Equipos de elevación Cabrestantes eléctricos y neumáticos

Transcripción

1 Equipos de elevación Cabrestantes eléctricos y neuáticos Cogida del Disco de freno de resorte Freno otor Cabrestante eléctrico odelo RPE es Los cabrestantes series RPE y RPA están diseñados específicaente para su rendiiento, eficiencia y seguridad y ofrecen uchas ventajas y opciones. Su diseño cúbico extreadaente copacto y práctico y su salida de universal periten aplicaciones individuales en casi todas las posiciones y hace que sean una agnífica ayuda para elevar y arrastrar cargas. Los cabrestantes están diseñados siguiendo la nora DIN 15020, la clasificación 1 B/M3, la norativa de seguridad BGV D8 (cabrestantes, y equipos de elevación y tracción) y, por supuesto, las directivas sobre aquinaria CE. Todos los cabrestantes son soetidos a una prueba de sobrecarga. Las unidades se suinistran con un certificado con el núero de serie de la unidad y con un anual de funcionaiento que contiene la declaración de conforidad del fabricante. Características Diensiones uy copactas gracias al posicionaiento de su otor. Voltaje 400 V/230 V, trifásico, 50 Hz, con protección IP 54, con aislaiento clase F. Ebrague de deslizaiento regulable para proteger el cabrestante contra sobrecargas coo estándar en el odelo RPE Transisión por engranaje recto con clientes helicoidales en la priera etapa para asegurar un funcionaiento suave. La lubricación con grasa perite usar el cabrestante en cualquier posición. Su freno electroagnético de discos con uelle antiene la carga segura, incluso en caso de corte de la corriente eléctrica. Tabor sin ranuras coo estándar. El se fija al tabor en un encaje para poder enrollarlo en diversas capas sin dañarlo. Mando de control directo o ando de baja tensión 42 V (incluye con 2 etros de y seta de parada de eergencia) Cuando seleccione la longitud del por favor tenga en cuenta que siepre deben peranecer 2,5 vueltas de en el tabor (1 de aprox.). 98

2 Equipos de elevación Cabrestantes eléctricos y neuáticos Opcional Diferentes diseños de tabor, por ejeplo alargado para ayores longitudes de, con ranuras ecanizadas para un enrollado exacto, con separador y dos cogidas para trabajar con dos s. Interruptores final de carrera para liitar el oviiento del en abas direcciones (sólo posible en cobinación con ando de baja tensión de 42 V). Motor onofásico 230 V, 50 Hz. Interruptor autoático para detener autoáticaente el cabrestante cuando la tensión del se afloja, por ejeplo cuando la carga llega al suelo (sólo posible en cobinación con ando de baja tensión de 42 V). Convertidor de frecuencias para un control de velocidad sin pasos. Ebrague de deslizaiento ajustable para proteger el cabrestante en caso de sobrecargas para los odelos RPE 2-13, RPE 5-6 y RPE Mando a distancia por radiocontrol. Otros voltajes de funcionaiento. Freno de acero inoxidable. Diseños especiales bajo pedido. Tabién disponible en versión galvanizada bajo pedido. Motor onofásico Interruptores de final de carrera Engranaje con ebrague de deslizaiento Diferentes diseños de tabor 99

3 Equipos de elevación Cabrestantes eléctricos y neuáticos Datos técnicos odelo RPE Modelo Nú. EAN * Velocidad de elevación /in Velocidad de elevación capa superior /in Diáetro Motor kw Factor de servicio % Longitud de Longitud de capa superior RPE 2-13 * ,2 13,2 4 0, ,2 54,5 31,8 RPE 5-6 * ,6 6,6 6 0, ,0 38,8 32,8 RPE 5-12 * ,7 12,6 6 1, ,0 55,4 41,0 RPE 9-6 * ,1 6,5 8 1, ,2 37,4 76,0 RPE 10-6* * ,1 6,5 8 1, ,2 37,4 76,9 *Con ebrague de deslizaiento Peso sin Tabor alargado sin ranuras (longitud áxia de ) Modelo capa superior Taaño tabor Longitud áxia de RPE 2-13 L RPE 5-6 L RPE 9-6/10-6 L 990/ RPE 2-13 XL RPE 5-6 XL RPE 5-12 XL RPE 9-6/10-6 XL 990/ Tabor alargado ranurado (recoendado para una capa de ) Modelo capa superior Taaño tabor Longitud Longitud áxia de RPE 2-13 R ,8 43 RPE 5-6 R ,2 33 RPE 9-6/10-6 R 990/ ,2 30 RPE 2-13 LR ,3 64 RPE 5-6 LR ,5 49 RPE 5-12 LR ,5 49 RPE 9-6/10-6 LR 990/ ,9 47 RPE 2-13 XLR ,3 165 RPE 5-6 XLR ,7 128 RPE 5-12 XLR ,7 128 RPE 9-6/10-6 XLR 990/ ,

4 Equipos de elevación Cabrestantes eléctricos y neuáticos Medidas odelo RPE (400 V ando directo, tabor estándar) Modelo RPE 2-13 RPE 5-6 RPE 5-12 RPE 9-6 RPE 10-6 A, B, C, DTR, D áx, DA, E, F, G, H, I, K, L, M, N, ,5 47,5 O, P, Q, R, S, α 1, α 2, α 3, β 1, β 2, β 3, * Las edidas para los odelos con características opcionales están disponibles bajo consulta! α 1 β 1 D ax. D ax. Los polipastos y carros Yale no han sido diseñados para aplicaciones de elevación de personas y no deben ser usados con ese propósito. α 2 α 3 β 2 β 3 Salidas del para el cabrestante eléctrico odelo RPE 101

5 Equipos de elevación Cabrestantes eléctricos y neuáticos Cuando seleccione la longitud del por favor tenga en cuenta que siepre deben peranecer de a 2 a 3 vueltas de en el tabor! Cabrestante eléctrico odelo BETA SILVERLINE es Los cabrestantes eléctricos de la gaa BETA SILVERLINE son utilizados para elevar, tirar y posicionar cargas. Su probada tecnología y sus características técnicas específicas lo convierten en un producto ideal para aplicaciones estándar. Características Su de freno de disco de resorte electroagnético sujeta la carga de fora segura incluso en el caso de fallo de suinistro eléctrico. Potentes otores trifásicos con un rango de tensión que va desde V, 50 Hz o V, 60 Hz. El otor tiene protección IP 55 y factor de servicio del 40 % ED. Protección electrónica contra sobrecargas a partir de de capacidad coo estándar. La caja de engranajes lubricada con baño de aceite no necesita anteniiento y tienen un funcionaiento uy silencioso gracias a sus engranajes dentados helicoidales. Todas las piezas están pintadas con pintura de alta calidad de dos coponentes (RAL 5015, espesor aprox. 120 µ) y el tabor está galvanizado. El tabor es de diseño ranurado coo estándar y tiene una gran capacidad de. Entrada de variable gracias a sus dos puntos de cogida del (izquierda y derecha). Cuple con la norativa de prevención de accidentes BGV D 8. Cabrestantes BETA SILVERLINE están disponibles unicaente con los paraetros detallados en este catálogo. Opciones y versiones especiales solaente están disponibles para el cabrestante BETA PROLINE (página 106). Los cabrestantes BETA PROLINE siepre se fabrican según las especificaciones del cliente. 104

6 Equipos de elevación Cabrestantes eléctricos y neuáticos Datos técnicos odelo BETA SILVERLINE Nú. Art. Control por contactores Taaño capa superior Velocidad de elevación /in Velocidad de elevación capa superior /in Diáetro * Motor kw Clasificación FEM/ISO Longitud Longitud áxia Mini ,7 7,3 4 0,37 1B/M3 7 46, ** Mini ,7 5,7 4 0,55 1B/M3 7 46, Taaño ,5 5,5 6 0,37 1A/M4 8,4 58, Taaño ,5 12,6 6 0,75 1A/M4 8,4 58, Taaño ,4 4,9 9 0,75 1A/M , Taaño ,5 10,8 9 1,1 1A/M , Taaño ,9 9,2 9 1,1 1B/M3 8,7 64, Taaño ,9 5,7 12 1,1 1A/M4 12,1 87, Taaño ,5 12,5 12 2,2 1A/M4 12,1 87, Taaño 3, ,0 8, A/M4 11,4 64,5 224 * recoendado: DIN 3069 FE-znk 1960 sz-spa **otor 230 V onofásico Peso sin Medidas odelo BETA SILVERLINE Art.-No. Contactores * A, B, Ø C, ,5 13, F, G, H, K, 432 L, Ø M, *otor 230 V onofásico Los cabrestantes Pfaff no han sido diseñados para aplicaciones de elevación de personas y no deben ser usados con ese propósito. 105

7 Industrial Products GbH Las arcas Yale es la arca líder en equipos de elevación anual en Europa. Tan pronto coo en 1877, Yale produjo el prier polipasto anual de cadena de engranaje cilíndrico que incorpora el freno de carga tipo tornillo y disco Weston un principio de diseño que se sigue usando hoy en día. En 1936 se coenzó la fabricación de polipastos en Velbert con la producción del reconocido PUL-LIFT. La gaa de productos así coo todos los nuevos desarrollos de Yale en los distintos sectores de productos elevan de fora constante las cotas de calidad, fiabilidad y seguridad. La exhaustiva gaa de productos incluye polipastos, equilibradores, grúas, pinzas, garras y sisteas de pesaje, herraientas hidráulicas, tanquetas, transpaletas y otro equipo de anipulación de cargas, equipos textiles de elevación y trincaje así coo equipos de protección individual. Los productos, en su ayoría de color aarillo, que son entregados listos para su uso, son usados en todo el undo para una gran variedad de aplicaciones industriales y coerciales. Pfaff-silberblau el nobre de esta epresa con su larga tradición e historia de ás de 140 años se ha convertido en sinónio de potencia, dinaiso y seguridad. Los polipastos, transpaletas y otro equipo de anipulación de cargas así coo los cabrestantes de y los gatos de creallera y de husillo de la arca Pfaffsilberblau son utilizados siepre que es necesario elevar, voltear o over grandes cargas en abientes de trabajo con altos requeriientos de seguridad. En aplicaciones logísticas, producción industrial o aplicaciones en exteriores, los innovadores productos y los diseños específicos para cada aplicación con su distintivo color azul plata proveen de una solución a nuerosas aplicaciones de elevación. 2

8 La epresa Industrial Products GbH Yale es un socio de éxito dentro de la red corporativa internacional Colubus McKinnon Corporation (CMCO) desde hace 10 años. Desde 2008, Pfaff-silberblau ha apliado la cartera de productos y servicios de la epresa. Hoy, los dos arcas Yale y Pfaff-silberblau se cobina bajo el nobre de Colubus McKinnon Industrial Products GbH. Coo socios, presentaos un aplio abanico de productos donde cada producto individual cubre una gran variedad de las necesidades de nuestros clientes en lo respectivo al rendiiento, calidad y eficiencia. La experiencia, el saber hacer y la fuerza innovadora cobinados con una profunda coprensión de las necesidades de los usuarios es la fórula para el éxito en la que nuestra cartera de equipos de elevación y de anipulación de cargas se ha basado desde hace ucho tiepo. Nuestra tradición de una estrecha relación con los clientes y de servicio al cliente así coo nuestro esfuerzo constante para la optiización nos proveen de la base para todos los nuevos desarrollos de las arcas Yale y Pfaff-silberblau. Coo proveedor principal de dos arcas líder, nos heos puesto el objetivo de ofrecer a nuestros clientes de todo el undo equipos de elevación y anipulación de cargas de alta calidad diseñados para over, elevar, posicionar y asegurar cargas pesadas de fora ergonóica y segura. Colubus McKinnon Industrial Products GbH es una subsidiaria de Colubus McKinnon Corporation (CMCO), Aherst/EEUU, uno de los proveedores líder en el undo de equipos de anipulación de cargas. CMCO tiene ás de 130 años de experiencia en el desarrollo y producción de grúas, polipastos y pinzas. Hoy, la epresa tiene ás de epleados por todo el undo. Hay disponible ás inforación sobre Colubus McKinnon Industrial Products así coo sobre las arcas Yale y Pfaff-silberblau en Internet en y 3