NO SÓLO VA A SATISFACER SUS NECESIDADES DE AGUA CALIENTE. Las superará. CALENTADOR HÍBRIDO DE AGUA CON Y SIN TANQUE RH180

Transcripción

1 NO SÓLO VA A SATISFACER SUS NECESIDADES DE AGUA CALIENTE. Las superará. CALENTADOR HÍBRIDO DE AGUA CON Y SIN TANQUE RH180

2 Más de lo que quiera. Cuando lo quiera. EL CALENTADOR HÍBRIDO DE AGUA CON Y SIN TANQUE RH180 DE RINNAI SE SE LO PROPORCIONA. En Rinnai, nos apasionamos por los productos que rinden al máximo. Es por eso que el nuevo Calentador Híbrido de Agua con y sin Tanque RH180 de Rinnai fue fabricado para que se destaque. Con más agua caliente y menos tiempo de recuperación que un calentador de agua caliente con tanque tradicional, experimentará algo extraordinario! Además, al darle la bienvenida a Rinnai en su casa, la ingeniería superior, el diseño inteligente y la calidad inigualable son parte del paquete. 2

3 Disfrute del agua caliente de acuerdo al ritmo de su vida. Con una vida ocupada, necesita aprovechar cada ventaja. Dado que el Calentador Híbrido de Agua con y sin Tanque RH180 de Rinnai recarga su suministro de agua caliente más rápido que un calentador de agua caliente con tanque tradicional, el tiempo está de su lado. Imagine a toda su familia duchándose uno tras otro y que nunca se agote el agua caliente! Si utilizar instalaciones múltiples de agua caliente reduce su suministro, un Calentador Híbrido de Agua con y sin Tanque RH180 de Rinnai recargará el suministro de agua caliente más del doble de rápido que un calentador de agua caliente con tanque tradicional de 40 galones*. Simplifique su vida. El Calentador Híbrido de Agua con y sin Tanque RH180 de Rinnai simplifica la vida, dado que le brinda más agua caliente para satisfacer sus necesidades diarias. Sin darnos cuenta, muchos de nosotros planeamos de forma rutinaria nuestras vidas alrededor del agua caliente. Los baños, las duchas, la lavandería y poner en funcionamiento el lavavajillas se convierten en eventos programados de acuerdo a la disponibilidad de agua caliente, en lugar de cuando realmente lo queremos. De hecho, el uso de agua caliente se convierte en tal hábito con el pasar de los años que simplemente lo aceptamos como parte de la vida. Pero no tiene que ser así. El diseño innovador del Calentador Híbrido de Agua con y sin Tanque RH180 de Rinnai combina la tecnología solicitada de calentamiento de un calentador de agua sin tanque con un tanque de almacenamiento eficaz. El resltado? El agua caliente que necesita fluye justo hacia su programa diario. Es así de simple. *Según las pruebas internas de Rinnai. 3

4 ES UNA MANERA CONVENIENTE de obtener una mejora rápida No es complicado obtener el bienestar que desea. De hecho, el Calentador Híbrido de Agua con y sin Tanque RH180 de Rinnai se instala como un calentador de agua con tanque tradicional mediante el uso de una línea de gas de 1/2'', conexiones estándar de agua y un conducto de ventilación B de 4'', o puede ventilarse de forma normal con un calefactor. En otras palabras, es una ideal oportunidad de mejora que le permite disfrutar de un incremento en la capacidad de agua sin volver a configurar el sistema. Al ser un trabajo fácil que su instalador puede realizar, es perfecto para remodelaciones del hogar y para situaciones de reemplazo urgente. Cuando se trata de soluciones de calentamiento de agua, las diferencias son claras. Instalaciones/ Aparatos en uso Agua caliente disponible Recarga del suministro completo de agua caliente Facilidad de instalación CALENTADOR DE AGUA ELÉCTRICO CON TANQUE CONEXIÓN ESTÁNDAR CALENTADOR DE AGUA A GAS CON TANQUE CONEXIÓN ESTÁNDAR CONTINUA CALENTADOR HÍBRIDO DE AGUA CON Y SIN TANQUE RH180 DE RINNAI CONEXIÓN ESTÁNDAR VARIOS CONTINUA CALENTADOR DE AGUA SIN TANQUE DE RINNAI INSTANTÁNEA RECONSTRUCCIÓN CON PARTES NUEVAS En base a un suministro de entrada de agua a una temperatura de 50º F, un tanque estándar de 40 galones, una sola ducha (se asume que es a una tasa mezclada de flujo de 2,5 gpm)la temperatura mezclada en las regaderas debe sel da 105 F El punto de programacion del aparato debe ser 120º F. El agua caliente disponible y la recarga de agua caliente se basan enlos métodos industriales de cálculo y en las pruebas de laboratorio de Rinnai. De acuerdo a las pruebas internas de Rinnai, los resultados pueden variar según la aplicación.. 4

5 Cómo funciona. El Calentador Híbrido de Agua con y sin Tanque RH180 de Rinnai es una combinación única que mezcla los beneficios de la tecnología avanzada y el suministro simple; iguala a un sistema solicitado e innovador sin tanque con un abundante tanque de almacenamiento de 40 galones. Por el diseño, el sistema posee una gran capacidad de agua caliente así como la tecnología que ayuda a mantener y recargar rápidamente el suministro de agua caliente. Esto son los aspectos básicos: 1. Cuando se abre una instalación de agua caliente (ducha, grifo, etc.), el agua caliente sale del sistema desde la parte superior del tanque. Mientras que eso sucede, el agua fría ingresa al sistema y se dirige hacia la parte inferior del tanque. B C D 2. Al sentir automáticamente un cambio en la temperatura, el sistema activa una bomba que saca el agua más fría ubicada en la parte inferior del tanque y la lleva hacia arriba y a través de los componentes de calentamiento de la unidad sin tanque. 3. El agua caliente sale de la unidad sin tanque y luego se dirige hacia la parte superior del tanque. A 4. Mientras que el elemento se encuentre abierto y el agua fría continúe a ser dirigida hacia la parte inferior del tanque, la tecnología sin tanque recarga continuamente el sistema con agua caliente. 5. Cuando la instalación de agua caliente se cierra, el agua fría deja de ingresar al tanque, pero la unidad sin tanque continúa a recargar el agua caliente hasta alcanzar la temperatura programada. 1 3 Las redes de circuitos hacen que la instalación sea rápida y fácil 5 A Gas: MNPT de 1/2"* Tubo de ventilación B de 4" Agua caliente: MNPT de 3/4" PRV: FNPT de 3/4" B 4 2 C D * Al igual que todas las aplicaciones de los aparatos a gas, los instaladores deben revisar el tamaño local de las tuberías de gas y los códigos nacionales de gas combustible y atenerse a ellos. 5

6 Las ventajas del Calentador Híbrido de Agua con y sin Tanque RH180 de Rinnai La tecnología avanzada sin tanque calienta el agua rápidamente y suministra más agua caliente, por lo que le ahorra valioso tiempo y simplifica su vida Recarga el agua caliente más rápido para que usted pueda aprovechar mejor cada día Las conexiones de tanque estándar implican una instalación rápida y fácil, la cual la hace perfecta para reemplazos de emergencia y remodelaciones del hogar El controlador con capacidades de diagnóstico lo hace fácil de manejar Partes sencillas y accesibilidad al servicio para una reparación más rápida TABLA DE ESPECIFICACIONES DEL CALENTADOR HÍBRIDO DE AGUA CON Y SIN TANQUE RH180 Modelo RH180 Dimensiones Peso Tipo de instalación Tanque de almacenamiento Rango detemperatura 20" de ancho x 51,2" de alto x 27,5" de profundidad 168,5 lbs, 68 kg (vacío) Interior 40 galones F (5 puntos de programación) BTU Min./Max. (gas natural) / BTU Min./Max. (gas propano) / Eficiencia térmica 80% Capacidad nominal en la primera hora* 180 galones Ventilación Garantía residencial** Sistema de encendido Tubo de ventilación B de 4" homologado por UL HEX 10 años; tanque 6 años; partes 3 años; mano de obra 1 año Encendido electrónico directo Altitud máxima Certificación Hasta pies Asociación Canadiense de Normas (CSA) Requisitos eléctricos: AC 120 Voltios 60 Hz, suministrado con un cable de alimentación con enchufe de 6 pies. No cumple con los requisitos SCAQMD ULNOx. * En base a la prueba de primera hora del Departamento de Energía de los Estados Unidos (IOCFR, Parte 430). **La garantía se basa en el uso residencial de una sola familia únicamente para agua doméstica y puede cambiar o ser anulada según la aplicación y el uso de los sistemas de recirculación. Para obtener los términos y condiciones de la garantía estándar limitada de Rinnai, visite o llame al

7 No se limite a satisfacer sus necesidades de agua caliente. EXCEED ELLOS. Calentador de agua sin tanque V65e Calentador de agua sin tanque RL75i Calentador híbrido de agua con y sin tanque RH180 Calentador de agua sin tanque RU80i Con la línea completa de Calentadores de Agua sin Tanque e Híbridos con y sin Tanque De Rinnai, podrá satisfacer todas sus necesidades de agua caliente de la siguiente manera: Calentadores de Agua sin Tanque de Rinnai Brindan la máxima experiencia de bienestar y conveniencia con un suministro de agua disfrutable e infinito cuando y donde sea necesario. Ahorran dinero a través de la eficacia energética incrementada y una vida útil promedio más larga* Optimizan el espacio: al no necesitar un tanque, un Rinnai utiliza menos lugar debido a su diseño de ahorro de espacio Maximizan las operaciones comerciales y los ahorros de gastos con una tecnología que coordina múltiples unidades para un rendimiento excepcional de calentamiento de agua Calentadores Híbridos de Agua con y sin Tanque de Rinnai Maximizan su tiempo con más agua caliente disponible Recargan el agua caliente rápidamente, por lo que se pierde menos tiempo esperando Se instala de forma rápida y fácil con conexiones de tanque estándar *Según los cálculos del Energy Star del Departamento de Energía de los Estados Unidos en comparación con los calentadores de agua con tanque tradicionales.

8 Una tradición de CONFIANZA REAL. Durante casi 100 años, en Rinnai nos hemos comprometido firmemente en brindar nada menos que una experiencia superior cada vez que el cliente nos contacta. Más allá de fabricar los productos de más alta calidad, nuestra gente está pendiente de todo lo que hacemos: antes, durante y mucho después de la instalación. Desde el apoyo técnico disponible las 24 horas de la semana los 365 del año hasta nuestra red nacional de instaladores independientes para los propietarios de vivienda y hasta los ingenieros de planta que asisten en la elección de los productos nuestras soluciones. Aprenda más acerca de los calentadores de agua sin tanque, los calentadores híbridos de agua con y sin tanque, las calderas, los Calentador de pared sin escape y los calefactores de pared de tiro balanceado Rinnai de alto rendimiento en R-PRWH-Sp-29r2 Rinnai America Corporation 103 International Drive, Peachtree City, GA Línea sin cargo: Teléfono: Rinnai America Corporation. Rinnai actualiza y mejora sus productos de forma continua: por lo tanto, las especificaciones están sujetas a modificaciones sin notificación previa. Se debe cumplir establecido en los códigos locales, estatales, provinciales, federales y nacionales de gas combustible antes y durante la instalación. 1M-11/2014