RESOLUCION Núm. RES/087/98

Transcripción

1 RESOLUCION Núm. RES/087/98 RESOLUCION SOBRE LA SOLICITUD DE MODIFICACION DEL PERMISO DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL NUMERO G/016/TRA/96, EN LO RELATIVO AL TRAYECTO AUTORIZADO, PRESENTADA POR GASODUCTOS DE CHIHUAHUA, S. DE R.L. DE C.V. R E S U L T A N D O Primero. Que con fecha 4 de julio de 1997, esta Comisión Reguladora de Energía (esta Comisión), emitió la Resolución número RES/069/97, mediante la cual otorgó a Gasoductos de Chihuahua, S. de R.L. de C.V. (la Permisionaria), el permiso de transporte de gas natural número G/016/TRA/97; Segundo. Que con fecha 13 de abril de 1998, la Permisionaria, a través de su representante legal, Alejandro Martínez Sibaja, cuyos poderes fueron acreditados ante esta Comisión mediante copia certificada de la escritura pública número 38,940 de fecha 6 de febrero de 1997, otorgada ante la fe del Lic. Jorge Antonio Sánchez Cordero, Titular de la notaría pública Núm. 153 del Distrito Federal, solicitó la modificación del permiso a que se refiere el Resultando inmediato anterior, en lo relativo al trayecto autorizado, y Tercero. Que adjunto a la comunicación a que hace referencia el Resultando inmediato anterior, la Permisionaria presentó lo siguiente: 1. Dibujo donde se analizan las posibilidades de cambio de ruta con objeto de librar la propiedad de Inmobiliaria Zaragoza de la Frontera; 2. Plano No Rev. 4, Línea de la Estación Hueco a la Interconexión con la Planta Termoeléctrica de Samalayuca (Line from Hueco Station to Samalayuca Power Station Interconnect), que muestra el trazo del gasoducto tal y como fue construido del kilómetro al ; 3. Plano PM3-SYA-29, Proyecto de Transporte de Gas Samalayuca, Estaciones de Entrega en Samalayuca I y II, Chihuahua, México (Samalayuca Gas Pipeline Project, Samalayuca I & II delivery station, Chihuahua, México), que compara el trazo originalmente propuesto con el efectivamente construido, y RES/087/98 1

2 C O N S I D E R A N D O Primero. Que de acuerdo con los artículos 2, fracción VI, y 3, fracciones XII y XXII, de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía y 7, 14, 23 y 52 del Reglamento de Gas Natural (el Reglamento), esta Comisión tiene por objeto promover el desarrollo eficiente de las actividades reguladas, por lo que compete a este órgano otorgar y revocar los permisos y autorizaciones que se requieran para el transporte de gas natural que no sea indispensable y necesario para interconectar su explotación y elaboración, modificar dichos permisos, así como aplicar e interpretar para efectos administrativos el propio Reglamento; Segundo. Que el artículo 52 del Reglamento prevé que la modificación de los permisos se iniciará a instancia del permisionario y se sujetará al procedimiento previsto en la directiva que al efecto expida la Comisión; Tercero. Que la directiva a que se refiere el Considerando inmediato anterior aún no ha sido expedida por esta Comisión; Cuarto. Que a falta de la directiva a que se refiere el artículo 52 del Reglamento, la Ley Federal de Procedimiento Administrativo es el ordenamiento jurídico que resulta aplicable, toda vez que de acuerdo con lo dispuesto por sus artículos 1 y 2, las disposiciones de la misma son de orden e interés públicos, debiéndose aplicar a los actos, procedimientos y resoluciones de la Administración Pública Federal Centralizada, siendo asimismo, de aplicación supletoria a las diversas leyes administrativas; Quinto. Que en su solicitud, la Permisionaria manifestó que durante la construcción del gasoducto se presentaron dos cambios de ruta, que modificaron el trazo y el presupuesto originales, debido a que no fue posible llegar a un acuerdo para la obtención de los derechos de paso correspondientes con la Inmobiliaria Zaragoza de la Frontera y con el ejido Samalayuca, y describe detalladamente las modificaciones, así como el nuevo trazo del gasoducto tal y como fue construido; Sexto. Que de lo expuesto en el Considerando inmediato anterior, se concluye que la Permisionaria justificó de manera suficiente las razones por las cuales solicita la modificación de permiso en análisis; RES/087/98 2

3 Séptimo. Que de lo manifestado por la Permisionaria, se concluye que la modificación del trayecto autorizado representa un incremento en la longitud del gasoducto de 115 metros, por lo que dicha modificación no debe impactar los compromisos de inversión contenidos en el título de permiso correspondiente; Octavo. Que a efecto de reflejar en el título de permiso número G/016/TRA/97, así como en el expediente respectivo, la modificación de permiso objeto de la presente resolución, resulta necesario: 1. Integrar al título de permiso la nueva descripción del trayecto; 2. Integrar al título de permiso los planos a que se refieren los numerales 2 y 3 del Resultando Tercero anterior; 3. Integrar al título de permiso las nuevas especificaciones y características del sistema de transporte, resultantes de la modificación en comento; 4. Integrar al expediente G/11/G/229 el dibujo a que hace referencia el primer numeral del Resultando Tercero anterior, y Noveno. Que la modificación de permiso objeto de la presente resolución, no implica de manera alguna modificación a los demás términos y condiciones aprobados por esta Comisión a la Permisionaria, por lo que éstos deberán continuar en vigor. Por lo anteriormente expuesto, y con fundamento en los artículos 4º, segundo párrafo, y 14, fracciones I, inciso c), y VI de la Ley Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en el Ramo del Petróleo, 2, fracción VI, y 3, fracciones XII y XXII, de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía, 1, 2, 3, 9, 11, fracción IV, 12, 13, 15, 16, fracciones IX y X, 19, 39 y 57, fracción I de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, y 7, 14, 23 y 52 del Reglamento de Gas Natural, esta Comisión Reguladora de Energía: R E S U E L V E RES/087/98 3

4 Primero. Se aprueba la modificación al permiso de transporte de gas natural número G/016/TRA/97, otorgado a Gasoductos de Chihuahua, S. de R.L. de C.V., a fin de incorporar el trazo del gasoducto tal y como fue construido. Segundo. Intégrese al Anexo 1 del título de permiso número G/016/TRA/97, la nueva descripción del trayecto, en los términos siguientes: El sistema de transporte tendrá como punto de partida el cruce del Río Bravo con las coordenadas latitud norte y longitud oeste (km con coordenadas X= y Y= ). En el kilómetro el gasoducto cruza la carretera federal No. 2, continúa la trayectoria por el ejido San Isidro y en el km cruza el Ejido Sauzal Zaragoza hasta el km y sigue por el ejido San Isidro Lote Bravo. En el km atraviesa el ferrocarril México - Cd. Juárez. La trayectoria continúa en dirección suroeste hacia la Cd. de Chihuahua aproximadamente 540 metros, librando los terrenos propiedad de la Inmobiliaria Zaragoza de la Frontera. En el km atraviesa el gasoducto de Pemex Gas y Petroquímica Básica (PGPB) de milímetros (12 ) y, en el kilómetro , atraviesa el gasoducto de PGPB de milímetros (16 ) de diámetro. En el kilómetro , el gasoducto interconecta a una estación de medición y regulación, hasta el kilómetro La ruta continúa en dirección sur cercana a la Planta Termoeléctrica Samalayuca y en un punto aproximado de 5 metros al oeste de la cerca occidental de la central termoeléctrica, anterior a la trampa de recibo de diablos y a la válvula de seccionamiento con el gasoducto cambia de dirección hacia el este y continúa con un ramal de 508 milímetros (20 pulgadas) de 167 metros aproximadamente, el cual se interconecta con las estaciones de regulación y medición a través de la cerca sur de la central termoeléctrica, situada en Samalayuca, Chihuahua. En el original del permiso se anexan los planos correspondientes al trayecto del proyecto, incluyendo el plano general del sistema de El Paso Natural Gas Company en territorio estadounidense, en el que se representa el cruce fronterizo en la localidad de Clint, Texas, como referencia. Tercero. Intégrese al permiso de transporte de gas natural número G/016/TRA/97, el plano No Rev. 4, Línea de la Estación Hueco a la Interconexión con la Planta Termoeléctrica de Samalayuca (Line from Hueco RES/087/98 4

5 Station to Samalayuca Power Station Interconnect), como el nuevo trayecto autorizado del kilómetro al ; Cuarto. Intégrense al Apéndice 3.2 del título de permiso número G/016/TRA/97, las nuevas especificaciones y características del sistema de transporte, en los términos siguientes: El sistema de transporte tendrá una longitud de kilómetros en territorio nacional, un diámetro de milímetros (24 pulgadas) y el material de la tubería será de acero al carbón API-5L grado X-70. La longitud total del ducto (Hueco a Samalayuca) será de kilómetros. Quinto. Intégrese al Apéndice 3.3 del permiso de transporte de gas natural número G/016/TRA/97, denominado Planos de las estaciones de medición y regulación del sistema de transporte, el plano PM3-SYA-29, Proyecto de Transporte de Gas Samalayuca, Estaciones de Entrega en Samalayuca I y II, Chihuahua, México (Samalayuca Gas Pipeline Project, Samalayuca I & II delivery station, Chihuahua, Mexico). Sexto. Intégrese al expediente G/11/G/229 el dibujo a que hace referencia el primer numeral del Resultando Tercero anterior. Séptimo. Notifíquese el contenido de esta Resolución a Gasoductos de Chihuahua, S. de R.L. de C.V., y hágase de su conocimiento que el presente acto administrativo puede ser impugnado interponiendo en su contra el recurso de reconsideración que prevé el artículo 11 de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía, y que el expediente respectivo se encuentra y puede ser consultado en las oficinas de esta Comisión ubicadas en Horacio 1750, Col. Polanco, Delegación Miguel Hidalgo, 11510, México, D. F. Octavo. En su oportunidad, inscríbase la presente Resolución bajo el número RES/087/98 en el registro a que se refiere la fracción XVI del artículo 3 de la Ley de la Comisión Reguladora de Energía. México, D.F., a 8 de mayo de 1998 RES/087/98 5

6 Héctor Olea Presidente Javier Estrada Rubén Flores Raúl Monteforte Raúl Nocedal RES/087/98 6