Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: Datos generales de la póliza
|
|
- Hugo Espinoza San Martín
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 1 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB Modelo: 2003 Serie: 3N6CD15S83K Marca: NISSAN Capacidad: 3 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 1, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 4, , Página 1 de 2
2 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 1 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
3 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2003 NISSAN CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6CD15S83K Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
4 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 1 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB 2003 ABA QW0 Prima neta $ 2, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $3, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 3, Control Importe con letra: ******TRES MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CUATRO PESOS 97/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
5 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 2 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB Modelo: 2003 Serie: 3N6CD15SX3K Marca: NISSAN Capacidad: 3 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 1, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 4, , Página 1 de 2
6 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 2 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
7 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2003 NISSAN CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6CD15SX3K Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
8 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 2 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB 2003 ABA QW0 Prima neta $ 2, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $3, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 3, Control Importe con letra: ******TRES MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CUATRO PESOS 97/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
9 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 3 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB Modelo: 2004 Serie: 3N6CD15S24K Marca: NISSAN Capacidad: 3 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 4, , Página 1 de 2
10 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 3 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
11 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2004 NISSAN CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6CD15S24K Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
12 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 3 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB 2004 ABA QW0 Prima neta $ 2, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $3, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 3, Control Importe con letra: ******TRES MIL SETECIENTOS SETENTA Y OCHO PESOS 38/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
13 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 4 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB Modelo: 2004 Serie: 3N6CD15S74K Marca: NISSAN Capacidad: 3 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 4, , Página 1 de 2
14 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 4 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
15 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2004 NISSAN CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6CD15S74K Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
16 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 4 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA LARGO 1.5T L4 STD 2 D/T SA SE SS SB 2004 ABA QW0 Prima neta $ 2, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $3, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 3, Control Importe con letra: ******TRES MIL SETECIENTOS SETENTA Y OCHO PESOS 38/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
17 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 5 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Modelo: 2009 Serie: 3N6DD25T09K Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 5, , , Página 1 de 2
18 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 5 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
19 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2009 NISSAN CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T09K Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
20 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 5 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS 2009 ABA QW0 Prima neta $ 3, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $4, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 4, Control Importe con letra: ******CUATRO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS PESOS 76/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
21 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 6 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Modelo: 2009 Serie: 3N6DD25T69K Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 5, , , Página 1 de 2
22 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 6 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
23 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2009 NISSAN CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T69K Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
24 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 6 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS 2009 ABA QW0 Prima neta $ 3, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $4, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 4, Control Importe con letra: ******CUATRO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS PESOS 76/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
25 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 7 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP 300 DIESEL 4WD 1.24T L4 STD 2 D/T CA SE CD SB Modelo: 2009 Serie: 3N6DD25T69K Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 6, , , Página 1 de 2
26 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 7 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
27 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2009 NISSAN CHASIS CABINA NP 300 DIESEL 4WD 1.24T L4 STD 2 D/T CA SE CD SB Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T69K Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
28 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 7 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA NP 300 DIESEL 4WD 1.24T L4 STD 2 D/T CA SE CD 2009 ABA QW0 Prima neta $ 3, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $4, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 4, Control Importe con letra: ******CUATRO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO PESOS 34/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
29 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 8 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Modelo: 2013 Serie: 3N6DD25T8DK Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 7, , , Página 1 de 2
30 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 8 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
31 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2013 NISSAN CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T8DK Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
32 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 8 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS 2013 ABA QW0 Prima neta $ 3, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $5, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 5, Control Importe con letra: ******CINCO MIL DOCE PESOS 40/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
33 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 9 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Modelo: 2013 Serie: 3N6DD25T6DK Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 7, , , Página 1 de 2
34 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 9 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
35 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2013 NISSAN CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T6DK Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
36 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 9 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS 2013 ABA QW0 Prima neta $ 3, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $5, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 5, Control Importe con letra: ******CINCO MIL DOCE PESOS 40/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
37 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 10 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Modelo: 2013 Serie: 3N6DD25T0DK Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 7, , , Página 1 de 2
38 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 10 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
39 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2013 NISSAN CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T0DK Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
40 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 10 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS 2013 ABA QW0 Prima neta $ 3, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $5, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 5, Control Importe con letra: ******CINCO MIL DOCE PESOS 40/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
41 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 11 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Modelo: 2013 Serie: 3N6DD25T3DK Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 7, , , Página 1 de 2
42 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 11 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
43 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2013 NISSAN CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T3DK Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
44 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 11 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS 2013 ABA QW0 Prima neta $ 3, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $5, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 5, Control Importe con letra: ******CINCO MIL DOCE PESOS 40/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
45 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 12 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Modelo: 2013 Serie: 3N6DD25T4DK Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 7, , , Página 1 de 2
46 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 12 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
47 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2013 NISSAN CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T4DK Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
48 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 12 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA NP 300 DH 1.5 T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS 2013 ABA QW0 Prima neta $ 3, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $5, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 5, Control Importe con letra: ******CINCO MIL DOCE PESOS 40/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
49 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 13 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Modelo: 2011 Serie: 3N6DD25T9BK Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 6, , , Página 1 de 2
50 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 13 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
51 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2011 NISSAN CHASIS CABINA NP T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T9BK Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
52 AVISO DE COBRO El pago de la contraprestación se hace en una sola exhibición. Periodo del aviso: del 09/06/ :00 horas al 09/12/ :00 horas Póliza N Fecha de expedición: 09/06/2017 Inciso 13 Serie del aviso 1/2 Fecha de emisión: 09/06/2017 Endoso: Paquete: AMPLIA Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA C.P.: TAB CAT 13973, JARDINES DEL NORTE, Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA. Total a pagar: Descripción del inciso* CHASIS CABINA NP T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS 2011 ABA QW0 Prima neta $ 3, Sucursal: Otros descuentos $ 0.00 $4, Simon Bolivar 777 Col. Financiamiento por $ 0.00 Chepevera Mty, N.L. pago fraccionado Gastos de expedición $ I.V.A.(16%) $ N Total $ 4, Control Importe con letra: ******CUATRO MIL SEISCIENTOS NUEVE PESOS 78/100 M.N.****** Canal Agente Nombre del agente GRUPO AB AGENTE DE SEGUROS SA DE CV Clave del agente CNSF** GODD531030AG1 AVISO IMPORTANTE: Si el pago se efectuara con cheque, éste será recibido salvo buen cobro y deberá expedirse a nombre de "ABA Seguros, S.A. de C.V.". El Pago deberá efectuarse dentro de los primeros 30 días a partir del inicio del periodo que cubre este aviso de cobro, de no hacerlo la póliza cesará en todos sus efectos. La prima total de este aviso no cubre adeudos anteriores al mismo. Exija un comprobante que dé validez a su pago. Recepción de pagos en HSBC Banamex Transacción: 5503 Clave: 1950 Cuenta: 870 / Referencia:: N Referencia:: N Santander BBVA Bancomer Convenio: 4525 Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Banorte 7 Eleven Convenio: Convenio: Referencia:: N Referencia:: N Servicio a Clientes ABA Seguros Monterrey México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales. **Comisión Nacional de Seguros y Fianzas.
53 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Vigencia: Del 09/Jun/ :00 horas al 09/Jun/ :00 horas Póliza Asegurado: Endoso: Inciso 14 N Paquete: AMPLIA Propietario: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Domicilio: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT C.P.: JARDINES DEL NORTE Teléfono: MERIDA, YUCATAN, NO APLICA Póliza anterior: N Forma de pago: SEMESTRAL S/R Fecha de emisión: 09 DE JUNIO DE 2017 Clave interna del agente: LILIA RODRIGUEZ Datos generales de la póliza Descripción del vehículo Referencia: Descripción del vehículo*: CHASIS CABINA NP T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Modelo: 2011 Serie: 3N6DD25T3BK Marca: NISSAN Capacidad: 2 Motor: KA A Clave vehicular: Servicio: PARTICULAR Placas: *Descripción de abreviaturas en Condiciones Generales Uso: PRIVADO Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima DAÑOS MATERIALES VALOR COMERCIAL A) 5.00 % 1, ROBO TOTAL VALOR COMERCIAL A) % RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS 1,500, NO APLICA 2, RESPONSABILIDAD CIVIL FAMILIAR 500, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL POR FALLECIMIENTO 3,000, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAS 100, NO APLICA Opera Sub-límite sobre la RESPONSABILIDAD CIVIL TERCEROS GASTOS MÉDICOS OCUPANTES 240, NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL CARGA B AMPARADA NO APLICA RESPONSABILIDAD CIVIL ADAPTACIONES Y CONVERSIONES AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA LEGAL PROVIAL * 4,500, NO APLICA GESTORÍA VIAL AMPARADA NO APLICA ASISTENCIA EN VIAJE IKE * AMPARADA NO APLICA N Prima neta Otros descuentos Financiamiento por pago fraccionado Gastos de expedición I.V.A. Prima total 6, , , Página 1 de 2
54 PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES ABA Seguros S.A. de C.V. Póliza: N Inciso: 14 Paquete: AMPLIA ABA SEGUROS, S.A. DE C.V. (Que en lo sucesivo se denomina la compañía), asegura a favor de la persona arriba citada (que en lo sucesivo se denomina el asegurado), el vehículo descrito arriba contra los riesgos más adelante detallados, de acuerdo a las condiciones generales y particulares de esta póliza durante la vigencia establecida. Notas *Nombre del proveedor. SCGP - Según Condiciones Generales de la Póliza UMA - Unidad de Medida y Actualización Diaria Responsabilidad Civil en Estados Unidos y Canadá provista por ACE Seguros, S.A. A) Deducible aplicable sobre la Suma Asegurada en caso de siniestro Al recibir esta carátula de póliza se entregan también las condiciones generales especiales y particulares que integran su contrato de seguro. Consulte alcances, exclusiones y limitaciones en la página Artículo 25 de la Ley Sobre el Contrato de Seguro.- Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente dentro de los treinta días que sigan al día en que reciba la póliza. Transcurrido este plazo se considerarán aceptadas las estipulaciones de la póliza o de sus modificaciones. En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, la documentación contractual y la nota técnica que integran este producto de seguro, quedaron registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a partir del día 12 de Diciembre del 2016, con el número PPAQ-S /CONDUSEF UNE (Unidad Especializada de Atención al Cliente) Tel.: Extensión 4287, uneabaseguros@acegroup.com CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) Av. Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, Ciudad de México, C.P Tel.: , asesoria@condusef.gob.mx En testimonio de lo cual la compañía firma la presente póliza en: MERIDA, YUCATAN, 09 DE JUNIO DE 2017 Lugar y Fecha Funcionario Autorizado Monterrey Servicio a clientes ABA Seguros México Guadalajara Teléfonos para reporte de accidentes las 24 horas Página 2 de 2
55 Seguro de Responsabilidad Civil de Autos Turistas Mexicanos en Estados Unidos y Canadá Temporary U.S.A. and Canada Third Party Liability Auto Insurance for Residents of Mexico En caso de Accidente llame inmediatamente y antes de salir de Estados Unidos de Norte América o Canadá al (sin costo) En caso de requerir un Servicio de Asistencia llame al (sin costo) Nota Importante: Algunas compañías operadoras de servicio de teléfonos celulares, no permiten enlazar llamadas a números (Toll free from USA), si usted tiene algún problema para comunicarse a nuestros números de emergencia, le sugerimos lo siguiente: A) verificar que su servicio de Roaming esté activado; B) Intentar su llamada desde un teléfono fijo. No. Póliza / Policy N Inicio de Vigencia / Inception Date Vigencia de la Póliza / Term of the Policy Fin de Vigencia / Ending Date Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time Año/Year Mes/Month Día/Day Hora/Time :00 PM :00 PM Forma de Pago / Payment Method SEMESTRAL S/R Moneda / Currency Dólares Información General / General Información del Vehículo / Vehicle Información de Coberturas / Coverage Nombre del Asegurado/Insured's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Nombre del Conductor/Driver's Name: GTC DISTRIBUCIONES DE YUCATAN S DE RL DE CV Dirección/Address: AV PERIFERICO MANUEL BERZUNZA TAB CAT EXT , JARDINES DEL NORTE, MERIDA, YUCATAN, C.P. NO / Zip APLICA Code: Teléfono/Phone number: No Aplica Celular/Cell Phone Number: No Aplica Fecha de Nacimiento/Birthdate: 31/03/2005 RFC/Tax Payer ID: GDY V38 Sexo/Gender: Año / Year Marca / Make Modelo / Model Serie / VIN Placas / Plates Motor / Engine Uso / Use 2011 NISSAN CHASIS CABINA NP T L4 STD 2 DIS SA SE TELA SS Coberturas / Coverages RC Bienes / T.P.L. Property Damage RC Personas/ T.P.L. Bodily Injury Gastos Médicos Ocupantes / Medical Expenses to Ocuppants Gastos Médicos Ocupantes tercero sin Seguro / Medical Expenses to Occcupants Uninsured Motorist 3N6DD25T3BK Límites Máximos de Responsabilidad en Dólares / Maximum Limits of Liability in USD Por Persona / Per Person Por Accidente / Per Accident Prima / Premium US$ 150,000 LÍMITE UNICO Y COMBINADO/US$ 150,000 C.S.L. US$ 5,000 US$ 25,000 No Aplica PRIVADO Ext. Cob. RC Y GMO/T.P.L and Med. Exp. Extension R.C. Remolque Enganchado/Hitched Trailer Liability Indemnización por Muerte al titular /Death Compensation US$ 5,000 Servicios de Asistencia / Roadside Assistance Services Asistencia Legal / Legal Assistance Cláusula de Conductores Adicionales/Additional Drivers Clause Información Adicional / Additional Cualquier conductor que cuente con licencia o permiso para conducir expedido por la autoridad correspondiente, que maneje con autorización del asegurado / Any driver with a valid driver license or permit from the authority, driving under consent of insured Detalle de Prima / Premium Detail Prima Neta / Gross Premium Derechos de Póliza / Policy Fee I.V.A. / TAX Prima Total / Total Premium La presente póliza de Responsabilidad Civil en EUA y Canadá tendrá validez, si la póliza de Seguros de ABA de auto residente ligada a ésta póliza se encuentra al corriente con sus pagos ACE Seguros, S.A., en lo sucesivo la compañía y quien se designa con el nombre del Asegurado convienen en celebrar el presente contrato de seguro, sujeto a las Condiciones Generales registradas ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. Esta Póliza cubre sólo vehículos residentes mexicanos y registrados en México. Esta Póliza garantiza cubrir los límites mínimos de Responsabilidad Civil por Daños a Terceros en sus Bienes y en sus Personas requeridos de cada uno de los estados de Estados Unidos de Norte América y Canadá. En caso de viajar a Canadá, deberá solicitar la tarjeta de identificación requerida como prueba de seguro en este país, llamando sin costo desde México al y desde Estados Unidos al ACE Seguros, S.A. está autorizado en Estados Unidos de Norte América por la National Association of Insurance Commissioners (NAIC AA273007), ACE Seguros, S.A. está autorizado en Canadá por el Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A, 36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número CNSF-S de fecha 17 de Agosto de The current Auto Liability Policy will be in force if the related Resident ABA Auto Insurance Policy is in force and duly paid. ACE Seguros, SA hereinafter the company and who is designated by the name of "Insured" agree to enter into this contract of insurance subject to the General Conditions Registered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (National Commission of Insurance and Bonds) This Policy covers only Mexican residents Autos with Mexican registered plates. This Policy guarantees to cover the Minimum limits for Bodily Injury and Property Damage Liability, required in each state of the United States of America and Canada In case of traveling to Canada you must request an Identification Card, as proof of insurance in this country, calling Toll Free from Mexico and from U.S.A Toll Free ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in the United States of America by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC:AA ) ACE Seguros, S.A. is authorized and recognized in Canada by the Canadian Council of Insurance Regulators (CCIR) The contractual documentation and technical note that comprise this product, are registered with the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, in accordance with the provisions of Articles 36, 36-A, 36-B and 36-D of the General Law of Institutions and Mutual Insurance Associations, under the registration number CNSF-S dated August 17, COBERTURA OTORGADA POR ACE SEGUROS / COVERAGE PROVIDED BY ACE SEGUROS Ace Seguros, S.A. RFC: ACE SM4 Bosque de Alisos 47 A 1er piso. Bosques de las Lomas Ciudad de México.
Documento con Validez Oficial
POLIZA DE SEGURO SOBRE AUTOMOVILES Y CAMIONES REDENTES w w w. a b a s e g u r o s. c o m AL RECIBIR ESTA CARATULA DE POLIZA SE ENTREGAN TAMBIEN LAS CONDICIONES GENERALES, ESPECIALES Y PARTICULARES QUE
Más detallesPOLIZA DE SEGURO DE AUTOMOVILES
DE SEGURO DE AUTOMOVILES Artículo 25 de la Ley sobre el Contrato de Seguro. "Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el Asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente
Más detallesChubb Seguros México, S.A. Paseo de la Reforma 250 Torre Niza Piso 15 Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc Cd. de México, C.P
CARÁTULA Chubb Seguros México, S.A. PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES Chubb Seguros México, S.A. (en lo sucesivo la Compañía ), asegura a favor de la persona identificada
Más detallesChubb Seguros México, S.A. Paseo de la Reforma 250 Torre Niza Piso 15 Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc Cd. de México, C.P
CARÁTULA Chubb Seguros México, S.A. PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES Chubb Seguros México, S.A. (en lo sucesivo la Compañía ), asegura a favor de la persona identificada
Más detallesPOLIZA DE SEGURO DE AUTOMOVILES
DE SEGURO DE AUTOMOVILES Artículo 25 de la ley sobre el Contrato de Seguro. "Si el contenido de la póliza o sus modificaciones no concordaren con la oferta, el Asegurado podrá pedir la rectificación correspondiente
Más detallesVigencia: Del 17/ENE/ :00 horas al 17/ENE/ :00 horas Inciso: 1 Endoso: Asegurado: Paquete: AMPLIA
Chubb Seguros México, S.A. CARÁTULA PÓLIZA DE SEGURO PAQUETE SOBRE AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES Chubb Seguros México, S.A. (en lo sucesivo la Compañía ), asegura a favor de la persona identificada
Más detallesAmparada Asistencia en Viajes (VIAL ASSIST)
CARÁTULA DE PÓLIZA DE SEGURO Ramo: AUTOS RESIDENTES HDI Seguros, S.A. de C.V., que en lo sucesivo se llamará la Compañía, asegura de conformidad con las cláusulas de esta póliza y durante la vigencia establecida,
Más detalles72680CARSA CONSULTORES,AGENTE DE SEGUROS Y DE FIANZAS,S.A. DE C.V.
AVISO DE COBRO DE PRIMAS DE AUTOMOVILES OFICINA GUADALAJARA ARCOS NOMBRE DEL AGENTE 72680CARSA CONSULTORES,AGENTE DE SEGUROS Y DE FIANZAS,S.A. DE C.V. AV. VALLARTA #2025 ARCOS VALLARTA, GUADALAJARA, JALISCO
Más detallesRECORDATORIO DE PAGO
R.F.C. R&S811221KR6 Blvd. Adolfo López Mateos 2448 Col. Altavista Del. Alvaro Obregon C.P. 01060 D.F. México Tel (55) 57-23-79-99, 01-800-723-79-00 Sucursal: Av. Mariano Otero No. 1249 PB, Col. Rinconada
Más detalles72680CARSA CONSULTORES,AGENTE DE SEGUROS Y DE FIANZAS,S.A. DE C.V.
Quálitas Compañia de Seguros, S.A. de C.V. José Ma. Castorena No. 426 Col. San José de los Cedros, Cuajimalpa 05200 México, D.F. ccq@qualitas.com.mx AVISO DE COBRO DE PRIMAS DE AUTOMOVILES OFICINA GUADALAJARA
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO AUTOMÓVILES
Coberturas Amparadas Deducible Límite Máximo de Responsabilidad Prima 1 Daños Materiales 5% ¹ VALOR COMERCIAL * $383.64 No Pago de Deducible por Pérdida Total por Daños Materiales $7.45 2 Robo Total 10%
Más detalles72680CARSA CONSULTORES,AGENTE DE SEGUROS Y DE FIANZAS,S.A. DE C.V.
Quálitas Compañia de Seguros, S.A. de C.V. José Ma. Castorena No. 426 Col. San José de los Cedros, Cuajimalpa 05200 México, D.F. AVISO DE COBRO DE PRIMAS DE AUTOMOVILES OFICINA GUADALAJARA ARCOS NOMBRE
Más detallesAuto Carátula de Póliza Individual/Tradicional/Automóvil
1/3 Carátula de 01 800 900 1292 Individual/Tradicional/móvil Conductores Edad: Sexo: CONDUCTOR PREFERENTE AXA 49 F Coberturas Coberturas amparadas Suma asegurada Deducible Prima Daños Materiales Valor
Más detalles72680CARSA CONSULTORES,AGENTE DE SEGUROS Y DE FIANZAS,S.A. DE C.V.
Quálitas Compañia de Seguros, S.A. de C.V. José Ma. Castorena No. 426 Col. San José de los Cedros, Cuajimalpa 05200 México, D.F. AVISO DE COBRO DE PRIMAS DE AUTOMOVILES OFICINA GUADALAJARA ARCOS NOMBRE
Más detalles72680CARSA CONSULTORES,AGENTE DE SEGUROS Y DE FIANZAS,S.A. DE C.V.
AVISO DE COBRO DE PRIMAS DE AUTOMOVILES OFICINA GUADALAJARA ARCOS NOMBRE DEL AGENTE 72680CARSA CONSULTORES,AGENTE DE SEGUROS Y DE FIANZAS,S.A. DE C.V. AV. VALLARTA #2025 ARCOS VALLARTA, GUADALAJARA, JALISCO
Más detallesPÓLIZA DE SEGUROS DE AUTOMOVILES
4125052226 000000 0001 INFORMACION DEL ASEGURADO AMILIANO ZAPATA NO. EXTERIOR: 101 NO. INTERIOR: S/N C.P. 20330 AGUASCALIENTES EL LLANO DESCRIPCION DEL VEHICULO ASEGURADO RENUEVA A: PALO ALTO CENTRO R.F.C.
Más detallesRECORDATORIO DE PAGO
R.F.C. R&S811221KR6 Blvd. Adolfo López Mateos 2448 Col. Altavista Del. Alvaro Obregon C.P. 01060 D.F. México Tel (55) 57-23-79-99, 01-800-723-79-00 Sucursal: Av. Mariano Otero No. 1249 PB, Col. Rinconada
Más detallesSEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
Contratante: y/o: JORGE ANGEL PICON SALINAS Folio: 5ta cda RIO CHIRUBUSCO NUM.57 INT. AGRÍCOLA PANTITLÁN DEL. IZTACALCO DF Póliza Número : R.F.C: C.P.: Tel: PISJ910114FV1 08100 5557017307 PÓLIZA Conductor
Más detallesDatos del asegurado y/o propietario. Desglose de coberturas
ENDOSO A TRANSPORTE DE MERCANCAS CON DECLARACON nciso 1 Datos generales de la póliza Agente: 290795 HUMBERTO NEMO MONTEMAYOR STROZZ Fecha de emisión: 9 FEBRERO 2016 08:40 A.M. Forma de Pago: Contado Descuento:
Más detallesCONSTRUCTORA ALMED SA DE CV RFC: CAL120120AC1 CALLE 63-A 495 FRACCIONAMIENTO MAGNOLIAS, C.P Tel: MERIDA, YUCATAN
PÓLIZA DE SEGURO Ramo: AUTOS RESIDENTES Póliza Individual HDI Seguros, S.A. de C.V., que en lo sucesivo se llamará la Compañía, asegura de conformidad con las cláusulas de esta póliza y durante la vigencia
Más detallesGastos Médicos Carátula de póliza Gastos Médicos Mayores Individual / Familiar Datos del contratante
Gastos Médicos Carátula de póliza Gastos Médicos Mayores Individual / Familiar Datos del contratante Póliza Nombre : URQUIZA CORREDOR, BERNARDO 15585C00 Tipo de plan Solicitud Domicilio : CUMBRES DE ACULTZINGO
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES
DE SEGURO DE AUTOMÓVILES 0000 INFORMACIÓN IMPORTANTE ESTA POLIZA AMPARA UNA FLOTILLA. SEGUN ESPECIFICACION ADJUNTA Estimado Asegurado con la finalidad de que conozca los alcances, exclusiones y restricciones
Más detallesACUSE DE RECIBO DE DOCUMENTACIÓN CONTRACTUAL
ACUSE DE RECIBO DE DOCUMENTACIÓN CONTRACTUAL JAVIER PINEDA FRANCISCO FEDERALISMO NORTE 1806 A LA NORMAL GUADALAJARA JALISCO 44260 SE HACE CONSTAR LA ENTREGA POR AIG SEGUROS MÉXICO S.A. DE C.V., DE LA DOCUMENTACIÓN
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
0H007000004216009179 PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES NÚMERO DE PÓLIZA No. de Póliza Módulo Oficina Ramo Subramo Inciso 00004216 0 0H0 70 02 1 DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: AGENCIA
Más detallesRECORDATORIO DE PAGO
R.F.C. R&S811221KR6 Blvd. Adolfo López Mateos 2448 Col. Altavista Del. Alvaro Obregon C.P. 01060 D.F. México Tel (55) 57-23-79-99, 01-800-723-79-00 Sucursal: Av. Mariano Otero No. 1249 PB, Col. Rinconada
Más detallesHERNAN CARDENAS CAMARA RFC: CACH770823R23 CALLE 1-H X 16 Y 18 #116 MEXICO NORTE, C.P Tel: MERIDA, YUCATAN
PÓLIZA DE SEGURO Ramo: AUTOS RESIDENTES Póliza Individual HDI Seguros, S.A. de C.V., que en lo sucesivo se llamará la Compañía, asegura de conformidad con las cláusulas de esta póliza y durante la vigencia
Más detallesINFORMACIÓN GENERAL DE LA PÓLIZA
PÓLIZA DE SEGURO PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES AF AUTOMOVILES INDIVIDUALES Poliza: 005-0000358615-01 Inciso: 1 VIGENCIA Desde: Hasta: 27/01/2017 12 Hrs. 27/01/2018 12 Hrs. INFORMACIÓN GENERAL
Más detallesRECORDATORIO DE PAGO
Seguros SURA S.A. de C.V. R.F.C. R&S811221KR6 Blvd. Adolfo López Mateos 2448 Col. Altavista Del. Alvaro Obregon C.P. 01060 D.F. México Tel (55) 57-23-79-99, 01-800-723-79-00 Sucursal: Av. Mariano Otero
Más detalles0H DATOS DEL ASEGURADO
0H007000003254009179 PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: ROBERTO FERNANDEZ AGRAZ Nombre y domicilio de Asegurado: ROBERTO FERNANDEZ AGRAZ Calle y No.:
Más detallesEDUCALIFE POLIZA DE SEGURO VIDA INDIVIDUAL Hoja 1 de 3 Nombre del contratante MARCO ANTONIO MONTAGNER RAMIREZ
Hoja 1 de 3 Fecha de nacimiento del asegurado Edad del asegurado COBERTURAS Suma Asegurada Fecha inicio Fecha fin Fecha último pago anual ASEGURADO TITULAR TEMPORAL 18 EDUCALIFE 90,000 17 02 2034 17 02
Más detallesEDUCALIFE POLIZA DE VIDA INDIVIDUAL SEGURO Hoja 1 de 3 Nombre del contratante GUADALUPE JUAREZ CORDERO
Hoja 1 de 3 Fecha de nacimiento del asegurado Edad del asegurado COBERTURAS Suma Asegurada Fecha inicio de vigencia Fecha fin de vigencia Fecha último pago anual ASEGURADO TITULAR TEMPORAL 11 EDUCALIFE
Más detallesModelo: Capacidad: Carga: Remolque: Tarifa: al:
AXA AUTOS CARÁTULA DE PÓLIZA Póliza: GAM107710100 Datos del Asegurado Nombre: HECTOR JAVIER XOCHIPILTECATL MORENO Y/O: ISSFAM (DOM) 15 Domicilio: ARAGON 37 R.F.C.: Teléfono: I.D. : U.A.: R.Tel.: XOMH651023
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
0H007000002744009179 PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES NÚMERO DE PÓLIZA No. de Póliza Módulo Oficina Ramo Subramo Inciso 00002744 4 0H0 70 02 1 DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: ENLACE
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
0H007000001936009179 PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES NÚMERO DE PÓLIZA No. de Póliza Módulo Oficina Ramo Subramo Inciso 00001936 6 0H0 70 01 1 DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: ADOLFO
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
0H007000003794009179 PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES NÚMERO DE PÓLIZA No. de Póliza Módulo Oficina Ramo Subramo Inciso 00003794 1 0H0 70 01 1 DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: CITY
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
0H007000003473009179 PÓLIZA DE SEGURO DE NÚMERO DE PÓLIZA No. de Póliza Módulo Oficina Ramo Subramo Inciso 00003473 2 0H0 70 02 1 DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: VILLEGAS CUEVAS JOSE R.F.C.:
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
0H007000003674009179 PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES NÚMERO DE PÓLIZA No. de Póliza Módulo Oficina Ramo Subramo Inciso 00003674 2 0H0 70 01 1 DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: CARLOS
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
0H007000003458009179 PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES NÚMERO DE PÓLIZA No. de Póliza Módulo Oficina Ramo Subramo Inciso 00003458 2 0H0 70 01 1 DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: FRANCISCO
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
0H007000003611009179 PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES NÚMERO DE PÓLIZA No. de Póliza Módulo Oficina Ramo Subramo Inciso 00003611 2 0H0 70 01 1 DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: MOISES
Más detallesPÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
0H007000001162009179 PÓLIZA DE SEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES NÚMERO DE PÓLIZA No. de Póliza Módulo Oficina Ramo Subramo Inciso 00001162 7 0H0 70 01 1 DATOS DEL ASEGURADO Nombre del Contratante: ITATI
Más detallesDocumento: PÓLIZA Condiciones Generales Versión: CGAR1215 Agente: MAG AGENTE DE SEGUROS Y DE FIANZAS SA DE CV
PÓLIZA DE SEGURO Ramo: AUTOS RESIDENTES Póliza Individual HDI Seguros, S.A. de C.V., que en lo sucesivo se llamará la Compañía, asegura de conformidad con las cláusulas de esta póliza y durante la vigencia
Más detallesPlacas: MGD7630 Versión: CUSTOM TM. Puertas: 4 Serie: 3N1BC1AS3BK Cilindros: L4 Aire Acondicionado: SI Carga: NO APLICA
PÓLIZA DE SEGURO Ramo: AUTOS RESIDENTES Póliza Individual HDI Seguros, S.A. de C.V., que en lo sucesivo se llamará la Compañía, asegura de conformidad con las cláusulas de esta póliza y durante la vigencia
Más detallesNo. Póliza: Inciso: 1 Póliza anterior: Giro: HABITACIONES PARTICULARES ORIGINAL LEÓN GTO. A 06 DE JULIO DEL 2017
que en lo sucesivo se denominará la Compañía, asegura de Datos de la póliza: No. Póliza: 24-5880 Inciso: 1 Póliza anterior: 4796 Fecha de emisión: 06/JUL/2017 Vigencia: Desde las 12 hrs. del 07/JUL/2017
Más detallesAmparada Asistencia en viajes (VIAL ASSIST)
CARÁTULA DE PÓLIZA DE SEGURO Ramo: AUTOS RESIDENTES HDI Seguros, S.A. de C.V., que en lo sucesivo se llamará la Compañía, asegura de conformidad con las cláusulas de esta póliza y durante la vigencia establecida,
Más detallesH. Vida y Ahorro Carátula de Póliza. Póliza VIDA PROTGT. Datos del contratante. Datos del asegurado. Datos adicionales
01 800 900 1292 Vida y Ahorro Carátula de Póliza VIDA PROTGT Datos del contratante Póliza : ANASAC MEXICO S DE RL DE CV Domicilio: SAN BORJA 1208,,, CIUDAD DE MEXICO, BENITO JUANREZ, Tipo de Plan Solicitud
Más detallesDatos generales de la póliza. perdida con Min: 100 UMA. perdida con Min: 100 UMA. 5 % sobre el valor comercial del No Aplica
Póliza NT36005281 Inciso 1 Vigencia: DEL 4/NOV/2016 12:00 HORAS AL 4/NOV/2017 12:00 HORAS Asegurado: 6309589 Endoso: 47767624 Tipo de endoso: A0 Datos del asegurado y/o propietario NG ADMINISTRACION SERVICIOS
Más detallesINFORMACIÓN GENERAL DE LA PÓLIZA
PÓLIZA DE SEGURO PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONES RESIDENTES AF AUTOMOVILES INDIVIDUALES Poliza: 005-0000358938-00 Inciso: 1 VIGENCIA Desde: Hasta: 16/02/2016 12 Hrs 16/02/2017 12 Hrs INFORMACIÓN GENERAL DE
Más detalles45030 Edo.: JALISCO Tel.: Deducible: $ 25,000 M.N. Coaseguro: 10% SIN COSTO
Renovación Automática de la Póliza Z6286709 CARATULA DE POLIZA ORIGINAL Póliza: Z6286710 Solicitud No.: 82604452 RFC: RALA490526T95 ZAPOPAN DatosdelaPóliza Plan de la Póliza: Moneda: Vigencia: Frecuencia
Más detallesVIDA GRUPO DEUDORES. PESOS (NP) VIDA-PLAN 1 PAGOS SIN RGO Y SIN IVA M.N. Num.Cliente TITULAR/CONTRATANTE. Moneda DETALLE DEL MOVIMIENTO
AvVenustiano Carranza 426, Centro, 78000, San Luis Potosí, SLP, México wwwelpotosicommx, Teléfono 444 834-9000 Fax 444 834-9001 POLIZA DE SEGUROS DE : VIDA GRUPO DEUDORES CUADROCOLRDF Página: 1 Póliza
Más detallesdesde las 12:00 hrs. de hasta las 12:00 hrs. de 04-sep-2013 04-sep-2014 Descripción Límite de Responsabilidad Deducible
POLIZA DE SEGURO RAMO : AUTOS RESIDENTES HDI seguros, s.a. de c.v., que en lo sucesivo se llamará la compañía, asegura de conformidad con las cláusulas de esta póliza, durante la vigencia establecida,
Más detallesSolicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Colectivo
Solicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Colectivo Solicito de Allianz México, S.A., en mi carácter de contratante, una póliza de Seguro de Gastos Médicos Mayores Temporal renovable anualmente, para
Más detallesVigencia de la Póliza Día Mes Año Emisión: Inicio Vigencia: INCREMENTO EN SUMA ASEGURADA
Contratante: YOLANDA HERNANDEZ MAY Domicilio: SAN LAZARITO 103 Póliza: Plan: METVIDA PERMANENTE (ML99) Forma de Pago: MENSUAL Fecha Nacimiento: 01/11/1960 INCREMENTO EN SUMA ASEGURADA 57585577 Beneficios
Más detallesAllianz México, S.A. Compañía de Seguros
Datos del Contratante (Persona Moral) Razón Social Registro Federal de Contribuyentes Plan Nacional Tipo de Administración: Autoadministrada a prorrata Vigencia a las 12:00 pm desde el / / hasta el / /
Más detallesAllianz México, S.A. Compañía de Seguros Solicitud de Seguro de Vida Grupo Allianz Empresa Vida
Nueva Póliza Número de Cotización Renovación de Póliza Número de Póliza Datos del Contratante (Persona Moral) Razón Social Registro Federal de Contribuyentes Giro de la Empresa: Calle: Número Exterior:
Más detallesDISTRIBUCIÓN VENTA DE MICRO-SEGUROS AL ALCANCE DE TODOS
DISTRIBUCIÓN VENTA DE MICRO-SEGUROS AL ALCANCE DE TODOS EL OBJETIVO ES PONER A DISPOSICIÓN DE TODOS, LA OPORTUNIDAD DE ASEGURAR SU PATRIMONIO CON COSTOS DE ACUERDO A SUS POSIBILIDADES, UTILIZANDO MEDIOS
Más detallesSEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
Av. Paseo de la Reforma #243, Col. Cuauhtémoc, Y/O: Folio: CONDUCTOR HABITUAL: CASTILLO FUENTES, NELLY GABRIELA Vigencia Desde las 12: hrs. de: Clave de agente: Hasta las 12: hrs. de: 6816 Fecha de emisión
Más detallesSEGURO DE AUTOMÓVILES RESIDENTES
Y/O: CONDUCTOR HABITUAL: MARTHA YANETH BOHORQUEZ MORA Vigencia Desde las 12: hrs. de: 3/7/215 Clave de agente: Hasta las 12: hrs. de: 3/7/216 61587 Folio: Fecha de emisión Forma de pago: Moneda: Conducto
Más detallesCRAIG D JOSES P.O. BOX 416 SAN ANDREAS CA,95249
Policy Number : P.O. BOX 416 SAN ANDREAS CA,95249 MUSA 21090_11-2010 PERSONAL AUTO POLICY DECLARATIONS CA SELECT AUTO (CA) These are your Declarations. Please Read and Attach to Your Policy. Your Producer:
Más detallesTRANSPORTES CARGA PRONOSTICO DE EMBARQUES
TRANSPORTES CARGA PRONOSTICO DE EMBARQUES TRANSPORTES CARGA PRONOSTICO DE EMBARQUES CONDICIONES GENERALES TRANSPORTES CARGA PRONOSTICO DE EMBARQUES 1 CONDICIONES GENERALES TRANSPORTES CARGA PRONOSTICO
Más detallesSolicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Orden de Trabajo
Solicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Orden de Trabajo Nueva Póliza Renovación de Póliza Póliza de Conversión Número de Solicitud Número de Póliza Póliza Colectiva Datos del Contratante: (persona
Más detallesSolicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Orden de Trabajo
Solicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Orden de Trabajo Nueva Póliza Renovación de Póliza Póliza de Conversión Número de Solicitud Número de Póliza Póliza Colectiva Datos del Contratante: (persona
Más detallesSolicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Orden de Trabajo
Solicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Orden de Trabajo Nueva Póliza Renovación de Póliza Póliza de Conversión Número de Solicitud Número de Póliza Póliza Colectiva Datos del Contratante: (persona
Más detallesTarjeta de Crédito Banorte W Radio
Tarjeta de Crédito Banorte W Radio Beneficios Promociones a meses sin intereses*, en los principales establecimientos, consulta www.banorte.com Plan de Pagos Fijos. Protección sin costo contra consumos
Más detallesSolicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Orden de Trabajo
Solicitud de Seguro de Gastos Médicos Mayores Orden de Trabajo Nueva Póliza Renovación de Póliza Póliza de Conversión Número de Solicitud Número de Póliza Póliza Colectiva Datos del Contratante: (persona
Más detallesSOLICITUD DE REEMBOLSO PARA CHECK UP
SOLICITUD DE REEMBOLSO PARA CHECK UP Es importante llenar y firmar los formatos anexos de Chubb Seguros México, S.A. y adjuntar la documentación complementaria que respalde su solicitud. Fecha INFORMACIÓN
Más detallesRESPONSABILIDAD CIVIL PARA EL COMERCIO
RESPONSABILIDAD CIVIL PARA EL COMERCIO RESPONSABILIDAD CIVIL PARA EL COMERCIO CONDICIONES GENERALES RESPONSABILIDAD CIVIL PARA EL COMERCIO 1 CONDICIONES GENERALES RESPONSABILIDAD CIVIL PARA EL COMERCIO
Más detallesANEXO E SEGURO DE VEHICULOS PARA DIF BAJA CALIFORNIA
Requisitos de los licitantes: ANEXO E SEGURO DE VEHICULOS PARA DIF BAJA CALIFORNIA - Los licitantes deberán contar con la capacidad técnica, material y humana necesaria para proporcionar al Convocante
Más detalles0% DE DEDUCIBLE POR PÉRDIDA TOTAL EN DAÑOS MATERIALES 5
ASISTENCIA VIAL SIN LÍMITES 1 SEGURO DE LLANTAS Y RINES 2 0% DE DEDUCIBLE SI EL TERCERO NO TIENE SEGURO 5 0% DE DEDUCIBLE POR PÉRDIDA TOTAL EN DAÑOS MATERIALES 5 ASISTENCIA VIAL SIN LÍMITES En caso de
Más detallesDisfruta. todas las ventajas de tu producto en Nómina Flexible HSBC. Siguiente
Disfruta todas las ventajas de tu producto en Nómina Flexible HSBC HSBC tiene la Cuenta de Nómina que se adapta a sus necesidades a través del uso de Tarjeta de Débito HSBC y operaciones en Banca por Internet.
Más detallesOro Cash. Folleto Informativo. La tarjeta con más y mejores beneficios
Folleto Informativo La tarjeta con más y mejores beneficios Producto emitido por Santander Consumo S.A. de C.V. SOFOM E.R., para su constitución y operación con tal carácter, no requiere autorización de
Más detallesAsistencia telefónica VISA en México y para E.U.A. y Canadá (800) Otros países por cobrar a E.U.A.
Tarjeta de Crédito Banorte La Comer Disfruta de sus beneficios en cada compra que realices con tu tarjeta. 10% de descuento en la primera compra realizada dentro de las tiendas del Grupo La Comer 1 Programa
Más detallesDOCUMENTACIÓN CONTRACTUAL. Endoso de garantía de cobertura por conversión a individual
DOCUMENTACIÓN CONTRACTUAL Endoso de garantía de cobertura por conversión a individual Abril/2017 Contenido Endoso para Garantía de cobertura por conversión a individual... 3 I. Descripción del Beneficio
Más detallesEl Creditón Nómina con Seguro de Vida o Seguro de Vida y Desempleo
Fecha de emisión: 24/08/2018 Cuentas y tarjetas Ahorro e inversión Créditos e hipotecas Seguros Servicios digitales El Creditón Nómina con Seguro de Vida Es un préstamo de dinero, en moneda nacional, que
Más detallesIMPORTANT. Vehicle Accident Report Kit. Another Safety Service from CNA. Keep This Kit in Your Vehicle. Contains Instructions and Forms:
Vehicle Accident Report Kit Another Safety Service from CNA Keep This Kit in Your Vehicle Contains Instructions and Forms: Driver s Report of Motor Vehicle Accident Traffic Accident Exchange Information
Más detallesEL MANEJO ÓPTIMO DE TU TARJETA DE CRÉDITO
Banco Ahorro Famsa S.A., Institución de Banca Múltiple. EL MANEJO ÓPTIMO DE TU TARJETA DE CRÉDITO EL MANEJO ÓPTIMO DE TU TARJETA DE CRÉDITO EL MANEJO ÓPTIMO DE TU TARJETA DE CRÉDITO BANCO FAMSA Apreciable
Más detallesNúmero de control
Comunicaciones Nextel de México S.A. de C.V. Paseo de los Tamarindos 90 piso 29, Col. Bosques de las Lomas Deleg. Cuajimalpa, C.P. 05120 México, D.F. Tel: 1018-4000 Fax: 1018-4010 R.F.C. CNM980114PI2 ACI
Más detallesTarjeta de Crédito Banorte Tuzos. Beneficios
Tarjeta de Crédito Banorte Tuzos Beneficios 1era compra a 10 meses sin Intereses* Recompensa Total Banorte, de manera automática y sin costo, obtén beneficios ilimitados que te otorga 1.1 punto por cada
Más detallesBoletín. Mensual MARZO MARZO
Boletín MARZO Mensual MARZO CONTENIDO PAG.1- VERIFICAR LA VIGENCIA DE LAS IDENTIFICACIONES (IFE) -RSA PAG.2- MÓDULO DE RC DAÑOS EN OVL NUEVOS FORMA- TOS DE PRODUCTOS - LA LATINO PAG.2- MÓDULO DE RC DAÑOS
Más detallesCláusulas Adicionales del Seguro Ganadero para Eventos de Alta Mortalidad
Cláusulas Adicionales del Seguro Ganadero para Eventos de Alta Mortalidad Estas Cláusulas Adicionales se anexan a las Condiciones Generales del Seguro Ganadero que forman parte de la póliza de aseguramiento
Más detallesNÚMERO DE SERVICIO 01-800-685-1206 Condiciones Generales REPARACIONES URGENTES REQUISITOS PARA UTILIZAR LOS SERVICIOS DE REPARACIONES URGENTES: Los servicios de Reparaciones Urgentes solo serán brindados
Más detallesSOLICITUD SEGURO PÓLIZA DE AUTOMÓVIL -NUEVA PÓLIZA LÍDER DÓLARES-
SOLICITUD SEGURO PÓLIZA DE AUTOMÓVIL -NUEVA PÓLIZA LÍDER DÓLARES- FORMATO CÓDIGO C-VT-18/156 EDICIÓN 29.02.2012 EMISIÓN VARIACIÓN PÓLIZA Nº DATOS DEL TOMADOR DATOS DEL ASEGURADO DATOS DEL PAGADOR DATOS
Más detallesCONSULTAR. Juntos prosperamos TODO LO QUE TE OFRECE PRODUCTO BÁSICO DE NÓMINA. Siguiente
CONSULTAR TODO LO QUE TE OFRECE PRODUCTO BÁSICO DE NÓMINA Juntos prosperamos HSBC tiene la Cuenta de Nómina que se adapta a sus necesidades a través del uso de Tarjeta de Débito HSBC y operaciones en Banca
Más detallesGLOSARIO DE ABREVIATURAS EN CARATULA DE LA POLIZA
GLOSARIO DE ABREVIATURAS EN CARATULA DE LA POLIZA A continuación se describen las abreviaturas con son utilizadas en la carátula de póliza con su descripción completa: Abreviatura Descripción completa
Más detallesNOTIFICACIÓN DE PAGO Tarjeta de Crédito, Depósito o Transferencia
NOTIFICACIÓN DE PAGO Tarjeta de Crédito, Depósito o Transferencia Fecha: Nombre de la Agencia: Tel: Clave(s) de Reservación: Nota: Si el déposito total incluye varias reservaciones, favor de desglosar
Más detallesSOLICITUD DE REEMBOLSO DE GASTOS FUNERARIOS
SOLICITUD DE REEMBOLSO DE GASTOS FUNERARIOS Es importante llenar y firmar los formatos anexos de Chubb Seguros México, S.A. y adjuntar la documentación complementaria que respalde su solicitud. Fecha INFORMACIÓN
Más detallesNúmero de control
Comunicaciones Nextel de México S.A. de C.V. Paseo de los Tamarindos 90 piso 29, Col. Bosques de las Lomas Deleg. Cuajimalpa, C.P. 05120 México, D.F. Tel: 1018-4000 Fax: 1018-4010 R.F.C. CNM980114PI2 INSTITUTO
Más detalles