Bienvenidos a su biblioteca

Transcripción

1 Bienvenidos a su biblioteca d c l i b r a r y. o r g [LOGO:] L Biblioteca Pública del Distrito de Columbia Échele un vistazo!

2 Sobre su tarjeta de biblioteca Si vive, trabaja o asiste a la escuela en Washington, D.C., usted puede obtener una tarjeta de la Biblioteca Pública del Distrito de Columbia en cualquiera de sus sucursales o en dclibrary.org. También puede obtener una tarjeta si vive en uno de los siguientes condados o ciudades: Alexandria, Arlington, Fairfax, Falls Church, Frederick, Loudoun, Montgomery, Prince George o Prince William. Para obtener su tarjeta, visite cualquier Biblioteca Pública del Distrito de Columbia portando una identificación vigente con fotografía que muestre su dirección actual, o un comprobante de domicilio actual, tal como un recibo de servicios públicos, una licencia de manejo o identificación estatal, un recibo de alquiler o de pago de hipoteca, o documentación de un empleador o una escuela indicando que usted trabaja o asiste a clases en el Distrito de Columbia. Los solicitantes en línea deben presentarse en una de las bibliotecas en un plazo de 30 días con esta documentación o su cuenta temporal será desactivada. No hay una edad mínima para obtener una tarjeta de biblioteca. Sin embargo, los niños de hasta 12 años de edad deben ir acompañados de uno de sus padres o tutores para cotejar la información de la solicitud con la documentación antes enumerada. Si trabaja como educador en alguna escuela o guardería de Washington, D.C., usted puede obtener una Tarjeta de Educador, la cual le concede privilegios de préstamo ampliados para sacar cierta clase de obras. Para obtener más información, así como una solicitud, pregunte en cualquier de las bibliotecas. 2

3 Servicios Computadoras con algunas tecnologías de adaptación Máquinas impresoras o copiadoras a todo color Conexión inalámbrica a internet (Wi-Fi) gratuita Salas comunitarias para reuniones Centro de Recursos de Alfabetización para Adultos en la Biblioteca Martin Luther King, Jr. (la Biblioteca MLK) Servicios de Adaptación, la Biblioteca para Personas Invidentes y con Impedimentos Físicos del Distrito de Columbia, libros de L- STAR por correo, y otros recursos para las personas con discapacidades que están disponibles en la Biblioteca MLK Eventos y actividades para todas las edades Lectura semanal de cuentos de preescolar y otras actividades infantiles Grupos de lectura, conferencias y charlas de autores Actividades creativas, entre ellas artes, manualidades, música y más Clases de computación Apoyo para quienes buscan trabajo Libros, libros electrónicos, películas, música, audiolibros y más Obras disponibles En la biblioteca En dclibrary.org Descargue libros vía electrónica; encuentre los Textos para todas las edades Libros, periódicos y revistas artículos de cientos de revistas y periódicos populares Películas, documentales y series de televisión populares Discos de video (DVD) Descargue videos vía electrónica Música popular Discos compactos (CD) Descargue música vía electrónica Audiolibros Discos compactos (CD) y reproductores de MP3 precargados Descargue audiolibros vía electrónica Colecciones de investigación sobre la historia de la comunidad negra y Washington, D.C. que Busque y acceda a más de 70 recursos Fuentes y obras de referencia están disponibles en la Biblioteca MLK y en la electrónicos de Georgetown 3

4 Las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en dclibrary.org Inscríbase para obtener una tarjeta de la biblioteca Descargue libros electrónicos, música, audiolibros y películas Vea su cuenta y renueve la fecha de entrega de las obras que saque prestadas Haga búsquedas en el catálogo de la biblioteca Reserve obras antes de recogerlas Haga búsquedas en las bases de datos Haga un examen de práctica (SAT, GRE, LSAT y más) Vea un videocuento Haga una reservación para una de las salas de reuniones Vea el calendario de actividades Reciba ayuda en vivo con las tareas Periodo de préstamo 7 días para los DVD y los CD de música 21 días para todas las demás obras disponibles para préstamo Usted puede regresar las obras que saque en cualquier Biblioteca Pública del Distrito de Columbia Renovación de la fecha de entrega Usted puede renovar la fecha de entrega de las obras que saque prestadas dos veces, si nadie más las ha solicitado Renueve las 24 horas, los 7 días de la semana, en dclibrary.org, o por teléfono o en cualquiera de las bibliotecas durante el horario de atención Apartados Aparte o reserve obras que tenga prestadas alguien más, o pida que transfieran alguna obra desde otra Biblioteca Pública del Distrito de Columbia Haga su apartado en dclibrary.org o en persona en cualquiera de las bibliotecas Usted recibirá una notificación por correo electrónico o mensaje de texto cuando la obra esté disponible para que la recoja Límites al número de obras que puede sacar prestadas Pueden sacarse hasta 50 obras prestadas con su tarjeta en una sola visita, para máximos de 10 DVD, 10 CD, 10 audiolibros y 50 libros. Recargos Recargo por entrega atrasada: $5 por la obras devueltas hasta 30 días después de la fecha de entrega Recargo por extravío o daño de las obras que pasen de 60 días de la fecha de entrega: - Revistas $8 - Libros de pasta dura $20 - Libros de pasta blanda $15 - Obras audiovisuales (CD, DVD, audiolibros, videocintas) $1 4

5 No hay ningún recargo para las obras infantiles y juveniles; sin embargo, el recargo por extravío o daño sí se impone para esta clase de obras Los recargos que asciendan a $40 o más resultarán en la congelación de la cuenta de la tarjeta de la biblioteca para la solicitud de más obras Los usuarios de la biblioteca pueden pagar los recargos con su tarjeta Visa o MasterCard en dclibrary.org accediendo a su cuenta. Los pagos con cheque o giro postal (a nombre de D.C. Treasurer) pueden hacerse en cualquiera de las bibliotecas. Los pagos en efectivo sólo se aceptan en la Biblioteca MLK. Máquinas de autoservicio Si sólo va a sacar prestados libros, usted puede agilizar el trámite usando una máquina de autoservicio (donde estén disponibles). Para usar la máquina, escanee su tarjeta de la biblioteca y luego siga las instrucciones. Al terminar la transacción, puede imprimir la lista de los libros que sacó y optar por recibir una copia por correo electrónico si se tiene registrada su dirección.

6 1. ANACOSTIA 1800 Good Hope Road SE (202) CAPITOL VIEW 5001 Central Avenue SE (202) CHEVY CHASE 5625 Connecticut Avenue NW (202) CLEVELAND PARK 3310 Connecticut Avenue NW (202) DEANWOOD TH Street NE Mar., jue. y vie., Sáb., de 9 a.m. a 5 p.m. (202) DOROTHY I. HEIGHT/BENNING 3935 Benning Road NE (202) FRANCIS A. GREGORY 3660 Alabama Avenue SE (202) GEORGETOWN 3260 R Street NW (202) JUANITA E. THORNTON/SHEPHERD PARK 7420 Georgia Avenue NW (202) LAMOND-RIGGS 5401 South Dakota Avenue NE (202) BIBLIOTECA MARTIN LUTHER KING, JR. (Biblioteca Central) 901 G Street NW Lun. y mar., de 12 a 9 p.m. Mié., jue., vie. y sáb., Dom., de 1 a 5 p.m. (202) MOUNT PLEASANT TH Street NW (202) Ya abrimos 6

7 13. NORTHEAST 330 7TH Street NE NORTHWEST ONE 155 L Street NW (202) PALISADES 4901 V Street NW (202) PARKLANDS-TURNER 1547 Alabama Avenue SE (202) PETWORTH 4200 Kansas Avenue NW (202) Ya 18. ROSEDALE abrimos 1701 Gales Street NE (202) SOUTHEAST 403 7TH Street SE Mar. y jue., de 9:30 a.m. a 9 p.m. (202) Cerrada por renovaciones La Biblioteca de Southeast ha ampliado su horario mientras duren las renovaciones en la de Northeast. 20. SOUTHWEST 900 Wesley Place SW (202) TAKOMA PARK 416 Cedar Street NW (202) TENLEY-FRIENDSHIP 4450 Wisconsin Avenue NW (202) WATHA T. DANIEL/SHAW TH Street NW (202) WEST END TH Street NW (202) WILLIAM O. LOCKRIDGE/ BELLEVUE 115 Atlantic Street SW (202) WOODRIDGE 1801 Hamlin Street NE (202) del Distrito de Columbia Sucursales de la Biblioteca Pública

8 [LOGO:] L Biblioteca Pública del Distrito de Columbia Échele un vistazo! Siga a la Biblioteca en facebook.com/dclibrary twitter.com/dcpl foursquare.com/dcpl d c l i b r a r y. o r g 12 de diciembre de 2012.