Guía de solicitud Para la Categoría Trabajador Calificado De Habla Francesa

Transcripción

1 Ministeri de Ciudadanía, Inmigración y Cmerci Internacinal Guía de slicitud Para la Categría Trabajadr Calificad De Habla Francesa Prgrama de Nminación de Inmigrantes de Ontari Dispnible en francés Vigencia: 24 de juli 205

2 CONTENIDOS. INTRODUCCIÓN.. A. QUÉ ES LA CATEGORIA DE TRABAJADOR CALIFICADO DE HABLA FRANCESA DE ONTARIO? B. CÓMO FUNCIONA LA CATEGORIA? C. QUIÉN NO DEBE REALIZAR LA SOLICITUD? 2. LOS CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD. 3. DOCUMENTOS DE SOPORTE 4. INSTRUCCIONES PARA COMPLETAR EL FORMATO DE SOLICITUD DE NOMINADO.. 5. DESIGNAR UN REPRESENTANTE 6. PRESENTACIÓN DEL PAQUETE DE SOLICITUD DE NOMINACION COMPLETO. 7. QUÉ PASA DESPUÉS DE LA PRESENTACIÓN?. 8. QUÉ PASA DESPUÉS DE NOMINACIÓN? APÉNDICE : CRITERIOS DE PROGRAMA CIC - FSWP Y CCA. APÉNDICE 2: ENCONTRAR LA NOC POSICIÓN CÓDIGO La infrmación de esta guía prprcina infrmación detallada sbre el Prgrama de Nminación de Inmigrantes de Ontari. El Gbiern de Ontari se reserva el derech de cambiar cualquier aspect del Prgrama de Nminación de Inmigrantes de Ontari, incluyend ls plazs prevists, las categrías de nminación, criteris de elegibilidad, la distribución de las candidaturas pr categría y requerimients de dcumentación de sprte, en cualquier mment y sin previ avis. Para las más recientes actualizacines del prgrama, cnsulte el siti web del Prgrama de Nminación de Inmigrantes de Ontari en Esta guía esta dispnible de manera gratuita pr Oprtunidades Ontari a td el mund y n debe ser vendida. Imprenta de la Reina para Ontari, 205

3 . INTRODUCCIÓN: CATEGORIA DE TRABAJADOR CALIFICADO DE HABLA FRANCESA DE ONTARIO A. QUÉ ES LA CATEGORIA DE TRABAJADOR CALIFICADO DE HABLA FRANCESA DE ONTARIO? La Categría De Trabajadr Calificad Francófn De Ontari es para ls trabajadres calificads de habla francesa que tienen fuertes habilidades de idima Inglés y que quieren vivir y trabajar permanentemente en Ontari. Esta categría permite al Prgrama de Nminación de Inmigrantes Ontari (OINP) designar las persnas que han calificad para el grup de Entrada Exprés de Ciudadanía e Inmigración de Canadá (CIC) y que tienen la educación necesaria, experiencia labral calificada, capacidad lingüística y tras características para ayudarles a establecerse exitsamente e integrarse en el mercad labral y las cmunidades de Ontari. Ontari se ha cmprmetid a aumentar la inmigración de habla francesa a 5% de la inmigración ttal de la prvincia. Esta crriente se destina a apyar la inmigración de ls candidats de habla francesa que también tienen la suficiente capacidad en idima Inglés para tener éxit en el mercad labral de Ontari. B. Cóm funcina la Categría? Nta: N pdrá realizar la slicitud directamente a la Categría de Trabajadr Calificad Francófn. Usted debe haber recibid una ntificación de interés de Ontari a través de su cuenta MyCIC antes de realizar una slicitud al OINP baj ésta crriente. Pas Registr de Entrada Exprés Usted debe registrarse en el sistema de Entrada Exprés de CIC. Una vez que l haga, usted recibirá un Númer de Perfil de Entrada Exprés y un Códig de Validación de Buscadr de Emple (también cncid cm Códig de Identificación del Candidat). Usted necesitará ests para cmpletar su Frmulari de Slicitud de Nminad. Para más infrmación sbre cóm registrarse para la entrada Exprés y más infrmación sbre ls prgramas federales de inmigración, pr favr visite la siguiente página web: Usted debe prprcinar infrmación precisa y veraz en su Perfil de Entrada Express. Si la infrmación de su Perfil de Entrada Express n es exacta veraz, su slicitud pdría ser rechazada su nminación retirada. CIC también pdría encntrársele inadmisible y/ prhibírsele realizar una slicitud para inmigrar a Canadá durante cinc añs. Para btener más infrmación, pr favr visite el siti web de CIC: Cuand usted se registra para la entrada Exprés, debe indicar su interés en emigrar a Ontari a cualquiera de "Tdas las prvincias y territris."

4 Usted debe calificar para un de ls ds CIC prgramas de inmigración ecnómica: el Prgrama de Trabajadr Calificad Federal (FSWP) la Clase Experiencia Canadiense (CEC). Véase el Apéndice para btener más infrmación sbre ls criteris FSWP y CEC visite el siti web de la CIC: Pas 2 OINP identifica candidats en el grup de Entrada Exprés OINP busca en el grup de Entrada Exprés e identifica ls psibles candidats que cumplan cn ls criteris de la Categría Trabajadr Calificad de Habla Francesa (véase la Sección 2 para más infrmación):. Un mínim de nivel Canadiense de 7 en francés y CLB 6 en Idima Inglés (CLB); 2. Experiencia labral mínima según la definición de Ontari ya sea para el FSWP ls candidats de la CEC; 3. Equivalente de un títul de licenciatura de Canadá superir; 4. Ls fnds de establecimient suficientes; y 5. Una intención de residir en Ontari. Si OINP le identifica en el grup de Entrada Exprés, usted recibirá una Ntificación PT de Interés de Ontari a través de su cuenta MyCIC. Esta ntificación le invitará a realizar la slicitud para la nminación OINP baj la Categría de Trabajadr Calificad de Habla Francesa. Pas 3 Realizar la slicitud para OINP baj la Categría de Trabajadr Calificad De Habla Francesa Después de recibir una Ntificación de PT de Interés de Ontari a través de su cuenta MyCIC, usted tiene 45 días para presentar la slicitud a OINP baj la Categría Trabajadr Calificad de Habla Francesa. Para realizar la slicitud, llene el Frmulari de Slicitud de Nminad (véase la Sección 4 para btener instruccines sbre cóm cmpletar el frmulari) y asegúrese de que tiene tds ls justificantes requerids (véase la sección 3). Tds ls slicitantes deben indicar baj qué prgrama federal de inmigración desean ser evaluads: FSWP CEC. El OINP evaluará su candidatura de acuerd cn ls criteris de elegibilidad de la Categría de Trabajadr Calificad de Habla Francesa. Su slicitud también será evaluada para asegurarse de que cumple cn la FSWP criteris de CEC. Pas 4 Aceptar la nminación de Ontari y aplicar para la residencia permanente Si su slicitud es aprbada pr Ontari, usted recibirá una carta de OINP a través de su cuenta MyCIC ntificándle de su nminación. Usted tiene 30 días para aceptar la nminación de Ontari en el sistema de entrada Exprés. Nminación de Ontari le dará 600 punts CRS adicinales y recibirá una invitación para slicitar la residencia permanente ante CIC. Una vez que reciba una invitación de CIC para realizar su slicitud, tiene 60 días para slicitar la residencia permanente a CIC.

5 Para btener más infrmación sbre el prces de slicitud del CIC para la residencia permanente para ls candidats prvinciales a través del sistema de Entrada Exprés, pr favr visite: Durante la evaluación de las slicitudes de residencia permanente, CIC revisa ls slicitantes pr admisibilidad, incluyend cntrles de salud, seguridad y criminalidad cn apeg a la Ley de Inmigración y Prtección de Refugiads de Canadá. CIC también verificará tda la infrmación prprcinada pr ls slicitantes para registrarse en el grup de Entrada Exprés. Nta: Si usted recibe y aceptar una Invitación a Realizar su Slicitud (ITA pr sus siglas en inglés) pr parte de CIC un nmbramient de tra prvincia territri después de que ya ha slicitad a OINP, su cuta de slicitud de OINP n será reemblsada. Las cutas de slicitud n sn reemblsables, inclus si una slicitud es retirada rechazada, ya que cubren el cst de tramitación de las slicitudes de OINP. C. Quién n puede realizar la slicitud? Usted n puede realizar la slicitud a OINP baj la Categría de Trabajadr Calificad de Habla Francesa si: Usted n ha recibid una Ntificación PT de Interés de Ontari a través de su cuenta MyCIC; Usted es un slicitante de refugi en Canadá; y Usted n fue aceptad en el grup de Entrada Exprés. Descarg de Respnsabilidad Tenga en cuenta que ls slicitantes que cumplan cn ls criteris de la categría de Ontari n necesariamente recibirán una ntificación de interés. Ontari n puede garantizar que ls slicitantes recibirán ningún resultad cncret benefici cm resultad del cumplimient de sus criteris. IMPORTANTE: NOTA DE SOLICITANTES DE REFUGIO Ls slicitantes de refugi n puede realizar una slicitud al OINP mientras están en Canadá. Ls slicitantes de refugi cuya slicitud ha sid rechazada, abandnada, retirada deben salir de Canadá antes de realizar una slicitud al OINP. Ls slicitantes de refugi cuyas slicitudes para permanecer en Canadá estén pendientes n sn elegibles para slicitar la OINP. Para btener más infrmación relacinada cn ls slicitantes de refugi, visite el siti web de Ciudadanía e Inmigración de Canadá:

6 IMPORTANTE : SOLICTUDES INCOMPLETAS Slicitudes de Nminación incmpletas n serán aceptadas pr OINP y le serán devuelts. Una slicitud puede cnsiderarse incmpleta si: El Frmulari de Slicitud de Nminad es ilegible está incmplet (tds ls camps deben ser cmpletads y preguntas que n sn aplicables deben ser marcads cn "N/A"); Ls dcuments de sprte requerids n se prprcinan; Dcuments que requieren traducción n están certificads ntariads; La cuta de slicitud n está incluida en el paquete de slicitud se presenta en una cantidad incrrecta. Las cutas de slicitud incluidas en un paquete de slicitud también serán devuelts si la slicitud se cnsidera incmpleta.

7 2. CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD Para ser elegible para realizar su slicitud baj la Categría de Trabajadr Calificad de Habla Francesa, también debe cumplir cn ls siguientes criteris prvinciales:. Experiencia labral: Tds ls slicitantes requieren un nivel mínim de experiencia labral: Si usted decide ser evaluad según ls criteris FSWP, OINP requiere que tenga un mínim de un añ de trabaj cntinu y de tiemp cmplet (.560 hras más) una cantidad equivalente de experiencia labral de medi tiemp cntinu en una Clasificación Nacinal de Ocupacines (NOC, pr sus siglas en inglés) Nivel 0, A, B en ls últims cinc añs a partir de la fecha de la Ntificación PT de interés de Ontari. El mínim un añ de emple cntinu y de tiemp cmplet ( de medi tiemp cntinua equivalente) debe haberse cmpletad en una cupación NOC específica. Si usted decide ser evaluad según ls criteris de CEC, OINP requiere que tenga un mínim de un añ de trabaj acumulativ y de tiemp cmplet (.560 hras más) una cantidad equivalente de experiencia labral remunerada medi tiemp en una cupación de NOC 0, A B en Canadá en ls últims tres añs a partir de la fecha de la Ntificación PT de Interés de Ontari. Vea la Sección 3. para más infrmación. 2. Educación: Tds ls slicitantes deben tener una licenciatura, maestría dctrad canadiense un Infrme de Evaluación de Credenciales de Educación (CEPA) realizad pr una rganización designada l que indica que su educación en el extranjer es el equivalente a la de una licenciatura, maestría dctrad canadiense. Vea la Sección 3.2 para más infrmación. 3. Requerimients de Idima: Tds ls slicitantes deben tener un nivel de lengua francesa de Índice de Referencia de Lenguaje Canadiense (CLB pr sus siglas en inglés) de 7 superir en tdas las cmpetencias lingüísticas (leer, escribir, escuchar y hablar), y un nivel de idima Inglés de CLB 6 en tdas las cmpetencias. Pruebas aceptables para la capacidad lingüística sn: Internatinal English Language Testing (IELTS) (Prueba de Frmación General slamente) Canadian English Language Prficiency Index Prgram (CELPIP) (Prueba General slamente) para pruebas de Inglés y prueba de Evaluación de Francés (TEF) para prueba de francés. Vea la Sección 3.3 para más infrmación. 4. Ls fnds de establecimient: Tds ls slicitantes deben pseer fnds y / ingress suficientes para cubrir ls csts de establecimient en Ontari. Ls fnds n deben estar cmprmetids, deben ser fácilmente transferibles en mneda cnvertible, y apyads pr estads de cuenta bancaris.

8 Ls ingress pueden demstrarse de un emple permanente en Ontari de una ferta válida de emple en Ontari (tmand en cuenta que debe ser capaz de trabajar legalmente en Ontari). Vea la Sección 3 para btener más infrmación. 5. Intención de residir en Ontari: Tds ls slicitantes deben tener la intención de residir en Ontari, cm l demuestra una declaración de intencines y la indicación de vínculs a Ontari. Vea la Sección 3.5 para más infrmación. Evaluación cn respect a ls criteris FSWP Además, si decide ser calificad baj ls criteris de FSWP, también serán evaluads seis factres de selección de CIC para asegurarse de que cumple cn el mínim de 67 punts para el FSWP. Usted puede ganar punts adicinales si su cónyuge pareja de hech tiene, pr ejempl, educación canadiense y/ experiencia labral u trs factres de adaptabilidad. Ls factres de selección y tabla de punts FSWP están a cntinuación: Factr de Selección Punts máxims Habilidades en Inglés y/ Francés 28 Educación 25 Experiencia 5 Edad 2 Tener emple en Canadá 0 Adaptabilidad 0 Ttal 00 Puntuación necesaria para pasar: 67 de 00 punts Nta: OINP sól tendrá en cuenta el emple dispuest en Ontari. Obtener emple fuera de Ontari estaría en cntradicción cn su declaración de intención de residir en Ontari y dará lugar al rechaz de su slicitud OINP. En cas de que haya un cnflict entre ls criteris de elegibilidad OINP y CIC, criteris OINP prevalecerán en la evaluación de su slicitud de nminación. Para btener más infrmación sbre ls criteris FSWP, véase el Apéndice. Se recmienda cnsultar el siti web del CIC, mientras prepara la presentación de su slicitud para asegurarse de que tiene la infrmación más actualizada en: Inglés / inmigrar / experts / apply-factrs.asp Nta: La Nminación pr OINP n garantiza la aprbación de la cndición de Residente Permanente pr CIC. Las slicitudes de estatus de residente permanente deben cumplir cn tds ls criteris de elegibilidad definids pr el CIC, y es respnsabilidad del candidat asegurarse que la infrmación prprcinada en el registr del Grup de Entrada Exprés y en la slicitud presentad a OINP sea cnsistente en el mment de la presentación de slicitud de residencia permanente al CIC.

9 3. DOCUMENTOS DE APOYO El Frmulari de Slicitud de Nminación debe ir acmpañad de una serie de dcuments de apy que ayudarán a determinar si se cumplen ls criteris de elegibilidad aplicables - tant ls criteris OINP y la FSWP criteris de la CEC. Puede utilizar la lista de verificación al final del Frmulari de Slicitud de Nminación para asegurarse de que ha incluid tds ls dcuments de sprte necesaris. Usted debe enviar únicamente cpias de ls dcuments de sprte a mens que se indique l cntrari. N envíe ls riginales de ls dcuments civiles (cm, certificads de nacimient pasaprtes) ya que ls dcuments de la slicitud ya n serán devuelts. Se le recmienda crear una cpia de su slicitud cmpleta antes de enviarla. Oficiales evaluand su slicitud pueden requerir dcuments adicinales que n figuran entre ls dcuments de sprte mencinads a cntinuación si cnsideran que ests dcuments sn necesaris para evaluar la slicitud. El n presentar ls dcuments adicinales en ls plazs slicitads pr ls ficiales dará lugar al rechaz de la slicitud. IMPORTANTE: TRADUCCION DE DOCUMENTOS Si un dcument de sprte n está en Inglés francés, debe prprcinar una cpia del dcument y una traducción cmpleta, certificada del dcument. Si usted está realizand la slicitud dentr de Ontari, las traduccines deben ser cmpletadas pr un traductr certificad acreditad pr la Asciación de Traductres e Intérpretes de Ontari (ATIO). Para btener más infrmación sbre ls traductres certificads en Ontari, visite Si usted está realizand la slicitud fuera de Ontari, la traducción puede ser cmpletada pr cualquier traductr. Sin embarg, la traducción debe ser ntariada. OINP se reserva el derech de exigir que presente traduccines realizadas pr un traductr certificad acreditad pr ATIO si las traduccines ntariadas sn cnsideradas insuficientes pr ls ficiales que evalúan su slicitud. Slicitudes cn traduccines que n estén cmpletas, certificadas ntariadas se cnsiderarán incmpletas y n serán prcesadas. Las traduccines que se han cmpletad pr el slicitante, representante del slicitante, de tras persnas cn vínculs persnales cn el slicitante n sn aceptables en cualquier cas, inclus si ests individus sn traductres certificads.

10 3. EXPERIENCIA DE TRABAJO Ls candidats FSWP Si decide ser evaluads cn criteris FSWP en su aplicación a la Categría de Trabajadr Calificad de Habla Francesa de Ontari, el OINP requiere que tenga un mínim de un añ de trabaj cntinu y de tiemp cmplet (,560 hras más) su equivalente de experiencia labral remunerada cntinua de medi tiemp en una cupación de NOC 0, A, B en ls últims cinc añs a partir de la fecha de Ntificación de PT de Interés de Ontari. Ls aspirantes evaluads en base al Prgrama Federal de Trabajadres Calificads pueden demstrar experiencia labral btenida en Canadá en el extranjer. El mínim un añ de emple cntinu y de tiemp cmplet ( de medi tiemp cntinu equivalente) debe haberse cmpletad en una cupación específica NOC. Usted puede btener punts adicinales en la tabla punts FSWP de experiencia cntinua de medi tiemp en una cupación NOC 0, A, B en ls últims cinc añs a partir de la fecha de la ntificación de PT de interés de Ontari si ha cumplid también pr separad cn el requisit de tener un añ de experiencia de tiemp cmplet cntinua y remunerada cm se describe anterirmente. Ls candidats de la CEC Si decide ser evaluad baj ls criteris Canadian Experience Class en su slicitud a la Categría de Trabajadr Calificad de Habla Francesa de Ontari, el OINP requiere que tenga un mínim de un añ de trabaj acumulativ y de tiemp cmplet (,560 hras más) un cantidad de tiemp equivalente de experiencia labral remunerada de medi tiemp en una cupación NOC 0, A, B en Canadá en ls últims tres añs a partir de la fecha de la Ntificación PT de interés de Ontari. El trabaj pr cuenta prpia y la experiencia labral adquirida mientras usted era un estudiante de tiemp cmplet (pr ejempl, en un plaz de trabaj cperativ) n cuenta en ésta categría. El requisit de experiencia labral a tiemp cmplet puede ser satisfech pr el equivalente de experiencia labral remunerada de medi tiemp (pr ejempl, más de un trabaj de medi tiemp simultáne un más puests de trabaj de medi tiemp que sean equivalentes a pr l mens un añ de trabaj de tiemp cmplet). Pr ejempl, 5 hras / semana durante 24 meses a tiemp cmplet = añ (,560 hras). Dcuments justificativs (FSWP y CEC) Usted debe presentar ls siguientes dcuments para demstrar su experiencia labral si decide ser evaluad baj ls criteris FSWP CEC: Cpia de la hja de vida actual que indique experiencia labral relevante. Cpias de cartas de referencia de emple de ls empleadres actuales/anterires de tds ls períds de trabaj que se indiquen en la slicitud y que cumplan cn ls siguientes requisits: Impres en papel membretad de la empresa e identificar la dirección de la empresa, númer de teléfn/fax, direccines de crre electrónic y sitis Web; Identificar el Oficial/Supervisr respnsable e incluir su/sus firma; Estampad cn sell crprativ de la empresa (si prcede); y Especificar:

11 Su períd de emple; Sus puests cupads, deberes y respnsabilidades durante el períd de emple para cada psición, y el tiemp de permanencia en cada psición (si es aplicable); Su salari anual ttal más beneficis; Númer de hras trabajadas pr semana; y Cualquier períd larg de licencia (es decir, más de un mes). Dcuments de apy adicinales pueden incluir: Cpia de ls cntrats de trabaj; y Cpia de recibs de sueld. Trabajand actualmente en Canadá Si usted está trabajand actualmente ha trabajad en Canadá cn autrización para ell, presentar la siguiente dcumentación: Cpia del cntrat de trabaj; Las cpias de tds ls permiss de trabaj cncedids pr CIC y tds ls registrs de inmigración que autricen el emple para el períd de trabaj indicad en su slicitud; Cartas de referencia de empleadres de tds ls períds de trabaj indicads en su slicitud; Cpias de declaracines de la T4 de la Agencia de Ingress de Canadá y Aviss de evaluación (NOA pr sus siglas en inglés), declaracines (en su cas) pr ls períds de experiencia labral declarads en su slicitud; y Declaracines de pag y cualquier dcumentación pertinente que pueda cmprbar su experiencia de trabaj canadiense. Perids n autrizads de trabaj en Canadá n pdrán ser cnsiderads. Trabajand en una cupación regulada en Ontari Si usted está trabajand actualmente ha trabajad en una cupación que se regula en Ontari que requiere la certificación bligatria la cncesión de licencias en Ontari, debe presentar prueba de su certificación licencia. Para btener más infrmación acerca de prfesines reguladas en Ontari, visite: Si usted está trabajand actualmente ha trabajad en un fici regulad en Ontari, debe presentar un certificad de aptitud expedid pr el Clegi de Oficis de Ontari. Para más infrmación sbre ls ficis que requieren certificación bligatria en Ontari, visite: Oferta de Emple Si decide ser evaluads cn criteris FSWP, usted puede ganar punts adicinales si usted ya ha encntrad una ferta de emple. El OINP sól tendrá en cuenta el emple dispuest en Ontari. Si usted ha arreglad el emple en Ontari, pr favr prprcine la siguiente dcumentación: Cpia del permis de trabaj; Cpia de la Evaluación de Impact del Mercad de Trabaj (en su cas); y

12 Oferta de trabaj permanente y de tiemp cmplet de su empleadr en Ontari. Trabaj pr cuenta prpia (para slicitantes FSWP slamente) Si usted es ha sid trabajadr pr cuenta prpia, debe prprcinar tda la siguiente dcumentación de ls períds de trabaj pr cuenta prpia, si aplica: Dcuments de registr de negcis/empresas; Prueba de negcis que se realizan cn ls clientes (es decir, facturas, facturas, y referencias de clientes); Balances; Declaracines de impuests de ingress; Declaracines T4A (si trabaja pr cuenta prpia en Canadá); Y La prueba de licencia para ejercer, si usted es un médic privad en un camp regulad. 3.2 EDUCACIÓN Debe tener una Licenciatura, Maestría, Dctrad Canadiense O un reprte de Evaluación de Credenciales de Educación (ECA pr sus siglas en inglés) expedid pr una rganización designada indicand que su educación en el extranjer es equivalente a una licenciatura, maestría dctrad canadiense. Para más infrmación sbre la ECA, visite: Usted debe presentar ls siguientes dcuments para verificar su educación: Si usted tiene un títul canadiense, presentar la siguiente dcumentación: Una cpia certificada de su títul trgad pr una institución académica en Canadá; y Transcripcines (certificads) ficiales enviads pr usted cm parte de un paquete de slicitud cmpleta en el sbre sellad riginal de la institución académica en Canadá que trgó el grad. Si usted tiene un títul extranjer, presentar una cpia del infrme de ECA: El infrme de ECA debe ser emitid después de la fecha en que CIC designó a la rganización; El infrme de la CEPA n debe ser más de cinc añs de antigüedad de la fecha en que reciba su perfil CIC Entrada Exprés y su slicitud de residencia permanente; y El infrme de la CEPA debe indicar que sus credenciales sn el equivalente a una licenciatura de Canadá superir. OINP sól aceptará un infrme de ECA de una de las siguientes rganizacines designadas pr CIC: Servici de Educación Cmparada - Escuela de Estudis Cntinus de la Universidad de Trnt; Servici de Evaluación de Credenciales Internacinal de Canadá;

13 Servicis de Educación Mundial; Cnsej Médic de Canadá (rganism prfesinal para médics); O Junta Examinadra de Farmacias de Canadá (rganism prfesinal para Farmacéutics). 3.3 REQUISITOS DE IDIOMAS Usted debe demstrar dmini del idima ficial equivalente al Índice de Referencia del Idima Canadiense (CLB) 7 superir para cada cmpetencia lingüística (es decir, escuchar, leer, escribir y hablar) en francés y CLB 6 en Inglés. Sírvase a prprcinar cpias de ls resultads de las pruebas de idimas de IELTS (Test Frmación General slamente), CELPIP (Evaluación General slamente) TEF. Se le requiere tener las siguientes puntuacines mínimas en cada una de las cmpetencias lingüísticas: Escuchar: IELTS 5.5 CELPIP 6 Y TEF Leer: IELTS 5.0 CELPIP 6 Y TEF Escribir: IELTS 5.5 CELPIP 6 Y TEF Hablar: IELTS 5.5 CELPIP 6 Y TEF IMPORTANTE: EL MANTENIMIENTO DE LOS RESULTADOS DE LA PRUEBA DE IDIOMA ACTUAL Ls IELTS, CELPIP exámenes TEF deben presentarse dentr de ls 24 meses de enví de slicitudes para asegurar que ls resultads sn válids en el mment de prcesamient de la residencia permanente. OINP recmienda tmar sus exámenes ficiales de idimas dentr de un añ de la presentación de su slicitud a OINP para garantizar que sus resultads sn válids al mment de enviar su slicitud de residencia permanente al CIC. Si sus resultads expiran antes de slicitar la residencia permanente, tendrá que vlver a tmar las pruebas. 3.4 FONDOS DE ESTABLECIMIENTO Usted está bligad a demstrar un nivel mínim de ahrrs/ingress para mantenerse a sí mism y a sus familiares dependientes. Sus dependientes incluyen tant ls miembrs de la familia en su hgar que le acmpañan a Ontari y ls que n le están acmpañand. Para una definición de quien es cnsiderad un dependiente, pr favr visite:

14 Para ls dcuments que prueban su emple actual u ferta de emple, cnsulte la Sección 3.. El OINP debe estar cnvencid de que ls fnds n están cmprmetids y que sn fácilmente transferibles a mneda cnvertible. Usted debe ser capaz de utilizar ests fnds para slventar ls csts de vida para usted y sus familiares dependientes y también de ls que n le están acmpañand a Ontari. La cantidad mínima de fnds se basa en el númer de miembrs de la familia en el hgar de acuerd cn ls Punts de Crte de Bajs Ingress (LICO pr sus siglas en inglés). Estas cantidades se actualizan cada añ. El númer de miembrs de la familia en su hgar l incluyen a usted y tant ls dependientes que le acmpañan y n acmpañan. Si el númer de miembrs de la familia cambia (pr ejempl: matrimni, nacimient de un hij, muerte, divrci, etc.), debe infrmarle al OINP. Vea la Sección 7. sbre Cambis en las Circunstancias Persnales. Para más infrmación sbre LICO, visite # de Miembrs de la Familia en el Hgar (incluyend al slicitante principal) $,93 2 $4,853 3 $8,260 4 $22,70 5 $25,45 6 $28,359 7 más $3,574 Fnds requerids (mínims y en dólares canadienses) Cuenta bancaria en Canadá Si usted tiene una cuenta bancaria persnal en Canadá, prprcinar estads de cuenta bancaris de ls seis meses anterires a la presentación de la slicitud de OINP. Ls estads de cuenta bancaris deben: Demstrar una cuenta persnal activa cn un sald final que cumpla exceda el LICO; y Incluir su nmbre. Cuenta bancaria fuera de Canadá Si usted n tiene una cuenta bancaria persnal en Canadá, debe prprcinar seis meses de estads de cuenta bancaris, actualizads riginales de una institución financiera recncida. Ls estads de cuenta bancaris deben:

15 Demstrar una cuenta cuenta persnal de activa cn un sald final que cumpla exceda el LICO; e Incluir ls siguientes detalles: Su nmbre; Númer de Cuenta, Númer de tránsit e institución; Balance de la cuenta; y Tip de mneda. Ingress en Ontari Si usted demuestra ingress cnstantes de un emple para satisfacer el requisit de fnds del acuerd, debe presentar dcuments de sprte cm prueba de emple permanente en Ontari una ferta válida de emple en Ontari (tmand en cuenta que debe ser capaz de trabajar legalmente en Ontari). Vea la Sección 3. para ls Dcuments Requerids. 3.5 INTENCIÓN DE RESIDIR EN ONTARIO Usted está bligad a declarar su intención de residir en Ontari en la sección F del Frmulari de Slicitud de Nminación. Usted debe prprcinar una declaración de intencines dnde se incluyan sus raznes para establecerse en Ontari y sus vínculs cn la prvincia. Usted también puede presentar pruebas de sus vínculs cn Ontari. Ls vínculs cn Ontari pueden incluir, per n se limitan a, l siguiente: El emple en Ontari; Las fertas de emple trabajs slicitads en que haya sid entrevistad en Ontari; El trabaj vluntari en Ontari; Ls cntrats de arrendamient de una residencia en Ontari prpiedades; Redes prfesinales y afiliacines; Ls lazs familiares; Las cnexines sciales relacines persnales; y/ Las visitas anterires a Ontari. 3.6 IDENTIDAD Y ESTADO CIVIL Debe prprcinar ds fts riginales de usted mism. La ft debe cumplir cn ls siguientes requisits: Dimensines: tamañ del marc final de la ft debe ser al mens de 35 mm pr 45 mm ( 3/8 "x 3/4"), que muestra la vista frntal cmpleta de la cabeza, cn la cara en medi de la ftgrafía y que incluya la parte superir de ls hmbrs.

16 Cabeza, desde la barbilla hasta la crnilla, debe estar entre 3 mm y 36 mm ( /4 " 7/6"). El fnd de la ft debe ser de clr blanc. Su nmbre y fecha de nacimient deben ser escrits en el revers de cada ft. Las fts deben ser clcadas en un sbre pequeñ y agregadas a la primera página de la aplicación para incluir cn el enví de paquete de aplicación. Nta: las fts que n sean claras sean de baja calidad n serán aceptadas. Prprcinar una cpia de su certificad de nacimient un dcument nacinal aceptable cuand un certificad de nacimient riginal n está dispnible (pr ejempl, una carta de la autridad gubernamental aprpiada indicand pr qué su partida de nacimient n está dispnible). Pr favr, prprcine una cpia de td su pasaprte: La cpia del pasaprte debe incluir cpias claras de cada página, incluyend tdas las páginas en blanc, visads de residencia tempral, sells de entrada y/ cualquier tr sells de inmigración. También debe incluir cpias de permiss de trabaj, permiss de estudi, y / cualquier tr dcument de inmigración canadiense; Su pasaprte debe haber sid válid durante al mens ds añs antes de la presentación de la slicitud de nminación. Si su pasaprte n ha sid válid durante al mens ds añs (es decir, el pasaprte anterir expiró mens de ds añs antes de la presentación de la slicitud candidat), entnces las cpias de tdas las páginas de su pasaprte anterir también deben ser incluidas; y El pasaprte debe ser válid durante al mens ds añs más. Si n puede renvar su pasaprte antes de realizar su slicitud para el prgrama, debe slicitar cn su pasaprte vigente cn una explicación de pr qué su pasaprte n puede ser renvad en el mment de la slicitud. Prprcinar una cpia de cada página del pasaprte de cada dependiente mstrand su/sus ft(s) e infrmación persnal, si aplica. 3.7 FAMILIARES EN CANADÁ Si decide ser evaluad baj ls criteris del Prgrama de Trabajadr Calificad Federal, usted puede ganar punts pr adaptabilidad si usted su cónyuge tienen un padre, abuel, hij, niet, herman, tía, tí, sbrina sbrin que es un ciudadan canadiense residente permanente en Canadá de 8 añs de edad mayr. Prprcinar tds ls siguientes dcuments para prbar la relación de sangre: Certificads de nacimient de familiares relevantes, tales cm certificads de nacimient de tí y madre que muestran filiación cmún; El dcument de ciudadanía residencia permanente de su familiar; y

17 Evidencia de la residencia de su familiar en Canadá (pr ejempl, dcuments de prpiedad, emple, estads de cuenta bancaris, dcuments fiscales que cntengan nmbre, dirección e infrmación de cntact, etc.). IMPORTANTE: PRIVACIDAD Y CONFIDENCIALIDAD Aunque usted puede cnsiderar alguna infrmación en el frmulari de slicitud ls dcuments presentads en apy de la OINP ser privada cnfidencial, cualquier material puede ser revelad a tercers, de acuerd cn el cnsentimient, y cuand l requiera la ley, si es necesari, un órgan jurisdiccinal.

18 4. INSTRUCCIONES PARA LLENAR EL FORMULARIO DE SOLICITUD DE NOMINACIÓN 4. OBTENER DEL FORMULARIO DE SOLICITUD DE NOMINACIÓN El Frmulari de Slicitud de Nminación para la Categría de Entrada Exprés de Ontari está dispnible para su descarga gratuita en el siti web OINP COMPLETAR EL FORMULARIO DE SOLICITUD DE NOMINACIÓN Para revisar el frmulari en su ttalidad antes de imprimirl, haga clic en el btón azul "Imprimir frmulari en blanc". Pr favr escriba claramente. Tds ls camps del frmulari debe ser cmpletads. Si las preguntas n sn aplicables, marque el espaci cn "N/A". La slicitud n será prcesada si es ilegible incmpleta. A cntinuación se frece una guía para llenar seccines específicas del frmulari. Cada títul de la sección (es decir, Detalles de la Slicitud parte A, B, C, etc.) se crrespnde cn la sección en el frmulari de slicitud. Detalles De La Slicitud También debe cumplir cn ls requisits de elegibilidad del Prgrama Federal de Trabajadres Calificads O de la Clase de Experiencia Canadiense, que sn prgramas de inmigración federales administrads pr Ciudadanía e Inmigración de Canadá. Usted será evaluad tant en base a ls criteris de la Categría de Trabajadr Calificad de Habla Francesa cm baj ls criteris del prgrama federal que usted elija. Usted debe prprcinar su númer de Perfil de Entrada Exprés y su Códig de Validación de Buscadr de Trabaj que recibió en el registr. Parte A: Infrmación Persnal (slicitante principal slamente) Ingrese su nmbre, lugar de nacimient, país de nacimient y ciudadanía tal y cm aparecen en su pasaprte. Si actualmente se encuentra en Canadá, indicar su estad. Las pcines incluyen trabajadres temprales extranjers (es decir, usted tienen un permis de trabaj válid), estudiante (es decir, psee un permis de estudi válid), visitante (es decir, que mantienen una visa de visitante válida sell actual entrada de Canadá) u tr (es decir, psee un permis de residencia tempral diplmátic).

19 El númer de identificadr de cliente únic (UCI, pr sus siglas en inglés) emitid pr el CIC también se cnce cm un númer de identificación de cliente. Tiene cuatr númers, un guión y cuatr númers más (Ejempl: ). Si usted, su cónyuge sus hijs dependientes han slicitad la nminación en tra prvincia territri, prprcine una explicación. Pr ejempl, cuand se presentó la slicitud, a que prvincia/territri, y el estad actual de la slicitud (pr ejempl: en prces, retirad, negad, etc.)? Cnsulte la Sección 3.6 para btener infrmación detallada sbre ls dcuments de identidad y estad civil. Parte B: Asistencia en la Slicitud Usted debe indicar si ha recibid ayuda para preparar su paquete de slicitud de Nminad OINP (aparte de la asistencia prprcinada pr OINP directamente) y si usted ha pagad a este individu pr la asistencia brindada. Si desea autrizar a este individu para cmunicarse en su nmbre en relación cn la aplicación, debe cmpletar el Frmulari de Autrización Cancelación de un Representante. Para infrmación sbre cóm cmpletar este frmulari véase la Sección 5.3. Parte C: Aprendiend sbre Prgrama de Nminación de Inmigrantes Ontari OINP está interesad en cóm se enteró acerca del prgrama. Esta infrmación será utilizada únicamente para fines de evaluación. Usted debe verificar una sla casilla. Parte D: Ocupación y Educación (slicitante principal slamente) Prprcinar respuestas a tdas las preguntas para el slicitante principal. Prprcine detalles de su histrial de trabaj persnal y remunerad desde la edad de 8 añs, en ls últims diez añs, l que sea más reciente. Cmience cn la infrmación más reciente. Prprcine detalles de sus actividades en ls períds en ls que n estuv trabajand, cm períds de vluntariad, desemple, estudis viajes. N deje ningún perid de tiemp sin mencinar. Utilice una hja aparte, si es necesari. Adjunte la dcumentación de apy para cada períd de trabaj independiente. Véase la Sección 5. Autrizar a un Representante para btener infrmación sbre ls representantes autrizads remunerads.

20 Slicitantes trabajand pr cuenta prpia. Si usted trabaja pr cuenta prpia, prprcine una explicación detallada de cualquier períd de trabaj pr cuenta prpia durante ls últims diez añs desde ls 8 añs de edad, l que sea mas reciente (es decir, las fechas de trabaj pr cuenta prpia, la naturaleza de ls negcis realizads cn clientes, funcines, hras trabajadas, ingress, etc.). Ls trabajadres autónms deberán presentar evidencia satisfactria de la experiencia labral requerida (pr ejempl, ls estatuts u tra evidencia de prpiedad de las empresas, la evidencia de ingress pr cuenta prpia, cartas de referencia de clientes, etc.). Ls trabajadres autónms deben presentar dcumentación de terceras persnas que indiquen el servici prestad, junt cn ls detalles del pag. Declaracines de las funcines principales declaracines juradas n sn prueba suficiente de la experiencia labral. Cnsulte la Sección 3. para btener infrmación detallada sbre la experiencia labral. Parte E: Ocupación y Educación Obtenida en CANADÁ (Cónyuge pareja de hech slamente, si aplica) Prprcinar respuestas a tdas las preguntas de su cónyuge pareja de hech, en su cas. Si usted decide ser evaluad baj ls criteris FSWP y usted tiene un cónyuge pareja en unión libre que emigra cn usted a Canadá, est le puede hacer ganar punts en adaptabilidad para su nivel de idima, estudi y el trabaj anterir en Canadá. Usted debe prprcinar infrmación pertinente y dcumentación de apy en el mment de realizar la slicitud al OINP. De l cntrari, n se le trgarán punts baj este factr. Cnsulte el Apéndice para una explicación detallada de ls seis factres de selección. Experiencia labral del cónyuge de pareja de hech. Si su cónyuge pareja de hech ha trabajad tiemp cmplet en Canadá, presentar la siguiente dcumentación: Cpia de ls cntrats de trabaj; Cpias de tds ls permiss de trabaj emitids pr el Gbiern de Canadá y tds ls registrs de inmigración que autricen el emple pr el períd de trabaj indicad en la slicitud; Cpias de cartas de referencia de emple de ls empleadres actuales/anterires para tds ls emples que se indiquen en la slicitud que cumplan cn ls siguientes requisits: Impres en papel membretad de la empresa e identificand la dirección, númer de teléfn/fax, direccines de crre electrónic y sitis Web de la empresa; Identificar el Oficial respnsable/supervisr e incluir su firma; Estampad cn sell crprativ de la empresa (si prcede); e Incluir la siguiente infrmación: Períd de Emple;

21 Funcines, derechs y respnsabilidades durante el períd de emple para cada psición, y el tiemp de permanencia en cada psición (si es aplicable); Salari anual ttal más prestacines; Númer de hras trabajadas pr semana; y Cualquier períd larg de licencia (es decir, más de un mes). Cpias de declaracines de ingress de la Agencia de Impuests de Canadá (Frmats T4) y Avis de evaluación (NOA, pr sus siglas en ingles), declaracines (en su cas) pr ls períds de experiencia labral establecids en la slicitud; y Declaracines de pag y cualquier dcumentación pertinente que pueda cmprbar la experiencia labral de su cónyuge pareja de hech en Canada. Educación de su Cónyuge pareja de hech. Si su cónyuge pareja de hech terminarn al mens ds añs académics de estudi a tiemp cmplet (en un prgrama de al mens ds añs) en una escuela secundaria pstsecundaria en Canadá, presentar la siguiente dcumentación: Una cpia certificada de su certificad, diplma títul trgad pr una institución académica en Canadá; Carta ficial (cn membrete) de la institución académica que cnfirma que él/ella ha quedad en buena psición académica (según l establecid pr la escuela) y la duración del prgrama cmpletad; Las transcripcines ficiales presentadas cm parte de un paquete de slicitud cmpleta en el sbre sellad riginal de la institución académica en Canadá que trgó el grad; Y Cpia(s) de dcument(s) migratri(s) que autrice el estudi en Canadá. Si su cónyuge pareja de hech tiene dmini del Inglés Francés, prprcinar cpias de ls resultads de las pruebas de idimas de IELTS (Prueba de Frmación General slamente), CELPIP (Prueba General slamente) TEF. Parte F: Lazs en Ontari Indicar que tiene la intención de residir en Ontari, si usted se cnvierte en un residente permanente de Canadá. Lista de tds ls lazs que se han establecid en Ontari. Utilice una hja aparte, si es necesari. Lazs a Ontari pueden incluir, per n se limitan a, l siguiente: El emple en Ontari; Las fertas de emple trabajs que ha slicitad l han entrevistad en Ontari; El trabaj vluntari en Ontari; Ls cntrats de arrendamient de una residencia prpiedad en Ontari; Redes prfesinales y afiliacines; Lazs familiares; Cnexines sciales relacines persnales; y/ Las visitas anterires a Ontari.

22 Cnsulte la Sección 3.5 para btener infrmación detallada sbre la intención de residir en Ontari y en la Sección 3.7 para btener infrmación detallada sbre parientes en Canadá. Parte G: Fnds de establecimient. Prprcinar prueba de fnds dispnibles para cubrir ls csts de su asentamient en Ontari. Usted debe incluir a miembrs de la familia, tant ls que le acmpañan y ls que n. Cnsulte la Sección 3.4 para btener infrmación detallada sbre ls fnds de establecimient. Parte H: Infrmación de la Familia Si usted n tiene acmpañante(s) dependiente(s), marque "N" y pase a la Parte I. Si usted tiene un familiar acmpañante (s), prprcine la siguiente infrmación para cada miembr de su familia inmediata que le está acmpañand a Canadá (es decir, cónyuge pareja de hech y/ hijs). Pr favr n incluya miembrs de la familia que sn ciudadans canadienses residentes permanentes de Canadá, que n sn dependientes elegibles baj la definición del CIC de dependientes (es decir, padres, hermans y trs familiares). Para btener más infrmación acerca de quién puede acmpañarle a Canadá visite Si un miembr de la familia es un hij dependiente de 6 añs de edad, marque "N/A" para "Ocupación actual". Use una hja pr separad si es necesari. Parte I: Cutas La cuta de slicitud de la Categría de Trabajadr Calificad de Habla Francesa de Ontari para ls candidats baj la clase Trabajadr Calificad es de $,500. La cuta es pr slicitud. La cuta debe ser presentada cn el paquete de la slicitud, esta será cnsiderada incmpleta y se le devlverá. Tdas las cutas deben hacerse a nmbre del Ministr de Hacienda de Ontari (Ontari Minister f Finance). Ls pags deben realizarse únicamente en dólares canadienses. N se aceptará ninguna tra mneda. Marque las casillas aprpiadas para indicar la frma de pag y la cantidad incluida. Frmas de pag aceptadas: Orden de Pag; Cheque de caja/certificad; Gir Pstal; Transferencia bancaria

23 Tenga en cuenta que Oprtunidades Ontari n aceptará: Efectiv; Cheques persnales; Pags cn tarjeta de crédit; Cualquier cantidad de fnds que n sean de $,500. Ls hnraris n sn reemblsables. IMPORTANTE: HONORARIOS NO REEMBOLSABLES Ls hnraris n sn reemblsables. La prvincia de Ontari cbra hnraris para recuperar parcialmente el cst de la administración del OINP. Dad que la cuta de slicitud ayuda a pagar pr el cst de tramitación de las slicitudes, n se devlverá inclus si la slicitud n tiene éxit, si retira en cualquier etapa del prces, si la prvincia cancela retira la nminación. Parte J: Lista de cntrl para la slicitud. Marque las casillas aprpiadas para indicar que ha incluid tds ls dcuments de apy necesaris en su paquete de slicitud. Parte K: Declaracines y Autrización del slicitante Usted debe leer cuidadsamente y entender las autrizacines y certificacines que figuran en esta slicitud. Si usted n está de acuerd cn cualquiera de ells, n están dispuests a cumplir cn ellas, n debe presentar una slicitud. Si se realizan mdificacines a la slicitud y ls dcuments de apy, la slicitud será tratada cm una slicitud incmpleta y n será prcesada. Parte L: Cónyuge acmpañante Pareja de hech y acmpañantes (6 añs mayres) Declaración y Autrizacines. Su cónyuge acmpañante pareja de hech, y dependientes de ustedes (6 añs y mayres) deben leer y entender las declaracines y autrizacines e ingresar su(s) nmbre(s) cmplet(s) y firmar y fechar la sección crrespndiente. Ls padres tutres legales deben firmar la sección de acmpañamient de dependientes menres de 6 añs de edad.

24 5. DESIGNAR UN REPRESENTANTE 5. AUTORIZAR A UN REPRESENTANTE Usted n está bligad a cntratar a un representante. Sin embarg, si recibe la ayuda de un individu para presentar la slicitud al OINP y desea autrizar a esta persna para que actúe a su nmbre cn OINP, debe presentar el Frmulari Autrización Cancelación de un Representante cn su slicitud. Sól puede tener un representante a la vez, y este representante sól pdrá ser elegid a través del Frmulari Autrización Cancelación de un Representante. Si se nmbra un nuev representante, el representante anterir ya n estará autrizad para realizar trámites en su nmbre, recibir infrmación sbre la slicitud. Para btener más infrmación acerca del us de un representante, visite: Representantes remunerads deben ser representantes autrizads según la definición de la Ley de Inmigración y Prtección a Refugiads de Canadá 2. Ls representantes remunerads sn: Cnsultres de inmigración que sn miembrs de plen derech del Cnsej Reguladr de Cnsultres de Inmigración de Canadá (ICCRC, pr sus siglas en ingles); Ls abgads que sn miembrs de plen derech de una sciedad de ley prvincial territrial de Canadá, junt cn ls estudiantes-en-ley baj su supervisión; Ls ntaris que sn miembrs de plen derech de la Cámara de Ntaris de Quebec. Si un slicitante autriza a un representante que n califica cm representante remunerad baj la Ley de Migración y Prtección a ls Refugiads, usted será cntactad pr OINP y se le acnsejara que el individu sea remvid reemplazad cm su representante. Si designa un nuev representante autrizad, las cmunicacines se remitirán al nuev representante. De l cntrari, el prcesamient de su archiv cntinuará sin representación. 2 Véase el artícul 9 de la Ley de Inmigración y Prtección a ls Refugiads para btener más infrmación sbre ls representantes autrizads.

25 5.2 AUTORIZAR O CANCELAR EL USO DE UN REPRESENTANTE El Frmulari Autrización Cancelación de Representante está dispnible para su descarga gratuita en el siti web OINP: COMPLETAR AUTORIZACION O CANCELACIÓN DE UNA FORMA REPRESENTANTE Revise la Sección 5. para btener infrmación sbre ls representantes autrizads. Usted debe marcar la casilla crrespndiente para indicar si usted está designand un representante cancelar el us de un representante. Si usted está designand un representante, debe cmpletar las Seccines B, C y E. Si usted está canceland un representante, debe cmpletar las Seccines B, D y E. Parte A: Infrmación de la empresa Esta sección se aplica sól a ls empleadres. Pr favr escriba N/A en cada camp. Parte B: Infrmación del Psible Nminad Prprcinar la siguiente infrmación sbre usted: Apellid y nmbre (s), Y Fecha de nacimient. Parte C: Designar un representante Usted debe leer y asegurarse de que cmprende las declaracines de autrización al cmienz de la Parte C. Usted debe prprcinar la siguiente infrmación sbre el representante que será nmbrad: Apellid (apellid), nmbre (nmbre), y el segund nmbre (s); Si el representante sera remunerad n; El nmbre de la empresa u rganización; Dirección pstal cmpleta; Númer de teléfn, incluid el códig de país y el códig de área; y Dirección de crre electrónic.

26 Su representante designad debe leer, entender y firmar y fechar las declaracines presentadas en la parte inferir de la sección C. Parte D: Cancelación del nmbramient de un Representante Usted debe prprcinar la siguiente infrmación sbre el representante cuy nmbramient desee cancelar: Apellid (apellid), nmbre (nmbre), y el segund nmbre (s), Y El nmbre de la empresa u rganización. Parte E: Declaración Usted debe: Leer y afirmar que tdas las declaracines sn verdaderas; Imprimir su apellid(s), nmbre(s); Y Firmar y fechar el frmulari.

27 6. PRESENTACIÓN COMPLETA DEL PAQUETE DE SOLICITUD DE NOMINACION Presentar el paquete de slicitud de nminación cmplet pr crre, mensajería entrega persnal a: Ontari Immigrant Nminee Prgram Ministry f Citizenship, Immigratin and Internatinal Trade 400 University Avenue, First Flr Trnt, Ontari M7A 2R9 Slicitudes de Nminación incmpletas n serán aceptadas pr OINP y le serán devueltas. Una slicitud puede cnsiderarse incmpleta si: El Frmulari de Slicitud de Nminación es ilegible esta incmplet (tds ls camps deben ser cmpletads y preguntas que n sn aplicables deben ser marcadas cn "N/A"); Ls dcuments de sprte requerids n se prprcinan; Dcuments que requieren traducción n están certificads ntariad; O La cuta n está incluid en el paquete de slicitud se presenta en una cantidad incrrecta. Las cutas de slicitud incluidas en un paquete de slicitud también serán devuelts si la slicitud se cnsidera incmpleta. Si entrega su slicitud en persna, tenga en cuenta que el persnal de recepción n está autrizad para prprcinar asesramient revisar la integridad de su(s) slicitud(es). Al presentar su slicitud en persna, debe clcar el paquete de slicitud cmplet en el buzón designad en la zna de recepción. Usted recibirá la crrespndencia pr crre.

28 7. DESPUÉS DE ENVIAR LA SOLICITUD OINP tiene cm bjetiv cmpletar la evaluación de las slicitudes interpuestas dentr de ls 90 días naturales siguientes a la recepción de una slicitud cmpleta. Usted recibirá una carta de recncimient de OINP para indicar que su slicitud ha sid recibida si su slicitud está cmpleta. Cnsultas sbre el estad de cass específics deberán hacerse pr escrit y dirigirse a la OINP en ntarinminee@ntari.ca enviads pr crre a la dirección indicada en la Sección 6. Las cnsultas realizadas dentr de ls 90 días naturales siguientes a la fecha en que la slicitud fue recibida pr OINP n serán cntestadas, ya que este perid es el perid nrmal de prcesamient para las aplicacines y ls recurss del prgrama se cncentrarán en cmpletar la evaluación de la slicitud. 7. CAMBIOS EN LA INFORMACIÓN Y CIRCUNSTANCIAS PERSONALES OINP debe ser ntificad si hay algún cambi en su infrmación circunstancias persnales, cm se detalla en el frmulari de slicitud Nminad, incluyend (per n limitads a): Cambi en la situación de la inmigración (expiración cambi en el trabaj / permis de estudis); Cambi en la situación labral (pérdida de emple nuev empleadr); Cambi en la infrmación de cntact; Y Cambi en la cmpsición de la familia debid a: matrimni unión de hech, nacimient de un hij, cambi de custdia de un hij(a), divrci/separación, fallecimient. Usted debe cmpletar el Frmulari Cambi de Infrmación Persnal si hay algún cambi en su infrmación persnal. Este frmulari se puede descargar desde el siti web OINP. Ls frmularis cmplets deben presentarse a OINP pr crre, fax un archiv adjunt de crre electrónic. La falta de ntificación al OINP de cualquier cambi en la infrmación persnal afectará el resultad de las slicitudes OINP y CIC. Tenga en cuenta que ls cambis en las circunstancias persnales que dan lugar a dependientes adicinales en su casa (pr ejempl, el matrimni, el nacimient de un hij, etc.) requerirán fnds de establecimient adicinales, independientemente de si el dependiente(s) adicinal le acmpaña n a Canadá.