R ESURRECTION OF THE LORD C ATHOLIC CHURCH

Transcripción

1 R ESURRECTION OF THE LORD C ATHOLIC CHURCH San Antonio, Texas West Military Drive Parish Administration Contact Information: Parish Office:(210) Fax:(210) Office Hours: Monday-Friday 9:00am12:00pm 1:00pm to 5:00pm; Saturday & Sunday Closed Parish Secretary: Erika Cabrera Ex: 0 ecabrera1@satx.rr.com CCD Director: Mickie Ruiz Ex: 5 ccdres@satx.rr.com Parish Helpers and Receptionist: Anita Gallardo, Dora Villarreal and Noemi Cavazos Plant Manager: Jorge Saucedo Facilities Coord./Hall/Pav/BBQ Pit Rental: Frank Alvarado (210) sa3135@satx.rr.com Coordinator Of Extra Ordinary Eucharistic Ministers: Mickie Ruiz ccdres@satx.rr.com Coordinator Of Sacristan: Janie Villarreal (210) Ministry of Lectors Coordinators: Frank Alvarado () Julio Gonzalez (Spanish) Ministry of Ushers and Greeters: Mr. Santos Sandoval (210) Corrdinator of Ministry of Music: Gary Fernandez fern4668@gmail.com Special Mass Coordinator: Miros Flach (210) Altar Server s Coordinator: Jorge Ramirez Finance Council President: Festival Leaders: Carlos Leos; Sheila Kiolbassa; Deacon George Salazar and Richard Sanchez. Parish and Non-Parish Organizations Knight of Columbus: Carlos Leos Sr. (210) cdad5037@yahoo.com Marians: Diana Alvarado (210) Ultreya: Jaime & Ma. Elena Meza (210) jespinoz2008@hotmail.com Grupo de Oración: Daniel Ruiz (210) & Angélica Villa de Ruiz (210) miércoles 7:00pm a 9:00pm en el salón Divina Misericordia: Anayeli Hernandez (210) CYO: Homebound/Bereavement Ministry Coordinator: Name: Angie Ramirez (210) angramirez51@gmail.com Movimiento Familiar Cristiano: Juan David & Adriana Montoya (210) Montoya.posada@gmail.com ACTS: Richard Leos (210) Misioneros: Mr. & Mrs. Jesus Ramos (210) Teen Acts/ Youth Ministry: Mr. & Mrs. Richard Sanchez Teen Acts rolteenacts@yahoo.com Guadalupanos: Ana Velasco (210) St. Vincent de Paul: Sheila Kiolbassa (210) svdprol@gmail.com President of Pastoral Council: Gary Fernandez fern4668@gmail.com Building Committee President: Frank Alvarado sa3135@satx.rr.com Eucharistic Adoration: Thursday from 8:30am -9:00pm Adoración del Santísimo Sacramento: Jueves de 8:30 a.m. 9:00 p.m Bible Study: Monday s 7:00pm to 8:30pm in St. Peter & Paul Room Spanish Tuesday s 7:00pm to 8:30pm in St. Peter & Paul Room Chapel Hours for Prayer: Monday-Friday 7:00 pm; Saturday: 7:00 am 7:00pm Velas disponibles en la oficina por una mínima donación. Candles available for purchase in the office. BAPTISMS, MARRIAGES, QUINCEAÑERAS, DEBUT & FUNERALS: Please contact the office. RECONCILIATION: Thursday 9:30am to 11:00am or 20 minutes before and after all weekday and weekend masses. BAUTISMOS, MATRIMONIOS, QUINCEAÑERAS Y FUNERALES: Favor de llamar a la oficina. RECONCILIACIÓN: 20 minutos antes y después de cada durante la semana y el fin de semana. Eucharist Liturgy (Mass) s Saturday Sunday Domingo 8:00am 5:30pm 8:00am 10:00am Sunday 12:00p Domingo 5:00p Thursday Mon/Tues/Wed/Fri Parish Clergy: 8:30am 7:00am 6:00pm Pastor: Fr. Tomy Thomas, HGN Ex: 6 Fr.Thomas@satx.rr.com Parochial Vicar: Fr. Roji Peter, HGN Ex: 6 rojypeter@rediffmail.com Deacon George Salazar (210) Ex: 7 gsalazar.24@sbcglobal.net Deacon Jose Angel Martinez (210) Ex: 7 jmartinezj55@hotmail.com

2 Mass intentions Celebrations for this Saturday: January 27, 2018 Intenciones de la Saturday, January 27th 8:00 am Pro Populo 5:30 pm Juanita Gomez Valdez John V. Garza Gaboda Family 12:00pm 1:30pm 3:00pm Sunday, January 28th 8:00 am Pro Populo 10:00 am Monico, Paul, Nazario Huerta Miguel Garcia Dora E. Davalos & Julio Ramos 12:00 pm Steven Long Rosie Castro 5:00pm Monday, January 29th Tuesday, January 30th 7:00 pm Jose Humberto Martinez January 20 & 21, 2018 Offertory &7, CCD $ Reminder CCD baptisms will be: Recordatorio los bautizos para los niños/as en catecismo serán: / ingles January 27, 2018 Spanish/ español Feb. 3, 2018 Wednesday, January 31st Thursday, February 1st 8:30 am Friday, February 2nd 7:00am Cinto, Jeremy, Eva Perez Decease Special Inten on Wedding (Anniversary) Birthday Thanksgiving 2 CCD Info San Juan Del Valle Trip 2018 Archbishop s Appeal Kitchen Notice Ash Wed Schedule For more details see pages 3, 4 & 5.

3 Fourth Sunday in Ordinary Time January 28, 2018 Come, let us bow down in worship; let us kneel before the L who made us. Psalm 95:6 TRUE PROPHETS In Deuteronomy today we hear that God s very words will fill the mouth of a true prophet, but a false prophet will, in a manner of speaking, put mere mortal words into God s mouth. In Mark s Gospel, we see Jesus teaching and healing as a true prophet, one filled with the authority of God s own voice. The whole history of our church is filled with both true and false prophets. Some false prophets were extremely popular and quite well-versed in scripture, and even held positions of authority. But in today s Gospel we learn that Jesus fame spread because he taught with authority; he wasn t an authority because he was popular or famous. Elsewhere, we also learn from him, in his desert temptation confrontations with Satan, that anyone can quote scripture, even against God s purposes. Today we hear that his authority was not like that of the scribes, who held the official positions of religious authority in his day. Our work is to do our best to discern the true prophets in our midst, and to be true prophets as well. The psalmist tells us how to do this: by not hardening our hearts when God speaks. If we truly listen to God, it will be God s very words filling our mouths. Copyright J. S. Paluch Co., Inc. TODAY S READINGS TREASURES FROM OUR TRADITION This is the year of St. Paul, and so one of the most visited churches of Rome is also one of the most beautiful: the Basilica of St. Paul Outside the Walls. Like so many other churches, it was founded by the master-builder (or financier) Emperor Constantine about the year 315. Paul was martyred outside the walls of the City of Rome at a place called Tre Fontaine, probably on June 29, in the year 65, perhaps the first anniversary of St. Peter s crucifixion. Christians buried him in a quiet place about two miles away, and visited to pray. Constantine was running low on bricks, apparently, because the first church was tiny. In 386 it was demolished and today s basilica begun. This vast and towering space looks much the same today as it did in the fourth century. The centuries have not been kind to ancient Rome, but until the early 1800s St. Paul Outside the Walls survived beautifully, perhaps because it has been assigned for nearly a thousand years to Benedictine monks. It was therefore a vibrant place of daily prayer even through the centuries when Rome was a poor and nearly abandoned city. In 1823 a great fire resulted from a botched repair job to lead on the roof, and St. Paul s was destroyed. It is said that the whole world contributed to its restoration. Even the Russian czar and the viceroy of Egypt gave alabaster, malachite, and lapis lazuli for the pillars and the tabernacle. Several of the precious mosaics were able to be restored, bringing the ancient basilica back to life. One of the great treasures of the basilica is a set of prison chains, said to have been worn by the Apostle in the last days before his martyrdom. Unlike other Roman churches, St. Paul s stands in a garden-like suburban neighborhood, surrounded by stately palm trees, gardens, and parks. Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. First Reading Moses spoke to all the people, saying: A prophet like me will the L, your God, raise up for you (Deuteronomy 18:15-20). Psalm If today you hear his voice, harden not your hearts (Psalm 95). Second Reading Brothers and sisters: I should like you to be free of anxieties (1 Corinthians 7:32-35). Gospel The people were astonished at Jesus teaching (Mark 1:21-28). LEADERS Leaders are like eagles. They don t flock. You find them... one at a time. Anonymous 3

4 Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario 28 de enero de 2018 Vengan, y puestos de rodillas, adoremos y bendigamos al Señor, que nos hizo. Salmo 95(94):6 PROFETAS VERDADEROS Hoy en Deuteronomio oímos que las palabras de Dios llenarán la boca de un profeta verdadero, pero un profeta falso pondrá, por así decirlo, palabras meramente humanas en boca de Dios. En el Evangelio según san Marcos, vemos a Jesús enseñando y curando como un profeta verdadero con la autoridad de la voz de Dios. La historia de nuestra Iglesia está llena de ambos tipos de profetas. Algunos profetas falsos fueron extremadamente populares y eran muy versados en la Sagrada Escritura, incluso ocupaban puestos de autoridad eclesial. Pero en el Evangelio de hoy descubrimos que la fama de Jesús se extendió porque enseñaba con autoridad; no era una autoridad porque fuera popular o famoso. En otra parte, descubrimos con él, cuando es tentado y enfrenta a Satanás en el desierto, que cualquiera puede citar la Sagrada Escritura, incluso si estos van en contra de los propósitos de Dios. Hoy oímos que su autoridad no era como la de los escribas, que eran la autoridad oficial religiosa en su época. Nuestra tarea es hacer todo lo posible por saber identificar a los verdaderos profetas que están entre nosotros y también a ser verdaderos profetas. El salmista nos dice cómo hacerlo: no debemos endurecer nuestros corazones cuando escuchamos a Dios. Si realmente escuchamos a Dios, Dios pondrá sus palabras en nuestra boca. Copyright J. S. Paluch Co., Inc. TRADICIONES DE NUESTRA FE El día 2 de febrero se celebrará la Candelaria. En este día se conmemora la purificación de María, cuarenta días después de que dio a luz a Jesús. Candelaria viene del verbo latín candere (brillar), de allí la palabra candela, o sea, veladora. La celebración de la Purificación de María y la Presentación del Niño Jesús en el templo se conmemora con la bendición de todas las velas y veladoras que se van a usar durante el año. Esto se hace con la esperanza de que nunca venga a faltar la luz, tanto material como espiritual, en las casas de los fieles. Los cristianos, como Simeón en el templo, pueden decir que ellos también han visto la salvación; Jesús la verdadera luz que brilla en brazos de María. En Puerto Rico tradicionalmente esta fiesta se celebra con la quemazón de los árboles de navidad, basura, palos, cosas viejas, etc. Esta costumbre subraya el deseo de dejar atrás todo lo malo para que llegue lo bueno; es decir terminar con la oscuridad para que brille la luz. Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright J. S. Paluch Co., Inc. LECTURAS DE HOY Primera lectura Moisés le habló a todo el pueblo diciendo: El Señor Dios hará surgir en medio de ustedes un profeta como yo (Deuteronomio 18:15-20). Salmo Ojalá escuchen hoy la voz del Señor: No endurezcan el corazón (Salmo 95 [94]). Segunda lectura Hermanos y hermanas: Yo quisiera que ustedes vivieran sin preocupaciones (1 Corintios 7:32-35). Evangelio Los oyentes quedaron asombrados de sus palabras, pues enseñaba como quien tiene autoridad (Marcos 1:21-28). LIDERES Los líderes son como águilas. No están en grupo. Los encuentras... uno a la vez. Anónimo 4

5 February 14 Ash Wednesday / Miércoles de ceniza 6:00am Mass 7:00am Mass 8:00am Mass Bilingual 9:00am Mass 10:00am Communion Service 11:00am Communion Service Spanish 12:00noon Mass 2:00pm Communion Service Spanish 3:30pm Communion Service 4:30pm Communion Service Bilingual 5:30pm Mass 7:00pm Mass Spanish Attention: All users of Parish Kitchen Atención: Todos que usan la Cocina de la Parroquia Please make sure roll-up WINDOWS are UNLOCKED before rolling open! One has already been broken. Por favor aseguren que la VENTANAS estén DESBLOQUEADAS antes de abrirse! Ya se a rotado una. Viaje de un solo día a la Basílica de Nuestra Sra. de San Juan del Valle y Progreso, México Sábado, 10 de marzo de 2018 El autobús saldara de la parroquia resurrección a las 5:30am. Estaremos tomando inscripciones después de cada misa del 14 al 28 de enero hasta que se llene el autobús. Para mas información favor de comunicarse con Jaine Villarreal al o con Margarita Pérez al Se requiere pasaporte para cruzar a Progreso, México. Costo: $45.00 por persona On behalf of Archbishop Gustavo and Father, we invite you and your family to serve our brothers and sisters in need through the 2018 Archbishop s Appeal. Your prayers ad gift to this year s Appeal are essential to continue serving homeless children and mothers, bringing spiritual support to the hospitalized, forming future priest and deacons to provide the Sacraments of our faith in our communities and so much more! If you have already responded to the Archbishop s letter sent to your home, than you! If you have not had an opportunity, we invite you to pray and consider how you and your family can renew your gift or make your first gift to this year s Appeal. Pledge envelopes are available in the pews (and or in the vestibule) of the Church. Once completed, place your Appeal pledge envelope in the offertory during Mass. Online gifts can be made at or by calling the Office of Archbishop s Appeal at Thank you for your prayers and generosity. May God bless you! En nombre del Arzobispo Gustavo y del Padre, los invitamos a usted y a su familia a servir a nuestros hermanos necesitados a través de la Campaña Anual del Arzobispo de Sus oraciones y su donativo a la Campaña Anual de este año son fundamentales para continuar sirviendo a niños y madres sin hogar, brindando apoyo espiritual a los hospitalizados, formando futuros sacerdotes y diáconos para ofrecer los sacramentos de nuestra fe en nuestras comunidades y mucho más! Si ya ha respondido a la carta del Arzobispo enviada a su casa, gracias! Si no ha tenido la oportunidad, lo invitamos a orar y a considerar cómo usted y su familia pueden renovar su apoyo o hacer su primer donativo para la Campaña Anual de este año. Hay sobres compromiso disponibles en las bancas (y/o en el vestíbulo) de la iglesia. Una vez completado, coloque su sobre compromiso de la Campaña en el ofertorio durante la misa. Se pueden hacer donativos en línea en o llamando a la Oficina de la Campaña Anual del Arzobispo al Gracias por sus oraciones y por su generosidad. Que Dios le bendiga!