Manual de usuario AcceMovil Sistema de comunicación móvil, accesible, abierto y de bajo coste, para personas con discapacidad motora
|
|
- Ana María Martín Flores
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Manual de usuario AcceMovil Sistema de comunicación móvil, accesible, abierto y de bajo coste, para personas con discapacidad motora DIATEL (Departamento de Ingeniería y Arquitecturas Telemáticas) ELEA Soluciones Asociación de Lesionados Medulares y Grandes Discapacitados Físicos
2 1. Gestión de contactos Realizar una llamada a un contacto de la agenda Buscar un contacto de la agenda Añadir un contacto nuevo y gestión de contactos favoritos Gestión de llamadas Marcar un número Recibir una llamada Gestión de mensajes Enviar un mensaje a un contacto Leer un mensaje Gestión de la configuración Configuración del método de pulsación Configuración del audio Síntesis de voz Utilización de auriculares Configuración de la velocidad de la síntesis de voz Configuración del sistema de barrido Configuración de la velocidad del barrido Configuración de la repetición del barrido Configuración del teclado Configuración del número de letras por tecla Configuración del número de filas del teclado Configuración de la síntesis de voz en el teclado Tipos de teclado Añadir contactos a la agenda y definición de favoritos Añadir un contacto nuevo Definir un contacto como favorito Visualización de favoritos en la agenda Configuración interface hardware Conexión Conexión con el smartphone Conexión de pulsador Conexión de manos libres Selector de funcionamiento Activación interface hardware
3 Manual de usuario de AcceMovil Para acceder a AcceMovil tan solo es necesario encender el terminal, ya que la aplicación se encuentra previamente instalada y es autoejecutable. Una vez inicializada la aplicación tan solo será necesario hacer uso de uno de los dos métodos de interactuación, ya sea tocando la pantalla o mediante el pulsador, para que se active el sistema de barrido y así poder gestionar llamadas, mensajes, contactos o configurar la aplicación de acuerdo a sus preferencias y/o necesidades. El mecanismo general para la utilización de AcceMovil es muy sencillo, mediante el sistema de barrido se van seleccionando (mediante pulsación o pantalla) las diferentes opciones de cada pantalla que a su vez son leídas mediante síntesis de voz (en el caso de que esté activada). Las diferentes funcionalidades que ofrece AcceMovil se detallan a continuación, según el orden de aparición en la pantalla principal. 3
4 1. GESTIÓN DE CONTACTOS Menú principal Contactos Para activar la gestión de contactos debe seleccionar la opción Contactos de la pantalla principal, una vez dentro usted podrá realizar las siguientes gestiones. Realizar una llamada Buscar un contacto a llamar Volver a la pantalla anterior La sección de contactos se compone de tres bloques por los que se puede realizar el barrido. Primero comienza por el bloque del listado de contactos, seguidamente la opción buscar un contacto y finalmente la opción de volver a la pantalla anterior o principal. 1.1 REALIZAR UNA LLAMADA A UN CONTACTO DE LA AGENDA Deberá accionar el pulsador o tocar la pantalla cuando la síntesis de voz le diga contactos de la agenda o vea que en la pantalla están seleccionados sus contactos. Una vez realizada esta opción, el sistema de barrido irá pasando por cada uno de sus contactos. 4
5 Cuando este seleccionado el contacto deseado, accione el pulsador o toque la pantalla y se le dará la opción de aceptar o cancelar, en el caso de que pulse aceptar, se procederá a realizar la llamada. Durante el curso de la llamada podrá activar el sistema de barrido que le dará opción de colgar. 5
6 1.2 BUSCAR UN CONTACTO DE LA AGENDA Menú principal Contactos Buscar Para buscar un contacto previamente almacenado en su agenda usted deberá seleccionar la opción Buscar, dentro de la pantalla de contactos. En esta pantalla, se escribirá el nombre a buscar a través del teclado configurable. En esta pantalla usted encontrará varias opciones: Letras Activando esta opción mediante el pulsador o tocando la pantalla, podrá a través del teclado con sistema de barrido ir seleccionando cada letra. Una vez introducido el contacto a buscar, seleccione la opción buscar. Buscar Busca el contacto previamente introducido mediante la opción letras. Volver contactos. Vuelve a la pantalla anterior de gestión de 1.3 AÑADIR UN CONTACTO NUEVO Y GESTIÓN DE CONTACTOS FAVORITOS Se detallará más adelante en el apartado de gestión de la configuración, ya que es en dicha opción donde se ofrece esta funcionalidad. 6
7 2. GESTIÓN DE LLAMADAS 2.1 MARCAR UN NÚMERO Pantalla principal Marcar En la pantalla principal de la aplicación, accione el sistema de barrido (bien mediante pulsador o tocando la pantalla). Cuando la opción Marcar esté seleccionada (si tiene la síntesis de voz activada le dirá Marcar un número ), accione el pulsador (o toque la pantalla) para comenzar una llamada. A continuación podrá marcar un número utilizando para ello el teclado que se le muestra seguidamente. Podrá ir seleccionando números mediante el sistema de barrido, permitiéndole elegir entre números del 1 al 5 y números del 6 al 0. Una vez introducido el teléfono al que desee llamar, seleccione opciones y active llamar. También podrá borrar o volver a la pantalla principal. En el transcurso de la llamada usted podrá activar el sistema de barrido que le dará la opción de colgar. 7
8 2.2 RECIBIR UNA LLAMADA Para descolgar una llamada entrante deberá activar el sistema de barrido que le dará la opción de: descolgar, colgar o silenciar. descolgar Le permite descolgar la llamada y el barrido se para automáticamente. colgar Rechaza la llamada y le devuelve a la pantalla anterior a la recepción de la llamada. silenciar Silencia la llamada sin rechazarla y le devuelve a la pantalla anterior a la recepción de la llamada. 8
9 3. GESTIÓN DE MENSAJES Menú principal Mensajes Para activar la gestión de mensajes, deberá accionar el pulsador cuanto la opción mensajes sea seleccionada por el sistema de barrido. 3.1 ENVIAR UN MENSAJE A UN CONTACTO Menú principal mensajes contactos de la agenda Deberá seleccionar la opción contactos de la agenda y a continuación seleccionar mediante el sistema de barrido el contacto deseado. Una vez seleccionado el contacto al que se desea escribir un mensaje, seleccione la opción escribir que le llevará al teclado que le permitirá, mediante el sistema de barrido, ir seleccionando las letras que compondrán el mensaje, para ello deberá seleccionar la opción letras. Una vez escrito, deberá accionar la opción enviar. 9
10 3.2 LEER UN MENSAJE Menú principal Mensajes Mensajes En la pantalla principal de la aplicación seleccione mensajes, una vez dentro active el sistema de barrido y seleccione la opción mensajes Una vez seguidos los pasos anteriores se encontrará en la pantalla que muestra el listado con sus mensajes recibidos, active el sistema de barrido y seleccione listado de mensajes. El barrido irá navegando por los diferentes mensajes de la bandeja de entrada, seleccione el que desee visualizar y pulse leer. Una vez seleccionado el mensaje, se podrá acceder al texto en cuestión, pudiendo leer mediante la síntesis de voz su contenido. 10
11 4. GESTIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Menú principal Configurar La opción Configurar permite, por un lado configurar la aplicación de acuerdo a sus preferencias y/o necesidades y añadir nuevos contactos pudiendo definir cuáles son sus favoritos. Desde aquí se podrá configurar el tipo de interactuación con la aplicación, las opciones de audio, los tiempos y ciclos de barrido, el teclado y la gestión de contactos en favoritos. 11
12 4.1 CONFIGURACIÓN DEL MÉTODO DE PULSACIÓN Menú principal Configurar Pulsación Si usted quiere configurar los métodos de pulsación deberá seleccionar la opción pulsación. Podrá elegir si desea que la pulsación se realice mediante un pulsador o tocando la pantalla. Podrá activar o desactivar la opción que tenga seleccionada (pulsador o pantalla) activándose por defecto la otra opción, es decir, si tiene activado el pulsador y lo desactiva, se le activará automáticamente que el método de pulsación sea tocar la pantalla. 4.2 CONFIGURACIÓN DEL AUDIO Pantalla principal Configurar Audio A través de esta opción podrá configurar los siguientes parámetros: Activar / desactivar audio Activar / desactivar audio Velocidad del audio 12
13 4.2.1 SÍNTESIS DE VOZ Menú principal Configurar Audio Audio Para activar o desactivar la síntesis de voz, debe seleccionar la opción audio, en el caso de que este activado se desactivará y viceversa UTILIZACIÓN DE AURICULARES Menú principal Configurar Audio Auriculares Puede activar o desactivar el uso de los auriculares, seleccionando o deseleccionando la opción auriculares CONFIGURACIÓN DE LA VELOCIDAD DE LA SÍNTESIS DE VOZ Menú principal Configurar Audio Velocidad de audio A través de la opción velocidad de audio puede seleccionar la velocidad de la síntesis de voz que mejor se adapte a sus preferencias. Una vez seleccionada esta opción podrá elegir entre tres niveles: Velocidad normal Velocidad rápida Velocidad muy rápida 13
14 4.3 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE BARRIDO Menú principal Configurar Tiempos Acceda desde la pantalla principal a la de configuración y posteriormente seleccione la opción tiempos. Dentro de esta sección se podrá configurar: Velocidad de barrido Número de ciclos CONFIGURACIÓN DE LA VELOCIDAD DEL BARRIDO Menú principal Configurar Tiempos Tiempo barrido Deberá seleccionar la opción tiempo de barrido y podrá elegir entre 1 segundo, 3 segundos y 5 segundos, según la velocidad que mejor se adapte a sus necesidades, siendo 1 la opción más rápida. 14
15 4.3.2 CONFIGURACIÓN DE LA REPETICIÓN DEL BARRIDO Menú principal Configurar Tiempos Ciclos de barrido Seleccionando esta opción puede configurar el número de veces que quiera que se repita el barrido por las opciones del menú. Puede elegir entre 1 ciclo, 3 ciclos y 5 ciclos. 4.4 CONFIGURACIÓN DEL TECLADO Menú principal Configurar Teclado Para configurar sus preferencias acerca de la apariencia del teclado debe seleccionar esta opción dentro de la pantalla de configuración. Podrá configurar los siguientes parámetros: Número de letras por tecla Número de filas Audio en el teclado 15
16 4.4.1 CONFIGURACIÓN DEL NÚMERO DE LETRAS POR TECLA Menú principal Configurar Teclado Letras teclado A través de la opción letras por tecla puede seleccionar si desea que cada tecla muestre 1, 2, o 3 letras CONFIGURACIÓN DEL NÚMERO DE FILAS DEL TECLADO Menú principal configurar teclado filas teclado Seleccione la opción filas teclado para determinar sus preferencias en cuanto a si desea que el teclado presente 1, 2 o 3 filas. 16
17 4.4.3 CONFIGURACIÓN DE LA SÍNTESIS DE VOZ EN EL TECLADO Menú principal configurar teclado audio Para activar o desactivar la síntesis de voz cuando se muestra un teclado, deberá accionar el pulsador (o tocar la pantalla) cuando el sistema de barrido se encuentre en la opción audio 17
18 4.4.4 TIPOS DE TECLADO 18
19 4.5 AÑADIR CONTACTOS A LA AGENDA Y DEFINICIÓN DE FAVORITOS Menú principal Configurar Contactos Para añadir un contacto nuevo a su agenda y seleccionar sus contactos favoritos deberá seleccionar la opción contactos de la pantalla de configuración AÑADIR UN CONTACTO NUEVO Menú principal Configurar Contactos Añadir contacto Para añadir un nuevo contacto a su agenda, seleccione la opción añadir contacto, y se le mostrará el teclado que le permitirá introducir el contacto mediante el sistema de barrido. Cuando termine de introducir el nuevo contacto, pulse hecho. 19
20 4.5.2 DEFINIR UN CONTACTO COMO FAVORITO Menú principal Configurar Contactos Listado contactos Seleccione la opción contactos de la pantalla de configuración y una vez dentro seleccione su lista de contactos. El sistema de barrido irá navegando por cada uno de ellos, y deberá accionar el pulsador (o tocar la pantalla) cuando el contacto deseado se encuentre seleccionado. En el caso de que dicho contacto estuviera definido como favorito lo que ocurrirá es que dejará de serlo. Los contactos que sean marcados como favoritos aparecerán señalados con el símbolo de una estrella VISUALIZACIÓN DE FAVORITOS EN LA AGENDA Menú principal Configurar Contactos Favoritos Puede determinar si quiere que se visualice la lista de todos los contactos o de sus favoritos cuando acceda a su agenda a través de la opción contactos del menú principal. Para ello debe seleccionar la opción favoritos que se encuentra dentro de configurar contactos, en el caso de que esté activado únicamente visualizará en la agenda sus favoritos, en caso contrario se le mostrarán todos sus contactos. 20
21 5. CONFIGURACIÓN INTERFACE HARDWARE Es necesario la utilización de un interface para usar la aplicación por medio de un pulsador CONEXIÓN CONEXIÓN CON EL SMARTPHONE Se conectará la clavija jack a la toma de 3,5mm del teléfono. Su ubicación dependerá del fabricante, normalmente estará en la parte superior o inferior. En la figura se muestra dos ejemplos CONEXIÓN DE PULSADOR El interface hardware admite todo tipo de pulsadores adaptados siempre y cuando su conexión sea una clavija de tipo jack macho de 3.5mm. El circuito del pulsador deberá ser de tipo NA normalmente abierto (NO normally open) cuando no se active y en circuito cerrado cuando el pulsador sea accionado. 21
22 El pulsador se conectará al interface en el conector marcado con P CONEXIÓN DE MANOS LIBRES El interface admite la conexión de auriculares manos libres, suministrados con el teléfono. Su funcionamiento será el mismo que si se conectasen directamente al teléfono móvil. Se insertará al otro conector disponible. No se garantiza la total compatibilidad si los auriculares manos libres no son de la misma marca que el teléfono. La utilización de auriculares estereo sin micrófono anula el funcionamiento del pulsador. 22
23 5.2. SELECTOR DE FUNCIONAMIENTO El interface tiene dos selectores de funcionamiento para adaptarse a las necesidades de cada fabricante. Dispone de dos tipos (TIPO A, TIPO B) y dos modos (MODO 1, MODO 2) En la siguiente tabla se muestran los fabricantes y modelo probados: MARCA MODELO TIPO MODO HTC Wildfire S A 1 MOTOROLA MB525 A 1 LG P350 A 2 HUAWEI U8650, Ideos X3 A 1 SAMSUMG Galaxy mini, Galaxy Fit A 1 SONY ERICCSON Xperia Mini (ST15i) A ACTIVACIÓN INTERFACE HARDWARE Para empezar a utilizar la aplicación con el pulsador, se deberá activar en el menú configuración (Menú principal > Configuración > Pulsación) Véase 4.1. En la siguiente figura se muestra el resultado final de todo el conjunto: 23
4.0. Instructivo de uso. Cámara frontal. Flash. Botón de. Subir/Bajar volumen. Botón de. encendido 3
1 Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. 1 1 Quitar/colocar la tapa trasera Flash Instructivo de uso Cámara frontal Botón de Subir/Bajar volumen 2 Colocar/Extraer la batería
Más detallesPolycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410
Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Guía de usuario Tabla de contenidos Descripción general de los teléfonos Funciones básicas de telefonía Funciones avanzadas de telefonía Buzón de voz e historial
Más detallesGuía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004
Guía rápida del teléfono digital 240 6-30034ES, edición, junio de 2004 2 3 8 4 5 6 7 7 6 8 5 4 3 2 9 0 Botones de la línea de llamada y de función: para obtener acceso a las llamadas entrantes/salientes
Más detallesControles de la pantalla táctil
Controles de la pantalla táctil VISIÓN DE CONJUNTO En vehículos equipados con sistema de navegación, el teclado del panel de mandos del sistema de audio ha sido sustituido por controles en una pantalla
Más detallesConector Mensa-Red Informa Manual de usuario
Conector Mensa-Red Informa Manual de usuario Indice 1 Introducción... 3 2 Descripción de funcionalidades... 5 2.1 Pantalla de Inicio... 5 2.2 Menú Principal... 6 2.3 Mis Claves... 6 2.3.1 Alta de identificativo
Más detalles5.5" GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5056A 5056J 5056M. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo.
Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Quitar o colocar la tapa trasera. GUÍA DE INICIO RÁPIDO Cámara frontal Flash delantero Botón de encendido Cargar la batería. Botón
Más detallesTECLADO VIRTUAL PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD MOTORA
TECLADO VIRTUAL PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD MOTORA MANUAL DE USUARIO Reservados todos los derechos Internet www.artmediacompany.com Índice 1. INTRODUCCIÓN... 2 2. REQUISITOS... 3 3. MANEJO DEL TECLADO
Más detallesAPLICACIÓN INVENTARIO de PAPELERAS
APLICACIÓN INVENTARIO de PAPELERAS Departamento de Sistemas y Tecnologías de la Comunicación MANUAL Versión 1.0 Inventario de papeleras MANUAL DE USO ÍNDICE DESCRIPCIÓN de los elementos de la APLICACIÓN
Más detallesPolycom VVX Guía del usuario.
Polycom VVX 1500 Guía del usuario Contenido Descripción general Funciones básicas Cómo realizar una llamada Cómo responder una llamada Cómo finalizar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo silenciar
Más detallesAPLICACIÓN INVENTARIO de JARDINES
APLICACIÓN INVENTARIO de JARDINES Departamento de Sistemas y Tecnologías de la Comunicación MANUAL Versión 1.0 Inventario de jardines MANUAL DE USO ÍNDICE DESCRIPCIÓN de los elementos de la APLICACIÓN
Más detallesOmniTouch 8400 Instant Communications Suite Teléfono My Instant Communicator. Acceso rápido a las principales funciones de la página de Inicio
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Guía de referencia rápida R6.0 My Instant Communicator para teléfonos Serie 8 4038/4068 de Alcatel-Lucent My Instant Communicator para teléfonos Serie 8 4038/4068
Más detallesTeléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida
Teléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida Botón multifunción Botones de volumen Pantalla Tecla de sonido Teclas Botón de confirmación Tecla Tecla de navegación de cinco direcciones LED Conector
Más detallesDepartamento de Informática, Agosto 2009 MANUAL DE USO DE TELEFONOS LINKSYS REDYSER TRANPORTES (INCLUYE MANEJO DEL BUZON DE VOZ)
MANUAL DE USO DE TELEFONOS LINKSYS REDYSER TRANPORTES (INCLUYE MANEJO DEL BUZON DE VOZ) 1 INDICE: 1.- USO DEL TERMINAL, ALTAVOZ Y AURICULARES 3 2.- FUNCIONES BÁSICAS DE LOS BOTONES...4 3.- COMO REALIZAR
Más detallesPRESENTACIONES EN OPENOFFICE
PRESENTACIONES EN OPENOFFICE Para qué sirve? Crear una presentación con el orientador Manejo de Páginas Inserción de imágenes Formato de Diapositiva Configuración de la Presentación La Barra de Presentación
Más detallesManual de Usuario Teléfono Yealink
Manual de Usuario Teléfono Yealink Guía Rápida de Uso T22 1 Mensaje de Voz El Indicador de Mensaje en Espera en la pantalla de reposo indica que Vd. tiene nuevos mensajes de voz en espera. Se enciende
Más detallesTeléfono DECT 374x de Avaya. Guía de referencia rápida
Teléfono DECT 374x de Avaya Guía de referencia rápida 001 LED Botón de alarma/multifunción Botón Subir el volumen Botón Bajar el volumen Botón de mudo Teclas programables Tecla Descolgado Tecla de correo
Más detallesGuía de usuario Nokia Chat
Guía de usuario Nokia Chat Edición 1.0 ES Nokia Chat con tecnología de Yahoo! Quiere estar en contacto con las amistades y la familia sin pagar por los mensajes de texto? Utilice Nokia Chat. Crear una
Más detallesHiPath 3000 Instrucciones de uso Teléfono OpenStage 15 T
HiPath 3000 Instrucciones de uso Teléfono OpenStage 15 T Teclado de marcación Handset / auricular Teclas para realizar ajustes de ring y volumen. Altavoz Buzón de voz y Infos recibidos Display 2 líneas
Más detallesGUÍA DEL CAMPUS VIRTUAL
GUÍA DEL CAMPUS VIRTUAL GUÍA DEL CAMPUS VIRTUAL AFI ESCUELA DE FINANZAS APLICADAS 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. ACCESO AL CAMPUS VIRTUAL... 3 3. UTILIZACIÓN BÁSICA DEL CAMPUS VIRTUAL... 4 3.1. Descripción de
Más detallesAastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync Guía rápida de usuario
Aastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync Guía rápida de usuario TM 41-001368-04 Rev 02 12.2012 Contenido Guía rápida de usuario del teléfono Aastra 6725ip.....................................................
Más detallesGUIA RÁPIDA: ACTIVACIÓN MIMOV Y USO DE LA PLATAWORMA
GUIA RÁPIDA: ACTIVACIÓN MIMOV Y USO DE LA PLATAWORMA WWW.MIMOV.COM CONTENIDO 1-. Activación MIMOV 1.1-. Tarjeta SIM.. Pg 3 1.2-.Teléfono MIMOV... Pg 3 1.3-. Plataforma Web.... Pg 4 2-. Uso de la Plataforma
Más detallesManual de usuario del comunicador
Manual de usuario del comunicador Desarrollo de un componente teclado 1 Introducción En este manual de usuario se explicará el uso de la aplicación con la configuración dada por el desarrollador del sistema.
Más detallesCuestionario Empresas Gestoras de Viviendas Turísticas
Cuestionario Empresas Gestoras de Viviendas Turísticas Junio 2010 Manual de usuario Página 1 ÍNDICE 1. Requisitos y Acceso por primera vez... 3 2. Generalidades... 6 2.1. Funcionamiento de la barra de
Más detallesManual configuración aplicaciones
2 En esta página puede configurarse de forma personalizada su lector Universal de Felixcan. Así pues, usted puede colocar los campos deseados en cuatro pantallas diferentes para recoger la información
Más detallesManual de uso del Sistema de Reservas On Line GOLF FASE I
Manual de uso del Sistema de Reservas On Line GOLF FASE I Al acceder al sistema de reservas, encontrará esta pantalla para que se identifique como abonado del Club. En concreto deberá introducir su USUARIO,
Más detallesojovoz Una plataforma de código abierto para la creación de memorias comunitarias. Manual del usuario
ojovoz Una plataforma de código abierto para la creación de memorias comunitarias. http://ojovoz.net Manual del usuario 1. CÓMO INSTALAR OJOVOZ. 1. ojovoz funciona en la mayoría de teléfonos con sistema
Más detalles2 - PRESENTACIÓN DE NÚMERO ENTRANTE 5 - PROTECCIÓN DE LLAMADA EN ESPERA 9 - RESTRICCIÓN DE LLAMADAS SIN IDENTIFICAR
2715A3 Agosto 2010 Índice 1 - BUZÓN DE VOZ 2 - PRESENTACIÓN DE NÚMERO ENTRANTE 3 - OCULTAR NÚMERO PROPIO 4 - LLAMADA EN ESPERA 5 - PROTECCIÓN DE LLAMADA EN ESPERA 6 - LLAMADA ALTERNATIVA 7 - LLAMADA A
Más detallesManual intercomunicador PANPHONE Analógico
Manual intercomunicador PANPHONE Analógico Advertencia Este documento hace referencia al dispositivo PANPHONE analógico de Ciser System. Las copias adicionales a este manual pueden ser obtenidas en Ciser
Más detallesBusiness Communications Manager Teléfono con Internet i2002 Tarjeta para el usuario
Referencia PO995236 02 Business Communications Manager Teléfono con Internet i2002 Tarjeta para el usuario Presentación 3 El Teléfono con Internet i2002 Business Communications Manager le ofrece servicios
Más detallesManual de Usuario Webmail Horde
UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA Manual de Usuario Webmail Horde 1 mesadeayuda@cespi.unlp.edu.ar Índice Acceso al Sistema Webmail 3 Leer los mensaje de correo electrónico 4 Borrar los mensajes de correo
Más detallesContenido. Por favor, antes de usar el software, lea atentamente las instrucciones y conservelas para su eventual consulta.
Contenido Por favor, antes de usar el software, lea atentamente las instrucciones y conservelas para su eventual consulta. 01. MENÚ PRINCIPAL 02. CONFIGURACIÓN Navegación Interfaz Mapa Satélites 03. BUSCAR
Más detallesSOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO. Grandstream GXP Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP.
SOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO Grandstream GXP 1610 Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP. Manual de Uso Grandstream GXP1610 es un terminal de
Más detallesMiVoice 6725ip Telfono Microsoft Lync REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO
MiVoice 6725ip Telfono Microsoft Lync 41-001368-04 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por
Más detallesPolycom VVX500 - VVX600
Polycom VVX500 - VVX600 Guía de usuario VVX500 VVX600 Contenido Visión general Opciones básicas Cómo hacer una llamada Cómo responder a una llamada Cómo terminar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo
Más detallesSOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO. Grandstream GXP Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP.
SOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO Grandstream GXP 2160 Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP. Manual de Uso Grandstream GXP 2160 es un terminal de
Más detalles1. Banner y Menú de gráficos Descarga de imágenes de los sitios Web de Internet o los servidores de voz interactivos... 3
español En este manual se describen las funciones y el funcionamiento adicionales de los teléfonos móviles duales GSM/GPRS Trium Eclipse XL. Para consultar otros temas que no se describan en este manual
Más detallesInstrucciones de uso de la Aplicación Móvil del Servicio Canario de Empleo.
Instrucciones de uso de la Aplicación Móvil del Servicio Canario de Empleo. La nueva versión de la aplicación móvil permite al usuario interactuar telemáticamente con el Servicio Canario de Empleo para
Más detallesExplicación del portal
Explicación del portal General Ingreso Menu principal Foro Objetivo Disponer de una herramienta de fácil manejo que establezca un espacio de comunicación entre estudiantes y profesores a través de Internet,
Más detallesTeléfono IP DECT W52P & W52H. Guía Rápida de Uso
Teléfono IP DECT W52P & W52H Guía Rápida de Uso Operaciones Básicas Encender y Apagar el terminal Para encender el terminal, realice una de las siguientes acciones Mantener pulsada la tecla hasta que se
Más detallesPreferencias del Programa
Capítulo 6 Preferencias Preferencias son rasgos convenientes que controlan cómo se comporta ZoomText al empezar, al terminar, y cómo se muestra el programa en el escritorio de su ordenador. Usted también
Más detallesManual de Instrucciones para el uso con un ordenador
Tablero electrónico Portátil de Escritura Manual de Instrucciones para el uso con un ordenador Nota: es necesario el uso de un ordenador personal con sistema operativo Microsoft Windows y un puerto de
Más detallesGuía rápida de usuario SIP Mitel 6867i
Guía rápida de usuario SIP Mitel 6867i Enero 2015 GUÍA RÁPIDA SIP 6867I 1. GUÍA RÁPIDA DE USUARIO DEL TERMINAL SIP MITEL 6867I 1.1 EMPEZANDO El teléfono SIP 6867i es un terminal pensado para usuarios con
Más detallesCUERPO NACIONAL DE POLICÍA MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE CITA PREVIA DE DNI Y PASAPORTE ELECTRÓNICO
MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE CITA PREVIA DE DNI Y PASAPORTE ELECTRÓNICO ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 1 2. SISTEMA DE CITA PREVIA 2 2.1. Entrada en el sistema 2 2.1.1. Selección del tipo de documento 2 2.1.2.
Más detallesControles del sistema de manos libres
Panel de mandos del sistema de audio CONTROLES SITUADOS EN EL VOLANTE Modelos XJ, S-TYPE y X-TYPE Existen cuatro interruptores para controlar el sistema ubicados en la parte izquierda del volante y que
Más detallesUna vez descargada e instalada la aplicación en nuestro Smartphone hallaremos el icono con el cual se ejecuta la aplicación:
HYU-Connect es el software gratuito de Hyundai para conectarse a sus equipos desde smartphones rápidamente mediante P2P. Está disponible para sistemas operativos ios (iphone) y Android. Sirve para conectarse
Más detallesACCESO DEL USUARIO AL SISTEMA 3 REQUISITOS DEL SISTEMA 3 CONFIGURACIÓN 4 CLIENTES 6 CONTACTOS 8 EXPEDIENTES 9 S 10 FACTURACIÓN 11 DESTACADOS 12
ACCESO DEL USUARIO AL SISTEMA 3 REQUISITOS DEL SISTEMA 3 CONFIGURACIÓN 4 CLIENTES 6 CONTACTOS 8 EXPEDIENTES 9 E-MAILS 10 FACTURACIÓN 11 DESTACADOS 12 ECONÓMICO 13 CALENDARIO 14 NOTAS VOCALES 15 PAPELERA
Más detallesMANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE FIRMA Y SELLOS ELECTRÓNICOS (FISE) v1.0 DIRECCIÓN DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIONES
DIRECCIÓN DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIONES MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE FIRMA Y SELLOS ELECTRÓNICOS (FISE) V1.0 IMPORTAR EL CERTIFICADO RAÍZ EN EL EQUIPO CLIENTE AGOSTO, 2015 DIRECCIÓN
Más detallesPhonak RemoteControl App. Instrucciones de uso
Phonak RemoteControl App Instrucciones de uso Inicio RemoteControl App ha sido creada por Phonak, una de las empresas líderes en tecnología auditiva a nivel mundial. Lea detenidamente estas instrucciones
Más detallesINSTITUTO ELECTORAL DEL ESTADO DE MÉXICO SECRETARÍA EJECUTIVA UNIDAD DE INFORMÁTICA Y ESTADÍSTICA
INSTITUTO ELECTORAL DEL ESTADO DE MÉXICO SECRETARÍA EJECUTIVA UNIDAD DE INFORMÁTICA Y ESTADÍSTICA Guía de uso del Correo Electrónico Institucional Outlook Web App. Noviembre de 2014 Correo Electrónico
Más detallesManuales de Mozilla Firefox
Es un navegador de Internet distribuido bajo licencia GNU GPL el cual permite el acceso a páginas en la Web en forma rápida, segura y eficiente. Posee una interfaz intuitiva, se puede configurar para bloquear
Más detallesGuía de Uso Roaming Movistar
Roaming Movistar Roaming A. Apagar y encender su celular Recuerde apagar su equipo antes de dejar la cobertura de Movistar Costa Rica y encenderlo hasta llegar al país destino. Esto le garantizará un mejor
Más detallesios 10 Accesibilidad Control por conmutador - guía de acceso rápido Actualización 17/10/16
ios 10 Accesibilidad Control por conmutador - guía de acceso rápido Actualización 17/10/16 Apple, ipad, iphone, y ipod touch son marcas registradas de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países.
Más detallesGuía de Referencia Rápida NETCOM UNO CLICK
Introducción a NETCOM UNO CLICK NETCOM UNO CLICK permite integrar la telefonía en el ordenador proporcionando una serie de facilidades, utilidades y funciones con una interfaz gráfica sencilla y amigable.
Más detallesMensajería de escritorio CallPilot para Microsoft Outlook
Mensajería de escritorio CallPilot para Microsoft Outlook La Mensajería de escritorio CallPilot puede utilizarse con Outlook 2003 y Outlook 2007. Mensajes de CallPilot Una vez que CallPilot se encuentra
Más detallesCENTRAL VIRTUAL IPLAN
CENTRAL VIRTUAL IPLAN UTILIZACIÓN DE LA PLATAFORMA SERVICIOS INDIVIDUALES BUZÓN DE VOZ 1. BUZÓN DE VOZ 1.1 DESCRIPCIÓN El Buzón de Voz almacena los mensajes de voz que se dejan en nuestro interno. Para
Más detallesCIBERC-IEV Guía Rápida uso terminales VoIP de Mx-ONE 6865i
Tecla de retención de llamada Permite retener una llamada activa. Para recuperarla, pulse la tecla de estado de la linea situada al lado del LED que se encuentra parpadeando Tecla de remarcación o Rellamada
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1
CONTROLA TU GPS DE FORMA RAPIDA Y SEGURA DIRECTAMENTE DESDE TU SMARTPHONE MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1 PANTALLA DE INICIO Indica el sistema operativo del programa SELECCIÓN DE IDIOMA
Más detalles- MANUAL DE USUARIO - KZ GUÍA DE PRODUCCIÓN
- MANUAL DE USUARIO - KZ GUÍA DE PRODUCCIÓN Aplicación: Kz Guía Producción Instagi Instagi Teléfono: 943424465-943466874 Email: instagi@instagi.com Índice 1. Introducción...6 1.1. Acceso...6 1.2. Registro...7
Más detallesMANUAL PARTES DE CAZA. Gestión de Partes vía Web
MANUAL PARTES DE CAZA Gestión de Partes vía Web 01 de Septiembre de 2009 2 1.- Acceso a la aplicación web...3 2.- Gestión de Partes: Caza Mayor y Caza Menor...4 2.1- Buscar Parte....4 Búsqueda por Responsable...5
Más detallesES MANUAL TÉCNICO MANUAL DE USO DE LA APLICACIÓN INTERCALL REMOTE VIP PARA DISPOSITIVOS:
ES MANUAL TÉCNICO MANUAL DE USO DE LA APLICACIÓN INTERCALL REMOTE VIP PARA DISPOSITIVOS: www.comelitgroup.com Instalación de la aplicación Intercall Remote VIP... Configuración de la aplicación... 4 Responder
Más detallesApunte de Gráficos Microsoft Office Excel Gráficos.
Gráficos. Un gráfico es la representación gráfica de los datos de una hoja de cálculo y facilita su interpretación. La utilización de gráficos hace más sencilla e inmediata la interpretación de los datos.
Más detallesMovistar Imagenio Recarga de Móviles MANUAL DE USUARIO
Recarga de Móviles MANUAL DE USUARIO Versión: 2 Publicación: abril 2010 Este manual de servicio es propiedad de Telefónica de España SAU, queda terminante prohibida la manipulación total o parcial de su
Más detallesUso de dispositivos de audio y FM
Uso de dispositivos de audio y FM Conexión mediante cable de audio Conexión mediante un sistema FM AUDIO Clavija estéreo de 3,5 mm Para poner en pausa/reiniciar la transmisión de entradas de audio desde
Más detalles2. Entorno de trabajo y funcionalidad en Arquímedes
2. Entorno de trabajo y funcionalidad en Arquímedes 2.13. Conexión con el Generador de precios... 1 2.13.1. Creación de un presupuesto o banco de precios utilizando un Generador de precios... 1 2.13.2.
Más detallesMANUAL DE USUARIO / RELOJ PT520
MANUAL DE USUARIO / RELOJ PT520 Manual de Uso \ Reloj PT520 1 Equipo 1.1 Parte delantera PT520 < Bocina Papá > < Botón encendido Mamá > < Botón SOS Micrófono > 1.2 Parte posterior PT520 < Código QR Contraparte
Más detallesManual de ayuda de ATILA.
Edición de un registro de la base de datos Podrá llegar a esta pantalla de edición de datos de un registro después de haber seleccionado algún registro obtenido a raíz de una búsqueda en la base de datos.
Más detallesVolver a configurar las direcciones de correo electrónico en los terminales móviles
Volver a configurar las direcciones de correo electrónico en los terminales móviles Índice Información general (IMAP/POP3, etc.)... 1 ipad/iphone con ios 10... 2 Samsung Galaxy S7 con Android 6.01 (similar
Más detallesOVNICOM PANAMÁ Oceanía Business Plaza, Torre 1000, 30 F (507) Manual de usuario CISCO IP-Phone SPA 303 y SPA 502
Manual de usuario CISCO IP-Phone SPA 303 y SPA 502 Índice 1. ESQUEMA DEL TELÉFONO 3 2. FUNCIONES BÁSICAS DE LLAMADA 4 2.1. Realizar una llamada 4 2.2. Responder una llamada 4 2.3. Finalizar una llamada
Más detallesDesvío de llamadas en Neris-2 IP
Desvío de llamadas en Neris-2 IP 1 / 7 Desvío de llamadas en Neris-2 IP Los enlaces contratados para conexión de centralitas suelen disponerse agrupados e identificados bajo una misma numeración. Por posibles
Más detallesTrekkapp. Manual de usuario Versión
Trekkapp Manual de usuario Versión 1.2.10 Tabla de contenidos 1. QUÉ ES TREKKAPP?... 3 2. CONFIGURAR LA PREFERENCIA DE IDIOMAS... 3 3. ACCEDER A LAS RUTAS E ITINERARIOS DISPONIBLES... 4 4. DESCARGAR UNA
Más detallesMis claves versión 1.2. Mis claves. versión 1.2. Manual de usuario
Mis claves Manual de usuario Pertusoft 09/03/2012 0 Índice 1. Iniciar aplicación por primera vez... 2 2. Acceso a la aplicación... 2 3. Estructura y organización de datos... 3 3.1 - Categorías... 3 3.1.1
Más detallesFK1a Manual del Usuario
Español FK1a Manual del Usuario 2016 Akua Mobile 1 Contactos 1. Puede utilizar Contactos para almacenar números de teléfono, además de nombres. 2. Con el objeto de hacer una llamada, seleccione un contacto
Más detallesULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC
Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC-99-9999 Control de Versiones Nº Autor Fecha Motivo de la Edición Versión 1.0 19/09/12 Versión inicial 1.2 21/09/12 Inclusión de capturas de pantalla Página 2 de
Más detallesElementos esenciales de Word
Word 2013 Elementos esenciales de Word Área académica de Informática 2015 Elementos esenciales de Word Iniciar Microsoft Word 2013 Para entrar en Microsoft Word 2013 Haz clic en el botón Inicio para ir
Más detallesCUERPO NACIONAL DE POLICÍA MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE CITA PREVIA DE DNI Y PASAPORTE ELECTRÓNICO
MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE CITA PREVIA DE DNI Y PASAPORTE ELECTRÓNICO ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 1 2. SISTEMA DE CITA PREVIA 2 2.1. Entrada en el sistema 2 2.1.1. Selección del tipo de documento 2 2.1.2.
Más detallesC S M a n u a l d e u s u a r i o
CS918 Manual de usuario TABLA DE CONTENIDOS 1. CONTENIDO DEL PRODUCTO... 2 2. INTRODUCCIÓN DE BOTONES Y CONECTORES... 2 3. COMO UTILIZAR EL PRODUCTO:... 2 3.1 Conexión y activación del producto... 2 3.2
Más detallesACTEON Manual de Usuario
SUBDIRECCIÓN GENERAL DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y DE LAS COMUNICACIONES Referencia: ACT(DSI)MU01 Nº Versión: 1.00 Fecha: ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN...3 1.1. OBJETO DE ESTE DOCUMENTO... 3 1.2. ALCANCE...
Más detallesOmniTouch 8400 Instant Communications Suite. My Instant Communicator para Microsoft Outlook Guía del usuario. Versión 6.7
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite My Instant Communicator para Microsoft Outlook Guía del usuario Versión 6.7 8AL 90243ESAD ed01 Sept 2012 Índice 1 MY INSTANT COMMUNICATOR PARA MICROSOFT OUTLOOK...
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE USO TELÉFONO IP DE EMPRESA YEALINK
GUÍA RÁPIDA DE USO TELÉFONO IP DE EMPRESA YEALINK 1 Como Personalizar su Teléfono Historial de Llamadas 1. Pulsar cuando el teléfono está en reposo, Pulsar o para recorrer lista. 2. Seleccionar una entrada
Más detallesTeléfono SISTEMA DE TELÉFONO: GENERALIDADES
Te léfon o SISTEMA DE TELÉFONO: GENERALIDADES 13 12 11 10 1 2 3 Teléfono 17:40 00:05 Marcar Ajustes 01234567890_ Agenda 1 2 ABC 3 DEF 10 últimas 4 GHI 5 JKL 6 MNO Utilice el 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ móvil Cambiar
Más detallesConfiguración del Ratón
Configuración del Ratón Para configurarlo, accedemos al Panel de control desde el menú Inicio. En la sección Hardware y sonido, encontramos Dispositivos e impresoras, que contiene un apartado Mouse. Se
Más detallesMovistar Fusión Empresas
Movistar Fusión Empresas Guía rápida de instalación y uso de Comunicaciones Unificadas en dispositivos Android (v4.2.2) Requisitos previos. Para la utilización de las comunicaciones unificadas en dispositivos
Más detallesUso básico del teléfono "Delta RDSI"
Uso básico del teléfono "Delta RDSI" 1 / 6 3.1 Iniciar una llamada. 3.1.1 Marcar un número de teléfono sin posibilidad de corrección. 3.1.2 Marcar número de teléfono con posibilidad de corrección. Para
Más detallesSolicitudes de Formación C.F. Don Benito - Manual de Usuario - Servicio Extremeño Público de Empleo
Solicitudes de Formación C.F. Don Benito - Manual de Usuario - Servicio Extremeño Público de Empleo Página: 2 de 15 Índice de contenidos Introducción... 3 Autentificación... 4 Página Principal... 7 Datos
Más detallesMANUAL DE USUARIO DEL SENASA PARA EL TELÉFONO IP FANVIL X5G
MANUAL DE USUARIO DEL SENASA PARA EL TELÉFONO IP FANVIL X5G VERSIÓN 2.0 Desarrollado por: INFRAESTRUCTURA INDICE Vistas del Teléfono IP.. 01 Partes básicas del Teléfono IP 01 1. Botones del Menú de la
Más detallesDesvío de llamadas en OXO
Desvío de llamadas en OXO 1 / 7 Desvío de llamadas en OXO Los enlaces contratados para conexión de centralitas suelen disponerse agrupados e identificados bajo una misma numeración. Por posibles problemas
Más detallesLa primera vez los usuarios accederán con un nombre de usuario y contraseña facilitados por el Colegio
1. CÓMO ACCEDER? La versión 2 de Educamos está optimizada para Chrome. El acceso se hará desde la página web del Colegio: www.presentaciondemaria.es. Clicando en el icono Educamos (izquierda) La primera
Más detallesla nueva experiencia de videoportero
la nueva experiencia de videoportero Smile es la nueva experiencia de videoportero. Es cool y elegante. Con un diseño que permite su perfecta integración en cualquier ambiente. Un monitor de gestión avanzada,
Más detallesTelefonía IP Funciones de teléfono Cisco 7911G. Proyecto Telefonía IP - Universidad de Talca,
Telefonía IP Funciones de teléfono Cisco 7911G Proyecto Telefonía IP - Universidad de Talca, http://ipt.utalca.cl Cisco 7911G Menú en pantalla Volumen Cursor Menú Teclado numérico Llamada en espera Para
Más detallesManual de usuario Mensajería Centro Virtual de Educación
Manual de usuario Mensajería Centro Virtual de Educación ÍNDICE 1. CÓMO ENTRAR EN LA MENSAJERÍA... 3 2. DESCRIPCIÓN DEL MENÚ... 4 3. LEER UN MENSAJE... 6 4. CREAR, RESPONDER O REENVIAR UN MENSAJE... 7
Más detallesIP Office Guía de referencia rápida de teléfono 9608
Guía de referencia rápida de teléfono 9608 Su teléfono 9608 El admite el teléfono 9608. El teléfono admite 24 botones programables de función/línea de llamada. Las etiquetas para éstos se muestran en la
Más detallesGUIA DE USUARIO HERRAMIENTA DE GESTION DE MENUS DE HOY
GUIA DE USUARIO HERRAMIENTA DE GESTION DE MENUS DE HOY INDICE Introducción Acceso y Validación Definición de Menús Definición de Platos Asignación de Platos a Menús Definición de Carta Impresión y Publicación
Más detallesMÁS INFORMACIÓN. M20 y M50
MÁS INFORMACIÓN M20 y M50 OBSERVE ATENTAMENTE BOTÓN DE LLAMADA Recibir o finalizar una llamada (oprima 1 vez) Volver a marcar (oprima 2 veces) Iniciar el marcado por voz del teléfono (oprimir 2 seg. hasta
Más detallesReferencia rápida. Teléfono IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP)
Tareas telefónicas comunes Ver la ayuda en línea en el teléfono Realizar una llamada Volver a marcar un número Cambiar al auricular durante una llamada Cambiar al altavoz o a los auriculares durante una
Más detallesRegistro locales de espectáculos públicos y actividades recreativas
Registro locales de espectáculos públicos y actividades recreativas 1 Autorización Inicial EN QUÉ CASOS SE REQUIERE? Es necesario que el Ayuntamiento otorgue autorización expresa para que se actúe en su
Más detallesVideoporteros de 2 HILOS
CLASE 00VM Videoporteros de HILOS 6 Descripción Monitor de HILOS manos libres con teleloop, pantalla táctil LCD de 7 y contestador automático audio/vídeo de las llamadas acabado blanco. Dispone de botones
Más detallesTrabajar con Tablas. capítulo 07
Trabajar con Tablas capítulo 07 Trabajar con Tablas trabajar con tablas La organización en tablas en Microsoft Word facilita el tratamiento de información dentro del documento, pudiendo dividir dicha
Más detallesMANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO
MANUAL DEL TECLADO INALÁMBRICO Versión: 2 Publicación: junio 2005 Este manual de servicio es propiedad de Telefónica de España, queda terminante prohibida la manipulación total o parcial de su contenido
Más detalles