CONFERENCIA! LA!PERSISTENCIA!DE!LA!MEMORIA! HISTORIA!DE!UN!CUADRO!

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "CONFERENCIA! LA!PERSISTENCIA!DE!LA!MEMORIA! HISTORIA!DE!UN!CUADRO!"

Transcripción

1 CONFERENCIA LAPERSISTENCIADELAMEMORIA HISTORIADEUNCUADRO Lapersistenciadelamemoria,1931 Óleosobretela.24,1x33cm.TheMuseumofModernArt,NewYork LaobraLapersistenciadelamemoriasehaconvertidoenunade las obras más representativas y con más misterio pintada por SalvadorDalícuandosólocontabacon27años. A pesar de que no sabemos con seguridad en qué lugar se ejecuta la tela, sabemos que los primeros meses del año 1931, momento en que se pinta La persistencia de la memoria, Dalí y Gala los pasan en Portlligat. Relativamente poco antes, concretamenteenmarzode1930,hancompradounabarracade pescadores que van habilitando. Durante este período, Dalí vive un proceso de transición muy importante tanto en el terrenopersonalcomoenelplanocreativo. En el año 1929 Dalí entra plenamente en contacto con el movimientosurrealista,rompeconlafamiliayenconsecuencia con el Cadaqués de su infancia y juventud. También es el Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

2 momentoenelcualel padreleexpulsaporhaberblasfemado contra su madre muerta en 1921; y empieza una relación con unamujercasada,gala,deorigenruso,diezañosmayorqueél ymadredecécile,hijafrutodelmatrimonioconelpoetapaul Éluard. A pesar de esta expulsión del núcleo familiar, Dalí no quiere abandonar el entorno de Cadaqués y se traslada a Portlligat, situadomásalnorteendirecciónalcapdecreus,dondecuatro barracas de pescadores constituyen un pequeño núcleo. Durante el período 1929"1932, justo cuando Dalí pinta La persistenciadelamemoria,lasestanciasenportlligatsecombinan con temporadas en el piso que la pareja tiene en París y con estanciasencasadeamigosyconocidos,tantoenparíscomoen España.Espuesenestecontextodegrantensiónycambiosque Dalípintaunadelasobrasmásenigmáticasdesuproducción: Lapersistenciadelamemoria. LavidayobradeDalí enestaépocasepuedencontextualizar recordando que es en 1930 cuando finaliza la dictadura de PrimodeRiverainstauradaen1923yqueel14deabrilde1931 seinstauralaiirepúblicaenespaña.artísticamentehablando, los años que duró la República (1931"1936), se pueden definir comounperíododegrandesinquietudes,ansiedadeseilusión, pero también resultó un momento demasiado breve para que lasiniciativasenmarchadieransusfrutosysellevaranacabo proyectosnuevos. Barcelonaseconvierteenelcentrodemanifestacionesartísticas devanguardia;aparecengruposquerevolucionanelpanorama cultural: GATCPAC (Grupo de Arquitectos y Técnicos CatalanesporelProgresodelaArquitecturaContemporánea), se constituye como asociación en 1930 y se definen como arquitectos racionalistas que tienen como objetivo contribuir al progreso de la nueva arquitectura para que se adapte a los nuevos tiempos; es decir, defienden una modernización de la arquitectura. También hay ADLAN(Amigos del Arte Nuevo), asociación formada en 1932 con inquietudes espirituales y de soporte al arte más de vanguardia. El grupo se disuelve al principiodelaguerracivil. 2 Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

3 SalvadorDalídelantesucasadePortlligat,c.1931 En este entorno artístico"socio"político"cultural Salvador Dalí crealapersistenciadelamemoria. Sobrelaobrapodemosdecirconmuchacertezaqueelpaisaje quevemoseseldeportlligatyporextensióneldecadaquésy CapdeCreus.LafuerteuniónylavinculacióndeDalí conel entornoesunaconstanteensuobra;ellosemanifiestaalolargo desutrayectoriaartísticayconformaunadelascontinuidades dalinianas. El artista siente admiración y respeto incondicionalesporportlligatyloplasmatantopictóricamente comotambién,enpalabraspropias: Mehehechoenestaspiedras,aquíheforjadomipersonalidad, hedescubiertomiamor,hepintadomiobra,heconstruidomi casa.nomepuedoseparardeestecielo,deestemar,deestas rocas,estoyunidopara siempreaportlligatdondehedefinido todasmisverdadesmássincerasymisraíces.sóloenestelugar mesientocomoencasa;encualquierotroestoydepaso.noes únicamente un sentimiento, sinó una realidad psíquica, biológica"surrealista.mesientoatadoporunverdaderocordón umbilicalalatotalidadqueviveenestatierra. 1 1 DALÍ, S. (2003). Obra completa. Barcelona; [Figueres] : Ediciones Destino ; Fundació Gala" SalvadorDalí,VolumenI,TextosAutobiográficos2,p.462. Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

4 En 1931, cuando Salvador Dalí pinta La persistencia de la memoria, el tema del paisaje ya ha adquirido una importancia capital en su obra. Los óleos entre los años 1930 y 1931 incorporangradualmentehorizonteselevados,rocasdelcapde CreusyestaluztanespecialdelEmpordà. La persistencia de la memoria se caracteriza pues por ser un paisajedehorizontealtocoronadoporelmar,conuncielode atardeceryacantiladosagrestesenlapartederecha.dalíofrece unavisiónsimpleyausteradelanaturaleza,unpaisajeconun puntoestáticoquetransmiteciertaesterilidad.lasensaciónde inmortalidad queda reflejada por la inexistencia del mismo tiempoyporunaciertacongelacióndelinstante. 4 Lapersistenciadelamemoria,1931 Óleosobretela.24,1x33cm.TheMuseumofModernArt,NewYork Estepaisajeseveinterrumpidoportresrelojesblandosyuno rígido que dan múltiples significados a la obra. Uno de los relojes blandos cuelga de una rama de olivo; otro, también deformado, reposa sobre la figura amorfa, aparentemente dormida,queocupaelcentrodelaobra.elrostropodríamuy bien ser un autorretrato de Dalí, ya que evidencia un gran parecido con otros rostros de esta misma época como el que aparece en el óleo El gran masturbador (1929), donde Dalí se auto"representa y se identifica con las facciones de rocas del Cap de Creus. El último reloj blando está recostado en el mueble situado al ladoizquierdo. Además, descansando sobre su esfera encontramos una mosca que nos invita a juegos de palabras como el tiempo vuela. Cada uno de estos relojes Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

5 blandosmarcaunahoradiferente(pareceserqueentrelas6y las7delatarde,horadelatardecer)insinuandolarelatividad del concepto tiempo. En contraste con los relojes blandos hay un cuarto reloj rígido, que en lugar de mostrar la hora está cubiertodehormigasycolocadobocaabajo. Elgranmasturbador,1929 Óleosobretela,110x150cm.MuseoNacionalCentrodeArteReinaSofía, Madrid.LegadoDalí Es evidente que Dalí muestra aquí una de las preocupaciones más artificiales y abstractas inventadas por el hombre: la angustia de controlar el tiempo según las horas que marca el reloj.elpasodeltiempo,surelatividadyfluidezsonconceptos planteados y ampliamente interpretados por los autores que han escrito sobre esta pintura. Dalí deforma los mismos instrumentosquenoshandeinformarsobreeltiempoyanula su función. Todos los relojes marcan una hora diferente, y el únicoquemantienesurigidezinicialestápintadobocaabajoe infestadodehormigas. Lainutilidaddeltiemposeevidenciaenelmismomomentoen que el símbolo, el reloj, queda destruido. Hay más interés en conservar la memoria y a encallarse en el pasado que no en avanzar hacia un presente y un futuro. Dalí reivindica la ausencia de tiempo, sin el cual saboreamos mucho más su presencia eterna. Contrapone, con elegancia, una escena tan infinitacomoeselpaisajeconunosobjetosquenosrecuerdana cadamomentolafugacidaddelosinstantesydelascosas;todo es efímero y escurridizo. Esta voluntad de permanencia en el Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

6 ayeryderecordarunpasadonocontroladoporeltiempoesel queacabapordartítuloalaobra:lapersistenciadelamemoria. EnLaVida SecretadeSalvadorDalí, elmismoartistanosexplica elmomentodecreacióndelcuadro: ManuscritooriginaldeLavidasecretadeSalvadorDalídondeseexplicael momentoenquéelpintorseinspiraparacrearelcuadro. 6 Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians Eraunatardequemesentíacansadoyteníaunpocodedolor de cabeza, cosa muy rara en mí. Teníamos que ir al cine con unos amigos y en el último momento decidí quedarme. Gala iríaconellosyyomequedaríaencasaparairprontoadormir. Habíamosrematadonuestroalmuerzoconuncamembertmuy vigoroso y cuando hubo marchado todo el mundo permanecí un buen rato sentado en la mesa meditando sobre los problemasfilosóficosdeloqueera superblando enelqueso que se prestaba en mi espíritu. Me incorporé para ir a mi estudio,dondeencendílaluzparadarunaúltimaojeada,como tengo por costumbre, a la obra que estaba pintando. Esta pintura representaba un paisaje cercano a Portlligat donde las rocas estaban iluminadas por un atardecer transparente y melancólico;enprimertérmino,unolivoconlasramascortadas ysinhojas.sabíaquelaatmósferaquehabíaconseguidocrear con este paisaje había de servir de marco a alguna imagen sorprendente;peronosabíaquésería.medisponíaaapagarla luz cuando instantáneamente vi la solución. Vi dos relojes

7 blandos,unodeloscualescolgabalastimosamentedelarama deolivo.apesardequemidolordecabezasehabíaacentuado mucho, preparé ávidamente la paleta y me puse manos a la obra. Cuando Gala volvió del cine, dos horas más tarde, la pintura,quehabríadeserunadelasmásfamosas,yaestabaa punto.lehicesentardelante,conlosojoscerrados: Alauna,a lasdos,alastres,abrelosojos.yomirabafijamenteelrostro degalayvienéllacontraccióninconfundibledelamaravillay la sorpresa. Eso me convenció de la eficacia de mi nueva imagen, porque Gala no se equivoca nunca en juzgar la autenticidad de un enigma. Le pregunté: Crees que dentro de tresañoshabrásolvidadoestaimagen?nadiepodráolvidarla despuésdeverla 2 LasdimensionesdeLapersistenciadelamemoriason24x33cm.; estas dimensiones tan reducidas dan fe de la técnica tan depuradayminuciosautilizadapordalí.podemosdecirquela técnicapictóricaesexcelenteyqueexisteunagranvoluntadde emular la destreza de los pintores clásicos tan admirados por Dalí. En las obras de los años 30"32 vemos pintados repetidamente los elementos del mar, las rocas del Cap de Creus, la piedrecita blanca con la sombra alargada, el cielo ampurdanés,elpaisajeáridoyelusodeloscolorestierra. TodoelloplasmadotambiénenLapersistenciadelamemoria. Durante esta época Dalí usa principalmente telas de pequeño formatoqueyaestánpreparadasindustrialmente;esdecir,las adquieremontadassobreunbastidordemaderaconunacapa depreparaciónblancasobrelacualaplicalapintura. ElprocesopictóricodeDalíalahoradepintarLapersistenciade la memoria se podría resumir de la siguiente manera: empieza ejecutandoundibujopreparatorio alápizsobrelacapablanca para delimitar las formas y la composición. Encima, Dalí extiendelaprimeracapadepinturadelfondo,demanerafluida yuniforme:elmar,elsuelo,lamesa,etc.despuésvapintando sucesivamente los diversos objetos y elementos, a base de 2 DALÍ,S.(2003).Obracompleta.Barcelona;[Figueres]:EdicionesDestino;FundacióGala" SalvadorDalí,VolumenI,TextosAutobiográficos1,p.760"761. Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

8 pinceladas pequeñas y finas configurando así los volúmenes y las sombras. Al final, las últimas pinceladas son para los detalles más pequeños como la mosca, las hormigas y las pestañas de la cabeza blanda. La firma la realiza aplicando pinturanegraconunpincelfinísimo.cabedestacarqueesuna delasprimerasvecesqueescribelapalabra Olive enlugarde Gala; antes incluso que su propio nombre. Olive es un sobrenombre afectuoso que usa para nombrar a su musa y esposaenclarareferenciaasupielolivácea. LacomposicióndeLapersistenciadelamemoriasepuededefinir como una ascendente en diagonal de izquierda a derecha. Esta organización proporciona un equilibrio perfecto entre la zonadelosrelojesblandosyelfocodeluzdoradadelasrocas. A pesar del peso de los elementos representados en el primer plano izquierdo de la obra: relojes blandos, cabeza blanda, mueble, olivo, la escena queda compensada con la luz dorada de la rocas del fondo a la derecha. Además, las diagonales ascendentesqueformanlaperspectivadelamesa,nosayudan aconducirlamiradahaciaaquélpuntolejanoiluminadoporel soldelatardecer.probablementelapinturatodavíaconservasu marco original que consiste en una vitrina de madera con el fondoenterciopeloverdeyconproteccióndecristal;muyvisto enotrasobrasdedalídelaépoca. 8 ComposicióndeLapersistenciadelamemoria,1931 Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

9 Encuantoalahistoriadelcuadro,Lapersistenciadelamemoriase presentaporprimeravezalpúblicoenparís,enelmarcodela exposición individual organizada en la Galería Pierre Colle en junio de El cuadro consigue despertar el interés no sólo delpúblicosinotambiéndepersonalidadesdelmundodelarte. Unadelaspersonasrelacionadasconelmundodelarteyque reconoceinmediatamentelaimportanciadelapersistenciadela memoria es el galerista neoyorquino Julien Levy. Casualmente visitaparísenveranode1931enelmismomomentoenquese celebra la exposición en la Galería Pierre Colle. Levy tiene la intencióndebuscarartistasparamostrarlosenlanuevagalería deartecontemporáneoqueenenerode1932quiereinaugurar en Nueva York. La amistad entre Pierre Colle y Julien Levy propicia el acuerdo siguiente: Levy será el responsable de introducir y organizar una exposición de Dalí en los Estados Unidos.Conestepacto,ydemaneranooficial,ColleyLevyse erigen como socios transatlánticos. Después de vender un par de Dalís a dos coleccionistas americanos, Colle vende La persistenciadelamemoriaalevyporlacantidadde250dólares, precio de mayorista nunca pagado por el galerista americano anteriormente. En sus memorias, el nuevo propietario de los relojes blandos narra la reacción familiar delante del cuadro y explicadequémaneraseprediceeléxitoqueestaobratendrá enlosestadosunidos: [...]mipadretambiénestuvocontentocuandoledijeque,sia él le gustaba, a América también. Insistió, sin conseguirlo, quecambiaraeltítulodelapersistenciadelamemoriaporel de Relojes blandos. Mi padre, creo, fue el primero, pero no el último,encaerenestabanalidad 3 Levy emprende el viaje de retorno a los Estados Unidos llevando 10 x 14 pulgadas de dinamita daliniana bajo el brazo.elmismodalí,recuerdaenlavidasecretadesalvadordalí elmomentoenquejulienlevycompraelcuadro: 3 LEVY,J.(1977).MemoirofanArtGallery.G.P.Putman ssons,newyork.p.71. Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

10 JulienLevy,galeristaymarchantedeartenorteamericano.. Alcabodepocosdías,unpájarovenidodeAméricaadquirió mipintura delos relojesblandos,alacualdieltítulodela persistencia de la memoria. Este pájaro tenía unas alas negras tangrandescomolasdelosángelesdeelgrecoynoseveían,y vestía un traje de dril blanco y un sombrero de Jipijapa perfectamente visibles. Era Julien Levy, que más adelante habría de dar a conocer mi arte en los Estados Unidos. Me confesóqueconsiderabamuyextraordinariamiobra,peroque lacomprabaparausarlacomopropagandayparaexhibirlaen sumismacasa,porquelaconsiderabainaptaparaelpúblicoe invendible.masfuevendidayrevendida,hastaquelacolgaron, alfinal,enlasparedesdelmuseo dearte Moderno,yfuesin dudalapinturaquetuvo eléxitodepúblico máscompleto. La vi recopiada unas cuantas veces en la provincias por pintoresaficionadosquetrabajabansobrefotografíasenblanco y negro y, por tanto, con los colores más caprichosos". Tambiénfueutilizadaparallamarlaatenciónenlosescaparates delasdrogueríasydelastiendasdemuebles 4 10 Hay que mencionar que la llegada de La persistencia de la memoria a los Estados Unidos se produce en el contexto siguiente: 4 DALÍ, S. (2003). Obra completa. Barcelona; [Figueres] : Ediciones Destino ; Fundació Gala" SalvadorDalí,VolumenI,TextosAutobiográficos1,p.762"763. Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

11 El24deoctubrede1929seproduceunaespectacularcaídade la bolsa a causa de un aumento de la deuda y de un inflado mercadodevalores.esteperíododelosaños30seconocecomo la Gran Depresión y la crisis económica que se desencadena perdurahastaelinicio delaiiguerramundial.ennoviembre del mismo 1929 se inaugura el Museum of Modern Art de NuevaYork(MoMA). Enelterrenoartístico,losaños30sonañosdeactivismosocialy de pintura de corte realista. Es el momento álgido del llamado Movimiento Regionalista que fue representado por Grant Wood (1892"1942), John Steuart Curry (1897"1946) y Thomas Hart Benton (1889"1975). Sus pinturas reflejan una ciertanostalgiadelmundoruralyunamorhaciasutierra.de hecho, el regionalismo fue una revuelta en contra de la centralizaciónquecomportólarevoluciónindustrial:fábricas que centralizaban la producción a bajo precio provocando el consumo de masas y reduciendo el papel del individuo en el proceso de producción. En una sociedad todavía fuertemente dominada por la agricultura, con pequeños focos industriales como Chicago y Nueva York, el Regionalismo reivindica una imagen autóctona y realista de América. Este Regionalismo define una América conservadora enfrente de la Modernidad europeaquevallegando. GrantWood,AmericanGothic,1930 Óleosobremadera74.3x62.4cm.TheArtInstituteofChicago En este contexto poco vanguardista y poco moderno, el galerista Julien Levy(1906"1981) introduce tanto La persistencia Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

12 de la memoria como al artista Salvador Dalí en los Estados Unidos. Levy es considerado uno de los coleccionistas más intrépidosypionerosalahoradeintroducirelartemodernoen los Estados Unidos, sobre todo en un momento en que el mercadoartísticotodavíaestádominadoporparísyaméricase mantieneancladaenelpasado.suspropuestassonvistascomo atrevidaseinnovadoras. ApesardequelallegadadeLapersistenciadelamemoriaalos Estados Unidos se debe a Julien Levy, de hecho es A. Everett (Chick)AustinJr.,DirectordelWadsworthAtheneumMuseum of Art de Hartford Connecticut, quien expone el cuadro en Américaporprimeravez.LaamistadentreLevyyAustinhace queelgaleristaneoyorquinodejelapersistenciadelamemoriaen préstamoparalaexposiciónque,duranteelmesdenoviembre del mismo 1931 organiza en el Wadsworth Atheneum. El surrealismoysalvadordalísepresentanenlosestadosunidos precisamenteconestaexposición. Conlaapariciónpúblicadelaobra,Lapersistenciadelamemoria no tarda en aparecer en la prensa local provocando un gran revueloacercadesucontrovertidatemática. 12 Losperiódicosdelaépocasepreguntan: [ ]Porquérelojesblandos?[...]Cuandounodeestosrelojes, flácidoyblandocomountrapodecocinamojado,seusacomo sillademontarsobrealgunacosaquepodríaseruncaballo,el objetivo es que el espectador experimente una sensación de poder y deje de sentirse coartado por la rigidez de las cosas materiales.qué universo tanseductor, éste, enel cual un reloj puede hacer de silla de montar Y después, armado con las nuevas normas y con este nuevo poder, el observador pueda vagarasuaireporlaampliallanurayexplorarlosacantilados quesealzanalfondo.hayuno,deacantilado,queesdeoro.se tienelalibertadplenadesatisfacersusdeseosmásocultos 5 5 Hayunmétodoenlalocuradelossuperrealistasfranceses,lassorprendentesobrasdelos cualesseexponenennuestrasinstalaciones TheHartfordCourant,22denoviembrede1931. Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

13 ArtículodeundiariodeNorwich, ConlaexposiciónenelWadsworthAtheneum,Lapersistenciade la memoria inaugura su periplo por diversas ciudades americanas. Levy, todavía propietario de la obra, deja que recorra durante unos años Nueva York (1932), Cambridge (1932), Norwich (1932), Hartford (1933), otra vez Nueva York (1933) y, finalmente, Chicago (1934), ciudad donde todavía apareceenelcatálogocomoobra enventa. En 1934, Alfred H. Barr Jr., historiador del arte y primer director del Museum of Modern Art de Nueva York (inaugurado en 1929), ofrece 250 dólares a Levy por La persistenciadelamemoria.levysinembargo,pide400.barr,que en este momento tiene un presupuesto de sólo dólares paracomprarobradurantelosseisprimerosañosdeapertura delmuseo,garantizaalevyqueencontraráaalguiendispuesto acomprarelóleoyahacerdonaciónalmuseo.yasísucede:en agosto de 1934, Barr convence a Helen Resor, magnate de la publicidadyfuturapatronadelmoma,queasumalacompra delapersistenciadelamemoriayladonealmuseumofmodern Art.Apesardequelacesiónesanónima,ennoviembrede1934 elnombredelasra.destanleyresoryasaledocumentadoen laprensadelmomentocomocompradoradelcuadro: Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

14 InstalacióndelaexposiciónLiteratureandPoetryinpaintingsince1850, celebradaenelwadsworthatheneumdehartford(1933),connecticut. DIGITALIMAGE 2009,TheMuseumofModernArt/Scala,Florence [ ] La persistencia de la memoria, obra que recientemente fue donadaalmuseumofmodernartporlasra.stanleyresory que ha desconcertado a muchos de los atrevidos que han subidodostramosdelaescaleradelmuseoparaestudiarlo 6. La presentación de La persistencia de la memoria como adquisición reciente del MoMA coincide con la exposición dedicada al quinto aniversario del museo. Este preciso momentoesmuyimportanteparalahistoriadelcuadroyaque pasadeestarenmanosdeuncoleccionistaparticularaformar partedelacoleccióndeunmuseopionerocomoeselmuseum ofmodernartdenuevayork. 14 La persistencia de la memoria es acogida con gran interés generandodebatesytirascómicassobreelconceptodeltiempo ysuflexibilidad.laprensadelaépocasehacetambiénecode la llegada de la pintura a los Estados Unidos y los relojes blandos toman protagonismo en titulares e incluso se interpretanpsicológicamente: «[...]Lapersistenciadela memoria,dedalí,hasuscitadoungran interés entre los psicoanalistas neoyorquinos, si bien no hay unanimidadenlasconclusiones.unodeellosconsideróquela textura blanda de los relojes expresaba impotencia. A otro le parecióqueeraunarepresentaciónexcelentedelapotencia,ya queeltiempo,simbolizadoporlosrelojes,significabaunpoder 6 El arte surrealista ha dejado de ser un rompecabezas, New York Times, 10 de enero de Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

15 quesepodíatransformarencualquiercosa,inclusoensillasde montar sobre las cuales cabalgar hacia la victoria entre las lejanasmontañas.» 7 ViñetadeCollinAllenaClick,1942ViñetadeJohnArtSibleyaCollier s,1946 RelacióndelosviajesdeLapersistenciadelamemoria: 1931 PARIS,Francia GaleriePierreColle 1931 HARTFORD,USA WadsworthAtheneumMuseumofArt 1932 NEWYORK,USA JulienLevyGallery 1932 CAMBRIDGE,USA HarvardSociety forcontemporaryart 1932 NORWICH,USA ConverseArtGalleryattheSlaterMemorialMuseum 1933 HARTFORD,USA WadsworthAtheneumMuseumofArt 1933 NOVAYORK,USA JulienLevyGallery 1934 CHICAGO,USA ArtInstituteofChicago 1934 NOVAYORK,USA MuseumofModernArt Enestemomento,elcuadropasaaformarpartedelacolecciónpermanentedelMoMA 1939 BUFFALO,USA AlbrightArtGallery 1955 POUGHKEEPSIE,USA 7 LapsicologíafreudianahacesuapariciónenlaprimeraexposiciónsurrealistaenAmérica TheArtDigest,15degenerde1932. Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

16 VassarCollege 1963"1964 WASHINGTON,D.C.,USA NationalGalleryofArt 1977 PARIS,Francia MuséeNationald ArtModerne 1979"1980 PARIS,França MuséeNationald ArtModerne 1980 LONDRES,ReinoUnido TateGallery 1994 NEWYORK,USA TheMetropolitanMuseumofArt 2001"2002 TOKYO,Japón UenoRoyalMuseum 2002 ST.PETERSBURG,USA TheSalvadorDalíMuseum 2003"2004 HOUSTON,USA TheMuseumofFineArts 2004 BERLIN,Alemaña NeueNationalgalerie 2007"2008 LONDRES,ReinoUnido TateModern 2008 LOSANGELES,USA LosAngelesCountyMuseumofArt 2008 ST.PETERSBURG,USA TheSalvadorDalíMuseum 2009 FIGUERES,Cataluña Teatre"MuseuDalí 16 Desintegracióndelapersistenciadelamemoria,1952"1954 Óleosobretela,25,4x33cm.TheSalvadorDalíMuseum. Veintiún años después de haber pintado La persistencia de la memoria, Dalí crea otra obra en la que se inspira: La desintegración de la persistencia de la memoria (1952"1954), Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

17 actualmente propiedad del Salvador Dalí Museum de Florida. El pintor se encuentra entonces plenamente inmerso en el período místico"nuclear de su trayectoria, y en la nueva obra destacanlanaturalezacorpusculardelamateriaylosaspectos metafísicos. EnpalabrasdelpropioDalí; Losrelojesblandoshansidomuydiscutidos,yaquesiempre mepreguntanporquésonblandosysiemprerespondoque:un reloj, sea blando o sea duro, no tiene mayor importancia, lo importante es que señale la hora exacta. En este cuadro empiezan a haber síntomas de cuernos de rinoceronte que se destacan y aluden exactamente a la desmaterialización constante de este elemento que en mí se transforma cada vez másenunelementoclaramentemetafísico. 8 A pesar de que La persistencia de la memoria ha visitado el continenteeuropeoendiversasocasiones,nuncahahechoacto depresenciaenespaña.lavisitadelaobraenelteatre"museu Dalíeste2009esunaexperienciayunaoportunidadúnicasde verunodeloscuadrosmásfamososdeunartistaadmiradoy reconocidomundialmente. Esperopuesquedespuésdehaberhechoestebreveviajeporla historia de la persistencia, un viaje físico que en cualquier caso ha tenido lugar desde Nueva York a Figueres, de los EstadosUnidosdeAméricaaCatalunya,delMoMAalTeatre" MuseuDalí,disfrutenendirectayprimerapersonadelcuadro y aprovechen su estancia entre nosotros, ya que hace 78 años que marchó y ahora, momentáneamente se encuentra entre nosotros. AnnaOtero CentrodeEstudiosDalinianos De las obras de Salvador Dalí: Salvador Dalí, Fundació Gala" SalvadorDalí,Figueres, DALÍ, S. (2003). Obra completa. Barcelona; [Figueres]: Ediciones Destino ; Fundació Gala" SalvadorDalí,VolumenVI,Ensayos1,p.679. Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

18 De la obra de Salvador Dalí de la colección del Salvador Dalí Museum: Salvador Dalí, Fundació Gala"Salvador Dalí, Figueres, En los USA: Salvador Dalí Museum inc., St. Petersburg, Fl, De los textos de Salvador Dalí: Salvador Dalí, Fundació Gala" SalvadorDalí,Figueres,2009 Derechos de imagen de Salvador Dalí reservados. Fundació Gala" SalvadorDalí, Historiadeuncuadro:laPersistenciadelamemoria"AnnaOtero"Centred Estudis Dalinians

4.5. Rediseño del interior:

4.5. Rediseño del interior: 4.5. Rediseño del interior: SALA. Al haber mirado de nuevo la distribución de la sala me he dado cuenta que se podían hacer una serie de mejoras, aunque la distribución actual ya es válida creo que se

Más detalles

CUENTOS é HISTORIAS NARRACIÓN DE

CUENTOS é HISTORIAS NARRACIÓN DE NARRACIÓN DE CUENTOS é HISTORIAS Es la llave que abre las puertas del interés de los niños. Este interés le ayuda a sentir simpatía y la simpatía le lleva a compartir sus experiencias con los otros. Debido

Más detalles

CAPITULO 1 INTRODUCCIÓN. Puesta en Evidencia de un circulo virtuoso creado por los SRI entre los Mercados Financieros y las Empresas

CAPITULO 1 INTRODUCCIÓN. Puesta en Evidencia de un circulo virtuoso creado por los SRI entre los Mercados Financieros y las Empresas CAPITULO 1 INTRODUCCIÓN 16 Capítulo I: Introducción 1.1 Breve descripción del proyecto: Nuestro proyecto de tesis trata de mostrar el círculo virtuoso que se produce entre los instrumentos de inversión

Más detalles

"Yo no separo luz de oscuridad" Fotógrafo del año 2002 Rencontres d' Arles IMA SANCHÍS - 02/02/2007

Yo no separo luz de oscuridad Fotógrafo del año 2002 Rencontres d' Arles IMA SANCHÍS - 02/02/2007 ROGER BALLEN "Yo no separo luz de oscuridad" Fotógrafo del año 2002 Rencontres d' Arles IMA SANCHÍS - 02/02/2007 Tengo 56 años. Nací en Nueva York y vivo en Johannesburgo desde hace 30 años. Estoy casado

Más detalles

Guía del paciente. Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer. Porque la vida es para vivirla

Guía del paciente. Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer. Porque la vida es para vivirla Guía del paciente Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer Porque la vida es para vivirla El objetivo de este folleto es ayudar a aquellas personas que han recibido un diagnóstico de cáncer, así

Más detalles

Martí Manen: Para empezar Cómo podemos explicar ARCO con algunas cifras?

Martí Manen: Para empezar Cómo podemos explicar ARCO con algunas cifras? "ARCO es una feria que siempre ha luchado por la internacionalización" Entrevista con Carlos Urroz, director de ARCO. ARCO, la feria de arte contemporáneo en Madrid, mezcla en sus stands obras de rabiosa

Más detalles

Fundamentos del arte del siglo XX

Fundamentos del arte del siglo XX ENSAYOS Fundamentos del arte del siglo XX M. Rosa García I. El origen de las vanguardias Para entender el arte que comprende desde el siglo XX hasta hoy debemos considerar dos cuestiones: el hombre que

Más detalles

Puedes Desarrollar Tu Inteligencia

Puedes Desarrollar Tu Inteligencia Puedes desarrollar tu Inteligencia (Actividad-Opción A) Puedes Desarrollar Tu Inteligencia Una nueva investigación demuestra que el cerebro puede desarrollarse como un músculo Muchas personas piensan que

Más detalles

Teclado sobre una PDA para Personas con Parálisis Cerebral

Teclado sobre una PDA para Personas con Parálisis Cerebral Manual de Usuario - 1 - - 2 - Teclado sobre una PDA para Personas con Parálisis Cerebral Capítulo 1. MANUAL DE USUARIO 12.1 Descripción de la aplicación Este programa le permitirá llevar a cabo las siguientes

Más detalles

Boletín informativo. Presentación. La marcha de nuestro proyecto. Cooperativa de viviendas CEAN BERMUDEZ Soc. Coop. And.

Boletín informativo. Presentación. La marcha de nuestro proyecto. Cooperativa de viviendas CEAN BERMUDEZ Soc. Coop. And. Boletín informativo Nº 78 Viernes, 8 de agosto de 2014 Presentación Buenas tardes, una vez más Semana ya de rutina en el desarrollo normal de las obras, una vez que parece se han normalizado ya los suministros,

Más detalles

Equipo Crónica y otros coetáneos del Pop Art español

Equipo Crónica y otros coetáneos del Pop Art español DOSSIER DE PRENSA Equipo Crónica y otros coetáneos del Pop Art español Colección Fundación Antonio Pérez (Cuenca) Centro Cultural Bancaja. Alicante Del 9 de septiembre al 1 de noviembre de 2010 Bancaja

Más detalles

ETAPAS DEL DESARROLLO GRÁFICO-EXPRESIVO EN EL NIÑO/A DE EDUCACIÓN INFANTIL

ETAPAS DEL DESARROLLO GRÁFICO-EXPRESIVO EN EL NIÑO/A DE EDUCACIÓN INFANTIL ETAPAS DEL DESARROLLO GRÁFICO-EXPRESIVO EN EL NIÑO/A DE EDUCACIÓN INFANTIL AUTORA: Esther Hervás Anguita. RESUMEN: en este artículo vamos a exponer las distintas etapas del desarrollo gráfico en el niño

Más detalles

Fichas Fotográficas Mi mamá: Gloria Isabel Anzola de Lanao

Fichas Fotográficas Mi mamá: Gloria Isabel Anzola de Lanao Su Infancia y crecimiento Fichas Fotográficas Mi mamá: Gloria Isabel Anzola de Lanao En estas fotos se destaca su infancia y crecimiento. Aquí podemos ver fotos de cuando mi mamá estaba saliendo del colegio,

Más detalles

Colegio Alexander von Humboldt - Lima. Tema: La enseñanza de la matemática está en un proceso de cambio

Colegio Alexander von Humboldt - Lima. Tema: La enseñanza de la matemática está en un proceso de cambio Refo 07 2004 15 al 19 de noviembre 2004 Colegio Alexander von Humboldt - Lima Tema: La enseñanza de la matemática está en un proceso de cambio La enseñanza de la matemática debe tener dos objetivos principales:

Más detalles

RECUERDOS. Aunque siempre bajo la coordinación del profesor Alberto Pérez César.

RECUERDOS. Aunque siempre bajo la coordinación del profesor Alberto Pérez César. RECUERDOS-INFORME DEL TRABAJO - Pág 1.INFORME DEL TRABAJO RECUERDOS Quiénes son Las Indecisas? Hace unos meses los profesores de informática de nuestro colegio nos hablaron de un concurso en el que, voluntariamente,

Más detalles

Guía didáctica Teresa Creus. Proponemos un cuento que encontraréis en la siguiente dirección de yootube: http://www.youtube.com/watch?

Guía didáctica Teresa Creus. Proponemos un cuento que encontraréis en la siguiente dirección de yootube: http://www.youtube.com/watch? LA RATITA PRESUMIDA Proponemos un cuento que encontraréis en la siguiente dirección de yootube: http://www.youtube.com/watch?v=7tj6uywpnqe Animación realizada por el alumnado del Colegio Público Poeta

Más detalles

ALEJANDRO SANZ MORENO

ALEJANDRO SANZ MORENO ALEJANDRO SANZ MORENO EL DOMINIO DE TODOS LOS GÉNEROS ARTÍSTICOS GRACIA Mª POLO GAITÁN - Historiadora del Arte- ALEJANDRO SANZ MORENO Como buen profesor de Bellas Artes y conocedor de todos los estilos

Más detalles

COMO AUMENTAR MIS VENTAS: ENFOQUE EN PROMOCION Y PUBLICIDAD

COMO AUMENTAR MIS VENTAS: ENFOQUE EN PROMOCION Y PUBLICIDAD COMO AUMENTAR MIS VENTAS: ENFOQUE EN PROMOCION Y PUBLICIDAD OBJETIVOS Conocer la importancia del uso de Publicidad y Promoción en el negocio. Cómo mejorar el negocio a través de la Promoción y Publicidad.

Más detalles

NUEVAS SOLUCIONES y CAMBIOS EN LA GESTION DEL NEGOCIO. JOSE LUIS LENCE Socio Director de Gesfarm Consultoria Farmacias

NUEVAS SOLUCIONES y CAMBIOS EN LA GESTION DEL NEGOCIO. JOSE LUIS LENCE Socio Director de Gesfarm Consultoria Farmacias OPORTUNIDADES CON NUESTROS CONSUMIDORES - COMPRADORES ( GEOMARKETING ) LOS NUEVOS TIEMPOS Y LA SITUACIÓN ACTUAL, REQUIEREN NUEVAS SOLUCIONES y CAMBIOS EN LA GESTION DEL NEGOCIO. JOSE LUIS LENCE Socio Director

Más detalles

tallers i xarrades EL PROYECTO EDUCATIVO JUNIORS

tallers i xarrades EL PROYECTO EDUCATIVO JUNIORS tallers i xarrades EL PROYECTO EDUCATIVO JUNIORS INTRODUCCIÓN EL PROYECTO EDUCATIVO JUNIORS En mayo de 1986 se publica el documento Etapas de formación de Juniors M.D, que proporcionaba una referencia

Más detalles

GRABACIÓN DE DATOS Apuntes de mecanografía

GRABACIÓN DE DATOS Apuntes de mecanografía GRABACIÓN DE DATOS Apuntes de mecanografía Página 1 El arte de la mecanografía Convertirse en un buen mecanógrafo es sólo cuestión de tiempo, entrenamiento y práctica. No requiere ninguna habilidad especial.

Más detalles

REFLEXIONES DE LOS ALUMNOS EN PRÁCTICAS SOLIDARIAS

REFLEXIONES DE LOS ALUMNOS EN PRÁCTICAS SOLIDARIAS REFLEXIONES DE LOS ALUMNOS EN PRÁCTICAS SOLIDARIAS Este proyecto nos enseña no solo a ser solidarios y mejores, sino también que los problemas hay que verlos de un modo optimista y que no debemos echarnos

Más detalles

Título: Educar para fabricar ciudadanos emisión 49 (13/12/2009, 21:00 hs) temporada 14

Título: Educar para fabricar ciudadanos emisión 49 (13/12/2009, 21:00 hs) temporada 14 Entrevistas de Eduard Punset con Linda Darling-Hammond, profesora de educación en la Stanford University, y con Robert Roeser, psicólogo de la Portland State University. Washington, 9 de octubre del 2009.

Más detalles

Biografía lingüística

Biografía lingüística EAQUALS-ALTE Biografía lingüística (Parte del Portfolio europeo de las lenguas de EAQUALS-ALTE) Portfolio europeo de las lenguas: modelo acreditado nº 06.2000 Concedido a Este modelo de Portfolio europeo

Más detalles

UNIVERSIDAD DEL CONO SUR DE LAS AMERICAS VICERRECTORIA DE INVESTIGACION Y DESARROLLO GUÍA DE TRABAJOS PRÁCTICOS

UNIVERSIDAD DEL CONO SUR DE LAS AMERICAS VICERRECTORIA DE INVESTIGACION Y DESARROLLO GUÍA DE TRABAJOS PRÁCTICOS UNIVERSIDAD DEL CONO SUR DE LAS AMERICAS VICERRECTORIA DE INVESTIGACION Y DESARROLLO 1. Qué es un Trabajo Práctico? GUÍA DE TRABAJOS PRÁCTICOS El Trabajo Práctico es una exigencia del sistema de evaluación

Más detalles

Fundación ANADE. Aprobada por el Ministerio de Cultura con el nº 494 En fecha 9 de septiembre de 2002 C.I.F. G-83157818

Fundación ANADE. Aprobada por el Ministerio de Cultura con el nº 494 En fecha 9 de septiembre de 2002 C.I.F. G-83157818 Mostra de teatro especial de Galicia 2009 LUGO, del 25 al 28 de Mayo de 2009 1 1. Introducción 2. Objetivos 3. Desarrollo de la Muestra 4. Cómo participar? 1.- INTRODUCCIÓN En los Estatutos de la Fundación

Más detalles

Análisis del Informe de la Unión de Consumidores de Málaga: El sistema tarifario del ciclo del agua en la ciudad de Málaga

Análisis del Informe de la Unión de Consumidores de Málaga: El sistema tarifario del ciclo del agua en la ciudad de Málaga Análisis del Informe de la Unión de Consumidores de Málaga: El sistema tarifario del ciclo del agua en la ciudad de Málaga La unión de consumidores de Málaga ha redactado un estudio que pretende avalar

Más detalles

ENTREVISTA A OLGA GÓMEZ

ENTREVISTA A OLGA GÓMEZ ENTREVISTA A OLGA GÓMEZ OG: Mi nombre es Olga Gómez, y recién en este año estoy como testigo Hemos tenido bastantes proyectos, acá con el Presidente del barrio y hemos querido hacer muchas cosas. Por ejemplo,

Más detalles

Trabajo Práctico III Consigna:

Trabajo Práctico III Consigna: Trabajo Práctico III Consigna: Realizar fotografías con tema libre, teniendo en cuenta las siguientes pautas: 1. Fotografiar un sujeto en movimiento para que aparezca completamente nítido y ( congelado

Más detalles

ESTRATEGIAS DE ANIMACIÓN A LA LECTURA

ESTRATEGIAS DE ANIMACIÓN A LA LECTURA ESTRATEGIAS DE ANIMACIÓN A LA LECTURA EL AÑO DE LOS PIOJOS Objetivo general Las estrategias que encontraremos a continuación pretenden ser un instrumento que facilite una mejor comprensión de la obra dando

Más detalles

Marketing Jurídico, generando negocios online Por: Equipo Mi Guía Legal, El Salvador 23 de febrero de 2016

Marketing Jurídico, generando negocios online Por: Equipo Mi Guía Legal, El Salvador 23 de febrero de 2016 1 Marketing Jurídico, generando negocios online Por: Equipo Mi Guía Legal, El Salvador 23 de febrero de 2016 Primero es necesario conocer que Marketing es el arte de hacer negocios de conocer a los clientes,

Más detalles

NIVEL B. Federico García Lorca TEXTO

NIVEL B. Federico García Lorca TEXTO REVISTA DE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN EN REINO UNIDO E IRLAND A noviembre 2012 AutorA: Francisca Pérez Román Profesora de Español en The Swinton High School, Manchester. NIPO: 030-12-079-3 Federico García

Más detalles

Transparencia Salamanca: Portal de Transparencia en pequeños municipios.

Transparencia Salamanca: Portal de Transparencia en pequeños municipios. 1. Nombre del Proyecto / Práctica Transparencia Salamanca: Portal de Transparencia en pequeños municipios. 2. Nombre de la Entidad Local REGTSA. Organismo Autónomo de Recaudación de la Diputación Provincial

Más detalles

LAS AVENTURAS DE MANI Y ZALI

LAS AVENTURAS DE MANI Y ZALI INFIMANIZALES PRESENTA: LAS AVENTURAS DE MANI Y ZALI En una ciudad llamada Manizales viven dos hermanos Mani y Zali, ellos disfrutan diariamente de ir a su colegio, en su tiempo libre les gusta jugar y

Más detalles

Las 5 S herramientas básicas de mejora de la calidad de vida

Las 5 S herramientas básicas de mejora de la calidad de vida Las 5 S herramientas básicas de mejora de la calidad de vida Autor: Justo Rosas D. Tomado de www.paritarios.cl Qué son las 5 S? Es una práctica de Calidad ideada en Japón referida al Mantenimiento Integral

Más detalles

Informe cuestionario LIDERAZGO EN EL ENTORNO DE NEGOCIO (LEN)

Informe cuestionario LIDERAZGO EN EL ENTORNO DE NEGOCIO (LEN) Informe cuestionario LIDERAZGO EN EL ENTORNO DE NEGOCIO (LEN) 2014 InterManagement. Todos los derechos reservados INTRODUCCIÓN Este cuestionario permite repasar aspectos muy significativos para el liderazgo.

Más detalles

CUENTOS Y CUENTAS PARA DESPERTAR LA CURIOSIDAD

CUENTOS Y CUENTAS PARA DESPERTAR LA CURIOSIDAD XV CONGRESO DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LAS CUENTOS Y CUENTAS PARA DESPERTAR LA CURIOSIDAD Clara Grima, Dept. Matemática Aplicada I, Universidad de Sevilla, grima@us.es RESUMEN. Pese a la revolución

Más detalles

OFICIOS DEL CINE ESPAÑOL CAPITULO XXI PRODUCTORES ELLOS CREAN QUE VES

OFICIOS DEL CINE ESPAÑOL CAPITULO XXI PRODUCTORES ELLOS CREAN QUE VES OFICIOS DEL CINE ESPAÑOL CAPITULO XXI PRODUCTORES ELLOS CREAN E L C I N E QUE VES SE ENAMORAN DE LOS GUIONES EN SUS CASAS Y HACEN TODO LO POSIBLE PARA LLEVARLOS AL MERCADO. TE PRESENTAMOS A UNO DE LOS

Más detalles

visita general 3º, 4º, 5º y 6º PrimAria Actividad de previsita. Visita simbólica espiritual Grupos: 3º, 4º, 5º y 6º de primaria

visita general 3º, 4º, 5º y 6º PrimAria Actividad de previsita. Visita simbólica espiritual Grupos: 3º, 4º, 5º y 6º de primaria Visitas educativas a la Sagrada Familia Actividad de previsita. Visita simbólica espiritual Grupos: de primaria 1 0. Descubriendo el templo La Sagrada Familia abre sus puertas a la mirada y al conocimiento

Más detalles

El dominio de la oratoria, para aquellos que trabajan con la palabra,

El dominio de la oratoria, para aquellos que trabajan con la palabra, Prólogo El dominio de la oratoria, para aquellos que trabajan con la palabra, no sólo es conveniente, sino en ocasiones fundamental. De esto, el autor de esta obra que tengo la ocasión de prologar sabe,

Más detalles

MI SALVADOR ES UN REGALO DE DIOS (B.5.4.13) LECCIÓN PARA EL DOMINGO ANTES DE LA NAVIDAD

MI SALVADOR ES UN REGALO DE DIOS (B.5.4.13) LECCIÓN PARA EL DOMINGO ANTES DE LA NAVIDAD MI SALVADOR ES UN REGALO DE DIOS LECCIÓN PARA EL DOMINGO ANTES DE LA NAVIDAD REFERENCIA BÍBLICA: Lucas 2:1-20 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: "Hoy les ha nacido en el pueblo de David

Más detalles

TE IMAGINAS LOS INFINITOS PROBLEMAS DE UN HOTEL CON UN NÚMERO INFINITO DE HABITACIONES, QUE SUELE LLENARSE CON UN NÚMERO INFINITO DE HUÉSPEDES?

TE IMAGINAS LOS INFINITOS PROBLEMAS DE UN HOTEL CON UN NÚMERO INFINITO DE HABITACIONES, QUE SUELE LLENARSE CON UN NÚMERO INFINITO DE HUÉSPEDES? El Gran Hotel CANTOR Un hotel infinito Juan Manuel Ruisánchez Serra TE IMAGINAS LOS INFINITOS PROBLEMAS DE UN HOTEL CON UN NÚMERO INFINITO DE HABITACIONES, QUE SUELE LLENARSE CON UN NÚMERO INFINITO DE

Más detalles

Música e identidad: La creación de contraculturas en Latinoamérica (Music and identity: The creation of countercultures in Latin America) Allie Wood

Música e identidad: La creación de contraculturas en Latinoamérica (Music and identity: The creation of countercultures in Latin America) Allie Wood Música e identidad: La creación de contraculturas en Latinoamérica (Music and identity: The creation of countercultures in Latin America) Allie Wood 82-455: Popular Music and Countercultures in Latin America

Más detalles

Recursos y Herramientas de La Cámara de Comercio Hispana. Por. Chris Spafford

Recursos y Herramientas de La Cámara de Comercio Hispana. Por. Chris Spafford Recursos y Herramientas de La Cámara de Comercio Hispana Por Chris Spafford Hoy más que nunca es difícil tener éxito en el mundo de los negocios. La situación económica en Michigan, en particular, es especialmente

Más detalles

Intereses y establecimiento de metas Modalidad: grupal Estudiantes con un avance crediticio del:

Intereses y establecimiento de metas Modalidad: grupal Estudiantes con un avance crediticio del: TEMA: PROYECTO DE VIDA M. C. Hilda Leticia Gómez Rivas Objetivo: Durante las 3 sesiones del periodo el estudiante reflexionará sobre quien es y hacia donde dirige el rumbo de su vida, visualizando las

Más detalles

DIDÁCTICA DEL PASE EN EL FÚTBOL

DIDÁCTICA DEL PASE EN EL FÚTBOL DIDÁCTICA DEL PASE EN EL FÚTBOL Pablo Regodón Domínguez Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte Introducción En este segundo artículo sobre el pase en el fútbol, me he centrado en la

Más detalles

Introducción... 4. Cómo empezar a monetizar mi blog?... 7. Porqué son tan interesantes los ingresos por sistemas de afiliados?...

Introducción... 4. Cómo empezar a monetizar mi blog?... 7. Porqué son tan interesantes los ingresos por sistemas de afiliados?... Aaaaa Contenido Introducción... 4 Cómo empezar a monetizar mi blog?... 7 Porqué son tan interesantes los ingresos por sistemas de afiliados?... 10 Cómo se pueden generar ingresos con un blog usando la

Más detalles

Texto: Millizen Uribe Fotos: Belisario Féliz Jiménez Pais: República Dominicana

Texto: Millizen Uribe Fotos: Belisario Féliz Jiménez Pais: República Dominicana Belisario Féliz Jiménez, conocido por todos como Beli, vino al mundo un 8 de marzo de 1909. Durante estos 101 años ha tenido una cómplice sin igual: la música, que según él, le mantiene fuerte y vivo.

Más detalles

La noche del elefante

La noche del elefante La noche del elefante Gustavo Roldán Ilustraciones: Luciano Acosta Ediciones SM, Buenos Aires, 2012, 64 páginas. Serie Azul, a partir de 7 años. Biografía del autor Gustavo Roldan nació en Sáenz Peña,

Más detalles

Problemas fáciles y problemas difíciles. Cuando a los niños les planteamos problemas de suma y resta, Laura dejó sin resolver el siguiente problema:

Problemas fáciles y problemas difíciles. Cuando a los niños les planteamos problemas de suma y resta, Laura dejó sin resolver el siguiente problema: Problemas fáciles y problemas difíciles Alicia Avila Profesora investigadora de la Universidad Pedagógica Nacional Cuando a los niños les planteamos problemas de suma y resta, Laura dejó sin resolver el

Más detalles

3º Grado Educación Infantil Bilingüe Números. Método Singapur y F. Bravo E R

3º Grado Educación Infantil Bilingüe Números. Método Singapur y F. Bravo E R MATEMÁTICAS PARA EDUCACIÓN INFANTIL N Enseñamos y aprendemos llos números:: Método Siingapur y Fernández Bravo,, Porr Clarra Garrcí ía,, Marrtta Gonzzál lezz y Crri isstti ina Lattorrrre.. Ú M E R O S

Más detalles

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu ANEXO 3 Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu Antes de leer el cuento Nos sentamos en el rincón de lectura. Leemos el titulo del cuento: Ubuntu Yo soy porque nosotros somos. Les preguntamos a los alumnos

Más detalles

L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1

L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1 L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1 Tema 1 (Ruido de fondo en un bar) Carmen Carmen. Entrevistadora Carmen, y por qué decidiste inscribirte en estos cursos de la UNED? Carmen Pues porque es una

Más detalles

Nosotros lo llamaremos Picasso, el apellido de su mamá.

Nosotros lo llamaremos Picasso, el apellido de su mamá. Un día soleado, el 25 de octubre de 1881, en Málaga, nació un niño cuyos padres no sabían que nombre ponerle, así que al final decidieron llamarlo Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María

Más detalles

Producción de una pintura abstracta en acrílico sobre madera entelada. A) Detalle C) Pintura

Producción de una pintura abstracta en acrílico sobre madera entelada. A) Detalle C) Pintura Producción de una pintura abstracta en acrílico sobre madera entelada. A) Detalle C) Pintura B) PROCESO 6) Madera con base 5) Proporción por tercios 4) Pasaje en escala del dibujo 3) Borrado de líneas

Más detalles

Síntesis del mismo 1.-REUNIÓN TÉCNICA 2.- EL CIRCUITO

Síntesis del mismo 1.-REUNIÓN TÉCNICA 2.- EL CIRCUITO Síntesis del mismo El JO cumplimenta un amplio Informe que queda en depósito en la Secretaría del CNJ, domicilio de la RFEA en Madrid, al objeto de que sea consultado por aquellos Jueces que lo deseen.

Más detalles

Cómo descubrir lo que su niña puede ver

Cómo descubrir lo que su niña puede ver 23 Capítulo 4 Cómo descubrir lo que su niña puede ver Muchos de los niños que tienen dificultades para ver no están totalmente ciegos, sino que pueden ver un poquito. Algunos niños pueden distinguir entre

Más detalles

ESTE ARTÍCULO ESTÁ BASADO EN MI ESTUDIO Y COMPRENSIÓN DE UN LIBRO DIFERENTE A TODOS, LA CUARTA DIMENSIÓN.

ESTE ARTÍCULO ESTÁ BASADO EN MI ESTUDIO Y COMPRENSIÓN DE UN LIBRO DIFERENTE A TODOS, LA CUARTA DIMENSIÓN. CONSIDERO MI DEBER ESCRIBIR ESTE ARTÍCULO Y AGRADECER LA OCASIÓN QUE SE ME BRINDA PARA LLEGAR A TODOS USTEDES CON UNA PRIMICIA QUE ES NOTICIA DE INTERÉS UNIVERSAL. SIENDO MI OFICIO LA AGRICULTURA BIOLÓGICA

Más detalles

Informe de intercambio estudiantil

Informe de intercambio estudiantil Informe de intercambio estudiantil País de destino: Canadá Universidad: HEC Montreal Santiago Jauregui Estudiante de Lic. en Economía Período: Agosto-Diciembre 2013 Facultad de ciencias empresariales En

Más detalles

CONCLUSIONES TALLERES

CONCLUSIONES TALLERES Confederación Española de Organizaciones en favor de las Personas con Discapacidad Intelectual FEAPS CONCLUSIONES TALLERES TALLER 1: CÓMO NOS VEMOS? Nos vemos como los demás, tenemos los mismos sentimientos.

Más detalles

Hoy es el primer 14x 21 cm 6.1.qxp:Maquetación 1 2/9/09 11:50 Página 13

Hoy es el primer 14x 21 cm 6.1.qxp:Maquetación 1 2/9/09 11:50 Página 13 Hoy es el primer 14x 21 cm 6.1.qxp:Maquetación 1 2/9/09 11:50 Página 13 T I O D U C C I Ó N R N La relajación es el mayor secreto que conozco. Se trata de un secreto que se nos revela con más claridad

Más detalles

Consideremos un mercado normal con una oferta y una demanda normales (Gráfico 1).

Consideremos un mercado normal con una oferta y una demanda normales (Gráfico 1). NOTA SOBRE INCIDENCIA (nota técnica apta para economistas y gente que quiera aprender teoría económica): Cuando hice la propuesta de reducir el IVA en Chile, algunos de los miembros de este foro recordaron

Más detalles

www.mihijosordo.org Familias inmigrantes Nos vamos a ir a otro país, cómo se lo explico?

www.mihijosordo.org Familias inmigrantes Nos vamos a ir a otro país, cómo se lo explico? Familias inmigrantes Nos vamos a ir a otro país, cómo se lo explico? Dentro de un par de meses nos vamos a volver a Colombia. Ahora que estábamos tan a gusto en Madrid es una pena pero es lo mejor para

Más detalles

Reh(e)art. Rehab + Art. Propuesta Proyecto de investigación Beca Arquia / Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Violeta Quiñones Moreno

Reh(e)art. Rehab + Art. Propuesta Proyecto de investigación Beca Arquia / Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Violeta Quiñones Moreno R e h ( e ) a r t P r o j e c t _ Violeta Quiñones _ Beca Arquia / Real Academia de Bellas Artes de San Fernando _-_-_ 1 Rehab + Art Reh(e)art Propuesta Proyecto de investigación Beca Arquia / Real Academia

Más detalles

LA TIERRA PARALELA DEL MEDIO MUNDO CERCA DE QUITO

LA TIERRA PARALELA DEL MEDIO MUNDO CERCA DE QUITO NETWORK FOR ASTRONOMY SCHOOL EDUCATION LA TIERRA PARALELA DEL MEDIO MUNDO CERCA DE QUITO Carme Alemany, Rosa M. Ros NASE Introducción Cerca de Quito esta la Mitad del Mundo cuya latitud es 0º 0 0. En este

Más detalles

Programa de Liderazgo Estratégico

Programa de Liderazgo Estratégico DoulosGroup Internacional Programa de Liderazgo Estratégico Todos Podemos ser Parte del Plan Global de Dios Misional Emprendedor Gestión y Desarrollo Hoy más que nunca el mundo clama por hombres y mujeres

Más detalles

Operativa en Acciones: Introducción a la Bolsa

Operativa en Acciones: Introducción a la Bolsa Operativa en Acciones: Introducción a la Bolsa Índice 1. Introducción 2. Mercado de acciones 3. Libro de órdenes 4. Ordenes Básicas 5. Liquidez 6. Información Básica Conceptos 7. Operativa Ejemplo 8. Horarios

Más detalles

Liderazgo se genera en el lenguaje

Liderazgo se genera en el lenguaje Liderazgo se genera en el lenguaje Para nosotros, un buen punto de partida para comprender el liderazgo está en el reconocimiento de que éste se da en el lenguaje. El liderazgo es un fenómeno producido

Más detalles

PRESIDENTE EVO MORALES

PRESIDENTE EVO MORALES PRESIDENTE EVO MORALES 20 DE AGOSTO DE 2013 PROMULGACIÓN DE LA LEY DEL CENTRO CULTURAL DE SANTA CRUZ Santa Cruz de la Sierra, 02 de septiembre de 2013 Muchas gracias a todos los presentes en este acto

Más detalles

El farmacéutico colabora con el Sistema Nacional de Salud profesional e, incluso, económicamente.

El farmacéutico colabora con el Sistema Nacional de Salud profesional e, incluso, económicamente. INTERVENCIÓN DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO GENERAL DE COLEGIOS OFICIALES DE FARMACÉUTICOS DE ESPAÑA EN EL TALLER SOBRE SERVICIOS FARMACÉUTICOS DE CALIDAD DE LA COMISIÓN EUROPEA (DCIÓN. GRAL. DE MERCADO INTERIOR)

Más detalles

IGUALES EN LA DIFERENCIA SOMOS DIFERENTES, SOMOS IGUALES

IGUALES EN LA DIFERENCIA SOMOS DIFERENTES, SOMOS IGUALES PASO 2 IGUALES EN LA DIFERENCIA SOMOS DIFERENTES, SOMOS IGUALES Esquema de la Reunión Oración Revisión de compromisos de la reunión anterior Presentación del tema Puesta en común del cuestionario Compromisos

Más detalles

1 www.tinofernandezcoaching.com

1 www.tinofernandezcoaching.com 1 www.tinofernandezcoaching.com Los 6 Pasos Maestros De Un Proceso De Coaching Altamente Eficaz Para Triplicar Tus Resultados Y Convertirte En Un Coach De Éxito En Tiempo Record. La labor fundamental de

Más detalles

Las cuatro conferencias Mundiales: Desarrollo y objetivos

Las cuatro conferencias Mundiales: Desarrollo y objetivos Las cuatro conferencias Mundiales: Desarrollo y objetivos La Carta de las Naciones Unidas firmada en 1945 i, junto con la Declaración Universal de los Derechos Humanos aprobada en 1948, constituyen los

Más detalles

Discurso de S.E. la Presidenta de la República, Michelle Bachelet Jeria, en la Ceremonia de Inauguración de los Primeros Juegos Deportivos Down

Discurso de S.E. la Presidenta de la República, Michelle Bachelet Jeria, en la Ceremonia de Inauguración de los Primeros Juegos Deportivos Down Discurso de S.E. la Presidenta de la República, Michelle Bachelet Jeria, en la Ceremonia de Inauguración de los Primeros Juegos Deportivos Down Santiago, 06 de noviembre de 2015 Amigas y amigos: Es una

Más detalles

4º ESO TEORÍA 2ª EVALUACIÓN

4º ESO TEORÍA 2ª EVALUACIÓN 4º ESO TEORÍA 2ª EVALUACIÓN SISTEMAS DE JUEGO EN BALONCESTO. a) Sistemas defensivos. - Defensa individual. A cada defensa se le asigna un jugador atacante al que seguirá donde vaya y dificultará todas

Más detalles

Las técnicas de estudio son un recurso que utilizamos para aprender más con menos esfuerzo.

Las técnicas de estudio son un recurso que utilizamos para aprender más con menos esfuerzo. TÉCNICAS DE ESTUDIO 1º ESO. Qué es esto? El presente documento pretende se una ayuda en tu proceso de aprender a estudiar, o lo que es lo mismo, aprender a aprender. Te vamos a hablar de técnicas de estudio,

Más detalles

cultura y sociedad Barcelona a principios del s. XX.

cultura y sociedad Barcelona a principios del s. XX. vocabulario Contenidos funciones gramática comunicativas Pretérito imperfecto. Seguir + [gerundio] Dejar de + [infinitivo] Oraciones adversativas: aunque; sin embargo; no sino Hasta que. más + [adj.] +

Más detalles

TP 5 Arte y Diseño Latinoamericano

TP 5 Arte y Diseño Latinoamericano TP 5 Arte y Diseño Latinoamericano Objetivos: A partir de las corrientes Artísticas Latinoamericanas realizar un escrito que incluya en su análisis lo siguiente: Parte 1: Seleccionar dos obras de Artistas

Más detalles

Anexo I. La visión. El proceso de la visión. 1. Introducción. 2. La visión

Anexo I. La visión. El proceso de la visión. 1. Introducción. 2. La visión Anexo I. La visión El proceso de la visión 1. Introducción El ojo humano ha sufrido grandes modificaciones a través de los tiempos como consecuencia de las diferentes formas de vida, desde cuando se usaba

Más detalles

www.mutua- intercomarcal.com

www.mutua- intercomarcal.com http://www.letsprevent.com/2015/04/rueda- riesgo- cultura- preventiva/ La rueda del riesgo y la cultura preventiva El lema del llamado SafeDay de este 2015 no podría ser más interesante Únete a la construcción

Más detalles

ENTREVISTA A CAPITÁN DE MARINA MERCANTE

ENTREVISTA A CAPITÁN DE MARINA MERCANTE ENTREVISTA A CAPITÁN DE MARINA MERCANTE Edad: 58 años Títulos Obtenidos: Capitán de la Marina Mercante, Práctico del Rio de la Plata, Rio Uruguay y Litoral Marítimo Oceánico Años de Egresado: 25 años Lugar

Más detalles

La crisis hace mella en la arquitectura española: un 32,4% de sus profesionales está en paro

La crisis hace mella en la arquitectura española: un 32,4% de sus profesionales está en paro I ESTUDIO SOBRE EL SECTOR DE LA ARQUITECTURA La crisis hace mella en la arquitectura española: un 32,4% de sus profesionales está en paro De los cuales tan sólo un 3,1% cobra el subsidio de desempleo.

Más detalles

Entrega de los primeros Premios Por la igualdad de Género de la Diputación de Granada

Entrega de los primeros Premios Por la igualdad de Género de la Diputación de Granada Entrega de los primeros Premios Por la igualdad de Género de la Diputación de Granada Fuensanta Coves, Presidenta del Parlamento de Andalucía Granada, 27 de marzo de 2009 Señora consejera de Educación.

Más detalles

AGRADECIMIENTOS Gracias a mis amigos Marc González y Rafael Jaque por aguantarme cuando les molestaba con mis aburridas teorías y descubrimientos

AGRADECIMIENTOS Gracias a mis amigos Marc González y Rafael Jaque por aguantarme cuando les molestaba con mis aburridas teorías y descubrimientos Contenido 1. Preámbulo.... 4 2. Juego o negocio.... 7 3. Niveles de bolsa... 12 4. Cartera o fondo... 15 5. La importancia de un criterio.... 19 6. Visualización... 23 7. Análisis Fundamental vs. Análisis

Más detalles

Ganadores concurso. Sergio y Paula serán invitados al II Encuentro Nacional de Voluntariado de la Cruz Roja Colombiana.

Ganadores concurso. Sergio y Paula serán invitados al II Encuentro Nacional de Voluntariado de la Cruz Roja Colombiana. Sergio y Paula serán invitados al II Encuentro Nacional de Voluntariado de la Cruz Roja Colombiana. Ganadores concurso del Ser voluntario, ha sido una experiencia muy importante para la construcción de

Más detalles

MENSAJE DEL GOBERNADOR DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO HONORABLE RAFAEL HERNANDEZ COLON CON MOTIVO DE LA SEGUNDA PREMIACION DEL

MENSAJE DEL GOBERNADOR DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO HONORABLE RAFAEL HERNANDEZ COLON CON MOTIVO DE LA SEGUNDA PREMIACION DEL MENSAJE DEL GOBERNADOR DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO HONORABLE RAFAEL HERNANDEZ COLON CON MOTIVO DE LA SEGUNDA PREMIACION DEL CERTAMEN "ABRE TUS OJOS A UN MUNDO SIN DROGAS" 3 DE MAYO DE 1989

Más detalles

UN MISMO SOL PARA TODOS

UN MISMO SOL PARA TODOS UN MISMO SOL PARA TODOS GUÍA PARA EL PROFESOR DESTINATARIOS: ALUMNADO DE EDUCACIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA DURACIÓN: 30-40 minutos. OBJETIVOS PRIORITARIOS: -Sensibilizar al alumnado en aspectos relacionados

Más detalles

Emprendedores sociales como generadores de cambio

Emprendedores sociales como generadores de cambio Page 1 of 5 Emprendedores sociales como generadores de cambio "Innovación, creatividad, capacidad emprendedora, impacto social y ética, valores para ser un emprendedor social" María Calvo Directora Ashoka

Más detalles

PALABRAS DE S. A. R. EL PRÍNCIPE DE ASTURIAS Y DE VIANA EN LA ENTREGA DEL PREMIO PRÍNCIPE DE VIANA DE LA CULTURA 2012 A D. ANTONIO LÓPEZ GARCÍA

PALABRAS DE S. A. R. EL PRÍNCIPE DE ASTURIAS Y DE VIANA EN LA ENTREGA DEL PREMIO PRÍNCIPE DE VIANA DE LA CULTURA 2012 A D. ANTONIO LÓPEZ GARCÍA PALABRAS DE S. A. R. EL PRÍNCIPE DE ASTURIAS Y DE VIANA EN LA ENTREGA DEL PREMIO PRÍNCIPE DE VIANA DE LA CULTURA 2012 A D. ANTONIO LÓPEZ GARCÍA Monasterio de Leyre 6 de junio de 2012 Los recios muros de

Más detalles

LAS FRACCIONES DE CARLOS

LAS FRACCIONES DE CARLOS LAS FRACCIONES DE CARLOS (Un cuento de partes de una parte) MAURICIO CONTRERAS LAS FRACCIONES DE CARLOS (Un cuento de partes de una parte) Carlos estaba triste. Su hermana Eva se le acercó. Qué te pasa

Más detalles

Antoni Miró. Experiencia previa y formación

Antoni Miró. Experiencia previa y formación Antoni Miró Experiencia previa y formación 3.1- Valoración de la experiencia previa Al terminar los estudios e iniciar el camino de la inserción laboral los titulados universitarios tienen que superar

Más detalles

DINÁMICAS PARA GRUPOS MULTICULTURALES. Las dinámicas que aportamos ofrecen posibilidades didácticas para desarrollar con grupos multiculturales.

DINÁMICAS PARA GRUPOS MULTICULTURALES. Las dinámicas que aportamos ofrecen posibilidades didácticas para desarrollar con grupos multiculturales. DINÁMICAS PARA GRUPOS MULTICULTURALES Las dinámicas que aportamos ofrecen posibilidades didácticas para desarrollar con grupos multiculturales. INDICE FICHA PEDAGÓGICA 1: El contrato de grupo. Las reglas

Más detalles

Seguimiento Académico de los. Estudiantes en Prácticas en Empresa

Seguimiento Académico de los. Estudiantes en Prácticas en Empresa Seguimiento Académico de los Estudiantes en Prácticas en Empresa IT-08 Facultad de Biología TÍTULO: Seguimiento Académico de los Estudiantes en Prácticas en Empresa CÓDIGO: IT-08 Alcance: Grado en Biología

Más detalles

Fiesta y Color. La mirada etnográfica de Sorolla. EXPOSICIÓN TEMPORAL MUSEO SOROLLA diciembre 13 - mayo 14

Fiesta y Color. La mirada etnográfica de Sorolla. EXPOSICIÓN TEMPORAL MUSEO SOROLLA diciembre 13 - mayo 14 Fiesta y Color. La mirada etnográfica de Sorolla EXPOSICIÓN TEMPORAL MUSEO SOROLLA diciembre 13 - mayo 14 EXPOSICIÓN TEMPORAL FIESTA Y COLOR. La mirada etnográfica de Sorolla, diciembre 2013-mayo 2014

Más detalles

Congreso de Colegios Católicos, Una pasión que se renueva. Pontificia Universidad Católica de Chile. Septiembre 2015.

Congreso de Colegios Católicos, Una pasión que se renueva. Pontificia Universidad Católica de Chile. Septiembre 2015. Panel: Ley de Inclusión, reglamentación y Colegios Católicos Andrés Palma 1 Hola, muy buenas tardes, muchas gracias a la Conferencia Episcopal, a FIDE, a la Universidad Católica por la invitación para

Más detalles

Problemas a la carta

Problemas a la carta Problemas a la carta Enseñanza Alfinio Flores Peñafiel y Nora G. Ramírez Arizona State University Maricopa Community Colleges resumen Se presentan cinco problemas que pueden ser resueltos mediante la utilización

Más detalles

Cómo funciona el Mercadeo en Red - Cómo funciona el Mercadeo en Red

Cómo funciona el Mercadeo en Red - Cómo funciona el Mercadeo en Red - Cómo funciona el Mercadeo en Red Mostramos en el capítulo anterior cómo funciona el Mercadeo en Red mediante la siguiente gráfica: 15 Para que un negocio de Mercadeo en Red funcione, debe venir directamente

Más detalles

Moisés 7. Llegando a la tierra prometida Versión para líderes. Para un estudio de una hora, sólo hagan las preguntas marcadas con asterisco (*)

Moisés 7. Llegando a la tierra prometida Versión para líderes. Para un estudio de una hora, sólo hagan las preguntas marcadas con asterisco (*) Moisés 7 Llegando a la tierra prometida Versión para líderes Para un estudio de una hora, sólo hagan las preguntas marcadas con asterisco (*) Apertura Con el grupo sentado en semicírculo pregunta a cada

Más detalles

Rafael Milán Díez * ' Director General de Agricultura (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación).

Rafael Milán Díez * ' Director General de Agricultura (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación). Rafael Milán Díez * ' Director General de Agricultura (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación). En la Política Agrícola Común del futuro y en su marco financiero surge una cuestión: í,hasta cuándo

Más detalles

Debate: Los niños y las niñas deben trabajar?

Debate: Los niños y las niñas deben trabajar? PRIMER GRADO UNIDAD 3 SESIÓN 09 Debate: Los niños y las niñas deben trabajar? Propósito de la sesión Que los niños a través del diálogo expresen sus opiniones a partir de la información que han obtenido

Más detalles