En este sitio puede leer descripciones de productos específicos y también puede descargarlas.

Transcripción

1 Lanzamiento de HP- 11i para junio de 2009 Nos complace anunciar las últimas versiones para los medios de HP- 11i v1 Support Plus y HP- 11i v2 Support Pack ( HP- Support Plus 11i v1 junio de 2009 y HP- Support Pack 11i v2 junio de 2009 ). Esta última actualización es para usuarios tanto de sistemas HP 9000 (basados en PA-RISC) como de sistemas HP Integrity (basados en Itanium 2). HP- Support Plus 11i v1 y Support Pack HP- 11i v2 de junio de 2009 se encuentran disponibles para los clientes con un contrato de soporte válido. El objetivo de la información del presente documento es ayudar a determinar si esta versión es adecuada para usted. Programa Support Pack HP- 11i v2 Los medios Support Pack entregan los paquetes QPK al igual que nuevas versiones de software de diagnóstico, Online Diags y SystemFault Manager. También entrega nuevas versiones para el programa Software Pack. El programa Software Pack brinda una variedad de mejoras esenciales de HP- 11i v2 opcionales en los medios de Support Pack para el DVD 11iv2. Las notas del producto junto con las descripciones de mejoras individuales pueden encontrarse en el directorio DOCS en los medios Support Pack. Para obtener más detalles sobre medios Support Pack, consulte la guía RBI que viene incluida. Además de estar disponibles en los medios, las mejoras esenciales también pueden descargarse en el Almacén de Software HP: 1. Vaya a 2. Busque SWPACKv2 3. Haga clic en HP- Software Pack (Optional HP- 11i v2 Core Enhancements) (mejoras centrales opcionales para HP- 11i v2). En este sitio puede leer descripciones de productos específicos y también puede descargarlas. Los productos que se entregaron anteriormente en los medios Software Pack para 11iv2 al igual que los productos entregados solo en la web se han agrupado en los medios Support Pack para 11i v2. HP- 11i Versión 1 (B.11.11) Support Plus Lanzamiento de junio de 2009 Nos complace anunciar el lanzamiento de la última versión de HP- 11i v1 Support Plus. Estos paquetes probados incluyen parches que corrigen defectos de HP-, habilitan nuevo hardware y proporcionan herramientas de diagnóstico. Support Plus está disponible en medios para clientes solo a través de solicitud. Use la siguiente información para decidir si esta versión es adecuada para usted. English

2 Contenido del CD-ROM HP- 11i v1 Support Plus: Si su plataforma de hardware es una Y usted desea Usar las últimas herramientas de diagnóstico Preparar su servidor para usar la funcionalidad icod (Instant Capacity on Demand - Capacidad instantánea según la demanda) Preparar su servidor para usar la funcionalidad icod (Instant Capacity on Demand - Capacidad instantánea según la demanda) Instalar correcciones para defectos de aplicaciones de entorno operativo. Instalar correcciones para defectos para sistema operativo principal, gráficos y controladores de red que se incluyen en el entorno operativo. Debe instalar El paquete OnlineDiag desde el almacén /cdrom/diagnostics/b La adquisición de ICOD (paquete B9073AA) desde /cdrom/diagnostics/b La utilidad de ICOD (paquete T1322AA) desde /cdrom/diagnostics/b Quality Pack de aplicaciones (GOLDAPPS11i) desde /cdrom/goldqpk11i Quality Pack básico (GOLDBASE11i) desde /cdrom/goldqpk11i Fecha de revisión Diciembre de 2008 Diciembre de 2003 Diciembre de 2003 Junio de 2009 Junio de 2009 Para obtener información adicional sobre los paquetes, también puede visitar las páginas web en el Centro de recursos de TI: bundle. Obtención de medios y paquetes de HP- Support Plus Si está interesado en recibir la versión de junio de 2009 de HP- Support Plus en CD-ROM, o desea descargar cualquier paquete de parches contenido en este medio, siga las instrucciones apropiadas a continuación. English

3 Puede descargar paquetes de parches que se encuentran en Support Plus Media a través del Centro de recursos de TI de HP: 1. La dirección URL es: 2. Haga clic en more (más) en el área maintenance / support (mantenimiento / soporte). 3. Luego seleccione standard patch bundles (paquetes de parches estándares) en el área patching (parches). 4. Luego elija HP- patch bundles (paquetes de parches de HP-) para recuperar la lista de versiones de Support Plus disponibles. O puede descargar los paquetes de parches Diagnostic and Support Tools (Herramientas de diagnóstico y soporte) en el almacén de software. 1. La dirección URL es: 2. Ingrese B6191AAE en el campo Search (Buscar) 3. Luego seleccione receive for free (recibir gratuitamente) Plan de acción de versiones para HP- 11i v1, v2 y v3 Tenemos el compromiso de entregar a nuestros clientes una nueva funcionalidad que cumpla con las necesidades de las empresas actuales. Para cumplir de la mejor manera con estas necesidades y ayudar a los clientes a planificar, a continuación presentamos el cronograma actual de lanzamiento de versiones de HP- (Observe que la información de esta tabla está sujeta a modificaciones sin previo aviso y será actualizada trimestralmente por HP según sea necesario): Versión de Plazo de entrega Notas HP- 11i programado HP- 11i v1 Junio de 2008 HP actualizó los paquetes de parches de Quality Pack (QPK) para HP- 11i v1. El QPK de HP- 11i v1 se encuentra disponible en medios Support Plus para todos los clientes con un contrato de soporte entonces vigente y puede aplicarse a todos los sistemas HP- que haya enviado HP después de dicha fecha. El QPK de HP- 11i v1 también está disponible a través del sitio web de ITRC en: HP- 11i v2 Junio de 2008 HP actualizó los paquetes de parches de Quality Pack (QPK) y Online Diagnostics para HP- 11i v2. Este software se encuentra disponible en medios Support Pack para todos los clientes con un contrato de soporte entonces vigente y puede aplicarse a todos los sistemas HP- que haya enviado HP después de dicha fecha. Las mejoras esenciales opcionales para HP- 11i v2 también están disponibles en medios English

4 Support Pack. El QPK de HP- 11i v2 también está disponible a través del sitio web de ITRC en: HP entregó 2 controladores actualizados y una actualización para Ignite- en medios de OE para 11i v2 HP- 11i v3 Septiembre de 2008 La versión de actualización completa * de HP- 11i v3 se entregó solo en entornos operacionales nuevos de HP- 11i v3 HP- 11i v1 Diciembre de 2008 HP actualizó los paquetes de parches de Quality Pack (QPK) para HP- 11i v1. El QPK de HP- 11i v1 se encuentra disponible en medios Support Plus para todos los clientes con un contrato de soporte entonces vigente y puede aplicarse a todos los sistemas HP- que haya enviado HP después de dicha fecha. El QPK de HP- 11i v1 también estará disponible a través del sitio web de ITRC en: HP- 11i v2 Diciembre de 2008 HP actualizó los paquetes de parches de Quality Pack (QPK) y Online Diagnostics para HP- 11i v2. Este software estará disponible en medios Support Pack para todos los clientes con un contrato de soporte entonces vigente y podrá aplicarse a todos los sistemas HP- que haya enviado HP después de dicha fecha. Las mejoras esenciales opcionales para HP- 11i v2 también estarán disponibles en medios de Support Pack. El QPK de HP- 11i v2 también estará disponible a través del sitio web de ITRC en: HP- 11i v3 Abril de 2009 Versión de actualización completa * de HP- 11i v3 solo en entornos operacionales nuevos de HP- 11i v3 HP- 11i v1 Junio de 2009 HP actualizó los paquetes de parches de Quality Pack (QPK) para HP- 11i v1. El QPK de HP- 11i v1 se encontrará disponible en medios Support Plus para todos los clientes con un contrato de soporte entonces vigente y se aplicará a todos los sistemas HP- que haya enviado HP después de dicha fecha. El QPK de HP- 11i v1 también estará disponible a través del sitio web de ITRC en: HP- 11i v2 Junio de 2009 HP actualizó los paquetes de parches de Quality Pack (QPK) y Online Diagnostics para HP- 11i v2. Este software estará disponible en medios Support Pack para todos los clientes con un contrato de soporte entonces vigente y podrá aplicarse a todos los sistemas English

5 HP- 11i v3 Septiembre de 2009/octubre de 2009 HP- 11i v1 Diciembre de 2009/ enero de 2010 HP- 11i v2 Diciembre de 2009/ enero de 2010 HP- que haya enviado HP después de dicha fecha. Las mejoras esenciales opcionales para HP- 11i v2 también estarán disponibles en medios de Support Pack. El QPK de HP- 11i v2 también estará disponible a través del sitio web de ITRC en: Se planifica que la versión de actualización completa * de HP- 11i v3 se entregará solo en entornos operativos nuevos de HP- 11i v3 HP actualizará los paquetes de parches de Quality Pack (QPK) para HP- 11i v1. El QPK de HP- 11i v1 se encontrará disponible en medios Support Plus para todos los clientes con un contrato de soporte entonces vigente y se aplicará a todos los sistemas HP- que haya enviado HP después de dicha fecha. El QPK de HP- 11i v1 también estará disponible a través del sitio web de ITRC en: HP actualizará los paquetes de parches de Quality Pack (QPK) para HP- 11i v2. Este software estará disponible en medios Support Pack para todos los clientes con un contrato de soporte entonces vigente y podrá aplicarse a todos los sistemas HP- que haya enviado HP después de dicha fecha. Las mejoras esenciales opcionales para HP- 11i v2 también estarán disponibles en medios de Support Pack. El QPK de HP- 11i v2 también estará disponible a través del sitio web de ITRC en: *Versión de actualización completa: actualización para el entorno operativo (OE), paquetes de parches de Quality Pack (QPK), paquete de parches de Hardware Enablement (HWE) y medios de Software Pack (SPK) para la versión del sistema operativo designado. El lanzamiento de la aplicación está actualizado para todas las versiones de sistema operativo. Estrategia de discontinuación para HP- 11i v1, v2 y v3 English

6 En la siguiente tabla aparece la discontinuación actual (eliminación de la Lista de precios corporativa) y las fechas finales de soporte de fábrica para versiones actuales de HP- 11i: Versión de HP- HP- 11i v3 *** Fecha de presentación Fin de la venta Fin del soporte de fábrica * Febrero de de diciembre de de diciembre de i v2 Septiembre de de diciembre de 2010**** 31 de diciembre de i v1 Diciembre de de diciembre de de diciembre de i v1 trabajo ** Diciembre de de diciembre de de diciembre de Noviembre de de febrero de de diciembre de 2006 * Soporte de fábrica de HP ya no disponible, pero puede ofrecerse Soporte limitado para un período adicional. Observe que la información de fin de la venta en la tabla anterior está sujeta a cambio sin previo aviso y será actualizada por HP según sea necesario. ** La fecha de fin de la venta para estaciones de trabajo HP PA-RISC fue el 31 de diciembre de HP asumirá pedidos según la disponibilidad de materiales hasta esta fecha. El fin de soporte de fábrica para HP- 11i v1 en estaciones de trabajo es el 31 de diciembre de *** La fecha de fin de la venta para el producto de OE original que se ofrece para OE de HP- 11i v3, es decir: FOE, TCOE, EOE, fue el 1 de enero de 2009 **** La fecha de fin de la venta para HP- 11i v2 se ha extendido del 31 de diciembre de 2009 hasta el 31 de diciembre de Visite para obtener más información. Observe que la información de fin de la venta y de fin de soporte de fábrica en la tabla anterior está sujeta a cambio sin previo aviso y será actualizada por HP según sea necesario. HP continuará proporcionando información sobre los planes para versiones futuras a través de nuestros comunicados en línea en: Noticias de actualización de software English

7 Actualización de software por plataforma o Versiones de actualización de HP- actuales o Versiones de actualización de HP- anteriores o Versiones web e independientes de HP- Enlaces relacionados o Resumen de la matriz de disponibilidad de HP- o Historial de versiones de HP- CD-ROM de información instantánea A partir de septiembre de 2009, la documentación en línea en el CD-ROM de información instantánea se proporcionará solo en formato PDF. Se discontinuará el formato HTML. El formato PDF proporciona la apariencia de la página impresa y ofrece la conveniencia de poder imprimir documentación en el sitio cuando se requiere una copia en papel. Oferta de documentación de HP En apoyo a la Iniciativa de tecnología empresarial verde de HP y los beneficios del entorno electrónico, a contar de septiembre de 2009 la documentación impresa que se incluía anteriormente en la oferta de medios de software de HP- 11i se entregará en archivos electrónicos. Los archivos vienen en formato para impresión y pueden imprimirse según lo requiera el usuario final. English