fortalecimiento Muscular Elevación de Brazos (arm raise) Fortalece los músculos de los hombros 1. Siéntese en una silla, espalda erguida y apoyada en el respaldo de la silla.

Más detalles

La enfermedad de Osgood-Schlatter. La comprensión del dolor de rodilla en los jóvenes

La enfermedad de Osgood-Schlatter. La comprensión del dolor de rodilla en los jóvenes La enfermedad de Osgood-Schlatter La comprensión del dolor de rodilla en los jóvenes Qué es la enfermedad de Osgood-Schlatter La enfermedad de Osgood-Schlatter es un problema doloroso de rodilla que puede

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES STRETCH TRAINER ITEM NO: ARG-070

MANUAL DE INSTRUCCIONES STRETCH TRAINER ITEM NO: ARG-070 STRETCH TRAINER ITEM NO: ARG-070 MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar este producto. Conserve este manual para futuras referencias. Las especificaciones

Más detalles

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm VPA-15M VPA-18M Manual de Instrucciones Ventilador de pie 45 cm Manual de instrucciones VENTILADOR DE PIE 45 PA Metal Tensión Potencia Diámetro Velocidades 3 Clase 220V-50Hz 55W 45cm 1-NORMAS DE SEGURIDAD

Más detalles

PLANCHA A VAPOR BA-390

PLANCHA A VAPOR BA-390 PLANCHA A VAPOR BA-390 Manual de Instrucciones 1 Estimado Cliente Electron Felicitaciones por escoger un producto Electron. Al hacer esta elección de calidad, usted se ha asegurado un uso libre de problemas

Más detalles

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES NVR-917HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner la mesa de quirófano.

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Booster Silla de comer Qube Art. 6602 ATENCIÓN! Prevenga lesiones serias e incluso la muerte por caídas o resbalones. NUNCA deje que el niño salga sólo de la silla.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES TOSTADORA MODELOS: SL-TD8211 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES

Más detalles

MINI GUARD PAMG 700VA A 1200VA

MINI GUARD PAMG 700VA A 1200VA MINI GUARD PAMG 700VA A 1200VA MANUAL DE USUARIO CONTENIDO 1. Información General 1.1 Introducción 1.2 Descripción del sistema 2. Instalación y operación 2.1 Instalación 2.2 Operación 3. Indicador de LED

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670

MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670 MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670 MSL-4667 MSL-4668 MSL-4669 MSL-4670 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por

Más detalles

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS Modelo T401 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones,

Más detalles

May 15, 2014 PRR 2. CADERA / RODILLA - 27 Fortalecimiento: Abducción de Cadera Resistida. CADERA / RODILLA - 26 Fortalecimiento: Aducción Resistida

May 15, 2014 PRR 2. CADERA / RODILLA - 27 Fortalecimiento: Abducción de Cadera Resistida. CADERA / RODILLA - 26 Fortalecimiento: Aducción Resistida CADERA / RODILLA - 26 Fortalecimiento: Aducción Resistida Con una banda elástica alrededor de la pierna derecha, cruce la pierna por delante del cuerpo. CADERA / RODILLA - 27 Fortalecimiento: Abducción

Más detalles

Porto-power hidráulico de 10 t 10 ton Porto-power

Porto-power hidráulico de 10 t 10 ton Porto-power Instructivo Porto-power hidráulico de 0 t 0 ton Porto-power Modelo: PORPO-0 Código: 484 NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA

Más detalles

MANUAL CINTA DE CORRER T 1100

MANUAL CINTA DE CORRER T 1100 MANUAL CINTA DE CORRER T 1100 Gracias por haber comprado nuestro equipo de Fitness. Es recomendable realizar ejercicios de calentamiento antes de su utilización, de esta forma se conseguirá el doble de

Más detalles

Plan De Muestra De Actividades De Fuerza Para Principiantes

Plan De Muestra De Actividades De Fuerza Para Principiantes P32 Plan De Muestra De Actividades De Fuerza Para Principiantes Acerca de Ejercicio de Fuerza Para la mayoría de los ejercicios de fuerza en este plan, usted necesitará levantar o empujar pesas (o su propio

Más detalles

Guía de ejercicios para la parte baja de la espalda

Guía de ejercicios para la parte baja de la espalda Guía de ejercicios para la parte baja de la espalda Para restaurar la fortaleza de la parte baja de la espalda y regresar gradualmente a las actividades cotidianas, los ejercicios regulares son importantes

Más detalles

Enfermedad de Osgood-Schlatter: Ejercicios - [Osgood-Schlatter Disease: Exercises]

Enfermedad de Osgood-Schlatter: Ejercicios - [Osgood-Schlatter Disease: Exercises] Enfermedad de Osgood-Schlatter: Ejercicios - [Osgood-Schlatter Disease: Exercises] Instrucciones de cuidado de Kaiser Permanente Éstos son algunos ejemplos de ejercicios típicos de rehabilitación para

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Manual de instalación Duette Vertiglide Índice Instalación de la galería de aluminio Coloque los soportes de instalación para la galería, insertando en la parte superior del riel las pestañas del soporte

Más detalles

FELICITACIONES POR SU COMPRA! AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL

FELICITACIONES POR SU COMPRA! AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL FELICITACIONES POR SU COMPRA! AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL Este acondicionador de aire ha sido diseñado y fabricado bajo los más altos estándares de la ingeniería moderna. Aquí detallamos sus principales

Más detalles

VENTILADOR DE MESA DE 16

VENTILADOR DE MESA DE 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE MESA DE 16 Modelo VMJ 16 Para un correcto funcionamiento de esta unidad, antes de su uso por favor lea las instrucciones cuidadosamente y consérvelas en un lugar seguro

Más detalles

Termo anemómetro digital LT-AM4216

Termo anemómetro digital LT-AM4216 Manual de Instrucciones Termo anemómetro digital LT-AM4216 Manual de Instrucciones Termo Anemómetro Minivena LT-AM4216 Página 1 de 9 1. Características Mini vena de 13 mm diámetro con sonda telescópica

Más detalles

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Nº de Importador : 22582/6-1 Cuit No.: 30-66010157-4 ATENCIÓN: Por favor, asegúrese de observar estrictamente

Más detalles

Instrucciones de instalación en bastidor

Instrucciones de instalación en bastidor Instrucciones de instalación en bastidor Consulte la información sobre seguridad y cableado en la documentación que se proporciona con su armario de bastidor. Antes de instalar el alojamiento de almacenamiento

Más detalles

Ejercicios de columna

Ejercicios de columna QUIEN NECESITA EJERCICIOS PARA LA COLUMNA? Toda la población los necesita, sin importar si se tiene una columna sana o problemática. Esto porque se necesita tener músculos fuertes y flexibles para soportar

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO PREGUNTAS? PRECAUCIÓN

MANUAL DEL USUARIO COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO PREGUNTAS? PRECAUCIÓN COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO Para pedir piezas de repuesto, póngase en contacto con el establecimiento donde compró su equipo. Cuando vaya a pedir piezas, por favor esté preparado para la siguiente

Más detalles

TERMOANEMÓMETRO D Manual del usuario

TERMOANEMÓMETRO D Manual del usuario Fecha edición 10/2014 N Versión 01 TERMOANEMÓMETRO D8058000 Manual del usuario 1 ESPECIFICACIONES Y FUNCIONES A. Termoanemómetro digital portátil B. Pantalla simultanea de temperatura y velocidad de viento

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Gracias por comprar mecanismo elevadot NELSON Por favor, coloque todos los componentes en una superficie acolchada / alfombra para evitar daños. Por razones de seguridad, se recomienda

Más detalles

Las características más importantes en la selección de una pala incluyen: La cantidad de esfuerzo muscular requerido para palear depende de:

Las características más importantes en la selección de una pala incluyen: La cantidad de esfuerzo muscular requerido para palear depende de: EXCAVACIÓN Están las palas diseñadas "ergonómicamente"? El diseño de picos y palas no viene de un diseño ergonomista. Son herramientas básicas que han evolucionado con los siglos. Miles de años de experiencia

Más detalles

Instrucción, reemplazo de cable de alimentación eléctrica para modelo BMRSD juego N/P

Instrucción, reemplazo de cable de alimentación eléctrica para modelo BMRSD juego N/P LIFT CORPORATION Hoja 1 de 6 DSG# MS-12-03 Rev. - Fecha: 06/24/13 Instrucción, reemplazo de cable de alimentación eléctrica para modelo BMRSD juego N/P 285887-01 Ensamble de cable, calibre 2, 10 long.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CERTIFICADO DE GARANTIA

MANUAL DE INSTRUCCIONES CERTIFICADO DE GARANTIA MANUAL DE INSTRUCCIONES CERTIFICADO DE GARANTIA Este producto esta protegido por la Federal de los Estados Unidos y/o del Estado de Derecho, incluyendo patentes, marcas y/o leyes de derecho de autor. Diseno

Más detalles

HP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (Modelos S124 y S132) Instrucciones de instalación

HP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (Modelos S124 y S132) Instrucciones de instalación HP Power Distribution Unit with Power Monitoring (Modelos S124 y S132) Instrucciones de instalación Lea las instrucciones completamente antes de iniciar los procedimientos de instalación Perspectiva general

Más detalles

INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES 80.258.006.1 1 Descripción general 1.1 Producto 1.2 Funciones 1.3 Especificación 2. Botones 2.1 Funciones 3. Función Horaria 3.1 Vista hora 3.2 Ajuste hora 3.2.1 Hora local 3.2.2 Segunda

Más detalles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Panel de ducha

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Panel de ducha INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3866M 3872M Panel de ducha ANTES DE COMENZAR Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente del producto disponible al momento

Más detalles

Honda Accord Cambio de aceite y

Honda Accord Cambio de aceite y Honda Accord 2003-2007 Cambio de aceite y filtro de aceite Instrucciones para reemplazar el filtro de aceite y aceite en un Honda Accord 2003-2007. Escrito por: Shaun MacDonald INTRODUCCIÓN Se recomienda

Más detalles

MANUAL MONITOR 350HP. Botones: 1-MODE: presione este botón para moverse de una ventana a otra y elegir la opción deseada.

MANUAL MONITOR 350HP. Botones: 1-MODE: presione este botón para moverse de una ventana a otra y elegir la opción deseada. MANUAL MONITOR 350HP Botones: 1-MODE: presione este botón para moverse de una ventana a otra y elegir la opción deseada. 2-RECOVERY / UP: En estado de fijación de valores, presione este botón para aumentar

Más detalles