REGLAMENTO GENERAL 1,2

Transcripción

1 REGLAMENTO GENERAL 1,2 DE LA MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN Y MAESTRÍAS ESPECIALIZADAS 1 Actualizado según Acuerdo Nº /2011 del Consejo Universitario de fecha 27 de setiembre de Este reglamento no es aplicable a la Maestría en Investigación en Ciencias de la Administración.

2 Contenido 1. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS Relación con la dirección de la maestría Delegado(a) de la promoción Matrícula Material de clase Medio de comunicación Conducta y presentación personal Uso del estacionamiento Ingreso de visitantes al campus ASPECTOS ACADÉMICOS Estructura del programa Malla curricular Programa de intercambio académico Programa de doble titulación Actividades Académicas Horario de Clases Asistencia a clases Puntualidad Otras Actividades Académicas Viaje internacional de estudios Inscripción en cursos internacionales Inscripción en cursos de mención De la Metodología de Enseñanza Metodología de enseñanza Equipos de trabajo Evaluación Sistema de calificación Exámenes Trabajos Participación en clase Reconsideración de notas Subsanación de notas por Convenios de Doble Grado Publicación de notas Orden de mérito Información a terceros Retiro, abandono, reincorporaciones y traslados Retiros voluntarios Retiro académico Abandono Reincorporaciones Traslados Separación de las maestrías Procedimiento sancionador Tribunal de Honor de la Universidad ESAN Tesis y trabajo final Requisitos para obtener el Grado de Magíster Graduación CENDOC ESAN/Data Disposición Final

3 1. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS 1.1. Relación con la dirección de la maestría a. El Director y/o coordinadores de las maestrías recibirán a los participantes individualmente o en grupos, previa cita, para dialogar sobre asuntos relacionados con dichos programas. b. Las relaciones con otras autoridades de la Universidad ESAN se canalizan a través de la coordinación de la maestría, la cual solicitará las citas correspondientes Delegado(a) de la promoción Los participantes de cada promoción deben elegir un delegado(a) para representarlos ante la dirección de la maestría en asuntos académicos, como solicitudes, sugerencias o temas no académicos de interés general. El nombre del delegado(a) deberá ser comunicado a la dirección de la maestría en el más breve plazo. Toda comunicación a nombre de la promoción se hará a través del delegado Matrícula a. La matrícula implica la aceptación, por parte de los participantes, de las normas de la Universidad ESAN y de las maestrías. La matrícula oficializa la condición de participante en la maestría o módulo de especialización. b. La matrícula se formaliza mediante el pago del derecho correspondiente y la entrega de los documentos solicitados a la Oficina de Admisión y Registro. c. La Oficina de Admisión y Registro comunica el calendario de matrícula. d. Los alumnos que no hayan completado la documentación requerida por el departamento de Admisión no podrán matricularse en el periodo académico o módulo siguiente Material de clase a. Se entiende como material de clase: las lecturas, los casos y cualquier otro material obligatorio que el profesor considere necesario para el cumplimiento de sus objetivos de enseñanza. b. La Universidad ESAN proporciona el material de clase, el cual será puesto a disposición de los alumnos a través de medios digitales o físicamente. Los procedimientos complementarios asociados a la modalidad de entrega de materiales son establecidos por la dirección de cada programa. c. Para recibir el material de clase es requisito haberse matriculado de acuerdo a lo indicado en el punto 1.3. Matrícula. d. Cualquier reclamo sobre el material de clase debe comunicarse a la coordinación de la maestría dentro de los siete (7) días calendarios siguientes a su entrega; en caso contrario, se entenderá que ha sido recibido a satisfacción, sin tener reclamo alguno al respecto. En caso de pérdida del material de clase, el costo de la entrega adicional y/o de la reproducción que resulte necesaria será asumido por el participante. 2

4 e. Según lo disponga la dirección de cada maestría, el participante deberá contar con una computadora portátil para el desarrollo de sus cursos, que deberá ser proporcionada por el propio alumno. Esta computadora debe satisfacer los requerimientos mínimos establecidos por ESAN/Data y estar en condiciones adecuadas de funcionamiento en cada clase, estando el alumno obligado a adecuarla a los requerimientos técnicos señalados por ESAN/Data Medio de comunicación a. La Universidad ESAN proporciona a cada participante una dirección de correo electrónico mientras curse sus estudios. El correo electrónico es el medio de comunicación oficial entre los participantes y cualquier área de la institución. Dado que este es un medio de comunicación oficial, todo correo electrónico dirigido a las instancias de la universidad debe ser firmado con los nombres y apellidos del remitente y los detalles completos del programa, promoción y sección a la que pertenece. b. El participante debe revisar en forma periódica su cuenta de correo electrónico y además mantener el espacio libre necesario en su cuenta para poder recibir y enviar mensajes de correo. ESAN no será responsable de la no recepción de algún mensaje, si el alumno no cuida que su bandeja de entrada tenga espacio libre suficiente. c. El uso de correo electrónico está restringido a actividades de índole académica únicamente. d. El correo electrónico está normado por las políticas de uso establecidas por ESAN/Data. El uso indebido, de acuerdo a su gravedad, puede ser sancionado con la separación del programa, de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. e. Cualquier información adicional de las maestrías podrá ser publicada en la Intranet de la Universidad ESAN o comunicada por la coordinación de la maestría, por lo que es necesario que los participantes revisen en forma continua la intranet y su correo electrónico. f. La Dirección de cada programa establecerá las direcciones electrónicas a las cuales deberán remitirse las comunicaciones o solicitudes formales de los participantes del programa Conducta y presentación personal a. Se espera que los participantes de las maestrías muestren respeto por el orden, la ética institucional, el honor personal, la propiedad y los derechos de otros. La infracción de esta regla es falta grave y puede ser sancionada con la separación de la maestría de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. b. La Ley General para la Prevención y Control de Riesgos del Consumo del Tabaco en su artículo 3, establece la prohibición de fumar en cualquier establecimiento dedicado a la educación. En cumplimiento de este dispositivo, informamos que queda terminantemente prohibido fumar en cualquier ambiente dentro del campus y fuera de este en ambientes donde se dictan las clases. c. El participante deberá velar por la conservación de los bienes y ambientes asignados durante el desarrollo de las maestrías. El participante deberá 3

5 respetar las condiciones que establezca la coordinación de la maestría para su uso. d. Durante las sesiones de clase u otras actividades académicas se encuentra prohibido el uso de celulares, dispositivos electrónicos u otros elementos que perturben el normal desarrollo de clases; salvo calculadoras electrónicas y computadoras que el profesor autorice en clase. Es potestad del profesor aplicar alguna sanción al incumplimiento de esta indicación, incluyendo amonestación verbal o retiro del participante del salón de clases. e. La vestimenta durante las clases es formal. Esta directiva puede ser modificada previa autorización de la Dirección de la maestría según la estación del año y el clima de cada ciudad. Es potestad del profesor o del coordinador de las maestrías imponer alguna sanción al incumplimiento de esta indicación, incluyendo amonestación verbal o retiro del participante del salón de clases. f. En las reuniones o actividades académicas en las que participen ejecutivos, gerentes o funcionarios invitados y/o profesores visitantes, la vestimenta para los participantes es formal Uso del estacionamiento a. Los alumnos tendrán derecho al uso del estacionamiento; para cuyo efecto, deberán tramitar el permiso correspondiente para el ingreso de su vehículo. La Universidad ESAN no se responsabiliza por la pérdida o extravío de objetos y/o documentos dejados en el interior del vehículo del participante, ni robo de accesorios, averías, daños o desperfectos ocasionados en los mismos y ocurridas en el campus. b. Las señales que indican el sentido del tránsito y la velocidad permitida deben ser respetadas. c. El estacionamiento de vehículos se efectuará de acuerdo a las reglas establecidas en la playa, observando los límites señalados en la misma Ingreso de visitantes al campus a. Con una anticipación de dos días útiles, los participantes podrán solicitar a los coordinadores de las maestrías, la autorización de ingreso de la(s) visita(s), mediante correo electrónico e indicando los motivos de ingreso. b. La solicitud debe incluir los nombres y número de documento de identidad de los visitantes, a fin de que esta información sea remitida al área de seguridad de la Universidad ESAN. Adicionalmente, la(s) visita(s) deberán presentarse con su documento de identidad en la garita de vigilancia. c. El horario de ingreso de visitantes es de lunes a sábado de 8:30 a.m. a 5:30 p.m. d. El participante podrá reunirse con su visita(s) únicamente en la cafetería del Campus. Por ningún motivo la visita deberá acercarse a otra área. 2. ASPECTOS ACADÉMICOS 2.1. Estructura del programa La estructura de cada maestría será detallada en el folleto del programa así como en la hoja informativa. 4

6 2.2. Malla curricular a. La malla curricular de cada maestría y sus modificaciones es aprobada por el Consejo de Facultad y en última instancia por el Consejo Universitario de la Universidad ESAN. b. La malla curricular puede ser modificada para introducir mejoras en los programas, las cuales serán comunicadas a los participantes con la debida anticipación Programa de intercambio académico a. Los participantes de las maestrías tienen la posibilidad, previa aprobación por parte de la dirección de las mismas, de seguir cursos en otras escuelas o universidades con las que la Universidad ESAN mantiene convenios de intercambio estudiantil, los cuales se encuentran sujetos al cumplimiento de los requisitos establecidos para la admisión y/o intercambio del participante por parte de la escuela o universidad receptora del intercambio. b. Los participantes interesados en el programa de intercambio académico deben inscribirse en las fechas indicadas en las convocatorias anunciadas por la Oficina de Admisión y Registro. c. El participante debe seleccionar los cursos a seguir en la escuela o universidad extranjera y contar con la aprobación de la dirección de la maestría antes del inicio del programa de intercambio. d. Los participantes que apliquen al programa de intercambio académico deben cumplir los siguientes requisitos: 1. Encontrarse dentro del tercio superior del orden de mérito académico al momento de su postulación. 2. Cumplir los requisitos de admisión y/o intercambio de la escuela o universidad receptora del intercambio. 3. Sustentar, como mínimo, un nivel intermedio de conocimiento del idioma inglés para aquellos intercambios en los cuales se imparta la enseñanza en idioma inglés. El nivel requerido del idioma podrá variar de acuerdo con los requerimientos de la escuela o universidad receptora del intercambio. 4. En caso de solicitar intercambio con escuelas o universidades de países cuyo idioma sea distinto al inglés o a la lengua materna del participante, el participante debe demostrar suficiencia en el idioma requerido por la institución receptora del intercambio. 5. Cancelar a la Universidad ESAN el costo total del período académico durante el cual se llevará a cabo el programa de intercambio académico. e. El pago realizado a la Universidad ESAN cubre únicamente el costo de estudios en la institución extranjera. Los materiales de clase, los gastos de manutención, transporte y cualquier otro gasto relacionado con los estudios corren por cuenta del participante. Estos gastos difieren según la institución elegida. f. Una vez aprobado el programa de intercambio académico, el participante se compromete a seguir los cursos aprobados por la dirección de la maestría para permitir la convalidación de dichos cursos. 5

7 g. La dirección de cada programa establecerá los plazos y procedimientos complementarios para la debida inscripción de los participantes interesados en acogerse a los convenios de intercambio así como para la posterior convalidación de los cursos tomados durante el intercambio Programa de doble titulación a. Los alumnos de las maestrías con convenios de doble titulación estarán sujetos a los acuerdos establecidos en los convenios entre la Universidad ESAN y las universidades socias. b. La coordinación de la maestría y la Oficina de Admisión y Registro programarán una charla informativa con el fin de dar a conocer oportunamente las condiciones y pormenores de los convenios vigentes. c. El participante es responsable por los costos involucrados por su participación en un programa de doble grado, incluyendo pensión de enseñanza si la hubiere, lo que es determinado en cada convenio; pasaje de ida y vuelta, alojamiento, manutención, seguro y otros gastos personales. d. La dirección de cada programa establecerá los plazos y procedimientos complementarios para la debida inscripción de los participantes interesados en acogerse a los programas de doble titulación así como para el posterior cumplimiento de los requisitos para la obtención de los diplomas y/o grados académicos a ser entregados por ESAN Actividades Académicas Horario de Clases a. La dirección de la maestría elabora la programación de las sesiones de clases, la cual se efectúa antes del inicio de cada período académico. b. En Lima las clases se dictan de lunes a domingo de acuerdo a lo establecido por la dirección de cada programa dentro del siguiente horario: De lunes a viernes de 7:00 a.m. a 11:00 p.m. y los días sábados y domingo de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. c. En los programas de Regiones las clases se dictan los sábados de 10:00 a.m. a 11:00 p.m. y los domingos de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. d. De ser necesario, se podrá programar actividades fuera de la frecuencia y horarios indicados. e. La dirección de la maestría podrá eventualmente reprogramar las sesiones de clases. La reprogramación de horarios será comunicada a los participantes vía correo electrónico con suficiente anticipación Asistencia a clases a. Se considera inasistencia el no presentarse a clases en el tiempo y lugar establecidos, de acuerdo con la programación o reprogramación del horario de clases. b. La asistencia es controlada por los profesores y los coordinadores de cada programa y computada para cada asignatura. 6

8 c. La inasistencia a más del diez (10) por ciento del total de sesiones programadas de clase de todo el programa es causal de separación de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. d. La inasistencia a más del veinte (20) por ciento de sesiones programadas en cualquier curso, taller o actividad de las maestrías es sancionada con la calificación de cinco (05), sin importar las calificaciones que haya alcanzado el participante durante el curso. Es responsabilidad del profesor del curso y de cada coordinación velar por el cumplimiento de esta indicación Puntualidad El profesor del curso puede permitir el ingreso del participante al salón de clases después de haber controlado la asistencia. En el caso de sesiones virtuales u otras actividades académicas esta potestad corresponde al supervisor. La tardanza puede ser considerada como inasistencia según los criterios establecidos por el profesor del curso Otras Actividades Académicas a. Los participantes de las maestrías tienen la obligación de evaluar a los profesores de los cursos en que se matriculan a través de las encuestas que la Dirección pone a su disposición. Cada Dirección establecerá las sanciones a que hubiere lugar en caso de incumplimiento. b. La asistencia a conferencias, seminarios, visitas a instituciones u otras actividades programadas por la dirección de la maestría es obligatoria y se rige en lo que les sea aplicable por las normas de los puntos Asistencia a clases y Puntualidad. La programación de estas actividades se comunicará con suficiente anticipación. c. En la medida de su eficacia para alcanzar fines específicos en un curso o taller, el profesor puede programar actividades adicionales a través de medios electrónicos y fuera del horario señalado en el punto Horario de clases. d. Cualquier actividad extracurricular propuesta por los participantes deberá ser coordinada con la dirección de la maestría con suficiente anticipación. Es potestad de la dirección de la maestría aceptar o rechazar el pedido Viaje internacional de estudios a. El viaje internacional de estudios, es una actividad que está orientada a reforzar la visión global de los alumnos de las maestrías. b. El viaje internacional de estudios es una actividad de carácter obligatorio tanto para las maestrías de Lima como de regiones c. Excepcionalmente, el viaje internacional de estudios podrá ser convalidado en los siguientes casos: - Participar en el programa de intercambio académico. - Participar en una maestría de doble grado. - Participar en una mención internacional. - En el caso de participantes internacionales, por uno o más cursos que sumen el mismo número de créditos que el viaje de estudios. 7

9 - La convalidación del viaje internacional estará sujeta a la presentación de una solicitud del participante, conteniendo un informe sobre su propuesta, y a la aprobación de la dirección de la maestría. d. El costo del viaje internacional de estudios será asumido por el participante. Este costo deberá ser cancelado en su totalidad al menos 30 días calendarios antes del inicio del mismo y de acuerdo a los plazos y procedimientos complementarios establecidos por cada maestría. e. El participante es responsable de obtener las visas necesarias para el viaje internacional de estudios en el plazo establecido por la coordinación de la maestría. f. El participante tendrá como máximo un año calendario luego de terminados los cursos del programa para formar parte de los viajes internacionales de estudios organizado por ESAN. g. Los viajes internacionales de estudios serán organizados por la dirección de cada programa quién informará con la debida anticipación a todos los participantes aptos para inscribirse en ellos de acuerdo a la malla curricular. Los calendarios, plazos y fechas de viaje, así como las penalidades y procedimientos complementarios serán establecidos por cada dirección. h. Los participantes que se retiren de los viajes internacionales de estudios una vez inscritos en ellos, deberán pagar una penalidad, siendo ésta como mínimo de US$ (quinientos dólares de los Estados Unidos) y cómo máximo del 100% del costo total del viaje internacional de estudios. El monto exacto de la penalidad será fijado por la dirección de cada programa y dependerá de la anticipación con que los participantes informen al programa de su retiro del viaje Inscripción en cursos internacionales a. Los cursos internacionales, son dictados de manera intensiva por profesores extranjeros o nacionales en horarios fuera de los establecidos. b. Los participantes, de las maestrías que cuenten con cursos internacionales en su malla curricular, estarán sujetos a las siguientes consideraciones: 1. Los cursos internacionales son obligatorios. Según el caso, el participante deberá inscribirse en la coordinación de la maestría. 2. El participante que desista luego de efectuada su inscripción y antes del inicio de clases, será sancionado con una penalidad ascendente a US $ (cien dólares de los Estados Unidos) por cada curso internacional del que desista. 3. Dado su carácter intensivo, una vez iniciadas las clases los participantes inscritos no tendrán opción a desistir de los cursos internacionales Inscripción en cursos de mención a. En el caso de las maestrías que ofrecen mención, los participantes deberán escoger una mención de acuerdo a las condiciones y procedimientos establecidos por la Dirección del programa 8

10 b. Los participantes que tomen cursos de mención en otras maestrías deberán someterse al proceso de matrícula y demás condiciones establecidas por la coordinación de la maestría que tiene a cargo el curso. c. La matrícula del participante será informada por la coordinación de la maestría de origen. d. El participante que solicite un cambio de mención, luego de efectuada la inscripción, tendrá una penalidad ascendente a US $ (quinientos dólares de los Estados Unidos). e. El cambio de mención será evaluado y aprobado por la dirección del programa de acuerdo a las condiciones y procedimientos complementarios establecidos por el programa. Para obtener el derecho al Diploma de Mención el participante deberá haber aprobado todos los cursos obligatorios y el número correspondiente de electivos de dicha mención de acuerdo a la malla curricular De la Metodología de Enseñanza Metodología de Enseñanza a. Los programas utilizan diversas metodologías de enseñanza, entre las que destacan el método de casos y las charlas magistrales. La lectura del material asignado y la participación activa ocupan un lugar preponderante dentro de las metodologías de enseñanza de las maestrías. b. Las clases teóricas que complementan la enseñanza tienen como fin la adquisición de conocimientos generales acerca de los conceptos y mejores prácticas propias de cada especialidad. c. En la medida de su eficacia para alcanzar objetivos pedagógicos específicos, el profesor del curso o taller puede utilizar una mixtura de enseñanza presencial y virtual soportada por un conjunto de medios electrónicos, tales como video-conferencias, chats, , foros de discusión, entre otros Equipos de trabajo a. La conformación de los equipos de trabajo será informada por el delegado(a) a la coordinación de la maestría la primera semana de clases. b. Los equipos de trabajo se conforman por cuatro (4) participantes según los criterios establecidos por la dirección de la maestría. En forma excepcional y con previa autorización de la dirección de la maestría, los participantes podrán conformar equipos con un número diferente de participantes. c. Los profesores de cada curso pueden establecer reglas específicas para la conformación de equipos de trabajo dentro del desarrollo de sus respectivos cursos. d. Los participantes deben informar a la coordinación de la maestría a través del Delegado(a) sobre cambios en la conformación de los equipos de trabajo. Estos cambios deben contar con la aprobación de 9

11 la dirección de la maestría y darse de preferencia al inicio de cada período académico Evaluación Sistema de calificación a. La escala de evaluación es de cero (0) a veinte (20). La evaluación de cero (0) en un curso se utiliza únicamente para indicar en el acta de notas que el participante nunca asistió al curso y/o que nunca rindió una evaluación durante el mismo. La calificación mínima que un participante puede obtener es uno (1), siendo doce (12.00) la calificación aprobatoria mínima. b. El participante es evaluado permanentemente a través de su participación activa en clase, controles, presentación de informes, exámenes, conferencias y otras tareas específicas. Los criterios de evaluación y su valor relativo son establecidos por el profesor al inicio de cada actividad e indicados en los respectivos syllabus. c. La evaluación considera, además del rendimiento académico, el comportamiento en clase en términos de ética y responsabilidad. d. Las calificaciones parciales o finales son redondeadas a dos (2) decimales. Los promedios generales son redondeados a números enteros sólo para efecto de su presentación en certificados. Las calificaciones desaprobatorias no serán redondeadas Exámenes a. Cada curso o taller tiene el número de exámenes que el profesor considere apropiados. b. Corresponde al profesor del curso o taller formular el examen e indicar, si permitirá o no el uso de material de consulta u otros medios durante el examen. c. La programación de exámenes es establecida por la coordinación de las maestrías, la cual será comunicada oportunamente a los participantes. d. La ubicación asignada a cada participante para el desarrollo del examen sólo podrá ser cambiada por el supervisor del examen. e. El participante no podrá abandonar el recinto del examen antes de haber entregado la evaluación, salvo que sea autorizado por el supervisor del examen. f. El participante que en los exámenes transmita, reciba o intercambie información con otro participante por cualquier medio, o que tenga en su poder o use cualquier material de consulta no autorizado bajo cualquier modalidad u otra conducta equivalente, comete falta grave contra la ética. El examen le será retirado en el momento, y el participante será sancionado con la separación de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. g. La calificación de los exámenes escritos es anónima. 10

12 h. El participante debe presentarse al examen de acuerdo a las normas de presentación personal establecidas en el punto 1.6. Conducta y presentación personal. i. El participante deberá cumplir todas las indicaciones dadas por el supervisor durante el desarrollo del examen. El incumplimiento de las indicaciones o falta de respeto al supervisor será considerada una falta grave contra la ética y las buenas costumbres y será sancionado con la separación de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. j. El participante que no se presente a rendir un examen o evaluación (no incluye presentación de trabajos finales) en la fecha establecida para éste, será calificado con una nota de cero (0) en el mismo, salvo casos de fuerza mayor debidamente justificados ante la Coordinación del programa que impidan la asistencia del participante a la evaluación. Se definen como casos de fuerza mayor: 1. Enfermedad o accidente por los cuales el estudiante quede impedido de desplazarse hasta el lugar donde se administra el examen o evaluación, para lo cual deberá justificar su falta con un Certificado Médico que detalle la gravedad de la enfermedad o accidente. 2. Viaje de trabajo, fuera de la ciudad donde estudia y/o labora, sustentado con una carta detallada del gerente y copia de los pasajes o boletos de viaje. 3. Defunción de familiares directos: cónyuge, hijos, padres y hermanos. Deberán entregarse los certificados y/o documentos de sustento pertinentes. En todos los casos la justificación de la falta al examen o evaluación debe ser acompañada de una declaración jurada y presentada a más tardar a los 5 días útiles de realizado el examen o evaluación. La Dirección del Programa podrá verificar la veracidad de los documentos sustentatorios. La falsedad de los mismos y/o de la declaración jurada será considerada falta grave y causal de retiro del programa de acuerdo a lo indicado en el Numeral 2.9 Separación del programa en el punto a.18. k. En los casos justificados de acuerdo a lo establecido en el literal (j) de este punto, la Coordinación del programa, programará la nueva fecha del examen, la misma que es inamovible y deberá ser acatada por el participante. Si por algún motivo el participante no puede asistir a esta fecha, el examen será calificado con una nota de cero (0). l. El participante en ningún caso podrá participar en la reprogramación de exámenes o evaluaciones en más de tres (3) oportunidades durante toda la maestría. m. El costo de elaborar y administrar la nueva evaluación será asumido por el participante y es de US $150 (ciento cincuenta dólares de los Estados Unidos) por cada ocasión. n. Los procedimientos complementarios para obtener el derecho a rendir un nuevo examen o evaluación así como para la debida entrega de la documentación de sustento serán establecidos por la dirección de cada maestría. 11

13 Trabajos a. Los trabajos escritos, sean individuales o grupales, deben ser presentados observando las normas vigentes establecidas por la dirección de la maestría y las indicaciones del profesor del curso (ver Anexo I). b. La redacción de los trabajos debe alcanzar un nivel profesional. La observancia de las reglas de gramática y ortografía influyen en la calificación. Los trabajos deben incluir en forma obligatoria la lista de referencias bibliográficas utilizada, incluyendo las páginas Web consultadas. Si no se presenta esta lista de referencias la calificación será de cero (0) sobre veinte (20). c. Las normas de ética profesional deben ser estrictamente respetadas. Se considera como plagio cualquier trascripción o copia en cualquier forma, total o parcialmente, de obras de terceros y presentarlas como propias, en cuyo caso la Universidad ESAN reportará estos hechos a las autoridades correspondientes para que se inicien las acciones administrativas, civiles o penales respectivas. Asimismo, también se considera plagio presentar obras previamente elaboradas por otros estudiantes de la Universidad ESAN o de otras entidades educativas, inclusive con autorización de los titulares sobre sus derechos de autor. En todos los trabajos escritos deben realizarse las citas correspondientes. El plagio constituye una falta grave contra la ética, y es sancionada con la separación de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. d. Todo trabajo escrito deberá ser firmado por el (los) autor (es) antes de su presentación. La firma de un trabajo realizado en grupo significa la aceptación de la responsabilidad compartida del trabajo. e. En el caso de trabajos presentados por , el documento deberá ser enviado con copia a los integrantes del equipo, lo cual se considerará como aceptación de la responsabilidad compartida del trabajo. f. La suplantación de firmas y el firmar sin haber participado en la elaboración de un trabajo es una falta grave contra la ética, y es sancionada con la separación de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. g. El grupo deberá informar al profesor del curso si algún participante no contribuye en la elaboración de un trabajo grupal. h. El mismo trabajo no puede ser presentado a dos cursos distintos. La no observancia de esta norma es una falta grave contra la ética, y es sancionada con la separación de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. i. El participante que no entregue un trabajo en la fecha establecida para este, será calificado con una nota de cero (0) en el mismo Participación en clase a. La participación en clase implica estar preparado para formular o contestar preguntas sobre el material de lectura asignado, hacer comentarios, exponer el análisis y decisiones respecto al caso o tarea, fundamentar la posición propia o grupal y discutir las otras posiciones expresadas en clase. b. La frecuencia y calidad de las intervenciones del participante se evalúa en cada sesión de clase. Se considera una participación relevante: 12

14 presentar ideas útiles y concisas, presentar datos o hechos como sustento al análisis realizado, brindar aportes relevantes sobre la base de comentarios previos, llevar a cabo debates constructivos, formular preguntas interesantes y tener iniciativa para participar. Se espera que durante las clases los participantes muestren respeto hacia las opiniones de sus compañeros. c. Considerando que la participación activa demanda plena atención del participante, el profesor podrá disponer durante el desarrollo de sus clases la no utilización de computadoras portátiles u otros dispositivos electrónicos de apoyo o comunicación (Ipads, smartphones, o similares) Reconsideración de notas a. Los participantes pueden solicitar la reconsideración de sus notas toman- +]do en consideración las siguientes normas: 1. La solicitud se presenta a través del Sistema de Reconsideración de Notas. 2. El plazo para presentar la solicitud de reconsideración será establecida por la coordinación de la maestría. 3. Toda solicitud debe estar fundamentada y acompañada por el original del examen, control, trabajo u otra forma de evaluación sobre cuya calificación se presenta el reclamo. La solicitud se considerará NO PROCEDENTE si carece de los documentos sustentatorios necesarios. En el caso de evaluaciones no escritas sólo se fundamentará la solicitud. 4. No se admiten solicitudes de reconsideración sobre exámenes, controles, trabajos u otras formas de evaluación realizadas a lápiz. 5. El profesor evalúa la solicitud y puede modificar la nota en un sentido o en el otro. Su decisión es definitiva e inapelable. b. El participante que acumule tres (3) solicitudes consideradas NO PRO- CEDENTES, no podrá presentar, a partir de ese momento, nuevas solicitudes de reconsideración de notas durante el programa. c. Las rectificaciones a que hubiera lugar en las actas de notas serán efectuadas por la Dirección de la maestría de acuerdo a la resolución del profesor Subsanación de notas por Convenios de Doble Grado a. La obtención de los grados académicos emitidos por la Universidad ESAN y por la universidad socia estarán sujetos al reglamento de cada institución. b. De existir diferencias en los requisitos para obtener alguno de los grados se efectuarán las acciones para cumplir con ambas reglamentaciones. Para ello, los alumnos deberán cumplir ambos requisitos. c. En el caso particular de la calificación de los cursos, se efectuarán las equivalencias según el sistema de calificación de cada institución. Esto deberá reflejarse en las actas de notas de cada universidad. d. Asimismo, en el caso que alguna universidad exija que todas las asignaturas hayan sido aprobadas como requisito para optar el grado, se 13

15 efectuarán los procedimientos y/o prácticas de la institución que lo exige para cumplir con el requisito. Si dentro de los procedimientos de alguno de los socios está la posibilidad de rendir un examen subsanatorio, que reemplace la nota desaprobada obtenida en una materia, (se entiende que subsanará sólo una nota desaprobatoria), ésta se considera sólo para cumplir con el requisito de subsanación. El promedio ponderado será calculado con la con la nota inicial desaprobada. e. Por otro lado, si la institución contempla, luego del proceso anterior, que el participante pueda tomar por segunda vez el curso, la nota válida para el certificado y para el promedio ponderado será la que obtenga de este segundo curso. Se deberá cancelar el costo del curso, siendo la dirección del programa quien determine el monto. Esta opción sólo será considerada para los casos que la universidad socia así lo exija. f. La Dirección de cada programa determinará los plazos y procedimientos complementarios para la subsanación de notas por convenios de Doble Grado Publicación de notas Las calificaciones finales de cursos o talleres son publicadas por la coordinación de la maestría en la Intranet de ESAN. El participante accederá a la Intranet de manera individual con su usuario y contraseña respectiva Orden de mérito a. El orden de mérito es calculado por la Oficina de Admisión y Registro tomando como base las calificaciones ponderadas y acumuladas de los participantes en cada período o módulo académico. El orden de mérito se establece independientemente para cada promoción de las maestrías. b. Una vez publicado el orden de mérito, éste es definitivo e irremplazable. c. En la ceremonia de graduación se reconocerá públicamente los primeros puestos según el orden de mérito final de cada promoción Información a terceros a. La información sobre calificaciones y posición en el orden de mérito podrá ser proporcionada a terceros únicamente con el consentimiento por escrito del participante. b. En el caso de participantes que sean patrocinados por una organización, ésta podrá solicitar la información necesaria acerca de sus patrocinados(as) directamente a la Oficina de Admisión y Registro. c. La Oficina de Admisión y Registro informará a la organización que patrocine al participante sobre el desempeño, asistencia o retiro de las maestrías. 14

16 2.8. Retiro, abandono, reincorporaciones y traslados Retiros voluntarios a. Se considera retiro al acto voluntario, formal y por escrito (de manera virtual o física), por el cual un participante comunica a la coordinación de la maestría y a la Oficina de Admisión y Registro su decisión de interrumpir un curso o el programa. Existen tres tipos de retiro voluntario b. Retiro temporal del curso: Por motivos debidamente justificados y con aprobación de la dirección de la maestría, el participante podrá retirarse de no más de dos (2) cursos durante el desarrollo de la maestría. Estos cursos quedarán pendientes de ser completados a riesgo y bajo absoluta responsabilidad en cuanto a fechas de sustentación de tesis y/o graduación se refiere. c. El retiro temporal del curso se sujeta a las siguientes normas: 1. El retiro podrá ser solicitado de manera formal y por escrito hasta antes del dictado del 50% de las sesiones del curso. 2. El o los cursos pendientes, podrán ser llevados en la siguiente promoción de estar disponibles y de no existir cruces de horario para el participante que solicitó el retiro. 3. En caso de que los cursos dejen de ser programados deberán convalidarse con otros cursos que establezca la Dirección de la maestría, dentro del plazo máximo de un año de haber formalizado su retiro. 4. Excepcionalmente el o los cursos pendientes, podrán ser convalidados con otros cursos programados en la Universidad ESAN, con la aprobación de la Dirección. 5. El participante deberá someterse a las condiciones establecidas para el dictado del curso (ciudad y horario). 6. Los participantes con cursos pendientes no podrán participar de la sustentación de la tesis, tramitándose en forma automática el traslado a la siguiente promoción. El traslado está sujeto a las consideraciones establecidas en el punto Traslados. 7. El participante deberá comunicar su inscripción de manera formal y por escrito a la coordinación de la maestría antes de los treinta (30) días calendario del inicio del curso a llevar. 8. Es requisito para la inscripción haber cancelado el costo total del curso, de acuerdo a lo establecido por la Oficina de Admisión y Registro. 9. Las disposiciones complementarias asociadas al retiro y convalidación de los cursos serán establecidas por la Dirección del programa. d. Retiro Temporal de las maestrías: implica la interrupción temporal de la formación académica del participante. El retiro temporal de las maestrías posibilita la reincorporación del participante de acuerdo a lo establecido en el punto Reincorporaciones. En el caso de los programas modulares el retiro temporal podrá efectuarse una vez por cada módulo y hasta en 2 oportunidades como máximo a lo largo de la maestría. En cualquier otro módulo de la maestría el retiro podrá efectuarse solo una vez a lo largo de éste. 15

17 e. Retiro definitivo: El retiro definitivo implica la interrupción permanente de la formación académica del participante. Es posible durante cualquier periodo académico. f. El retiro temporal de la maestría y el retiro definitivo se sujeta a las siguientes normas: 1. La liquidación económica del participante se efectuará de acuerdo a las políticas vigentes establecidas por la Oficina de Admisión y Registro. Para todo cálculo se considerará la fecha de presentación de la comunicación de retiro de manera virtual o física. 2. En el caso del retiro temporal, una vez solicitada su reincorporación, el participante queda sujeto a lo establecido en el punto sobre reincorporaciones del presente Reglamento. 3. Cualquier excepción a lo dispuesto en este artículo será sujeto a evaluación y aprobación de la dirección de la maestría. g. Las normas de liquidación para el caso de retiros o separación de las maestrías (sección 2.9) son establecidas por la Oficina de Admisión y registro y serán aplicadas considerando, para todo cálculo, la fecha de presentación de la carta de retiro de manera virtual o física. h. El costo de los estudios se determinará de acuerdo a las siguientes reglas: i. El costo del programa es equivalente al valor de las sesiones crédito de los cursos que componen el mismo. Si el programa fue financiado por ESAN, para todo cálculo, se tomará el costo total del financiamiento. ii. La determinación del valor por sesión/crédito resulta del cálculo del precio total del programa entre el número de sesiones del mismo. El valor por sesión /crédito varía de acuerdo al programa y será actualizado por promoción. iii. En el momento del retiro, el alumno abonará el costo de las sesiones/créditos cursados y el costo de las sesiones/créditos que se encuentre cursando al momento de su retiro. iv. El alumno que curse más créditos (sesiones) que los establecidos en la malla curricular del Programa deberá hacer el abono correspondiente. Cualquier excepción estará sujeta a aprobación de la Dirección. v. El participante deberá hacer el abono correspondiente en caso incurra en alguna penalidad indicada en el reglamento. vi. El monto presupuestado para viaje internacional de estudios e incluido en la matrícula del programa que no hubiere sido utilizado, será reconocido en la liquidación, sin considerar intereses, y luego de deducir las penalidades a que hubiere lugar en caso el participante se haya retirado del viaje en que se inscribió. vii. Se incluirá en la liquidación el monto correspondiente a impresiones láser, si el alumno hubiere hecho uso de este servicio. Asimismo, se considerará cualquier otra deuda pendiente de pago por servicios utilizados de la universidad como son libros no devueltos a la Biblioteca, materiales entregados y otros. 16

18 viii. Se considerará un monto de US $50.00 (cincuenta dólares de los Estados Unidos) o su equivalente en soles por concepto de gastos administrativos del retiro de maestría. ix. De ser el caso, se incluirá en la liquidación el costo del equipo (Ipad) entregado Retiro académico El retiro académico implica la interrupción forzosa de la formación académica del participante, de acuerdo a las causales uno (1), dos (2), tres (3), cuatro (4) y cinco (5) del punto 2.9. Separación de las maestrías Abandono a. Se considera abandono al retiro voluntario de un participante que no cumple con formalizar su decisión de acuerdo a lo señalado en el punto Retiros voluntarios. El abandono conlleva la pérdida del derecho a la reincorporación o traslado del participante. b. La coordinación de la maestría podrá declarar en abandono al participante que en un plazo de 30 días calendarios no asista a clases ni mantenga comunicación con la coordinación. c. El participante que abandona el programa debe cancelar las deudas que, por costos de estudios u otros rubros, se hayan generado a la fecha de haber sido declarado en abandono. La liquidación económica del participante se efectuará de acuerdo a las políticas vigentes establecidas por la Oficina de Admisión y Registro Reincorporaciones a. Se considera reincorporación al acto formal por el cual la dirección de la maestría aprueba la reanudación de las actividades académicas del participante que se haya retirado o que haya sido separado temporalmente de la maestría. b. La reincorporación del participante con retiro voluntario de las maestrías se sujeta a las siguientes normas: 1. Debe solicitarse antes de los treinta (30) días calendario del inicio del curso a partir del cual se reincorpora el participante. La comunicación debe ser por escrito y dirigida a la Oficina de Admisión y Registro y a la dirección de la maestría. 2. La solicitud de reincorporación sólo es posible dentro del año inmediato siguiente al retiro. 3. La Oficina de Admisión y Registro comunicará la aprobación o desaprobación del pedido según lo determinado por la dirección de la maestría. 4. El participante reincorporado debe someterse a la malla curricular, costos, reglamento general y disposiciones vigentes al momento de reiniciar sus estudios. Excepcionalmente el o los cursos que dejen de ser programados, podrán ser convalidados con otros cursos programados en las maestrías dictadas en la Universidad ESAN, con la aprobación de la dirección. 17

19 5. El participante deberá cumplir con las condiciones establecidas para el dictado del curso (ciudad y horario) al cual se reincorpora. 6. Si en el momento de la solicitud de la reincorporación, el o los cursos en los cuales el participante debe matricularse no se encuentran programados, el plazo para la reincorporación quedará automáticamente extendido a la fecha del inicio más próximo del primero de dichos cursos Traslados a. Se consideran tres tipos de traslados: Traslado externo, Traslado interno entre programas y Traslado interno de las maestrías. b. Traslado externo: Se considera al acto formal por el cual se acepta a un participante que interrumpió sus estudios en una de las instituciones aprobadas por el Consejo Universitario y que desea culminar sus estudios en un programa dictado en ESAN. c. El traslado externo está sujeto a las siguientes normas: 1. El interesado debe presentar su solicitud formal y por escrito y documentación correspondiente a la Oficina de Admisión y Registro, debiendo someterse al proceso de admisión correspondiente. 2. Una vez admitido, la Oficina de Admisión y Registro presentará el caso a la dirección de la maestría para su evaluación y definirá los cursos a ser convalidados. 3. La Oficina de Admisión y Registro comunicará al interesado los cursos a llevar y los costos a considerar. d. Traslado interno entre programas: Se considera traslado al acto formal por el cual la dirección de la maestría acepta a un participante de otro programa. e. El traslado interno entre programas está sujeto a las siguientes normas: 1. Puede solicitarse en única oportunidad a lo largo de los estudios de las maestrías y sólo si no se está incurso en las causales de separación de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. 2. La comunicación debe ser por escrito y dirigida a la Oficina de Admisión y Registro y a la dirección de las maestría. 3. La aceptación del participante en el programa solicitado, estará sujeta a las condiciones establecidas por la Oficina de Admisión y Registro y Registro. 4. Una vez admitido, la Oficina de Admisión y Registro presentará el caso a la dirección de la maestría para su evaluación y definirá los cursos a ser convalidados. 5. La Oficina de Admisión y Registro comunicará al interesado los cursos a llevar y los costos a considerar. f. Traslado interno de las maestrías: Se considera al acto formal por el cual la dirección de la maestría aprueba el paso de un participante de las maestrías a otra promoción o modalidad. 18

20 g. El traslado se sujeta a las siguientes normas: 1. Puede solicitarse en una única oportunidad a lo largo de las maestrías, y sólo si no se está incurso en las causales de separación de acuerdo a lo señalado en el punto 2.9. Separación de las maestrías. La comunicación debe ser por escrito y dirigida a la Oficina de Admisión y Registro y a la dirección de la maestría. 2. La Oficina de Admisión y Registro comunicará la aprobación o desaprobación del pedido según lo determinado por la dirección de la maestría. 3. El participante solicitante debe satisfacer los requisitos de la promoción o modalidad de programa a la cual se traslada y someterse a la malla curricular, costos, reglamento general y disposiciones vigentes al momento de reiniciar sus estudios Separación de las maestrías a. Son causales de separación de las maestrías las siguientes: 1. Obtener una calificación inferior a doce (12) en cuatro créditos y medio (4.5) o más durante un período o módulo académico, o desaprobar más de tres cursos a lo largo de toda la maestría. Asimismo, si se obtiene una calificación inferior a doce (12) en siete (7.0) o más créditos durante la maestría. Estas causales se aplican de manera independiente, la que se cumpla primero. 2. Obtener un promedio ponderado inferior a doce (12) en cualquier período académico. 3. Exceder el diez (10) por ciento de inasistencias a todas las sesiones programadas de clase de las maestrías. 4. Incumplir en el pago programado por cualquier concepto por un periodo mayor a tres (3) meses. 5. Incumplir el plazo otorgado por la Oficina de Admisión y Registro para formalizar la matrícula en el programa, módulo o periodo. 6. Cualquier transcripción o copia en cualquier forma, total o parcialmente, de obras de terceros y presentarlas como propias, en cuyo caso ESAN reportará estos hechos a las autoridades correspondientes para que se inicien las acciones administrativas, civiles o penales respectivas. Asimismo, también se considera plagio presentar obras previamente elaboradas por otros estudiantes de ESAN o de otras entidades educativas, inclusive con autorización de los titulares sobre sus derechos de autor. En todos los trabajos escritos deben incluirse las citas correspondientes. 7. El participante que en los exámenes, controles, pruebas u otra forma de evaluación transmita, reciba o intercambie información con otro participante por cualquier medio, o que tenga en su poder o use cualquier material de consulta no autorizado bajo cualquier modalidad, u otra conducta equivalente comete falta grave contra la ética, y podrá ser separado de la Maestría. 8. Usar indebidamente el correo electrónico asignado por ESAN o para actividades diferentes a las de índole académica. 9. Infringir el orden, la moralidad, el honor personal, la propiedad y los derechos del otro. 19