Bienvenido a. su biblioteca

Transcripción

1 Bienvenido a su biblioteca d c l i b r a r y. o r g

2 Sobre su credencial de la biblioteca Si vive, trabaja o asiste a la escuela en Washington, D.C., usted puede obtener una credencial de la Biblioteca Pública del Distrito de Columbia en cualquiera de sus ubicaciones o en dclibrary.org. También puede obtenerla si vive en uno de los siguientes condados o ciudades vecinos: Alexandria, Arlington, Fairfax, Falls Church, Frederick, Loudoun, Montgomery, Prince George o Prince William. Para obtener su credencial, acuda a cualquier Biblioteca Pública del Distrito de Columbia con una identificación con fotografía y un comprobante de domicilio vigentes, tales como una licencia de conducir o una identificación estatal, una cuenta de servicios públicos, un recibo de pago de alquiler o de hipoteca, o documentación vigente de un empleador o una escuela. La tarjeta DC One de los estudiantes de escuelas públicas e independientes (charter) del Distrito de Columbia automáticamente se convierte en una credencial de la biblioteca. Los solicitantes en línea tienen un plazo de 30 días para presentarse en una biblioteca con esta documentación, o su cuenta temporal será desactivada. No hay una edad mínima para obtener una tarjeta de la biblioteca. Sin embargo, un padre o tutor debe estar presente con los niños menores de13 años de edad para verificar la información de la solicitud con la documentación antes señalada. Si trabaja como educador en alguna escuela o centro de guardería de Washington, D.C., usted tiene derecho a recibir una credencial de educador, la cual le concede privilegios de préstamo ampliados para ciertos tipos de contenidos. Para obtener más información y una solicitud, pregunte en cualquier biblioteca o visite dclibrary.org/educators. Servicios Computadoras con algunas tecnologías de adaptación Impresoras/copiadoras a todo color Conexión inalámbrica a internet (Wi-Fi) gratuita Salas de reuniones comunitarias Centro de Recursos de Alfabetización para Adultos en la Biblioteca Martin Luther King Jr. Memorial (la biblioteca MLK) Centro de Facilidades de Acceso (anteriormente, Servicios de Adaptación), la Biblioteca del Distrito de Columbia para los Invidentes y las Personas con Impedimentos Físicos, libros por correo de 2 3

3 Servicios de Biblioteca para Lectores que No Pueden Salir de Casa (LSTAR, por sus siglas en inglés), y otros recursos para las personas con discapacidades en la biblioteca MLK Los laboratorios de la Biblioteca Pública del Distrito de Columbia, ubicados en la biblioteca MLK, cuentan con cinco espacios que le permitirán aprender, crear y colaborar. El Fab Lab es un espacio de actividades manuales equipado con una cortadora láser, máquinas herramienta automatizadas, impresoras en 3-D y mucho más. Cree su próximo cortometraje o grabe a su grupo musical en el Studio Lab utilizando los sistemas de producción digital, doblaje y estudios principales. Digital Commons cuenta con 80 computadoras públicas (Windows y Mac), una máquina Espresso Book Machine para la impresión de libros, pizarrones inteligentes, salas de reuniones acondicionadas con tecnología y el Memory Lab, un espacio de actividades manuales para digitalizar sus fotos y videos caseros. El Dream Lab es un espacio de colaboración, un espacio compartido para personas individuales, grupos y organizaciones pequeñas que emplean tecnologías para crear y mantener nuevas empresas. Eventos y actividades para todas las edades Lectura de cuentos y otras actividades semanales para los niños de preescolar Grupos de lectura, conferencias y charlas de autores Actividades creativas, incluyendo artes y manualidades, música y más Clases de computación Apoyo para quienes buscan trabajo Libros, películas, música, audiolibros, libros electrónicos y más Contenidos disponibles Contenidos de lectura para todas las edades Películas, documentales y series de televisión populares Música popular Audiolibros Recursos de investigación y de referencia En la biblioteca Libros, periódicos y revistas Discos de video digital (DVD) Discos compactos (CD) Discos compactos y reproductores de audio en formato MP3 precargados Colecciones de investigación de la historia Afroamericana y de Washington, D.C. en las bibliotecas de Georgetown y MLK dclibrary.org Descargue libros electrónicos; encuentre artículos en cientos de revistas y periódicos populares Vea videos por internet Descargue música en formato digital Descargue audiolibros en formato digital Explore y aproveche más de 70 recursos electrónicos 4 5

4 Las 24 horas, los 7 días de la semana, en dclibrary.org Inscríbase para obtener una credencial de la biblioteca Descargue libros electrónicos, música, audiolibros y películas Vea su cuenta y renueve el préstamo de contenidos Explore el catálogo de la biblioteca Aparte contenidos Explore las bases de datos Practique un examen (SAT, GRE, LSAT y más) Vea un libro de cuentos en formato de video Reserve una sala de reuniones Vea el calendario de eventos Reciba ayuda en vivo con la tarea Periodo de préstamo 7 días para los CD y DVD 21 días para todos los demás contenidos disponibles para préstar o sacar de la biblioteca Usted puede regresar los artículos prestados en cualquier Biblioteca Pública Renovación del préstamo de los artículos Usted puede renovar el préstamo de los artículos hasta 10 veces, si no los solicita otra persona La norma de renovación no aplica para las credenciales de educadores, ni para los libros electrónicos, los audiolibros en formato digital y otros contenidos electrónicos Renueve las 24 horas, los 7 días de la semana, en dclibrary.org, por teléfono o en cualquier biblioteca durante el horario hábil Apartados Aparte contenidos en préstamo o solicite su transferencia a otra Biblioteca Pública del Distrito de Columbia Apártelos en dclibrary.org o en persona en cualquier biblioteca Usted recibirá una notificación vía correo electrónico o mensaje de texto si el artículo está disponible para recogerse Límites al número de artículos Con su credencial puede sacarse en préstamo hasta de 50 artículos a la vez. Sin embargo, algunas categorías tienen un límite máximo: 10 DVD, 10 CD y 10 audiolibros. 6

5 Recargos Recargo por plazo vencido: $5 para los artículos devueltos más de 30 días después de la fecha de vencimiento Los recargos por artículos perdidos o dañados que se cobren 60 días después de la fecha de vencimiento serán: - Revistas: $8 - Libros de pasta dura: $20 - Libros de pasta blanda: $15 - Obras audiovisuales (CD, DVD, audiolibros y videocasetes): $15 No habrá recargo para las cuentas de estudiantes menores de 20 años. Los recargos que asciendan a $40 o más acarrearán la suspensión de la credencial de la biblioteca para sacar contenidos Los usuarios de la biblioteca pueden pagar los recargos con una tarjeta Visa o MasterCard en dclibrary.org, accediendo a su cuenta. Los pagos con cheque o giro postal (a nombre de D.C. Treasurer) pueden hacerse en cualquier biblioteca. Los pagos en efectivo pueden hacerse únicamente en la biblioteca MLK. Autoservicio Si sólo va a sacar libros prestados, usted puede agilizar el proceso usando una máquina de autoservicio (donde estén disponibles). Para usar la máquina, escanee su credencial de la biblioteca y siga las instrucciones. Al término de la transacción, usted podrá imprimir una lista de los libros que ha sacado y hacer que se le envíe una copia por correo electrónico, si su dirección consta en el archivo. Para consultar las políticas y normas de la biblioteca, visite dclibrary.org/policies. La aplicación de internet de la biblioteca Aparte, renueve el préstamo de contenidos, descargue música y libros electrónicos, encuentre eventos, y mucho más. Disponible en itunes y Google Play BIBLIOTECA DE ANACOSTIA 1800 Good Hope Road SE / BIBLIOTECA DE BELLEVUE (WILLIAM O. LOCKRIDGE) 115 Atlantic St. SW BIBLIOTECA DE BENNING (DOROTHY I. HEIGHT) 3935 Benning Road NE BIBLIOTECA DE CAPITOL VIEW 5001 Central Ave. SE Ubicaciones de la Biblioteca Pública 8 9

6 Ubicaciones de la Biblioteca Pública 5. BIBLIOTECA DE CHEVY CHASE 5625 Connecticut Ave. NW BIBLIOTECA DE CLEVELAND PARK 3310 Connecticut Ave. NW Lun. - mié: 9:30 a.m. - 9 p.m BIBLIOTECA DE DEANWOOD th St. NE Lun., mié. y vie.: 9:30 a.m. - 5:30 p.m. Mar, Sáb.: 9 a.m. - 5 p.m BIBLIOTECA FRANCIS A. GREGORY 3660 Alabama Ave. SE BIBLIOTECA DE GEORGETOWN 3260 R St. NW BIBLIOTECA DE LAMOND-RIGGS 5401 South Dakota Ave. NE BIBLIOTECA MARTIN LUTHER KING JR. MEMORIAL (Biblioteca central) 901 G St. NW Lun - Jue.: 9:30 a.m. - 9 p.m. Cierra por trabajos de renovación en la primavera de (TTY Lun-vie: 9:30 a.m. - 4 p.m.) After hours: BIBLIOTECA DE MT. PLEASANT th St. NW BIBLIOTECA NORESTE 330 7th St. NE BIBLIOTECA NOROESTE ONE 155 L St. NW Lun., mié., vie. y sáb.: 9:30 a.m. - 5:30 p.m. Mar, BIBLIOTECA DE PALISADES 4901 V St. NW BIBLIOTECA DE PARKLANDS-TURNER 1547 Alabama Ave. SE BIBLIOTECA DE PETWORTH 4200 Kansas Ave. NW BIBLIOTECA DE ROSEDALE 1701 Gales St. NE Lun., mié., vie. y sáb.: 9:30 a.m. - 5:30 p.m. Mar, BIBLIOTECA DE SHAW (WATHA T. DANIEL) th St. NW BIBLIOTECA DE SHEPHERD PARK (JUANITA E. THORNTON) 7420 Georgia Ave. NW BIBLIOTECA SURESTE 403 7th St. SE BIBLIOTECA SUROESTE 900 Wesley Place SW T BIBLIOTECA DE TAKOMA PARK 416 Cedar St. NW BIBLIOTECA DE TENLEY-FRIENDSHIP 4450 Wisconsin Ave. NW BIBLIOTECA PROVISIONAL DE WEST END 2522 Virginia Ave. NW BIBLIOTECA DE WOODRIDGE 1801 Hamlin St. NE OFICINAS ADMINISTRATIVAS 901 G St. NW Lun - vie: 9 a.m. - 5:30 p.m. Sáb, Dom.: CERRADO Ubicaciones de la Biblioteca Pública 10 9 Abre el 28 de sept.

7 Siga a la Biblioteca en facebook.com/dclibrary twitter.com/dcpl linkedin.com/company/dc-public-library goodreads.com/group/show/68372-dc-public-library pinterest.com/dcpubliclibrary youtube.com/user/dcpl1 Comparta con nosotros sus comentarios y ayúdenos a mejorar nuestros servicios llenando esta encuesta dclibrary.org/survey. dclibrary.org 15 de septiembre de 2016