Jóvenes estrellas. Un futuro brillante.

Transcripción

1 Jóvenes estrellas. Un futuro brillante. Para encontrar un proveedor de servicios Star, las familias pueden llamar a Children and Families First al Los proveedores de cuidado infantil interesados en inscribirse con Stars pueden llamar o enviar un correo electrónico a University of Delaware,Delaware Institute for Excellence in Early Childhood (DIEEC). Sitio web de DSS Sitio web de ASSIST Llame gratis a los números de DHSS o llame al 211

2 Este folleto le ayuda en la búsqueda de un servicio de cuidado infantil de calidad, exponiéndole la información de una manera clara. Verá que la información que incluye es my completa y fácil de seguir. Encontrar un servicio de cuidado infantil de calidad, ya su familia sea monoparental o una en la que la madre y el padre trabajen, es una gran responsabilidad - que más y más personas enfrentan cada día. Hay muchas opciones que considerar y muchas decisiones que tomar en el proceso. Preparándose para comenzar... 2 Lo que tiene que saber... 5 Delaware Stars...7 Hacer un acuerdo...11 Para encontrar un servicio de cuidado infantil de calidad empezamos conlos siguientes pasos que le van a ayudar a identificar a los proveedores a los que tal vez desee llamar. PRIMER PASO Aquí le exponemos lo básico sobre las modalidades de cuidado infantil. Considere el tipo de modalidad que a usted le gusta más para su hijo. Para ayudarle a decidir, aquí le indicamos las modalidades básicas de servicios de cuidado infantil. Modalidades en un hogar?: Servicio de cuidado infantil familiar para un máximo de seis niños Servicio de cuidado infantil familiar para un máximo de 12 niños Modalidades en centros Servicio de cuidado infantil para más de 13 niños A la mayoría de los servicios de cuidado infantil se les exige una licencia. Si tiene alguna pregunta, por favor llame a la oficina de Child Care Licensing al (Condado de New Castle) o al (Condados de Kent y Sussex). Indique la modalidad de servicio de cuidado infantil que prefiere:

3 O SEGUNDO PASO Antes de llamar por teléfono, sería conveniente? reducir esta lista. Para obtener una lista de proveedores en su área, comuníquese con Delaware Children and Families First en o llame al , o visite el sitio de Office of Child Care Licensing en o llame al Puede seleccionarlos de la lista anterior y anotarlos aquí: TERCER PASO Jóvenes estrellas. Un futuro brillante. es el programa estatal de calificación y mejoramiento de la calidad. Busque las estrellas indican el compromiso con un servicio de cuidado infantil de calidad. Vea si el programa forma parte de Delaware Stars. Cuanto más estrellas (un máximo de cinco), mejor. Seleccione éstos de la lista y anótelos aquí. A estos proveedores son a los que desea llamar. Ahora ya puede hacer esas llamadas

4 Mientras se prepara para hacer sus llamadas, recuerde esto: Usted tiene el derecho la responsabilidad de hacer preguntas... y los proveedores profesionales le agradecerán su interés y estarán complacidos de poder responder todas sus preguntas. Hay preguntas importantes que puede hacer. Las respuestas le ofrecerán una información básica para ayudarle a decidir a qué proveedor(es) irá a visitar con su hijo. Proveedores que no satisfacen mis necesidades: 1 Recibo un subsidio del estado para el cuidado infantil. Tiene alguna plaza vacante? SI No 2 Cuáles son los días y las horas de operación? Dias: _ Horas: _ 1 Forma parte de Delaware Stars for Early Success? Si es así, cuántas estrellas tiene su programa? (Los programas pueden obtener un máximo Si de 5 estrellas) No Número de estrellas: Si tiene hijos con necesidades especiales, tendrá que 4 hacer una tercera pregunta: Pueden satisfacer las necesidades especiales del niño? Si No Si no hay plazas vacantes, o si el servicio no está disponible cuando lo necesita usted, o si el proveedor no puede satisfacer cualquier necesidad especial que tenga su hijo, entonces le dará las gracias al proveedor por haberle atendido. Cuando cuelgue, anote por qué ha decido no visitarlo, en caso de que necesite volver a buscar en el futuro. Lugar Fecha Hora

5 Jóvenes estrellas. Un futuro brillante. Cuando se reúna con el proveedor y vaya a visitar el hogar familiar o el centro, recuerde que Delaware le ofrece una manera de saber si está encontrando un programa de calidad - busque las estrellas. Los proveedores de Stars se dedican a estimular a los niños con experiencias educativas y sociales valiosas. Los proveedores de Stars cuentan con un personal debidamente capacitado que mantiene una buena comunicación con las familias. Los proveedores de Stars ayudarán a su hijo para que tengan un gran comienzo en la escuela y en la vida. Hay un anuncio con la rutina/el horario donde se exponen actividades de juego, aprendizaje y meriendas apropiadas para la edad. Hay equipamiento? de tamaño infantil tanto adentro como afuera. El lugar está organizado de acuerdo a las actividades. ( Está la casa o el centro ordenado y bien cuidado, incluso con los materiales alrededor?) Hay espacio para ratos de siesta, así como para actividades de juego y aprendizaje Los niños tienen un lugar para guardar sus pertenencias. Su hijo puede tener acceso directo a los materiales para las actividades, como a los libros, los juguetes y los disfraces. Puede el proveedor mostrarle su licencia? Puede el proveedor mostrarle el certificado de Stars? Puede el proveedor decirle el número de maestros que exige el estado para cada aula o grupo de niños? (Cuanto menor sea el número de niños por maestro/ proveedor, mejor será para el aprendizaje y el desarrollo de su hijo.) Se siente cómodo con la manera en que se t rata a los niños? Puede observar si mantienen una relación cariñosa, amistosa, respetuosa y enriquecedora con los niños? Puede observar si los niños se llevan bien entre ellos? El lugar está limpio y es higiénico. Están separadas y limpias las aéreas para el baño y la comida? La casa o el centro es un lugar seguro, lo ha podido ver porque: hay tapas de seguridad en los tomacorrientes/enchufes los calentadores están cubiertos hay un cartel con el? plan de evacuación en caso de incendio el botiquín de primeros auxilios está a mano las zonas exteriores de juego no son peligrosas y están retiradas de zonas de peligro los productos de limpieza/medicamentos están fuera del balcance de los niños 7 8

6 Los padres y los tutores pueden ir cuando quieran durante las horas de operación. El personal está capacitado para trabajar con niños de la primera infancia; esto se considera como requisito? para la contratación y es un proceso en curso. El proveedor cree en la comunicación abierta con los padres/tutores y la pone en práctica. Las normas y los procedimientos implementadas rigen lo siguiente?: la filosofía del desarrollo infantil y del aprendizaje el enfoque hacia el plan educativo las reuniones de padres-maestros y las comunicaciones sobre el desarrollo y el progreso de su hijo días y horas de operación fechas de vacaciones procedimientos de emergencia prácticas en caso de enfermedad tarifas del servicio y elcalendario de pagos reglamento para las horas de comidas y siestas normas para dejar y recoger a los niños medidas de disciplina normas de sustitución si una persona clave está enferma medidas de seguridad Puede solicitar los nombres de algunos padres para llamarlos, o puede hablar con ellos en persona cuando estén dejando o recogiendo a sus hijos en la casa o en el centro. Si es una institución con licencia, puede llamar a Office of? Child Care Licensing al: (Condado de New Castle) o (Condados de Kent y Susses) Después de sus visitas, tal vez tenga otros comentarios o ideas. Anótelos aquí para que pueda discutirlos con el proveedor apropiado. Una vez que tenga toda la información que necesite, dedíquele tiempo a repasar la información que ha recibido. Reflexione. Hable con su hijo sobre los lugares que ha visitado, si eso le ayuda. Hable con otras personas en cuya opinión confíe. Felicitaciones! Ya está listo para elegir el mejor proveedor para usted y para su hijo. 9 10

7 Una vez se haya decidido, informe al trabajador social de DSS para que pueda hacer los trámites. Luego, al inscribir a su hijo, asegúrese de obtener un acuerdo por escrito. El acuerdo debe confirmar: la cantidad a pagar y un calendario de pagos la manera de abordar las emergencias la rutina diaria y el horario (por ejemplo: llegada y recogida) las horas y los días en los que va a participar su hijo las expectativas de los padres/tutores y del proveedor La calidad del cuidado infantil es una responsabilida d compartida. Haga que su experiencia con el servicio de cuidado infantil sea de lo mejor para su hijo y para usted: Visitando a menudo la casa o el centro de su proveedor Hablando con el personal y el cuidador principal Hablando con su hijo sobre sus experiencias de cada día Comunicándole al proveedor sus impresiones Discutiendo de inmediato con el proveedor cualquier problema Las emergencias pasan, por ejemplo, cuando su hijo se enferma. Tenga un plan de respaldo para asegurarse de que en cualquier circunstancia, puede satisfacer las necesidades para el cuidado de su hijo