ROENTGEN QUALITY AND INNOVATION WITH TRADITION CALIDAD E INNOVACIÓN CON TRADICIÓN.

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "ROENTGEN QUALITY AND INNOVATION WITH TRADITION CALIDAD E INNOVACIÓN CON TRADICIÓN."

Transcripción

1 Band Saw Blade Program Programa de la sierra de cinta ROENTGEN QUALITY AND INNOVATION WITH TRADITION CALIDAD E INNOVACIÓN CON TRADICIÓN. Metallsägen

2 2 4 La Empresa 6 bi-alfa cobalt M42 8 bi-alfa Profile & Profile WS, bi-alfa cobalt WS y WS ALU 10 bi-alfa cobalt RP y bi-alfa RP Master bi-alfa Master 12 Master Supreme y bi-alfa cobalt M51 14 HM-Titan fortec y HM-Titan MU 16 HM-Titan B0 y HM-Titan B0 fortec 18 HM-Titan Alu y Grit 20 RRR y RRR-Plus 22 Formas de dentados Indice Pasos de dentados Tipos de Triscados Recomendaciones de parámetros de corte 25 Recomendaciones para la selección del dentado 26 Rodaje inicial / Información General Instrucciones de seguridad 27 Accesorios

3 5 The Company 6 bi-alfa cobalt M42 8 bi-alfa Profile & Profile WS bi-alfa cobalt WS and bi-alfa cobalt WS ALU 10 bi-alfa cobalt RP and bi-alfa RP Master bi-alfa Master 12 Master Supreme and bi-alfa cobalt M51 14 HM-Titan fortec and HM-Titan MU 16 HM-Titan B0 and HM-Titan B0 fortec 18 HM-Titan Alu and Grit 20 RRR and RRR-Plus 22 Tooth Forms Contents Tooth Pitch Set Patterns Cutting Parameter Recommendation 25 Recommendations for Tooth Selection 26 Break-In Procedure / General Information / Safety Instructions 27 Accessories

4 4 Fundada en 1899, Roentgen GmbH & Co está situada en Remscheid en el corazón de la industria alemana de herramientas de corte.la empresa fue pionera en el desarrollo y fabricación de las hojas de sierra de cinta. Actualmente, después de mas de un siglo, ROENTGEN lidera la industria de desarrollo y procesos de este producto habiéndose convertido en uno de los más respetados fabricantes de hojas de sierra bimetálicas y de metal duro en todo el mundo. La fabricación de hojas de sierra de cinta requiere un complejo proceso productivo. Basada en la filosofía y procedimientos de la norma de calidad ISO 9001/2000 y apoyada con continuas inversiones en procesos productivos y de metrología, ROENTGEN ha alcanzado una gran reputación por su calidad y fiabilidad. Nuestra planta, recientemente ampliada, está equipada con las más novedosas instalaciones productivas y de control lo que nos hace mantenernos a la cabeza de esta industria. Nuestros clientes se benefician de los amplios conocimientos técnicos de nuestro experimentado equipo. Utilizando los principios de la mejora continua, conseguimos optimizar al maximo la capacidad de corte de nuestros productos. En ROENTGEN prosperamos con el reto de encontrar soluciones innovadoras para las nuevas aplicaciones que nuestros clientes nos demandan, con la ventaja de que ROENTGEN tiene presencia destacada en los principales mercados internacionales, ya que contamos con una extensa red mundial de empresas subsidarias y colaboradoras. Con una simple llamada telefónica, fax o correo electrónico podemos aportar soluciones vitales a nuestros clientes allí donde lo necesitan. Nuestro rango de sierras bimetálicas cubre todo el abanico de aplicaciones de corte con sus diferentes anchos, geometría de los dientes y dentados. Podemos aconsejar las condiciones productivas más óptimas y de acabado según las diferentes características de dureza, tenacidad, tamaño y forma del material a cortar. Para aplicaciones más críticas, particularmente en aquellos materiales difíciles en los que se involucran altos rendimientos de corte, ROENTGEN dispone de la HM-Titan que son hojas de sierra con placas de metal duro de carburo de tungsteno. El éxito al trabajar con estas hojas depende del apoyo de especialistas en esta tecnología y de la precisión en la fabricación de las mismas. Las recientes inversiones que ha realizado ROENTGEN en los más avanzados medios de fabricación junto con su extenso Know-how, nos permiten proveer a nuestros clientes con soluciones productivas sin competencia. La empresa Para algunas aplicaciones no es adecuado el uso de hojas de sierra dentadas. El vidrio, los neumáticos, la cerámica y otros productos que no producen virutas en el momento de corte, pueden cortarse con las hojas ROENTGEN Grit. Podemos suministrar diferentes alternativas y la más adecuada para todas las máquinas y materiales a cortar. Para completar nuestro programa de fabricación, producimos además una completa gama de hojas de carbono. Los modelos RRR (flexback) para el corte de madera y productos no férricos y los modelos RRR-Plus (hardback) para corte de acero. Los más de 100 años de experiencia en la aplicación y fabricación de hojas de sierra de cinta para el corte de acero en todo el mundo y nuestra inversión en la más avanzada planta productiva y de personal cualificado,nos han colocado a la cabeza de nuestra industria.

5 Founded in 1899, Robert Roentgen GmbH & Co is based in Remscheid, at the heart of the German cutting tool industry. The Company pioneered the development and manufacture of metal cutting saw blades. Today, after more than a century, ROENTGEN leads the industry in product and process development and has become one of the most respected manufacturers of bimetal and carbide tipped band saw blades world-wide. Band saw blade manufacture relies on a flowline of complex production processes. Based on the philosophy and procedures of ISO 9001:2000 QA certification, together with continuous investment in state of the art machinery and metrology, ROENTGEN has gained a strong reputation for quality and consistency. Our recently extended and upgraded production plant is equipped with state of the art manufacturing and testing facilities that keep us ahead of the industry. Our Customers benefit from the process and applications knowledge of our highly experienced and technically qualified Team. By applying the principles of continuous improvement we maximise the cutting performance of our products. At ROENTGEN we thrive on the challenge of finding innovative cost-benefit solutions to new Customer applications. With the benefit of a world-wide network of subsidiaries and our "family" of committed specialist distributors, ROENTGEN has a local presence in all major markets. From just a local phone call, fax or we can provide Customers with vital solutions whenever they need assistance. Our bimetal product range provides comprehensive coverage of the blade widths, tooth geometries and pitches to address the broad spectrum of sawing applications. Variants to deal with workpiece characteristics of hardness, toughness, size and profile, together with production rate and cut finish, can be accurately prescribed. For more demanding applications, particularly where high cutting rates on difficult materials are involved, ROENTGEN manufactures HM-Titan, a precision ground multi chip Tungsten Carbide tipped band saw blade range. The successful application of carbide sawing technology requires support from experienced specialists and a consistent high precision product. ROENTGEN has recently made major investments in the most advanced production technology which, added to their comprehensive applications know-how, provides customers with unrivaled productivity solutions. The company There are some applications where the use of toothed saw blades is not appropriate. Glass, tyres, ceramics and other non chip forming materials can be successfully sawn with the ROENTGEN Grit range. We can supply blade widths and grit sizes to suit most machines and material applications. To complete out the ROENTGEN program, we manufacture a full range of the traditional carbon steel band saw blades. Type RRR (flexback) for non-ferrous and wood cutting and type RRR-Plus (hardback) for steel cutting. With more than 100 years of experience in the application and manufacture of metal cutting band saw blades worldwide, and our investment in the most advanced plant, and qualified people, we are at the forefront of our industry.

6 6 bi-alfa cobalt M42 Recommended applications / Aplicaciones The ROENTGEN bi-alfa cobalt band saw blade has HSS M42 cutting tips. The high wear resistance of the saw blade results from the very hard and evenly distributed carbides in the tooth tips, formed during the hardening and tempering process. The martensitic structure of the cutting tips and high cobalt content create excellent heat resistance along hardness and toughness reducing wear rates at high sawing speeds. With a steel backing strip with high chromium content, the saw blade can withstand the considerable flexing stresses, tension and blade guide pressure present in modern sawing machines. La hoja de sierra ROENTGEN bi-alfa cobalt tiene acero rápido M42 en la punta de los dientes. La gran resistencia de estas hojas se debe a la dureza y adecuada distribución de los carburos en las puntas de los dientes conseguida durante los procesos de templado y revenido. La estructura martensítica en las puntas de los dientes y el alto contenido en cobalto consigue una excelente resistencia al calor para altas velocidades de corte. El lomo de las hojas, con un alto contenido en Cromo, puede soportar las duras condiciones de flexibilidad, tensión o presión de las guías de las máquinas de corte actuales.» All materials with a tensile strength up to 1400 N/mm 2 (44 HRc)» Todos los materiales con una dureza de hasta 1400N/mm 2 (44HRc) Supply options» Up to 1/2" band width - optional coil length of 100 packed in a plastic box» Standard coil length approx , dependant on blade width, and packed in wooden boxes» For alternative coil lengths and packing options please contact us directly» Hasta anchos de 1/2" - opcional en rollos de 100 en caja de plástico.» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Cintas soldadas» Para otros tamaños de rollos y empaquetados, por favor consúltenos

7 Teeth per inch (normal toothing) / Dientes por pulgada (Dentado standard) /4 x x 0.6 1/4 x x 0.9 3/8 x x 0.6 3/8 x x 0.9 1/2 x x 0.6 1/2 x x 0.9 3/4 x x x.035 / / / 27 x /4 x.042 / / 34 x /2 x x x x x x /8 x x /8 x x 1.6 = Hook tooth / Diente Hook = Normal tooth /Diente standard Teeth per inch (combi toothing) / Dientes por pulgada (Dentado combinado) 0.75 / / / 2 2 / 3 3 / 4 4 / 5 4 / 6 5 / 6 5 / 8 6 / 10 8 / / 14 1/4 x x 0.6 1/4 x x 0.9 3/8 x x 0.6 3/8 x x 0.9 1/2 x x 0.6 1/2 x x 0.9 3/4 x x x.035 / / 27 x /4 x.042 / / 34 x /2 x.050 / / 41 x x x x x /8 x x /8 x x 1.6 = Hook tooth /Diente Hook = Normal tooth /Diente standard

8 8 bi-alfa Profile 5/7 bi-alfa Profile & Profile WS Recommended applications / Aplicaciones The new ROENTGEN bi-alfa Profile and Profile WS provides outstanding performance for all interrupted cuts! Shock loading conditions in interrupted cuts like structural steel sections, tubes, profiles and small solid materials can reduce the lifetime of standard saw blades considerably. For these demanding applications ROENTGEN offer the perfect solution with Profile and Profile WS. La nueva ROENTGEN bi alfa Profile y la Profile WS proporciona un excepcional rendimiento para todo tipo de operaciones de corte discontinuos. Condiciones de carga de choque para cortes discontinuos como estructuras de acero, tubos, perfiles y pequeños materiales sólidos pueden reducir la vida de una sierra de cinta standard considerablemente, ROENTGEN ofrece la perfecta solución para este tipo de aplicaciones, la Profile y Profile WS bi-alfa cobalt WS The ROENTGEN bi-alfa cobalt WS band saw blade is produced with HSS M42 cutting tips for abrasion resistance. The saw blade features a wider than normal set to create more clearance through the cut. The wider cutting channel helps to prevent the blade from binding and stalling in the cut, a common feature of structural steels. La hoja ROENTGEN bi-alfa cobalt WS se fabrica con acero rápido M42 en las puntas para resistir la abrasión. Esta hoja tiene un triscado más ancho de lo normal para conseguir un canal de corte más ancho lo que ayuda a evitar que la hoja se atasque durante el corte como suele ser habitual con los perfiles estructurales.» Tubes and Profile» Structurals steel sections with high tension load» Tubos y perfiles» Estructuras con una alta tensión de carga» All work pieces - especially structural steels - with high tension.» Todo tipo de piezas con gran tensión superficial especialmente perfiles estructurales. bi-alfa cobalt WS ALU The ROENTGEN bi-alfa cobalt WS ALU band saw blade is produced with HSS M42 cutting tips for abrasion resistance. The saw blade features a wide kerf and a more aggressive cutting angle. This facilitates a more efficient chip flow, reduces binding and clogging, and promotes longer blade life for all non-ferrous metals. La hoja ROENTGEN bi-alfa cobalt WS ALU se fabrica con acero rápido M42 en las puntas para resistir la abrasión. La caracteristica a destacar de esta hoja es un mayor curvado y un ángulo de corte más agresivo. Esto facilita la evacuación de las virutas y consigue una vida más larga en el corte de metales no férricos.» Cutting of non-ferrous plate, bar and gates and risers on castings. For aluminium with a silicon content below 7%.» Corte de chapas no férricas, barras y chupones de fundición. Para aluminio con un contenido de silicio menor del 7%.

9 bi-alfa Profile 3/4 Supply options» Coil length of approx. 250 in wooden boxes dependant on the blade width» Rollo de aprox 250 de largo, según anchos, en cajas de madera» Cinta soldada Teeth per inch / Dientes por pulgada 2 / 3 3 / 4 4/6 5 / 7 8 / 11 1 x.035 / 27 x /4 x.042 / 34 x /2 x.050 / 41 x x x x.063 / 54 x 1.6 = Profile = Profile WS Teeth per inch / Dientes por pulgada Supply options» Coil length of approx in wooden boxes dependant on the blade width» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Cinta soldada 2 / 3 3 / 4 4 / 6 1 x x /4 x x /2 x x x x /8 x x 1.6 Teeth per inch / Dientes por pulgada Supply options» Coil length of approx in wooden boxes dependant on the blade width» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Cinta soldada 1, /2 x x 0.9 3/4 x x x x x x /4 x x 1.1

10 10 ROENTGEN RP bi-alfa cobalt RP Recommended applications / Aplicaciones ROENTGEN bi-alfa cobalt RP is an extension of the highly successful bi-alfa M42 range. The tooth shape is produced with a cutting angle of 16 without any loss in tooth strength. This aggressive tooth form is ideal for hard materials, improving chip flow and blade life. La hoja de sierra ROENTGEN bi-alfa cobalt RP es una variación del modelo bi-alfa M42. Se fabrica con un ángulo de salida de la punta del diente de 16º sin perder su dureza.esta forma del diente más agresiva está recomendada para el corte de materiales duros mejorando el desprendimiento de las virutas y una mayor duración de la hoja.» Long chipping materials» Materiales de viruta larga bi-alfa RP Master ROENTGEN bi-alfa RP Master combines the precision sawing capabilities of the Master blade with the aggressive 16-degree cutting angle of the RP-tooth. The CBN ground finish linked to the triple chip tooth geometry guarantees fast and square sawing, and excellent cut finish even on the most difficult-to-cut materials. La hoja de sierra ROENTGEN bi-alfa RP Master combina la precisión en el corte de la hoja Master con el diente más agresivo de 16º del modelo RP.El afilado y la geometría triple de sus dientes garantiza cortes rectos, rápidos y con un excelente acabado hasta en la mayoría de productos de corte dificil. bi-alfa Master The ROENTGEN bi-alfa Master band saw blade harnesses the benefits of "triple chip" tooth geometry, widely recognised as the optimal form for production sawing. The teeth are CBN precision ground to form a chamfered high tooth (A) and a pair of lower finishing teeth (B & C). Cutting faces are ground parallel to the back edge ensuring absolutely straight cutting. The M42 tooth tips have a height difference calculated to suit the typical chip load characteristics of each blade width/pitch combination. High cutting rates can be achieved without compromising blade life or cut finish. Las hojas de sierra ROENTGEN bi-alfa Master se benefician de la geometría de los dientes "triple chip" conocida como la forma óptima de fabricación de hojas de sierra. Los dientes de estas hojas se afilan mediante control numérico para conseguir un diente alto afilado (A) y dos dientes más bajos (B & C ) para el acabado. Las superficies de corte se afilan paralelas asegurando la máxima rectitud en el corte. Los dientes que son M42 tienen diferentes alturas calculadas para conseguir el arranque de viruta apropiado para cada combinación de anchura y paso. Así se pueden conseguir altos rendimientos de corte sin perder en el acabado o en la vida de la hoja.» Heat resistant steels, exotic alloys and stainless steel.» Titanium, nickel base alloys» Nickel based super alloys» Aceros resistentes al calor, aleaciones exoticas y aceros inoxidables» Aleaciones a base de titanio, niquel» Altas aleaciones a base de niquel» Heat resistant steels,» Titanium» Exotic alloys and stainless steel.» Heat resistant steels and titanium» Aleaciones exóticas y acero inoxidable» Aceros resistentes al calor y titanium

11 ROENTGEN RP Master Supply options» Coil length of approx in wooden boxes dependant on the blade width» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Cinta soldada Supply options» Coil length of approx in wooden boxes dependant on the blade width» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Cinta soldada Teeth per inch / Dientes por pulgada 0.75 / / / 2 2 / 3 3 / 4 1 x x /4 x x /2 x x x x /8 x x /8 x x 1.6 RP tooth / Diente RP Teeth per inch / Dientes por pulgada 0.75 / / / 2 2 / 3 3 / 4 1 1/4 x x /2 x x x x /8 x x /8 x x 1.6 RP tooth / Diente RP Supply options» Coil length of approx. 250 in wooden boxes dependant on the blade width» Rollo de aprox 250 de largo, según anchos, en cajas de madera» Cinta soldada Teeth per inch / Dientes por pulgada 1.5 / 2 2 / 3 3 / 4 1 x x /4 x x /2 x x 1.3 Master tooth / Diente master

12 12 Master Supreme ROENTGEN Master Supreme with M51 tooth tips and a dedicated set sequence provides a cost effective solution for all applications in difficult to cut, high-alloyed and exotic materials. Master Supreme is especially suited to cut large cross sections, therefore, the ideal choice for aerospace and heat resistant alloys, steel service centres, forging mills and where predominantly large material diameters have to be cut. ROENTGEN Master Supreme con los dientes en calidad M51 provee soluciones efectivas en costo y beneficio para todas las aplicaciones de corte difíciles, aleaciones altas y materiales exóticos. Master Supreme es especialmente adecuada para cortar largas secciones transversales, por lo tanto, la opción ideal para centros de servicio de acero, fábricas y preferentemente donde hay que cortar piezas con un diametro grande. Recommended applications / Aplicaciones» Heat resistant steels, exotic alloys and stainless steel.» Titanium, nickel base alloys» Nickel based super alloys» Large cross sections» Aceros resistentes al calor, aleaciones exoticas y aceros inoxidables» Aleaciones a base de titanio, niquel» Altas aleaciones a base de niquel» Grandes secciones transversales bi-alfa cobalt M51 The ROENTGEN bi-alfa cobalt M51 band saw blade has an alloyed steel backing with high chromium content and an HSS M51 cutting edge. Due to the cobalt and tungsten content of the cutting tips, the blade has high thermal and mechanical wear resistance. La hoja ROENTGEN bi-alfa cobalt M51 con un alto contenido en Cromo en el lomo y en las puntas de los dientes acero super rápido M51. Gracias al contenido de cobalto y de tungsteno en las puntas de los dientes, estas hojas consiguen alta resistencia al calor y a la fatiga.» Hard and abrasive steels at high cutting speeds» Typically heat, corrosion and acid resistant steels particularly with a hardness up to 50HRc.» Higher cutting speeds will not compromise blade life or cut finish.» Aceros duros y abrasivos a altas velocidades de corte» Aceros de alta resistencia al calor, la corrosión y el medio ácido particularmete con durezas superiores a 50HRC.» Altas velocidades de corte sin importar tanto la vida de la sierra y el acabado en el corte.

13 Supply options» Coil length of approx in wooden boxes dependant on the blade width» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Cinta soldada Teeth per inch / Dientes por pulgada 0.75 / / / 2 2 / 3 3 / 4 1 1/4 x x /2 x x x x /8 x x /8 x x 1.6 Supply options» Coil length of approx in wooden boxes dependant on the blade width» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Cinta soldada Teeth per inch / Dientes por pulgada 0.75 / / / 2 2 / 3 3 / 4 4/5 4 / 6 1 x x /4 x x /2 x x x x /8 x x /8 x x 1.6 Hook tooth / Diente Hook

14 14 HM-Titan fortec The high-performance band saw blade ROENTGEN HM-Titan fortec benefits from carbide tips secured by electronic controlled welding into a spherical milled pocket formed in the special alloy backing strip. The special coating over the tooth tips allows a significantly higher cutting performance along with an increased service life. The ROENTGEN HM-Titan fortec has an immediate contribution to efficiency and productivity right from the beginning as a break-in procedure at lower cutting parameters is not necessary. Las hojas de sierra ROENTGEN HM-Titan fortec se beneficia de las plaquitas de carburo que lleva soldadas electrónicamente en las puntas del dentado. El recubrimiento especial de los dientes permite una significativa mejora del corte así como una mayor duración de la hoja. Las hojas de sierra ROENTGEN HM-Titan fortec tienen una ventaja en eficiencia y productividad desde el principio, ya que no es necesario realizar el rodaje. Recommended applications / Aplicaciones» Tool Steels, hardened and high-speed steels, stainless steels, chromium-nickelsteels, nickel-based alloys» Aceros de herramienta, endurecidos y alta velocidad, inoxidables y aleados al cromoy niquel.» Altas aleaciones a base de niquel HM-Titan MU The high performance band saw blade ROENTGEN HM-Titan MU was developed to cut a wide range of materials. The special designed tooth geometry produces better chip separation with low noise and very high cutting rates. This results in significantly reduced cutting times combined with an excellent cut finish. Las hojas de sierra de alta productividad ROENTGEN HM-Titan MU se crearon para el corte de un amplio rango de materiales. La geometría especial de sus dientes consigue mejor evacuación de las virutas con menor ruido a altos ratios de corte. Así se consiguen excelentes acabados y menores tiempos de corte.» Tool steels, stainless steels and high-speed steels» Acero de herramientas,inoxidables y aceros de alta velocidad.

15 Supply options» Coil length approx supplied in wooden boxes dependant on the blade width» Teeth protected with plastic capping» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Dientes recubiertos con protector de plastico» Cintas soldadas Teeth per inch / Dientes por pulgada 1.1 / / 2 2 / 3 3 / 4 1 1/2 x x x x /8 x x 1.6 Supply options» Coil length approx supplied in wooden boxes dependant on the blade width» Teeth protected with plastic capping» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Dientes recubiertos con protector de plastico» Cintas soldadas Teeth per inch / Dientes por pulgada 0.85 / / / 2 2 / 3 3 / 4 1 x x /4 x x /2 x x x x x x /8 x x /8 x x 1.6

16 16 HM-Titan BO Recommended applications / Aplicaciones The ROENTGEN HM-Titan BO carbide tipped band saw blade has been designed to cut hardened and tempered or induction-hardened materials with a hardness higher than 50 HRc. Las hojas de sierra ROENTGEN HM-Titan BO de metal duro, se han diseñado para el corte de materiales templados y endurecidos con durezas mayores a 50HRc.» Induction hardened chromium steels and hardened materials over 50 HRc, hard manganese steel» Aceros al cromo endurecidos por inducción y materiales templados de más de 50 HRc, aceros, duros al manganeso. HM-Titan BO fortec The ROENTGEN HM-Titan BO fortec is additionally coated. It enables the operator to cut extreme hard materials with a long blade life. Las hojas de sierra ROENTGEN HM-Titan BO fortec de metal duro, se han diseñado para el corte de materiales templados y endurecidos con durezas mayores a 50HRc. El recubrimiento asegura un corte mas eficaz y una mayor duración.» Induction hardened chromium steels and hardened materials between HRc» Aceros al cromo endurecidos por inducción y materiales endurecidos entre 50 y 62 HRc

17 Supply options» Coil length approx supplied in wooden boxes dependant on the blade width» Teeth protected with plastic capping» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Dientes recubiertos con protector de plastico» Cintas soldadas Teeth per inch / Dientes por pulgada 2 / 3 3 / 4 1 x x /4 x x /2 x x x x 1.6 Supply options» Coil length approx supplied in wooden boxes dependant on the blade width» Teeth protected with plastic capping» Rollo de aprox de largo, según anchos, en cajas de madera» Dientes recubiertos con protector de plastico» Cintas soldadas Teeth per inch / Dientes por pulgada 3 / 4 1 1/4 x x /2 x x 1.3

18 18 HM-Titan ALU HM-Titan ALU The ROENTGEN HM-Titan ALU carbide tipped band saw blade has been developed specially for sawing non-ferrous metals, and particularly aluminum. This saw blade provides the ideal cutting solution for gates and risers on castings, as well as plates and bars. A special tooth geometry protects the carbide tips from vibration damage on this demanding application The fatigue resistant alloyed steel backing withstands the severe mechanical stresses affecting the blade through the elevated cutting speeds and feeds associated with this application, and ensures high productivity and extended blade life. Recommended applications / Aplicaciones» Aluminum castings, plates and bars» Fundición de aluminio, llantas y barras Las hojas de sierra ROENTGEN HM-Titan ALU de metal duro han sido desarrolladas especialmente para el corte de metales no ferrosos y especialmente para el aluminio. Estas hojas son la solución ideal para el corte de chupones en la fundición así como barras y chapas. La geometría especial de los dientes protege las puntas de carburo de los daños por vibraciones en estas aplicaciones. El acero aleado resistente a la fatiga en el fleje ayuda a superar la resistencia mecánica que se produce debido a las altas velocidades de corte y avance en estas aplicaciones, asegurando una alta productividad así como una mayor duración de la hoja. Grit ROENTGEN Grit edged band saw blades are generally applied on materials which will not form a chip. The process is based on abrasive cutting, requiring relatively high band speeds and benefits from the flexible fatigue strength of the backing strip. The faceted carbide granules are very sharp and wear resistant and the band cut direction can be reversed to optimise the use of the cutting faces. A range of grit sizes is available to suit the material application and required cut speed and finish. Las hojas de sierra ROENTGEN Grit se usan generalmente para el corte de materiales que no producen virutas. El proceso se basa en cortes abrasivos que requieren altas velocidades y que se benefician de la flexibilidad del fleje. Los granos de carburo son muy afilados y resistentes y nos permite cambiar la dirección de corte optimizándose el uso de ambas caras. Existe un rango amplio de tamaños del Grit según las aplicaciones que se requieran.» For very hard and brittle materials that will not form a chip with toothed blades» Glass filled composites, ceramics, brake pads and linings.» Cast metals with cavities and thin walls.» Graphite, stone, wire reinforced rubber (tires and hoses)» Para materiales extremadamente duros que no producen viruta.» Composites con vidrio, cerámicas, pastillas de freno.» Aceros forjados con cavidades y paredes de gran espesor.

19 Roentgen Grit Supply options» Coil length approx supplied in wooden boxes» Teeth protected with plastic capping» Rollo de aprox de largo en cajas de madera» Dientes recubiertos con protector de plastico» Cintas soldadas Teeth per inch / Dientes por pulgada / / / 2 2/3 3/4 x x x x /4 x x /2 x x x x x x 1.6 Continuously gritted Gulleted Segment distance in mm Grit continuo Grit segmentado Distancia de los segmentos 1/4 x x /8 x x /2 x x /2 x x /4 x x x x x x /4 x x /4 x x /2 x x 1.10 Supply options» Coil length supplied in wooden boxes» Rollo de aprox de largo en cajas de madera» Cintas soldadas

20 20 RRR Recommended applications ROENTGEN RRR flexback carbon band saw blades have a pin-point carbide structure of grains per µm 2. The presence of hard iron carbides produces outstanding tooth edge wear resistance, together with high flex strength in the backing steel material. Las hojas de sierra ROENTGEN RRR (flexback) tienen una estructura Pin-Point de granos por micra cuadrada (µm 2 ). La presencia de carburos férricos produce alta resistencia en los dientes junto con una gran flexibilidad en el fleje.» Freecutting materials, timber and particle boards» Para materiales fáciles de cortar, madera y madera aglomerada RRR-Plus ROENTGEN RRR-Plus hardback carbon band saw blades have a pin-point carbide structure of grains per µm 2 and precision milled tooth profiles. A special heat treatment process increases the tensile strength of the steel backing material and the wear resistance of the tooth edge. These features result in a premium quality, long-life carbon band saw blade. Las hojas de sierra ROENTGEN RRR-Plus (Hardback) está fabricada con acero al carbono con una estructura Pin-Point de granos por micra cuadrada (µm 2 ) con un dentado fresado de precisión. Debido al tratamiento térmico especial, esta sierra posee mayor resistencia a la fatiga y al desgaste en las puntas de los dientes. De estas caracteristicas resulta una alta calidad del producto y una elevada vida útil.» Low alloyed materials with a tensile strength up to 800 N/mm 2 (116 ksi).» Para materiales de baja aleación hasta 800 N/mm² (116 ksi) de resistencia a la tracción.

GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. PEDAX. SIMPLY STRONG.

GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. PEDAX. SIMPLY STRONG. UK ES COIL BAR MANUFACTURING Mafix MS GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. 3 Mafix MS 3000, view of the material exit side.

Más detalles

M315 ACEROS PARA MOLDES DE PLASTICO PLASTIC MOULD STEEL

M315 ACEROS PARA MOLDES DE PLASTICO PLASTIC MOULD STEEL M315 ACEROS PARA MOLDES DE PLASTICO PLASTIC MOULD STEEL ACERO PARA PORTAMOLDES RESISTENTE A LA CORROSI HARDENED AND TEMPERED CORROSION RESISTANT MOU Mayor productividad con una mecanización más eficaz

Más detalles

Diseño y fabricación de expositores PLV. Design and fabrication of POP displays

Diseño y fabricación de expositores PLV. Design and fabrication of POP displays Diseño y fabricación de expositores PLV Design and fabrication of POP displays Empresa Company Soluciones para el diseño y fabricación de expositores PLV Solutions design and manufacture POP displays Con

Más detalles

El programa de sierras de cinta. Sierras metálicas

El programa de sierras de cinta. Sierras metálicas El programa de sierras de cinta Sierras metálicas Origen y futuro La empresa ROBERT RÖTGE Gmb & Co. fue fundada en el año 1899 por el señor Robert RÖTGE en Remscheid, centro de la industria de herramientas

Más detalles

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET FUSIBLES NH PARA LA PROTECCIÓN DE BATERIAS NH FUSE-LINKS FOR BATTERY PROTECTION FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET NH gs 440/ DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN)

Más detalles

equipos de elevación de cargas load handing equipment

equipos de elevación de cargas load handing equipment equipos de elevación de cargas load handing equipment sistemas de amarre elevación de cargas 30 seguridad laboral guantes fastening system lifting system safety at work gloves ESLINGAS PLANAS Las eslingas

Más detalles

Facilities and manufacturing

Facilities and manufacturing Facilities and manufacturing diseño y producción design and production Roomdimensions Ibérica,s.l (RDI) es una empresa experta en la fabricación de mobiliario técnico, diseño integral de soluciones arquitectónicas

Más detalles

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34-93

Más detalles

:: PRODUCTS :: PRODUCTOS. Products manufactured by Cembrass S.A. are made of brass rods and brass sections of different shapes and dimensions.

:: PRODUCTS :: PRODUCTOS. Products manufactured by Cembrass S.A. are made of brass rods and brass sections of different shapes and dimensions. :: 1 :: PRODUCTOS :: PRODUCTS La línea de productos elaborada por Cembrass S.A. está compuesta por barras y perfiles de latón de variadas formas y dimensiones. Products manufactured by Cembrass S.A. are

Más detalles

TIPS: Understanding Overspray

TIPS: Understanding Overspray TIPS: Understanding Overspray In any pneumatic spray application, overspray is an area of concern that should be addressed early on. Fortunately if it does occur, it s easily remedied through the use of

Más detalles

SPECIAL SIZES / FORMATOS ESPECIALES

SPECIAL SIZES / FORMATOS ESPECIALES METAL TITANIUM 1 Metal serie 60x120 (23.45 x 46.97 59,55 x 119,3 cm.) Metal titanium natural 60x120 2 Metal serie 30x120 (11.68 x 46.97 29,675 x 119,3 cm.) Metal titanium natural 30x120 3 G1616 Metal serie

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

Expect More, Mile after Mile. Espere Más, Kilómetro trás Kilómetro. BUS TRUCK VAN AUTOBUS CAMION FURGONETA

Expect More, Mile after Mile. Espere Más, Kilómetro trás Kilómetro. BUS TRUCK VAN AUTOBUS CAMION FURGONETA Expect More, Mile after Mile. Espere Más, Kilómetro trás Kilómetro. BUS TRUCK VAN AUTOBUS CAMION FURGONETA Orion Tires offer a comprehensive selection of radial tires designed for the truck and bus segment.

Más detalles

HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL

HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS RANGE GAMA HDS ROBUSTNESS & ACCURACY DANOBAT HDS horizontal sawing bandsaws

Más detalles

Fresas Cutters/end mills Fraises

Fresas Cutters/end mills Fraises Fresas Cutters/end mills Fraises nformación Técnica Techinal nformation nformations Techniques nformación Técnica Technical nformation Fresas / End mills / Fraises Vc = Velocidad de corte - Cutting speed

Más detalles

La experiencia de plasmar las ideas. Experience in shaping ideas. Custom

La experiencia de plasmar las ideas. Experience in shaping ideas. Custom La experiencia de plasmar las ideas. Experience in shaping ideas. Custom Dejamos espacio a tus ideas - we let your ideas grow Modelar la materia para crear nuevas formas Lombardini Srl desde 1955 hasta

Más detalles

bimax traders s.l Catalog accesories for crystal chandeliers

bimax traders s.l Catalog accesories for crystal chandeliers bimax traders sl Catalog accesories for crystal chandeliers catalog of metal accessories for crystal chandeliers En Bimax Trade fabricamos accesorios de latón para el ensamblaje de lámparas de cristal

Más detalles

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Para la reproducción del Logotipo, deberán seguirse los lineamientos que se presentan a continuación y que servirán como guía

Más detalles

Mesas de Operación para consolas Solidyne

Mesas de Operación para consolas Solidyne Mesas de Operación para consolas Solidyne Solidyne ha creado y refinado el diseño de mesas de operación para consolas de audio, para algunos de nuestros grandes clientes. Aqui ofrecemos fotos y dimensiones

Más detalles

sistema modular de vacío modular vacuum system L-VAC Cartón Cajas Laminados Madera Piedra Plancha Plástico Cardboard Boxes Laminated Wood Stone Sheet metal Plastic EL VACÍO, AHORA MÁS FÁCIL L-VAC es la

Más detalles

Segmental Silenced Discs Disco s sector Disco s silenciado Disco Settori Silenziat Disco Settori Silenzia o

Segmental Silenced Discs Disco s sector Disco s silenciado Disco Settori Silenziat Disco Settori Silenzia o High cutting accuracy and great quietness suitable to multihead machines or single cutters: a) with coarse grain ideal for cutting porcelain stoneware and singlefired tiles as well as other hard materials;

Más detalles

FOLLMANN. Excelente sistema de tintas en base agua Excellent water-based colour systems

FOLLMANN. Excelente sistema de tintas en base agua Excellent water-based colour systems FOLLMANN. Excelente sistema de tintas en base agua Excellent water-based colour systems Información del producto Tintas para la impresión de envases flexibles Product Information Packaging Printing Inks

Más detalles

AWSFO CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES

AWSFO CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES AWSFO 5 07 Descripción El conjunto de suspensión en vano corto se recomienda para ser utilizado cuando los

Más detalles

Universidad de Guadalajara

Universidad de Guadalajara Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Económico-Administrativas Maestría en Tecnologías de Información Ante-proyecto de Tésis Selection of a lightweight virtualization framework to

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Welcome to Select Aviation The largest and most successful airline representation group in Spain, SELECT AVIATION (GSA) Airline Representatives

Más detalles

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE.

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE. Nuestros distintos productos basados en los diodos leds no estarían completos sin una gama de drivers y fuentes de alimentación lo más completa posible. Hemos querido dotar a nuestros clientes del máximo

Más detalles

ARRABAL DEL AGUA. Soluciones a su servicio

ARRABAL DEL AGUA. Soluciones a su servicio ARRABAL DEL AGUA Soluciones a su servicio COMPROMETIDOS CON LA CALIDAD Nuestra empresa Arrabal del Agua, ha apostado por la calidad en sus trabajos y en el trato con sus clientes, por ello disponemos de

Más detalles

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía. SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación

Más detalles

Las pesas se utilizan para realizar pesajes con balanzas mecánicas y más frecuentemente para el ajuste y la comprobación de balanzas electrónicas. La Organización Internacional de Metrología Legal (OIML)

Más detalles

Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine

Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine Máquina Abrillantadora/Polishing Machine La máquina La La máquina máquina ha sido ha ha sido diseñada sido diseñada diseñada con con un con nueva un un nueva nueva

Más detalles

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 222895 / MODELO: 222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS CHIPBOARD SCREW

Más detalles

Brocas para Metal. Caracteristicas. Número de Agujeros en Acero Broca 1/4" [3] [1] [2]

Brocas para Metal. Caracteristicas. Número de Agujeros en Acero Broca 1/4 [3] [1] [2] Brocas para Metal Todos los días millones de profesionales en más de 50 países utilizan las brocas IRWIN para metal en sus más variadas tareas. Ellos son profesionales con experiencia, saben que su trabajo

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

HMS 1 and HMS 2 scrap. Chatarra HMS 1 y 2 FICHA TECNICA / DATA SHEET

HMS 1 and HMS 2 scrap. Chatarra HMS 1 y 2 FICHA TECNICA / DATA SHEET HMS 1 and HMS 2 scrap It is the designation for recyclable steel and wrought Iron. HMS stands for 'Heavy melting scrap'. HMS 2 contains galvanized and blackened steel whereas HMS 1 doesn't. HMS is 'Heavy

Más detalles

Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral

Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral Ore Properties in AG/SAG Mill Saving Time and Money with MetSMART: Testing

Más detalles

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world We light your world 07.14.1 Household Domésticas 3 outlet indoor cords allow use of up to three items in one small place. This provides flexibility, while allowing multiple devices to be use without the

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

CENTROS DE MECANIZADO MACHINING CENTERS

CENTROS DE MECANIZADO MACHINING CENTERS máquinas machines CENTROS DE MECANIZADO MACHINING CENTERS DECKEL MAHO DMC 100 U duoblock DOOSAN NHM 6300/31iB IBARMIA ZV 50 MAZAK AJV 32 MAZAK AJV 25 TORNOS LATHES DOOSAN PUMA 700lm DOOSAN PUMA 400lm DOOSAN

Más detalles

la empresa the company

la empresa the company la empresa Cigar Box Factory Estelí forma parte de un grupo empresarial con más de 30 años de experiencia en el sector del tabaco, especialmente en la fabricación de envases para puros. Nuestra misión

Más detalles

Procesos de Mecanizado HERRAMIENTAS DE CORTE

Procesos de Mecanizado HERRAMIENTAS DE CORTE Procesos de Mecanizado HERRAMIENTAS DE CORTE Proceso de Corte (Mecanizado) Consiste en remover capas de la pieza de trabajo mediante una Herramienta de Corte, para obtener una parte con la forma, acabado

Más detalles

TEMA 12: Herramientas de corte

TEMA 12: Herramientas de corte MÓDULO III: MECANIZADO POR ARRANQUE DE VIRUTA TEMA 12: Herramientas de corte TECNOLOGÍA MECÁNICA DPTO. DE INGENIERÍA MECÁNICA Universidad del País Vasco Euskal Herriko Unibertsitatea Tema12: Herramientas

Más detalles

Estabilidad de la fase austenítica, variación de la dureza en los aceros al manganeso afectados por el calor y sometidos a impactos

Estabilidad de la fase austenítica, variación de la dureza en los aceros al manganeso afectados por el calor y sometidos a impactos Vol. 15, N.º 29, pp. 99-108 Enero - Junio 2012 Estabilidad de la fase austenítica, variación de la dureza en los aceros al manganeso afectados por el calor y sometidos a impactos Austenite phase stability,

Más detalles

UN PROYECTO SÓLIDO. a strong future 01

UN PROYECTO SÓLIDO. a strong future 01 UN PROYECTO SÓLIDO a strong future 01 Somos la segunda generación de una empresa familiar, fundada en 1974 y dedicada a la importación de materias primas de calidad para la industria siderúrgica. Mantenemos

Más detalles

DOORS DESIGN diseño serie contemporary contemporary 01 contemporary 02 contemporary 03 Puertas sencillas a las que se añaden detalles que las hacen únicas: tablas horizontales o verticales de distintos

Más detalles

Bow Window without Head and Seat Boards Ventana panorámica en curva sin cabeceras ni bases

Bow Window without Head and Seat Boards Ventana panorámica en curva sin cabeceras ni bases Bow Window Rough Opening Sizes Tamaños de abertura no acabada de la ventana panorámica en curva for ndersen Casement CR, CN, C, CW, CX & CXW Windows para ventanas batientes ndersen CR, CN, C, CW, CX y

Más detalles

Conjuntos anclaje para cables de fibra óptica. Dead end set for fibre optic cables.

Conjuntos anclaje para cables de fibra óptica. Dead end set for fibre optic cables. Conjuntos anclaje para cables de fibra óptica. Dead end set for fibre optic cables. Conjuntos anclaje para cables de fibra óptica. Dead end set for fibre optic cables. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TECHNICAL

Más detalles

Línea de congelación de pescado

Línea de congelación de pescado Línea de congelación de pescado Fish freezing line by brine caballa mackerel sardina sardine jurel horse mackerel DESCRIPCIÓN DEL PROCESO PROCESS DESCRIPTION Línea de congelación para especies pelágicas.

Más detalles

An idea that continues over time Creating progress Manufacturing quality Delivering precise solutions Right on time Precision anywhere Precise

An idea that continues over time Creating progress Manufacturing quality Delivering precise solutions Right on time Precision anywhere Precise The Company 1 An idea that continues over time Creating progress Manufacturing quality Delivering precise solutions Right on time Precision anywhere Precise Solutions Everything started in 1985 when

Más detalles

Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators.

Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. The journey to the top. From outline to skyline. You and Schindler share the same objective: a well-elevatored building, which ensures that people

Más detalles

Cadenas de amarre. Tension sets

Cadenas de amarre. Tension sets Cadenas de amarre Tension sets 2Cadenas de amarre Tension sets COMPOSICIONES TIPICAS DE CADENAS PARA CABLES DE FIBRA OPTICA TYPICAL STRINGS FOR FIBRE OPTIC CABLES 1 1 2 3 4 5 RETENCIONES HELICOIDALES PREFORMADAS

Más detalles

Área de Plásticos. Dedicada a su vez a labores de Investigación y Desarrollo en dos grandes campos: Transformación de plástico y pulverización.

Área de Plásticos. Dedicada a su vez a labores de Investigación y Desarrollo en dos grandes campos: Transformación de plástico y pulverización. Olaker, Sociedad Cooperativa fundada en Antzuola (Gipuzkoa) en 1998, tiene por objeto el desarrollo de actividades de investigación, innovación y formación. Cuenta con una plantilla de 16 personas, constituida

Más detalles

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET am DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34 93 377 85 85 Fax: +34 93 377 8 8 ISO9001 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Más detalles

Presentación de Sommerer GmbH Company presentation Sommerer GmbH. Conocimientos y Know-How para su éxito Experience and Know-how for your success

Presentación de Sommerer GmbH Company presentation Sommerer GmbH. Conocimientos y Know-How para su éxito Experience and Know-how for your success Presentación de Sommerer GmbH Company presentation Sommerer GmbH Conocimientos y Know-How para su éxito Experience and Know-how for your success Nuestra empresa: - Sommerer GmbH Diamantwerkzeuge se fundó

Más detalles

Instrucción para Instalar. Panel Termo Solar TPS 170, 200, 250 Litros

Instrucción para Instalar. Panel Termo Solar TPS 170, 200, 250 Litros Instrucción para Instalar Panel Termo Solar TPS 10, 00, 50 Litros Versión / 10 Julio 01 Manera: 1 10 L 00 L 50 L cañeriá de cobre válvula de cierre, para selecionar la sistema cañeriá de CPVC 0±10oC mezcladora

Más detalles

Schüco Contraventana ALB Schüco Sliding Shutter ALB

Schüco Contraventana ALB Schüco Sliding Shutter ALB 92 Schüco Schüco 93 La contraventana Schüco ALB proporciona una protección solar y visual óptima para ventanas de edificios residenciales y comerciales. provide ideal screening and solar shading for windows

Más detalles

Contenido. Diseño I. Profesor: Libardo Vanegas Useche 17 de febrero de 2011. Introducción 1) Metales. 2) Polímeros 3) Cerámicos Compuestos 04/08/2011

Contenido. Diseño I. Profesor: Libardo Vanegas Useche 17 de febrero de 2011. Introducción 1) Metales. 2) Polímeros 3) Cerámicos Compuestos 04/08/2011 Diseño I Profesor: Libardo Vanegas Useche 17 de febrero de 2011 Contenido Introducción 1) Metales Aleaciones de aluminio Titanio y magnesio Fundiciones ferrosas 2) Polímeros 3) Cerámicos Compuestos 1 Introducción:

Más detalles

DESDE 1926 GRUPO ZAPATA ENVASE SANIT ARIO S A NIT A R Y FOOD CAN S

DESDE 1926 GRUPO ZAPATA ENVASE SANIT ARIO S A NIT A R Y FOOD CAN S DESDE 1926 GRUPO ZAPATA ENVASE SANIT ARIO S A NIT A R Y FOOD CAN S STRAIGHT-SIDED BODY SANITARY ROUND CONTAINER INCHES (") MILIMETERS (MM) BODY WALL HEIGHT HEIGHT HEIGHT STRAIGHT BEADED 114 114/16 48 204

Más detalles

GRUNDFOS SP. Bombas Sumergibles Grundfos SP

GRUNDFOS SP. Bombas Sumergibles Grundfos SP Bombas Sumergibles Grundfos SP Presentación de Producto Rango de Bombas Grundfos SP Amplio y Completo Rango El Unico Rango Completo de Sumergibles, Todas en Acero Inoxidable Versiones en 50 Hz y 60 Hz

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

SECCION II CABLES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO 6201 (AAAC)

SECCION II CABLES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO 6201 (AAAC) SECCION II CABLES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO 6201 (AAAC) 21 CABLES DE ALEACION DE ALUMINIO 6201 El Cable de Aleación de Aluminio es un conductor cableado concéntrico que se compone de una o de varias capas

Más detalles

Para que los profesionales de las obras sigan avanzando! Trituración y mezclado

Para que los profesionales de las obras sigan avanzando! Trituración y mezclado Para que los profesionales de las obras sigan avanzando! Trituración y mezclado 2 BETEK En acción en todas estas aplicaciones: las herramientas BETEK de metal duro 1 - Fresado de calzadas 2 - Minería a

Más detalles

Comprehension Strategy: Summarizing

Comprehension Strategy: Summarizing Name Nombre Date 2010 2008 Houghton Houghton Mifflin Mifflin Harcourt Harcourt Publishing Publishing Company. Company. All rights All rights reserved. reserved. Your Your Turn Turn is a trademark is a

Más detalles

Sistema de retención para mangueras de presión

Sistema de retención para mangueras de presión Sistema de retención para mangueras de presión productos Ingeniería en conducción de fluidos ISO 9001:2000 productos P15 SECURITY HOSES STOPflex SISTEMA DE RETENCION PARA MANGUERAS A PRESION SISTEMA DE

Más detalles

Somos tu socio estratégico We are your strategic partner

Somos tu socio estratégico We are your strategic partner www.mycesa.com Somos tu socio estratégico We are your strategic partner Gestión integral de proyectos de industrialización Comprehensive management of industrialisation projects MYCESA diseña, fabrica,

Más detalles

SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL

SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL CP HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL CP HORIZONTAL CUTTING SOLUTIONS. SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL CP RANGE / GAMA CP Robustness & Accuracy Danobat CP Horizontal cutting bandsaws

Más detalles

Longitud del. zanco. 135 Ángulo de la punta. 118 Ángulo de la punta

Longitud del. zanco. 135 Ángulo de la punta. 118 Ángulo de la punta Brocas para Metal Elaboradas para brindar precisión controlada y velocidad Longitud del zanco Longitud del canal Diámetro del zanco Longitud total Ángulo de la punta Diámetro de la broca Longitud total:

Más detalles

Sierras Cinta y Circulares

Sierras Cinta y Circulares Serie Economy 3000 Serie Performance 3000 Sierras Cinta y Circulares Diseñada para cortar tubos y perfiles en espesores convencionales, tanto en Acero Medio como Inoxidable. Es la opción en cuanto a costo

Más detalles

Hard Disk Drive Duplicator Dock USB 3.0 to SATA HDD Duplicator. StarTech ID: SATDOCK22RU3

Hard Disk Drive Duplicator Dock USB 3.0 to SATA HDD Duplicator. StarTech ID: SATDOCK22RU3 Hard Disk Drive Duplicator Dock USB 3.0 to SATA HDD Duplicator StarTech ID: SATDOCK22RU3 The SATDOCK22RU3 USB 3.0 to SATA Hard Drive Duplicator Dock can be used as a standalone SATA hard drive duplicator,

Más detalles

EDUCACIÓN VIAL ROAD SAFETY EDUCATION

EDUCACIÓN VIAL ROAD SAFETY EDUCATION 2 3 411 000 Señales de tráfico con engarces a pica - Traffic pannels with stick s links. 411 001 411 002 411 004 411 005 411 003 411 006 411 007 411 008 411 009 411 012 411 015 411 011 411 013 411 014

Más detalles

DISEÑO DE UN MOLDE DE INYECCIÓN DE PIEZAS DE PLÁSTICO MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE TECNOLOGÍAS DE PROTOTIPADO RÁPIDO

DISEÑO DE UN MOLDE DE INYECCIÓN DE PIEZAS DE PLÁSTICO MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE TECNOLOGÍAS DE PROTOTIPADO RÁPIDO DISEÑO DE UN MOLDE DE INYECCIÓN DE PIEZAS DE PLÁSTICO MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE TECNOLOGÍAS DE PROTOTIPADO RÁPIDO Autor: Arribas Gridilla, Pedro. Director: Manini Gumz, Javier. Entidad Colaboradora: ICAI

Más detalles

EQUIPOS INDUSTRIAES PARA GRANDES PROYECTOS. HEATING DEICES FOR MAJOR PROJECTS Formados por un calentador tipo CFM, COM, CAT, CXM, según su aplicación y montados en un depósito con bridas de entrada y salida,

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

sistemas modulares de riego irrigation modular system www.saleplas.es

sistemas modulares de riego irrigation modular system www.saleplas.es sistemas modulares de riego irrigation modular system www.saleplas.es ER-0263/2002 ISO 9001: 2000 sistemas modulares de riego Irrigation modular system Saleplas le presenta su sistema de tuberías Coverline.

Más detalles

INDEX SANDRA 2-7 SERGIO 8-13 ANDRÓMEDA 14-19 JÚPITER 20-21

INDEX SANDRA 2-7 SERGIO 8-13 ANDRÓMEDA 14-19 JÚPITER 20-21 Brilliance es una empresa dinámica y creativa que cuenta con una experiencia de 15 años en el sector de iluminación. Nuestra principal inquietud es el desarrollo de nuevos diseños así como la búsqueda

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

Maschi per filettatura fino a 3xØ in HSS-Co-PM HSS-Co-PM taps for metric fine threads up to 3xØ. Machos para roscar hasta 3xØ en HSS-Co-PM

Maschi per filettatura fino a 3xØ in HSS-Co-PM HSS-Co-PM taps for metric fine threads up to 3xØ. Machos para roscar hasta 3xØ en HSS-Co-PM Maschi per filettatura fino a x in HSS-Co-PM HSS-Co-PM taps for metric fine threads up to x Machos para roscar hasta x en HSS-Co-PM La linea T-Black è una gamma di utensili per operaioni di maschiatura

Más detalles

SOPORTE ECONOMY ECONOMY SUPPORT

SOPORTE ECONOMY ECONOMY SUPPORT 1.07.0013-10 1.07.0013-15 1.07.0013-20 1.07.0013-25 1.07.0013-30 1.07.0013-35 SOPORTE ECONOMY ECONOMY SUPPORT ESPAÑOL ENGLISH 1.18.0019-00 IT-076-4 1 IT-076-4 2 ESPAÑOL El montaje debe ser realizado por

Más detalles

Square. Safe. Solid. Expertos en silos cuadrados.

Square. Safe. Solid. Expertos en silos cuadrados. Square. Safe. Solid. Expertos en silos cuadrados. Have you thought about square? +25% storage capacity compared to round on same surface 1 2 3 4 Top Silo Constructions (TSC) TSC develops, supplies and

Más detalles

BURLET TECNIC, S.L. BURLET TECNIC, S.L. BURLET TECNIC, S.L. BURLET TECNIC, S.L.

BURLET TECNIC, S.L. BURLET TECNIC, S.L. BURLET TECNIC, S.L. BURLET TECNIC, S.L. B URLET TECNIC Pasaje Joan Miró 8 Nave 8B Polígono Can Humet de Dalt 08213 POLINYA (BARCELONA) España +34 937 149 195 info@burlet-tecnic.com e-mail: info@burlet-tecnic.com www.burlet-tecnic.com company

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

Quality saws since 1836 Sierras de calidad desde 1836. Made in Germany. duoflex

Quality saws since 1836 Sierras de calidad desde 1836. Made in Germany. duoflex Quality saws since 1836 Sierras de calidad desde 1836 Made in Germany duoflex Band Saw Blades Hojas de Sierra de Cinta THE BUSIESS TRADITIO AD EXPERIECE For over 150 years Eberle has played a decisive

Más detalles

VÁLVULAS Y ACCESORIOS PARA ENERGÍA SOLAR SOLAR ENERGY VALVES AND ACCESSORIES

VÁLVULAS Y ACCESORIOS PARA ENERGÍA SOLAR SOLAR ENERGY VALVES AND ACCESSORIES VÁLVULAS Y ACCESORIOS PARA ENERGÍA SOLAR SOLAR ENERGY VALVES AND ACCESSORIES energía solar térmica Thermal solar plants La energía solar térmica es una tecnología que convierte la luz solar en calor que

Más detalles

Workers Compensation Non-Subscriber Form

Workers Compensation Non-Subscriber Form Workers Compensation Non-Subscriber Form Texas is unique in one very important respect: It s the only state in which employers have the choice to carry workers compensation insurance or not. There are

Más detalles

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015 June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first

Más detalles

Light and colors help us discover many aspects of our inner being.

Light and colors help us discover many aspects of our inner being. 1 HIDROZONE is a projects for projects, we design stainless steel spas of a high quality technical finish. We transform the raw material and perform the whole process of forming of the sheet, which allows

Más detalles

la evolución de la forja

la evolución de la forja la evolución de la forja Forjando un liderazgo con alcance global. Soluciones en forja de alto valor Nuestras soluciones y servicios incluyen evaluación de necesidades, forja, tratamiento térmico, maquinado

Más detalles

Escuela de Ingeniería de Antioquia. Resistencia de Materiales

Escuela de Ingeniería de Antioquia. Resistencia de Materiales Escuela de Ingeniería de Antioquia Resistencia de Materiales Guía de Laboratorio: Identificación de Esfuerzos Febrero de 2011 Envigado Laboratory 1: Stress Identification Objective: Identify the different

Más detalles

METAL DURO CON RECUBRIMIENTO

METAL DURO CON RECUBRIMIENTO INFORMACIÓN GENERAL METAL DURO CON RECUBRIMIENTO CVD = Calidades con recubrimiento por Deposición Química de Vapor GC2015, GC2025, GC2135, GC235, GC3005, GC3015, GC3020, GC3025, GC3115, GC4015, GC4025,

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY La Empresa: BASOR ELECTRIC, S.A. The Company: BASOR ELECTRIC, S.A. Declara que el producto: Declares that the product: Instalado de acuerdo con las

Más detalles

TEST SIEVES. D uh th W V

TEST SIEVES. D uh th W V TEST SIEVES TEST SIEVES WITH INOX MESH, NYLON MESH OR PERFORED PLATE Filtra laboratory test sieves, are manufactured entirely from stainless steel of either woven wire mesh or perforated plate, round,

Más detalles

Save Money Tear-off Flyer Set: 8.5 x11 CA edition, 4 different flyers, Spanish

Save Money Tear-off Flyer Set: 8.5 x11 CA edition, 4 different flyers, Spanish Save Money Tear-off Flyer Set: 8.5 x11 CA edition, 4 different flyers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color flyer with tear-off coupons, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black) flyer

Más detalles

Soldadura / TIG. Resistentes a la corrosión Alta calidad y precisión

Soldadura / TIG. Resistentes a la corrosión Alta calidad y precisión ES Soldadura / TIG Resistentes a la corrosión Alta calidad y precisión Pone a su servicio un completo equipo humano, experto en el diseño y manufactura de cualquier equipo y mobiliario que su industria

Más detalles

maquinas especiales cnc cnc special machines

maquinas especiales cnc cnc special machines maquinas especiales cnc cnc special machines En este catálogo presentamos una información de nuestras máquinas especiales con control numérico. Encontraran tres líneas de producto perfectamente definidas:

Más detalles

Permatic AUTOMATIC DOUBLE BENDING LINES // INSTALACIÓN CURVADORA DOBLE AUTOMÁTICA SIMPLY STRONG. PEDAX. SIMPLY STRONG.

Permatic AUTOMATIC DOUBLE BENDING LINES // INSTALACIÓN CURVADORA DOBLE AUTOMÁTICA SIMPLY STRONG. PEDAX. SIMPLY STRONG. UK D ES COIL MESH MANUFACTURING Permatic AUTOMATIC DOUBLE BENDING LINES // INSTALACIÓN CURVADORA DOBLE AUTOMÁTICA SIMPLY STRONG. 1 Permatic double bending lines decisively streamline the bending of reinforcing

Más detalles

LA EMPRESA THE COMPANY

LA EMPRESA THE COMPANY LA EMPRESA PROYTEC es una empresa joven y dinámica dedicada a la Investigación, Diseño, Desarrollo e Implementación de Soluciones de Automatización para el control de accesos de vehículos y de personas.

Más detalles