RADIO. Omar A. Solorzano La voz de la experiencia IMER Aparición: 18:00:00 Género: Entrevista Duración: 01:00:00

Transcripción

1 RADIO Omar A. Solorzano La voz de la experiencia IMER Aparición: 18:00:00 Género: Entrevista Duración: 01:00:00 CONCLUYE LA CAMPAÑA MES DEL TESTAMENTO Conductor: Tenemos aquí a dos invitadazos, como siempre en La Voz de la Experiencia, es el maestro, el jefe de Departamento de la carrera de Derecho de la UAM Azcapotzalco, que es equivalente a ser director de facultad, el maestro Antonio Salcedo Flores; y también por supuesto tenemos al licenciado Gerado Aparicio, él es notario de la notaría 245 del Distrito Federal. Bienvenido. Gerardo Aparicio (GA): Muchas gracias Ana, muchas gracias Omar, y gracias a todos los radioescuchas que nos están escuchando. Conductor: Antes de empezar el tema, señor Miguel, por qué no nos da los teléfonos, porque sé que va a haber muchísimas dudas, muchísimas preguntas, porque es un tema que a todos nos compete, el testamento, todos lo tenemos que hacer o todos llegamos a ese momento. Conductora: El momento crucial en nuestras vidas. Conductor: Maestro, qué la parece si empezamos por definir qué es un testamento?, muchos tenemos la idea, pero no sabemos exactamente qué es un testamento. Antonio Salcedo Flores (ASF): El testamento lo define el Código Civil, es una particularidad, normalmente el legislador no se detiene a definir figuras jurídicas y en el caso del testamento, por la importancia de la materia, lo hace, y en el artículo 1295 nos señala que el testamento es un acto personalísimo, revocable y libre por el cual una persona capaz dispone de sus bienes y derechos o cumple deberes para después de su muerte. No hay una materia en el Derecho más compleja que las sucesiones, ahí se ponen en juego las pasiones, los odios, los temores, nada más el paso de la vida a un estado de ya no vida ejemplifica la naturaleza de la situación. La recomendación es expresa, hay que hacer el testamento, en cualquiera de sus clases, pero no es lo mismo dejar una sucesión intestada a dejar una determinación para que se cumpla después de la muerte. 1

2 Conductor: Forzosamente el testamento tiene que ser un acto jurídico o lo pueden dejar escrito en un papel? ASF: Hay dos clases de documentos, dos clases de instituciones en los testamentos, los que llama el Código Civil ordinario y los que llama especiales, dentro de los ordinarios está el público-abierto, público-cerrado, el públicosimplificado y el hológrafo, estos cuatro son públicos y se depositan o se dictan ante el notario público o se depositan en la Dirección General de Notarías. Y están los especiales, que es el privado marítimo, el militar, el dictado en país extranjero. Conductor: Tenemos a alguien en la línea. Bueno? Beatriz Sánchez, radioescucha: Le quería preguntar al notario: mi padre dejó intestado el terreno, nosotros somos cinco hermanos y su esposa, sólo en el terreno vivimos dos de los hermanos y su esposa, quería ver qué posibilidades hay a mí me da miedo, yo ya tengo 20 años viviendo, aquí pero mis hijos, en determinado momento que me pasara algo a mí, si yo puedo dejar algo seguro aquí GA: Beatriz, antes que nada, muy buenas tardes, la pregunta que haces es muy interesante y nos va a servir para ejemplificar otros casos además del tuyo, cuando una persona muere intestado quiere decir que no hizo testamento, en este caso la ley establece que quienes tienen derecho a heredar, en primer lugar, son los hijos, todos los hijos que haya tenido esta persona, en el caso particular no solamente los que están habitando en el terreno, sino los cinco hermanos. También, aquí habrá que tomar en cuenta, si cuando adquirió tu papá él estaba casado por el civil y bajo qué régimen estaba casado, si estaba casado en bienes mancomunados, técnicamente se llama sociedad conyugal, entonces la mitad de los bienes que haya adquirido tu papá le corresponden a tu mamá o a su esposa, la persona con la que haya estado casado, de tal forma que el objeto de la herencia únicamente será el 50 por ciento del terreno, y éste, como habíamos platicado, se dividirá entre todos los hijos, es decir, entre todos tus hermanos, por partes iguales. Si por cualquier razón alguno de los hijos, tú pusiste tu caso, no pudiera heredar, falleciera y por cualquier situación no se llevara este procedimiento intestamentario o juicio intestamentario, que se llama, entonces tus hijos tendrían derecho a heredar la quinta parte que a ti te corresponde. Nada más para terminar con tu pregunta, la recomendación es no dejar pasar el tiempo, de por sí, y ya lo platicaremos a lo largo del programa y como atinadamente el maestro Antonio Salcedo nos lo había comentado, la recomendación es dejar un testamento para que las cosas queden claras, el hecho de no hacerlo, digamos que únicamente complica un poco, alarga un poquito, puede ser un 2

3 poco más costoso y si de por sí esto ya es un poco complicado, siendo nada más hermanos, imagínate si intervienen ya después los nietos o las esposas, los yernos, las nueras. Beatriz Sánchez, radioescucha: Mi pregunta es esto, bueno, OK, yo sé que tengo derecho a una parte, pero yo puedo en algún momento acudir a un notario para que quede reglamentado eso y mis hijos no queden desamparados. GA: Sí, mira, como te comentaba, hay que hacer un procedimiento sucesorio, hablando específicamente del Distrito Federal, porque dependiendo de dónde haya fallecido tu papá o dónde haya tenido sus bienes, habrá que llevar este procedimiento sucesorio. Suponiendo que los bienes estuvieran en el Distrito Federal o hubiera fallecido en el Distrito Federal, si todos los hijos son mayores de edad, si no existe conflicto entre ustedes, este procedimiento sí se puede llevar ante notario, entonces tendrían que acudir los cinco hermanos con sus respectivas actas de nacimiento, el acta de defunción de tu papá y el acta de matrimonio de tu papá cuando hubiera adquirido el inmueble, con todo esto entonces se inicia este procedimiento sucesorio, insisto, habría que ver dónde falleció y dónde están los bienes para ver si este procedimiento se puede llevar en el DF o tiene que ser en alguno otro lugar de la República. Conductor: O sea que lo importante, licenciado Gerardo, es que vaya con un notario, que se asesore y o sea, la persona indicada es un notario entonces, un abogado. GA: Cualquier abogado, como bien mencionaba el maestro Antonio Salcedo, pues digamos que nosotros estamos un poquito más especializados en materia de sucesiones. Ahora, tocas un punto muy interesante, resulta que la asesoría que presta cualquier notario es gratuita, si cualquiera de nuestros radioescuchas acuden a cualquier notaría del Distrito Federal Conductor: Esto es muy importante. GA: Sí, porque por ahí, hablando de las telenovelas y las películas y los testamentos se dice que los notarios cobran, no, bueno, por supuesto que cobramos por nuestros servicios una vez que sean prestados, y esto se traduce en hacer las escrituras correspondientes, la asesoría en el Distrito Federal es gratuita y al efecto, por cierto, en el Colegio de Notarios del Distrito Federal de martes a jueves, de 4:00 a 6:00 de la tarde existe también asesoría gratuita para todas las personas que desean acudir, donde notarios del Distrito Federal les prestan su asesoría. 3

4 Conductor: Perfecto, ahorita nos repiten los teléfonos, muchas gracias Beatriz por la llamada. Retomando donde nos quedamos con el maestro, entonces tenemos un testamento público y un privado, cuáles son las diferencias de estos dos testamentos? ASF: Los especiales frente a los ordinarios, los especiales son en situaciones de exigencia, condiciones especiales, por ejemplo, el militar se dicta cuando las fuerzas castrenses van a entrar en campaña o cuando se está prisionero de guerra; el marítimo cuando le ataca una enfermedad, algún mal que ya no le permite llegar a puerto a los pasajeros de un navío mercante o militar, y entonces ante el capitán se dicta la última disposición. Está el privado, que es al que hacia alusión al principio de nuestra charla, y está el hecho en país extranjero, esa es una cuestión muy especial porque el código no señala si se van a traer las disposiciones a nuestro país o se van a tramitar en ese país bajo sus leyes. Conductor: Público significa que lo van a leer para todos o cómo es? ASF: Público significa que haya una autoridad o un delegado por la autoridad del estado interviniendo. Conductor: Licenciado Gerardo, se puede heredar en vida? Por ejemplo ahorita el caso de Beatriz que estaba diciendo que está preocupada porque sus hijos se queden con los bienes que le corresponden, ella podría decir, bueno, de una vez se lo dejo aquí? GA: Claro, la frase o la palabra herencia implica el fallecimiento de una persona, de tal forma que no puede haber una herencia de una persona viva, la herencia se da hasta que alguien fallece, en vida lo que se puede hacer es donar, es decir regalar, como se utiliza mucho la palabra, ceder los bienes que uno tenga en vida a los hijos o a los parientes, etcétera, aunque también, vamos, como recomendación que quien haya trabajado sus bienes, quien haya hecho sus bienes con mucho trabajo durante toda la vida que los conserve y eso sí que haga su testamento para que cuando fallezca se los deje a sus parientes más queridos. Conductora: Algo por ahí tenía usted, si nos hace el favor, unos teléfonos de los notarios del bufete que usted comentaba, si no lo podría hacer favor de dar al aire. GA: Claro, con mucho gusto, el teléfono del Colegio de Notarios del Distrito Federal es el , es el teléfono del conmutador donde a partir de las 4

5 9:00 de la mañana se les atiende de lunes a viernes, y existiendo esta asesoría jurídica gratuita martes, miércoles y jueves de 4:00 a 6:00 de la tarde. Conductor: Eso está súper bien para todos los que pensamos que ir con un abogado es carísimo, o con un notario es carísimo, pues ahí está, es una atención Conductora: Gratuita, así es que radioescuchas ustedes pueden ir. (PAUSA) Conductor: Tenemos una llamada. Hola, qué tal. Con quién tenemos el gusto? César Lorenzana, radioescucha: César Lorenzana Munguía para servirle. Lo que sucede es que aquí en el predio donde estoy ubicado yo llevo viviendo aquí aproximadamente 16 años en este predio, entonces tengo unos hermanos que están en el testamento y me quieren desalojar. Conductora: Pero no estás en el testamento? César Lorenzana, radioescucha: No pero el testamento lo hicieron cuando yo tenía siete años de edad, entonces en varios documentos que por ahí tenemos sucede de que hay un juicio sucesorio porque estaban casados por bienes mancomunados mis papás, entonces mi papá Conductor: Qué se puede hacer en este caso que está planteando César? ASF: Como el propio César señala, ya hay una designación de herederos, el autor de la sucesión determinó que la herencia se entregara a sus dos hermanos, él tiene una posesión derivada que nos habla de 16 años con motivo de que era hijo del propietario y hoy autor de la sucesión, le da la prerrogativa de seguir ocupando, pero nunca a nivel como titular, jamás como si fuera propietario. Lo que podemos hacer César es que platique usted con sus hermanos, que se pongan de acuerdo, y si ya hay implicaciones penales, ya hay un proceso sucesorio, habrá que determinar cuáles son las facultades que usted tiene como poseedor derivado, pero no pretender que se declare inoficioso el testamento. Creo que usted se ha estado asesorando, le recomiendo ver con una institución, nosotros en la Universidad Autónoma Metropolitana tenemos un bufete jurídico gratuito, la única condición para brindarle el servicio es que usted no tanga para costear los honorarios de un abogado particular. 5

6 Conductora: Podría dar el teléfono. ASF: Sí, cómo no, el teléfono es y el bufete jurídico se encuentra en la calle de San José, número seis, en la Colonia San Martín, cerca del Metro Tezozomoc o Rosario. Conductor: César muchas gracias por la llamada, un abrazo y estamos en contacto. César Lorenzana, radioescucha: Muchas gracias. Conductora: Esto es muy interesante, es un tema que no se termina de entender porque entran las emociones, y cuando entran las emociones empieza a ser la telenovela de la vida y el final de la vida de un ser humano. Una preguntita que yo tenía es, hay juicio de sucesión o de que ya tenga testamento, ya soy dueña de la herencia que me dejaron pero ahora qué tengo que hacer para que ya corresponda totalmente a mí? GA: Esta pregunta que haces es muy interesante, efectivamente cuando existe un testamento, existe una presunción de cuál fue la voluntad del testador, pero para que exista toda la seguridad, efectivamente hay que hacer un procedimiento o, como se conoce, un juicio sucesorio, ya sea ante notario o ante juez para determinar que el testamento que se está exhibiendo, por ejemplo, realmente fue el último, porque hay que recordar que nosotros en vida podemos hacer tantos testamentos como queramos, pero solamente el último va a ser el válido, entonces dentro de este procedimiento, entre otras cosas, nos cercioramos de que el testamento que se nos exhibe es el bueno, después existe un procedimiento, como ya había mencionado, que es ante el juez o ante el notario para que las personas que están llamadas a heredar manifiesten su conformidad o digan sí, sí quiero heredar porque se pueda dar el caso de alguien que decida repudiar la herencia. Por último insisto, es un proceso un poquitín más complejo de lo que le estamos platicando, pero para hacerlo sencillo, una vez que se reconocen los derechos de los herederos en el testamento o de los que marca la ley, entonces se tiene que seguir todo un procedimiento para entregar los bienes que existen en la herencia, este procedimiento culmina con la adjudicación de los bienes y hablando específicamente de los bienes inmuebles, habrá que hacer una escritura de adjudicación de estos bienes. Conductor: En un tema tan interesante yo no entiendo por qué la productora está presione y presione, pero nada más rápido maestro, díganos alguien que quiera hacer ahorita un testamento qué tiene que llevar. 6

7 ASF: Su identificación y se recomienda la credencial para votar o su cartilla, su cédula profesional que extienda una constancia de residencia y con eso puedes acudir ante el notario. Tengo entendido que va entre los 500 y los 750 pesos, y con esto quiero decir que la Universidad Autónoma Metropolitana está sacando manuales para hacer accesible la justicia a todos los ciudadanos y con mayor interés a los grupos vulnerables, y con motivo de esto estamos organizando el Primer Congreso Nacional sobre Formación Jurídica. Conductor: Maestro Antonio Salcedo, gracias. Licenciado Gerardo Aparicio, díganos los teléfonos para que lo localicemos, muchísimas gracias por haber estado aquí. GA: Los teléfonos de la notaria es el , aunque yo insisto, les recomiendo que hablen al Colegio de Notarios para que pregunten cuál es el notario que le queda más cerca de su preferencia, de lunes a viernes de 9:00 a 5:00 de la tarde. Conductor: Muchas gracias. 7