ESPA 3211: INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA ESPAÑOLA I

Transcripción

1 ESPA 3211: INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA ESPAÑOLA I Prof. Rosa María Juarbe (rosamaria.juarbe@upr.edu) Departamento de Estudios Hispánicos Facultad de Humanidades, UPR, Río Piedras Horas de oficina por acuerdo Enero 2017 L/W: Sección 001, 7:00 a 8:20 am, LPM 309 L/W: Sección 002, 8:30 a 9:50 am, LPM 311 Descripción: Estudio de la literatura española en su contexto histórico, cultural e ideológico desde sus orígenes hasta el siglo XV. Se leen e interpretan textos medievales representativos de diferentes géneros literarios como el cantar de gesta, el exemplum, el romance y el teatro. Se analizan detalladamente el Poema del Cid, el Libro de Buen Amor y La Celestina, entre otros. Se discuten los temas de la oralidad, la relación de vasallaje, la figura del héroe, el culto mariano, la misoginia, el antisemitismo, la ambigüedad y el simbolismo textual, etc. Objetivos generales: 1. Iniciar a los estudiantes en la literatura española enmarcada en un contexto histórico y cultural muy distinto al suyo. 2. Desarrollar destrezas para apreciar los textos literarios en general. 3. Motivar en ellos el deseo de utilizar la lectura como elemento indispensable en su desarrollo académico, profesional y personal. 4. Crear conciencia sobre la importancia de expresarse con claridad, coherencia y corrección tanto a nivel oral como escrito. 5. Contribuir de manera efectiva a la integración de los compañeros con necesidades especiales en el salón de clase. Metodología: 1. Conferencias 2. Discusiones 3. Presentaciones orales y escritas de tareas asignadas Textos: 1. Poema del Cid. Ed. Odres Nuevos de Castalia. 2. Libro de Buen Amor. Ed. Odres Nuevos de Castalia. 3. La Celestina (Fernando de Rojas). Ed. Cátedra. 4. Antología de fotocopias a la venta en Promo Image (antes Best Copy)

2 Bosquejo: I. Introducción al curso: La Edad Media y la oralidad A. La épica medieval y los cantares de gesta 1. Poema del Cid a. Primer cantar (10 pts.) b. Segundo cantar (10 pts.) c. Tercer cantar (10 pts.) 2. Otras leyendas épicas a. Los siete Infantes de Lara (o Salas) (10 pts.) B. La lírica primitiva y las Jarchas 1er examen II. Siglos XIII y XIV A. Mester de clerecía 1. Los milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo (10 pts.) B. Alfonso X, el Sabio 1. Las cantigas C. Los cuentos medievales 1. Sendebar o Libro de los engaños de las mujeres (10 pts.) D. El teatro medieval 1. El auto de los Reyes Magos E. Libro de Buen Amor de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita (20 pts.) 1. Introducción F. El conde Lucanor de Don Juan Manuel (10 pts.) 2do examen III. Siglo XV A. Coplas por la muerte de su padre de Jorge Manrique B. Danza general de la muerte C. Romancero (20 pts.) D. Corbacho de Alfonso Martínez de Toledo E. La Celestina de Fernando de Rojas 1. Prólogo y Autos 1 al 4 (10 pts.) 2. Autos 5 al 11 (10 pts.) 3. Autos 12 al 21 y conclusión (10 pts.) 3er examen

3 Mandamientos del salón de clase: 1. No comer, beber ni masticar chicle. 2. No utilizar teléfonos celulares ni ningún otro artefacto electrónico. 3. No salir del salón una vez empezada la clase. 4. No llegar tarde. 5. No ausentarse. 6. Traer consigo el texto correspondiente y los materiales necesarios para el aprendizaje y la discusión. Advertencias: 1. Por cada infracción a los mandamientos se restarán 10 pts. de la nota de participación y asistencia. 2. No se ofrecerán reposiciones de las pruebas cortas de comprobación de lectura. 3. Sin una excusa válida y bien documentada, la profesora no ofrecerá reposiciones de los exámenes. 4. La deshonestidad académica tendrá como resultado una nota final de F en el curso. Requisitos del curso: 1. Tres exámenes parciales. 2. Pruebas cortas de comprobación de lectura. 3. Asistencia y participación en clase. Distribución de notas: 300 pts. parciales A 100 pts. pruebas cortas B 100 pts. participación y asistencia C D 500 pts. total 299 o menos F Ley 51 del 7 de junio de 1996: Oportunidades educativas para personas con impedimentos Los estudiantes que reciban servicios de Rehabilitación Vocacional deben notificárselo la profesora del curso al inicio del semestre para la planificación del acomodo razonable y la solicitud del equipo necesario, conforme a las recomendaciones de la Oficina de Asuntos para las Personas con Impedimentos (OAPI) del Decanato de Estudiantes. Cualquier otro estudiante con necesidades especiales debe notificarlo también a la profesora. Aseveración de integridad académica La Universidad de Puerto Rico promueve los más altos estándares de integridad académica y científica. El Artículo 6.2 del Reglamento General de Estudiantes de la UPR (certificación núm. 13, , de la Junta de Síndicos) establece que la deshonestidad académica incluye, pero no se limita a: acciones fraudulentas, la obtención de notas o grados académicos valiéndose de falsas o fraudulentas simulaciones, copiar total o parcialmente la labor académica de otra

4 persona, plagiar total o parcialmente el trabajo de otra persona, copiar total o parcialmente las respuestas de otra persona a las preguntas de un examen, haciendo o consiguiendo que otro tome en su nombre cualquier prueba o examen oral o escrito, así como la ayuda o facilitación para que otra persona incurra en la referida conducta. Cualquiera de estas acciones estará sujeta a sanciones disciplinarias en conformidad con el procedimiento disciplinario establecido en el Reglamento General de Estudiantes de la UPR vigente» (Circular 02, DAA, 14 de agosto de 2015, p. 2). Bibliografía de textos primarios: Antología de la literatura medieval hispánica medieval. Ed. Dennis P. Seniff. Madrid: Gredos, Arcipreste de Talavera o Corbacho de Alfonso Martínez de Toledo. Ed. J. González Muela. Madrid: Clásicos Castalia, Cantar de Mío Cid. Ed. Alberto Montaner. Barcelona; Crítica, El conde Lucanor de don Juan Manuel. Ed. Enrique Moreno Báez. Madrid: Odres Nuevos de Castalia, La Celestina de Fernando de Rojas. Ed. Bruno Mario Damiani. Madrid: Cátedra, Libro de Buen Amor del Arcipreste de Hita. Ed. María Brey Mariño. Madrid: Odres Nuevos de Castalia, Los milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo. Ed. Daniel Devoto. Madrid: Odres Nuevos de Castalia, Poema de Mío Cid. Ed. Amancio Bolaño e Isla. México: Porrúa, Poema del Cid. Ed. Francisco López Estrada. Madrid: Odres Nuevos de Castalia, Romancero. Ed. Modesta Lozano. Barcelona: Plaza & Janés, Romancero viejo. Ed. María de los Hitos Hurtado. Madrid: Edaf, Sendebar o Libro de los engaños de las mujeres. Ed. José Fradejas Lebrero. Madrid: Odres Nuevos de Castalia, Teatro medieval. Ed. Fernando Lázaro Carreter. Madrid: Odres Nuevos de Castalia, Bibliografía de textos secundarios y de consulta: Alborg, Juan Luis. Historia de la literatura española I Edad Media y Renacimiento. Madrid: Gredos, Alvar, Carlos et al. Breve historia de la literatura española. Madrid: Alianza, Ariès, Phillipe et Georges Duby. Histoire de la vie privée 2: De l Europe féodale à la Renaissance. Paris: Seuil, Chevalier, Jean et Alain Gheerbrant. Dictionnaire des symbols: Mythes, rêves, gestes, formes, figures, couleurs, nombres. Paris: Robert Laffont, Cirlot, J. E. A Dictionary of Symbols. Trans. Jack Sage. New York: Barnes & Noble, Cooper, J. C. An Illustrated Encyclopaedia of Traditional Symbols. Londres: Thames and Hudson, Deyermond, A.D. Historia de la literatura española 1 La Edad Media. Trad. Luis Alonso López. Barcelona: Ariel, 1985.

5 Estébanez Calderón, Demetrio. Diccionario de términos literarios. Madrid: Alianza, García López, José. Historia de la literatura española. Barcelona: Vicens-Vives, Lacarra, María Jesús y Juan Manuel Cacho Blecua. Historia de la literatura española 1. Entre oralidad y escritura: La Edad Media. Barcelona: Crítica, Mackay, Angus. La España de la Edad Media desde la frontera hasta el imperio Trad. Angus Mackay y Salustiano Moreta. Madrid: Cátedra, McEvedy, Colin. The Penguin Atlas of Medieval History. New York: Penguin, Ong, Walter J. Oralidad y escritura: tecnologías de la palabra. Trad. Angélica Scherp. México: Fondo de Cultura Económica, Platt, Colin. The Atlas of Medieval Man. New York: St. Martin P, Río, Ángel del. Historia de la literatura española. 2 vols. New York: Holt, Rinehart and Winston, Rosenwein, Barbara H. A Short History of the Middle Ages. Toronto: U of Toronto P, Walter, Philippe. Mitología cristiana: Fiestas, ritos y mitos de la Edad Media. Trad. Alcira Bixio. Buenos Aires: Paidós, Bibliografía electrónica: