Introducción a ADOBE elearning SUITE 6

Transcripción

1 a ADOBE elearning SUITE 6

2 Avisos legales Avisos legales Para consultar los avisos legales, consulte

3 iii Contenidos Componentes de Adobe elearning Suite Ventajas de Adobe elearning Suite Novedades en Adobe elearning Suite Flujos de trabajo clave

4 1 El software Adobe elearning Suite es una solución integral de creación de contenido de aprendizaje electrónico para el desarrollo de contenido multimedia rápido, tradicional y destinado para móviles. Con Adobe elearning Suite, tendrá a su disposición todas las herramientas de Adobe necesarias para desarrollar activos interactivos, visuales y de audio; colaborar eficazmente con expertos en el tema y otros miembros del equipo; mantener y aprovechar contenido existente; y suministrar sofisticados contenidos de aprendizaje a través de la web, equipos de escritorio y dispositivos móviles. Componentes de Adobe elearning Suite 6.0 Adobe Captivate 6 Adobe Flash CS6 Professional Adobe Dreamweaver CS6 con plantillas y extensiones CourseBuilder Adobe Presenter 8 Adobe Acrobat X Pro Adobe Photoshop CS6 Extended Adobe Audition CS6 Adobe SCORM Packager 2 Además de las herramientas mencionadas, Adobe elearning Suite incluye las tecnologías siguientes: Adobe Bridge CS6 Adobe Acrobat Distiller X ExtendScript Toolkit CS6 Adobe LiveCycle Designer ES 2 ( ) Adobe Pixel Bender Toolkit 2.6 Adobe Media Encoder CS6 Ventajas de Adobe elearning Suite Completo conjunto de herramientas de aprendizaje electrónico Saque provecho de herramientas inmejorables para crear rápidamente contenido de aprendizaje electrónico, elaborar cursos, desarrollar simulaciones y editar elementos multimedia. Adobe elearning Suite ayuda a crear sofisticadas experiencias de aprendizaje electrónico capaces de atrapar a su audiencia gracias a elementos como la interactividad, elementos de vídeo y audio, y sorprendentes efectos visuales. Funcionalidad ampliada Acelere el proceso de desarrollo con funciones y características que no podrá conseguir adquiriendo los productos por separado, incluidos los siguientes: SCORM Packager, la extensión CourseBuilder para Adobe Dreamweaver, Learning Interactions para Flash Professional, y una estrecha integración con Adobe Device Central y Adobe Bridge.

5 2 Sencilla creación de contenido para móviles Cree contenidos para teléfonos móviles y dispositivos electrónicos con las herramientas que ya conoce. Además, obtenga con total sencillez vistas previas y pruebe con facilidad el contenido en una amplia gama de dispositivos con la función integrada Device Central. Colaboración y revisión eficaces Comuníquese y colabore eficazmente con los miembros de su equipo. Comparta ideas en tiempo real abriendo una sesión de conferencia web de Adobe ConnectNow en Acrobat Pro, Photoshop Extended o Flash Professional; o active la potente función de revisión e introducción de comentarios en el contenido de PDF y SWF de Adobe Captivate. Desarrollo eficaz Gane en productividad con todas las herramientas, las extensiones y los flujos de trabajo integrados adecuados; todos ellos al alcance de su mano. Comuníquese con expertos en el tema en cuestión por medio de rápidas herramientas de creación, como Adobe Captivate y Adobe Presenter. Desarrolle sólidos contenidos de aprendizaje electrónico tradicional o mejórelos con sorprendente rapidez (mediante Flash Professional y una serie de widgets). Edición multimedia de primera talla Atrape a su audiencia mediante poderosos efectos audiovisuales. Photoshop Extended incluye todo lo que hay en Photoshop, además de la posibilidad de edición de imágenes 3D y del contenido basado en movimiento. Adobe Soundbooth (en la versión 2.0) y Adobe Audition (en la versión 2.5) permite crear, limpiar y personalizar con facilidad el audio de sus proyectos. Organización profesional de los elementos multimedia Suministre a estudiantes y organizaciones un contenido en formato óptimo. La compatibilidad con formatos estándar (incluidos SWF, HTML, PDF, AVI y SCORM) permite transferir fácilmente el contenido a la web, a equipos de escritorio y dispositivos móviles, así como a sistemas de gestión del aprendizaje. Formatos de salida flexibles y basados en estándares Administre visualmente el contenido multimedia con Adobe Bridge, que está integrado con Adobe Captivate, Photoshop Extended y otros componentes de elearning Suite para ayudarle a organizar, examinar, localizar y ver fácilmente activos creativos desde una ubicación central. Integración con Adobe Acrobat Connect Pro para el acceso en línea instantáneo Dé a los estudiantes un fácil acceso en línea a su contenido sin necesidad de contar con un sistema de gestión del aprendizaje (LMS) o un servidor de contenido con el software de conferencias web Acrobat Connect Pro (se vende por separado). Acrobat Connect Pro ofrece una función básica de acceso y seguimiento que permite generar una incomparable experiencia de clase virtual con la compatibilidad con elementos multimedia dinámicos, la integración de simulaciones de Adobe Captivate, etc. Integración entre herramientas de edición y de creación de activos Disfrute de un trabajo homogéneo entre Adobe Captivate y las herramientas de edición multimedia de Adobe. Mantenga las capas en los archivos de Adobe Photoshop (PSD) importados para editarlos o animarlos en Adobe Captivate. Envíe archivos de audio de Adobe Captivate a Adobe Soundbooth (en 2.0) y Adobe Audition (en 2.5) para efectuar su limpieza y mejora, o incruste demostraciones de Adobe Captivate en archivos Adobe PDF. SCORM Packager Cree contenido compatible con sistemas de gestión del aprendizaje (SCO) desde Flash Professional. Cree y publique cursos que combinen archivos de Flash y Adobe Captivate mediante el empaquetador compatible con varios SCO. Fácil reutilización del contenido (en línea y fuera de línea) Use el tiempo de ejecución gratuito Adobe AIR para ofrecer cursos en línea como aplicaciones de escritorio, lo que permite un sencillo aprendizaje en el modo de fuera de línea (para los contenidos que no requieran la integración con ningún LMS).

6 3 Novedades en Adobe elearning Suite 6.0 Adobe elearning Suite 6 ofrece herramientas de primera calidad para generar simulaciones de aplicación y demostraciones de producto, crear imágenes digitales y animaciones sofisticadas, y registrar producciones de audio. Cree contenido de M-Learning basado en HTML5 y suminístrelo a dispositivos móviles, tales como ipads. Amenice los cursos con actores, temas e interacciones inteligentes. Combine varios módulos, incluyendo las pruebas preliminares o posteriores, en un solo curso. Publique en los mejores LMS y realice un seguimiento de contenido SWF, PDF y HTML5. Adobe Captivate 6 Para obtener información sobre las nuevas funciones de Adobe Captivate 6, consulte Adobe Flash Professional CS6 Para obtener información sobre las nuevas funciones de Adobe Flash CS6 Professional, consulte Adobe Dreamweaver CS6 Para obtener información sobre las nuevas funciones de Adobe Dreamweaver CS6, consulte Adobe Presenter 8.0 Utilice Adobe Presenter para crear rápidamente impactantes presentaciones de Adobe Flash y cursos de aprendizaje electrónico desde PowerPoint. Con solo unos pocos clics en PowerPoint, puede transformar presentaciones monótonas en atractivas experiencias multimedia de Adobe Flash. Es posible añadir fácilmente narración, animaciones, interactividad, pruebas y simulaciones de software para los cursos de aprendizaje electrónico. Con Adobe Presenter 8.0, también puede combinar capturas de pantalla o aplicaciones con vídeos de la cámara web e incluir vídeos en sus presentaciones. Para obtener información sobre las nuevas funciones de Adobe Presenter 8.0, consulte Adobe Photoshop CS6 Extended Para obtener información sobre las nuevas funciones de Adobe Photoshop CS6 Extended, consulte Adobe Audition CS6 Para obtener más información sobre las nuevas funciones de Adobe Audition CS6, consulte Adobe Acrobat X Professional Para obtener información sobre las nuevas funciones de Adobe Acrobat X Professional, consulte

7 4 Adobe Acrobat Distiller X Acrobat Distiller X es un programa independiente que se instala con Acrobat X y que convierte archivos PostScript y PRN a Adobe PDF. En Distiller, puede seleccionar la configuración de conversión, las opciones de seguridad y la información de fuentes. La ventana de Acrobat Distiller también se puede utilizar para supervisar los trabajos que haya puesto en cola para la conversión a PDF. Adobe Bridge CS6 Administre sus medios visualmente con el software Adobe Bridge CS6, que le permite organizar, examinar, localizar y ver fácilmente recursos creativos desde una ubicación central. Para obtener más información sobre las nuevas funciones de Adobe Bridge CS6, consulte Adobe ExtendScript Toolkit 3.5 ExtendScript Toolkit ofrece un entorno de desarrollo y prueba interactivo para crear, depurar y comprobar sus propias secuencias de comandos en todas las aplicaciones de Adobe habilitadas para JavaScript. Incluye un editor de texto que cuenta con todas las funciones, resalta la sintaxis, incorpora capacidad Unicode, y admite rehacer o deshacer varias acciones. Adobe LiveCycle Designer ES 8.2 Adobe LiveCycle Designer ES constituye una herramienta increíblemente sencilla de diseño de formularios gráficos que simplifica la creación de estos. Los destinatarios de los formularios pueden rellenarlos en línea, enviar los datos e imprimirlo, o imprimirlo y rellenar el formulario a mano. Si lo desea, puede diseñar un formulario, definir su lógica y modificarlo para que coincida con sus equivalentes impresos, o para ajustarlo a estrictos requisitos normativos. Entre las nuevas funciones de Designer ES 8.2 se incluyen las siguientes: hipervínculos (URL o correo electrónico), opciones de separación de sílabas, controles de saltos de página, mejoras tipográficas, mejoras del orden de tabulador, autenticación de servicios web (HTTP/HTTPS) y de nivel de mensajes (SOAP), capacidad para importar archivos de Microsoft Word 2007, mejora en la conversión de secuencias de comandos para los formularios importados de Acrobat, y mejora del flujo de trabajo de interacción entre Designer ES y Acrobat. Adobe Media Encoder CS6 Para obtener información sobre las nuevas funciones de Adobe Media Encoder CS6, consulte Adobe Pixel Bender Toolkit 2 Aplique fácilmente efectos y filtros personalizados en tiempo de ejecución para la expresión creativa en tiempo real. Use Adobe Pixel Bender para crear filtros, combinaciones y rellenos exclusivos (ahora transferibles a varias aplicaciones) para producir, cuando lo desee, atractivos efectos visuales para el entorno de tiempo de ejecución de Adobe Flash Player. Escriba un filtro una sola vez y, posteriormente, compártalo y aplíquelo varias veces mediante ActionScript 3.0.

8 5 Flujos de trabajo clave Flujo de trabajo Adobe Captivate-Adobe Photoshop Cree prototipos más rápidamente con la integración de Adobe Photoshop con Adobe Captivate. Por ejemplo, puede crear sus prototipos de interfaz de usuario como archivos PSD por capas. Posteriormente, podrá importar los archivos PSD en Adobe Captivate. Adobe Captivate admite animación de capas de Photoshop. Puede ajustar la temporización de cada capa e incorporar a ellas la interactividad para hacer que su prototipo tenga el aspecto de la aplicación real en ejecución. Para obtener más información, consulte la guía de uso de Adobe Captivate. Trabajo con archivos de Adobe Photoshop Esta presentación muestra las funciones de Adobe Photoshop disponibles con Adobe Captivate. Los archivos de Photoshop (PSD) que importa a Adobe Captivate están vinculados a su origen. Puede iniciar Adobe Photoshop (para editar los archivos) desde Adobe Captivate. Asimismo, si actualiza el archivo de origen, Adobe Captivate le permite actualizar los archivos de la biblioteca; de esta forma, los cambios se reflejarán en la diapositiva. Nota: Esta función sólo está disponible en Adobe Captivate, que se instala como parte del conjunto de soluciones de aprendizaje electrónico de Adobe. Importación de archivos de Photoshop Puede importar archivos PSD a Adobe Captivate conservando las características de Photoshop. Puede seleccionar o importar diferentes capas del archivo PSD o acoplar capas seleccionadas e importarlas como una única imagen. En el proyecto de Adobe Captivate, cada capa importada se trata como una imagen distinta. En la biblioteca, se crea una carpeta llamada PSD y las capas importadas se almacenan en formato PNG. Puede cambiar el tamaño de las imágenes importadas y ajustarlo al del proyecto de Adobe Captivate. Asimismo, puede aplicar todas las propiedades disponibles de edición de imágenes de Adobe Captivate. Al importar archivos PSD, puede seleccionar e importar composiciones de capas. La composición de capas es una función de Photoshop que permite crear, gestionar y ver varias versiones de un diseño en un solo archivo de Photoshop. Consulte la Ayuda de Photoshop para obtener más información sobre esta función. 1 En un proyecto abierto, seleccione Archivo > Importar > Archivo de Photoshop. Nota: También puede utilizar la opción Insertar > Imagen o puede arrastrar y soltar el archivo PSD en la diapositiva. 2 En el cuadro de diálogo Importar, realice una de las acciones siguientes: Para seleccionar capas distintas de un archivo PSD, elija la opción Capas y seleccione cada capa que desee importar. Para combinar las capas seleccionadas antes de la importación, seleccione Combinar capas. Nota: La importación de cada capa por separado aumenta el tamaño del archivo de imagen. Para reducir el tamaño de la imagen, puede combinar las capas. Para importar las capas que no hubiera importado antes, repita los pasos anteriores y elija las capas correspondientes. Las capas se añaden a la carpeta PSD correspondiente en la biblioteca. Para acoplar las capas e importarlas como una sola imagen, seleccione Imagen plana. Nota: Al acoplar las capas, no se puede editar cada capa por separado dentro de Adobe Captivate. Utilice esta opción sólo si está seguro de que no es necesario editar la capas y de que la imagen está lista para usar.

9 6 Para importar cualquier composición de capas haga clic en Varios y elija la composición de capas de la lista desplegable. Aparecen las capas en las composiciones de capas seleccionadas. Seleccione las casillas de verificación correspondientes a las composiciones de capas que quiere importar. 3 Seleccione Ajustar escala según el tamaño de la fase para cambiar de forma automática el tamaño de la imagen y ajustarlo al tamaño del proyecto de Adobe Captivate. Reutilización de elementos de PSD en la biblioteca Puede reutilizar elementos de PSD, tales como capas, compuestos de capas, utilizándolos de una de las maneras siguientes, o de todas: Para volver a utilizar un elemento de PSD en una diapositiva, arrastre y suelte el elemento desde la biblioteca a la diapositiva. Para reutilizar un elemento de PSD en un proyecto distinto, abra el proyecto de destino. A continuación, arrastre y suelte el elemento desde la biblioteca del proyecto actual al proyecto de destino. También puede copiar y pegar los elementos en el proyectos de destino. Como alternativa, en un proyecto de destino, seleccione Archivo > Importar > Biblioteca externa y abra el proyecto desde el que quiere importar los elementos de PSD. Cuando aparece el panel Biblioteca del proyecto seleccionado, seleccione el elemento y arrástrelo hasta el proyecto actual. Si existe un archivo PSD con el mismo nombre en el proyecto de destino, Adobe Captivate hace coincidir la fecha de modificación de los dos archivos. Si las fechas son las mismas, las capas se copian en la carpeta de archivos PSD correspondiente en la Biblioteca. Si no, las capas se copian como imágenes normales. Edición de archivos PSD En la diapositiva o en la carpeta PSD de la biblioteca, seleccione el archivo PSD importado, haga clic con el botón derecho (Windows) o pulse Control y haga clic (Mac OS) y, a continuación, seleccione Editar archivo PSD de origen. Asimismo, puede editar el archivo desde las propiedades de las imágenes (Ventana > Propiedades). Actualización de los archivos PSD Si los archivos de la biblioteca de Adobe Captivate y los archivos originales no están sincronizados, la columna de estado de la biblioteca cambia de a. Para actualizar y lograr que el recurso de la diapositiva quede sincronizado con el origen, Seleccione el PSD en el escenario, haga clic con el botón derecho (Windows) o pulse Control y haga clic (Mac OS) y, a continuación, seleccione Actualizar desde origen. Haga clic en la opción Actualizar del inspector de propiedades (Ventana > Propiedades). Haga clic en el icono de estado en la biblioteca. Seleccione la carpeta del PSD en la biblioteca, haga clic con el botón derecho (Windows) o pulse Control y haga clic (Mac OS) y seleccione Actualizar desde origen. Nota: Las dos primeras opciones actualizan la carpeta PSD del escenario y de la biblioteca. Las dos últimas opciones actualizan sólo el recurso de la biblioteca y los recursos actualizados no afectan al escenario. Si elimina o cambia la ubicación del recurso PSD, aparecerá el icono en la columna de estado. Haga clic en él para volver a vincular. Asimismo, puede realizar esta acción desde el cuadro de diálogo Propiedades de las imágenes. El procedimiento para vincular a un nuevo archivo PSD es igual que el de importar un nuevo archivo PSD.

10 7 Flujo de trabajo de Adobe Captivate-Adobe Flash Añada widgets configurables a su contenido de aprendizaje electrónico sin tener que crearlos con cada proyecto. Cree un widget en Adobe Flash Professional de acuerdo con las especificaciones de widgets de Adobe Captivate. Este widget puede integrarse con cualquier proyecto de Adobe Captivate; además, se puede configurar para que se muestre según se desee. Capture pantallas en Adobe Captivate; importe archivos SWF y FLA de Adobe Captivate en Adobe Flash; enriquezca estos archivos con simulaciones e interactividad; y cree nuevos módulos de Flash. Para obtener más información, consulte la guía de uso de Adobe Captivate. Utilice diferentes tipos de preguntas y plantillas en las interacciones de aprendizaje de Flash para crear pruebas de gran eficacia. El resultado de la interacción de aprendizaje contiene la lógica precisa para tabular las puntuaciones en el formato de informe requerido por sistemas de gestión del aprendizaje. Para obtener más información, consulte la guía de uso de las extensiones de Adobe elearning Suite. Iniciación a Adobe Flash Puede actualizar de manera instantánea archivos SWF en Adobe Captivate con la edición de los archivos FLA de origen en Adobe Flash. Puede iniciar Adobe Flash desde Adobe Captivate. Nota: Esta función sólo está disponible en Adobe Captivate, que se instala como parte del conjunto de soluciones de aprendizaje electrónico de Adobe. Uso de Adobe Flash para editar objetos de animación y widgets 1 Haga clic con el botón derecho (Windows) o pulse Control y haga clic (Mac OS) en la animación o el widget en seleccione Editar con Flash. El archivo FLA asociado al archivo SWF se abre para su edición en Adobe Flash. 2 Edite el archivo FLA, cree una salida SWF y guarde el archivo en la misma ubicación en la que se guardó el archivo original SWF. Utilice el mismo nombre para el nuevo archivo SWF. Todos los casos en que se utiliza el archivo SWF en el proyecto de Adobe Captivate se actualizan automáticamente. También puede abrir Adobe Flash manualmente y editar el archivo FLA asociado al archivo SWF. Sin embargo, puede sincronizar de forma manual los archivos seleccionando Actualizar en el menú del botón secundario. en la esquina del objeto o del widget indica que el archivo SWF no está sincronizado con su origen. indica que el archivo SWF está actualizado, mientras que indica que el archivo SWF no está disponible. Sustitución de archivos SWF de animación En el panel Propiedades, realice una de las acciones siguientes: Haga clic en el archivo SWF con hipervínculo, examine la ubicación del archivo SWF de sustitución, y haga clic en Abrir. Haga clic en Intercambiar. En el cuadro de diálogo Seleccionar animación de la biblioteca, seleccione el archivo SWF de sustitución de la biblioteca del proyecto. Con este cuadro de diálogo, también puede importar archivos SWF guardados en otras ubicaciones y, a continuación, seleccionar el archivo que sustituirá al actual. Grabación de aplicaciones con Adobe Flash Ahora puede grabar aplicaciones con todos los modos de grabación de Adobe Captivate desde el espacio de trabajo de Adobe Flash (sin tener que iniciar Adobe Captivate). Para obtener más información sobre la grabación, consulte Grabación de proyectos. 1 En Adobe Flash Professional CS5, seleccione Comando > Grabar aplicación. 2 Haga clic en el icono de grabación y comience la grabación.

11 8 Nota: Esta función sólo está disponible en Adobe Captivate, que se instala como parte del conjunto de soluciones de aprendizaje electrónico de Adobe. Adobe Captivate - Flujo de trabajo de Adobe Audition Puede exportar de un modo óptimo los clips de audio de los proyectos de Adobe Captivate 5.5, mejorarlos en Adobe Audition y, a continuación, importarlos de nuevo en Adobe Captivate. Para obtener más información, consulte Flujo de trabajo de Adobe Captivate-Adobe Bridge En Adobe elearning Suite, Adobe Bridge está estrechamente integrado con Adobe Captivate. Esta integración permite organizar, examinar, localizar e importar con facilidad activos creativos mientras efectúa labores de creación en Adobe Captivate. Puede llevar a cabo las siguientes acciones para implementar un flujo de trabajo de Adobe Captivate-Adobe Bridge: Seleccione cualquier activo de contenido desde Bridge e insértelo en una diapositiva de Adobe Captivate. Arrastre audio, vídeo y otros tipos de contenido multimedia desde Bridge y colóquelos en la biblioteca de Adobe Captivate. Seleccione un archivo PSD en Bridge y edítelo en Adobe Captivate. Acceso a Bridge desde Adobe Captivate Para iniciar Bridge desde Adobe Captivate, seleccione Archivo > Examinar. Seleccione Archivo > Examinar. Nota: Como alternativa, puede hacer clic en el botón de herramienta que permite examinar la conexión de Bridge. Cambio a Adobe Captivate desde Bridge Puede volver rápidamente a Adobe Captivate desde Bridge. Seleccione Archivo > Volver a Adobe Captivate. Colocación de activos en Adobe Captivate Desde Bridge, puede colocar los activos seleccionados en Adobe Captivate arrastrándolos a esta aplicación o utilizando la opción En Captivate del menú Colocar. Seleccione Archivo > Colocar > En Captivate. Adobe Captivate-Flujo de trabajo de Adobe Acrobat Pro Aloje el curso creado en Adobe Captivate como una clase virtual o como curso de aprendizaje personalizado mediante Adobe Acrobat Pro (se vende por separado). Administre las inscripciones y las notificaciones, y efectúe un seguimiento de la eficacia del aprendizaje generando sólidos informes. Flujo de trabajo de Adobe Captivate-Adobe Dreamweaver Utilice las plantillas de Dreamweaver para diseñar rápidamente cursos de aprendizaje electrónico relacionados con temas como la formación de nuevas contrataciones, de conocimientos de software o de procedimientos médicos.

12 9 Las extensiones CourseBuilder proporcionan plantillas de preguntas que se pueden utilizar con Dreamweaver. Se puede utilizar CourseBuilder para generar el contenedor HTML con los archivos JavaScript necesarios para comunicar los resultados al LMS (sin necesidad de preocuparse acerca de cómo funciona JavaScript). Para obtener más información acerca de las plantillas de Dreamweaver y las interacciones de CourseBuilder, consulte la guía de uso de las extensiones de Adobe elearning Suite. Uso del empaquetador compatible con varios SCO de Adobe para crear un solo curso Puede combinar varios proyectos que contengan interacciones (SCO u objetos puntuables) con el empaquetador compatible con varios SCO de Adobe. Cuando se publica el archivo que contiene varios SCO, se genera un archivo ZIP que contiene todos los SCO y un archivo de manifiesto. Se puede cargar directamente el archivo ZIP generado a un LMS. El menú de índice del archivo es similar al índice que se genera para archivos SWF.