BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA

Transcripción

1 BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO zk. 2013, azaroak 29. Ostirala BOB núm Viernes, 29 de noviembre de 2013 Laburpena / Sumario I. Atala / Sección I Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa / Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia Foru Aldundia / Diputación Foral Gizarte Ekintza Saila Departamento de Acción Social Bizkaiko Foru Aldundiaren 153/2013 FORU DEKRETUA, azaroaren 25eko, urterako, kredituaren muga eta aurrekontu partidaren esleipenari dagokienez, abenduaren 16ko 262/2003 Foru Dekretua eguneratu egiten duena, izan ere, Foru Dekretu horrek arautu egiten ditu gizarte-integrazioko zentroetan sartzeko sistemaren baldintzak eta norbanako laguntza ekonomikoen emakida DECRETO FORAL de la Diputación Foral de Bizkaia 153/2013, de 25 de noviembre por el que se actualiza para el año 2014, en lo que respecta al límite de crédito y a la asignación de la partida presupuestaria, el Decreto Foral 262/2003, de 16 de diciembre, regulador de las condiciones del sistema de acceso y la concesión de ayudas económicas individuales para ingreso en centros de integración social. Bizkaiko Foru Aldundiaren 154/2013 FORU DEKRETUA azaroaren 25ekoa, honen bidez gizarte inklusiorako laguntza berezia araupetu duen martxoaren 22ko 60/2011 Foru Dekretua eguneratu da urterako aurrekontu partidaren kreditu mugari eta diru kopuruari dagokienez DECRETO FORAL de la Diputación Foral de Bizkaia 154/2013, de 25 de noviembre por el que se actualiza para el año 2014, en lo que respecta al límite de crédito y a la asignación de la partida presupuestaria, el Decreto Foral 60/2011, de 22 de marzo, por el que se regulan las ayudas especiales para la inclusión social. Bizkaiko Foru Aldundiaren 150/2013 FORU DEKRETUA, azaroaren 25ekoa. Beraren bidez, abenduaren 7ko 196/2005 Foru Dekretua, emakumeak hartzen dituzten zentroetan sartzeko baldintzak eta horretarako banakako laguntza ekonomikoak araupetu dituena aldarazten da, kredituaren eta aurrekontu-esleipenaren muga urterako eguneratzeko DECRETO FORAL de la Diputación Foral de Bizkaia 150/2013, de 25 de noviembre, por el que se modifica el Decreto Foral 196/2005, de 7 de diciembre, regulador de las condiciones de acceso y la concesión de ayudas económicas individuales para ingreso en Centros de Acogimiento de la Mujer, en orden a actualizar para el año 2014 el límite de crédito y asignación presupuestaria correspondientes. Bizkaiko Foru Aldundiaren 152/2013 FORU DEKRETUA, azaroaren 25ekoa. Honen bidez, urteko kreditu-mugari dagokionez aldatzen da 63/2001 Foru Dekretuko lehenengo xedapen iragankorra. foru dekretu horrek honako hau arautzen du: adinekoak foru egoitza publikoetan edota egoitza itunduetan sartzeko sistema eta adinekoak besteren egoitzazko gizarte zerbitzuetan sartzeko banakako laguntza ekonomikoak nola eman DECRETO FORAL de la Diputación Foral de Bizkaia 152/2013, de 25 de noviembre por el que se modifica la disposición transitoria primera en lo que respecta al límite de crédito para el año 2013 del Decreto Foral 63/2001 regulador del sistema de acceso a residencias públicas forales o concertadas y a la concesión de ayudas económicas individuales para el ingreso de personas mayores en servicios sociales residenciales ajenos. Lehendakaritza Saila Departamento de Presidencia Bizkaiko Foru Aldundiaren apirilaren 23ko 69/2013 Foru Dekretuan jasotako foru diru-laguntzetarako deialdi publikoa ebazteari buruzko iragarkia. Foru Dekretu horren bidez, Lehendakaritza Sailak norgehiagoka araubidean ematen dituen diru-laguntza batzuen oinarri arautzaileak eta deialdia onartzen dira; finantza arloan zailtasun handiak dituzten Bizkaiko udalen ekonomia saneatzea da diru-laguntza horien helburua (Oker zuzenketa) Anuncio relativo a la resolución definitiva de la convocatoria pública de subvenciones forales en virtud del Decreto Foral de la Diputación Foral de Bizkaia 69/2013, de 23 de abril, por el que se aprueban las bases reguladoras y la convocatoria de las subvenciones que se concedan por el Departamento Foral de Presidencia en régimen de concurrencia competitiva y que tengan por finalidad el saneamiento económico de los ayuntamientos de Bizkaia con graves dificultades financieras (Corrección de errores).

2 BAO zk. 2013, azaroak 29. Ostirala BOB núm Viernes, 29 de noviembre de 2013 II. Atala / Sección II Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Administrazioa / Administración Local del Territorio Histórico de Bizkaia Bilboko Udala Santurtziko Udala Leioako Udala Bermeoko Udala Portugaleteko Udala Eako Udala Loiuko Udala Busturiko Udala Sestaoko Udala Derioko Udala Erandioko Udala Arteako Udala Barakaldoko Udala Sopelanako Udala Gordexolako Udala Lanestosako Udala Trapagarango Udala Etxebarriko Udala Bilbao-Bizkaiako Ur-Partzuergoa Bilbao Ekintza, E.P.E.L. Gizarte Ongizaterako Udal Patronatua (Bermeo) Udalaren Kirol Patronatua (Bermeo) Ayuntamiento de Bilbao Ayuntamiento de Santurtzi Ayuntamiento de Leioa Ayuntamiento de Bermeo Ayuntamiento de Portugalete Ayuntamiento de Ea Ayuntamiento de Loiu Ayuntamiento de Busturia Ayuntamiento de Sestao Ayuntamiento de Derio Ayuntamiento de Erandio Ayuntamiento de Artea Ayuntamiento de Barakaldo Ayuntamiento de Sopelana Ayuntamiento de Gordexola Ayuntamiento de Lanestosa Ayuntamiento de Valle de Trápaga Ayuntamiento de Etxebarri Consorcio de Aguas de Bilbao-Bizkaia Bilbao Ekintza, E.P.E.L. Gizarte Ongizaterako Udal Patronatua (Bermeo) Patronato Municipal de Deportes (Bermeo) III. Atala / Sección III Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioa / Administración Autonómica del País Vasco Ur Agentzia Agencia Vasca del Agua IV. Atala / Sección IV Estatuko Administrazio Orokorra / Administración General del Estado Ogasuneko eta Administrazio Publikoetako Ministerioa Enpleguko eta Gizarte Segurantzako Ministerioa Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas Ministerio de Empleo y Seguridad Social Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente V. Atala / Sección V Justizi Administrazioa / Administración de Justicia Juzgado de lo Social número 1 de Bilbao (Bizkaia) Juzgado de lo Social número 2 de Bilbao (Bizkaia) Juzgado de lo Social número 3 de Bilbao (Bizkaia) Juzgado de lo Social número 4 de Bilbao (Bizkaia) Juzgado de lo Social número 5 de Bilbao (Bizkaia) Juzgado de lo Social número 6 de Bilbao (Bizkaia) Juzgado de lo Social número 10 de Bilbao (Bizkaia) Juzgado de Instrucción número 1 de Bilbao (Bizkaia)

3 BAO zk. 2013, azaroak 29. Ostirala BOB núm Viernes, 29 de noviembre de 2013 I. Atala / Sección I Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia Foru Aldundia / Diputación Foral Gizarte Ekintza Saila Departamento de Acción Social Bizkaiko Foru Aldundiaren 153/2013 FORU DEKRETUA, azaroaren 25eko, urterako, kredituaren muga eta aurrekontu partidaren esleipenari dagokienez, abenduaren 16ko 262/2003 Foru Dekretua eguneratu egiten duena, izan ere, Foru Dekretu horrek arautu egiten ditu gizarte-integrazioko zentroetan sartzeko sistemaren baldintzak eta norbanako laguntza ekonomikoen emakida. DECRETO FORAL de la Diputación Foral de Bizkaia 153/2013, de 25 de noviembre por el que se actualiza para el año 2014, en lo que respecta al límite de crédito y a la asignación de la partida presupuestaria, el Decreto Foral 262/2003, de 16 de diciembre, regulador de las condiciones del sistema de acceso y la concesión de ayudas económicas individuales para ingreso en centros de integración social. ZIOEN AZALPENA Abenduaren 16ko 262/2003 foru dekretuak,gizarte-integrazioko zentroetan sartzeko sistemaren baldintzak eta norbanako laguntza ekonomikoen emakida arautzen ditu. Maiatzaren 31/ko 5/2005 Foru Arauren xedea Foru Administrazioak ematen dituen diru-laguntzen araubide juridikoa ezartzea da. Diru-laguntzatzat hartzen dira pertsona publiko zein pribatuei ematen zaizkien diru kopuruak, 3. artikuluan ezarritako betekizunak betez gero. Beste alde batetik, 8. artikuluan ezarri denaren arabera, diru-laguntzak eman baino lehen hartarako oinarriak zehazten dituzten arauak onetsi behar dira, eta arau hauetan hauxe finkatu behar da: diru laguntza bat emateko ezinbestekoa izatea haren ondoriozko betebehar ekonomikoei aurre egiteko kreditu egokia eta nahikoa egotea. Hori dela-eta eguneratu egin da, urterako, abenduaren 16ko 262/2003 Dekretuaren Xedapen Gehigarria, kredituaren muga zein den eta liratekeen dirulaguntzak aurrekontuzko zein esleipen zehatzetik bideratuko diren zehazten duena. Horrenbestez, Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Erakundeen Hautapenari, Antolaketari, Araubideari eta Jardunbideari buruzko otsailaren 13ko 3/1987 Foru Arauko 17. artikuluan eta 64. artikuluko 3. idatz-zatian emandako ahalmenak erabiliz, Gizarte Ekintza Saileko foru diputatuak proposatuta eta Bizkaiko Foru Aldundiaren Gobernu Kontseiluak 2013ko azaroaren 25eko bilkuran eztabaidatu eta onetsi ondoren, hauxe: 1. Artikulu bakarra XEDATU DUT: Eguneratzea, urterako, kredituaren muga eta aurrekontuko esleipenei dagokienez, gizarte-integrazioko zentroetan sartzeko abenduaren 16ko 262/2003 dekretuaren lehen xedapen gehigarrian Arreta Bereziko Zentroetan sartzeko den zenbatekoa, hurrengo erara geratuz idatzita: «LEHEN XEDAPEN GEHIGARRIA» Aurrekontuei buruzko abenduaren 29ko 5/2006 Foru Arauaren 56. artikuluan ezarritakoaren arabera, foru dekretu honen itzalpean eman daitezen norbanako laguntza ekonomikoen osoko zenbatekoa. Bizkaiko Lurralde Historikoko Aurrekontu Orokorren kargura ordainduko da, honako partida hauetan : Saila (03), Organikoa (0305), Programa (320301), Ekonomikoa (46100), PEP 2007/0634, eta horren zuzkiduraren muga urterako,hogeita hemeretzi mila berrehun eta berrogeita hamar (39.250,00) euro da. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS El Decreto Foral 262/2003, de 16 de diciembre, regula las condiciones del sistema de acceso y la concesión de ayudas económicas individuales para ingreso en centros de integración social. La Norma Foral 5/2005, de 31 de mayo, tiene por objeto la regulación del régimen jurídico general de las subvenciones otorgadas por la Administración Foral, entendiéndose por tal toda disposición dineraria realizada a favor de personas públicas o privadas, siempre que cumplan determinados requisitos, en los términos establecidos en su artículo 3. Por su parte el artículo 8 dispone que, con carácter previo al otorgamiento de las subvenciones, deberán aprobarse las normas que establezcan las bases reguladoras de concesión, que deberán contener la existencia de crédito adecuado y suficiente para atender las obligaciones de contenido económico que se derivan de la concesión de subvención. Por ello se actualiza para el año 2014 la Disposición Adicional del Decreto 262/2003, de 16 de diciembre, que determina el límite de crédito y la asignación presupuestaria concreta desde la que se deberá tramitar el abono de las ayudas correspondientes. En su virtud y en uso de las facultades conferidas por los artículos 17 y 64.3 de la Norma Foral número 3/1987, de 13 de febrero sobre Elección, Organización, Régimen y Funcionamiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia, a propuesta de la diputada foral de Acción Social y previa deliberación y aprobación por el Consejo de Gobierno de la Diputación Foral de Bizkaia, en su reunión de fecha 26 de noviembre de Artículo primero DISPONGO: Actualizar para el año 2014, en lo que se refiere al límite de crédito y a la asignación presupuestaria, el importe destinado a las Ayudas Económicas Individuales para ingreso en Centros de Integración Social en la Disposición Adicional Primera del Decreto 262/2003, 16 de diciembre, quedando redactada tal y como sigue: «DISPOSICIÓN ADICIONAL PRIMERA» De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 56 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, el cómputo total de ayudas económicas individuales que se conceden al amparo del presente Decreto Foral se harán efectivas con cargo a los Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia, partida consignada como: Departamento (03), Orgánico (0305), Programa (320301), Económico (46100), PEP 2007/0634, cuya consignación tendrá como límite en origen para el año 2014 la cantidad de treinta y nueve mil doscientos cincuenta (39.250,00) euros.

4 BAO zk. 2013, azaroak 29. Ostirala BOB núm Viernes, 29 de noviembre de 2013 AZKEN XEDAPENA Lehena: Foru dekretu hau 2014ko urtarrilaren 1an jarriko indarrean. Bilbon, 2013ko azaroaren 26an. Ahaldun Nagusia, JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN Gizarte Ekintzako foru diputatua, MARIA PILAR ARDANZA URIBARREN (I-1831) Bizkaiko Foru Aldundiaren 154/2013 FORU DEKRETUA azaroaren 25ekoa, honen bidez gizarte inklusiorako laguntza berezia araupetu duen martxoaren 22ko 60/2011 Foru Dekretua eguneratu da urterako aurrekontu partidaren kreditu mugari eta diru kopuruari dagokienez. ZIOEN AZALPENA Martxoaren 22ko 60/2011 Foru Dekretuaren bidez ( gero, zati batean, abenduaren 13ko 207/2011 Foru Dekretuak aldatu zuen), gizarte inklusiorako laguntza berezia arautu zen. Maiatzaren 31/ko 5/2005 Foru Arauren xedea Foru Administrazioak ematen dituen diru-laguntzen araubide juridikoa ezartzea da. Diru-laguntzatzat hartzen dira pertsona publiko zein pribatuei ematen zaizkien diru kopuruak, 3. artikuluan ezarritako betekizunak betez gero. Beste alde batetik, 8. artikuluan ezarri denaren arabera, diru-laguntzak eman baino lehen hartarako oinarriak zehazten dituzten arauak onetsi behar dira, eta arau hauetan hauxe finkatu behar da: diru laguntza bat emateko ezinbestekoa izatea haren ondoriozko betebehar ekonomikoei aurre egiteko kreditu egokia eta nahikoa egotea. Haiz zuzen ere, martxoaren 22ko 60/2011 Foru Dekretuko azken xedapen lehena urterako eguneratu da, bertan ezarrita baitadaude diru-laguntza horietarako kredituaren muga eta dirukopuruak. Horrenbestez, Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Erakundeen Hautapenari, Antolaketari, Araubideari eta Jardunbideari buruzko otsailaren 13ko 3/1987 Foru Arauko 17. artikuluan eta 64. artikuluko 3. idatz-zatian emandako ahalmenak erabiliz, Gizarte Ekintza Saileko foru diputatuak proposatuta eta Bizkaiko Foru Aldundiaren Gobernu Kontseiluak 2013ko azaroaren 25eko bilkuran eztabaidatu eta onetsi ondoren, hauxe: 1. artikulua XEDATU DUT: Gizarte inklusiorako laguntza berezia araupetu duen martxoaren 22ko 60//2011 Foru Dekretuko azken xedapen lehena aurrekontu partidaren kreditu mugari eta diru kopuruari dagokienez eguneratu da; honela geratu da: «AZKEN XEDAPENAK» Lehena: Aurrekontuei buruzko abenduaren 29ko 5/2006 Foru Arau Orokorrean ezarritakoarekin bat etorriz, banako laguntza bereziak Bizkaiko Lurralde Historikoko aurrekontu orokorretako partida honen kargura finantzatu behar dira: Saila (03), Organikoa (0305), Programa (320301), Ekonomikoa (46100), PEP 2007/0265, Partida honetan urterako ezarritako gehieneko kopurua bi miloi bi mila bederatzi ehun berrogeita hamazazpi ( ,00) euro da. AZKEN XEDAPENA Lehena: Foru dekretu hau 2014ko urtarrilaren 1an jarriko indarrean. Bilbon, 2013ko azaroaren 25ean. Ahaldun Nagusia, JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN Gizarte Ekintzako foru diputatua, MARIA PILAR ARDANZA URIBARREN (I-1832) DISPOSICIÓN FINAL Primera: El presente Decreto Foral entrará en vigor el 1 de enero de Bilbao, a 26 de noviembre de El Diputado General, JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN La diputada foral de Acción Social, MARIA PILAR ARDANZA URIBARREN (I-1831) DECRETO FORAL de la Diputación Foral de Bizkaia 154/2013, de 25 de noviembre por el que se actualiza para el año 2014, en lo que respecta al límite de crédito y a la asignación de la partida presupuestaria, el Decreto Foral 60/2011, de 22 de marzo, por el que se regulan las ayudas especiales para la inclusión social. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS El Decreto Foral 60/2011, de 22 de marzo, modificado parcialmente por Decreto Foral 207/2011, de 13 de diciembre, reguló las ayudas especiales para la inclusión social. La Norma Foral 5/2005, de 31 de mayo, tiene por objeto la regulación del régimen jurídico general de las subvenciones otorgadas por la Administración Foral, entendiéndose por tal toda disposición dineraria realizada a favor de personas públicas o privadas, siempre que cumplan determinados requisitos, en los términos establecidos en su artículo 3. Por su parte el artículo 8 dispone que, con carácter previo al otorgamiento de las subvenciones, deberán aprobarse las normas que establezcan las bases reguladoras de concesión, que deberán contener la existencia de crédito adecuado y suficiente para atender las obligaciones de contenido económico que se derivan de la concesión de subvención. Por ello se actualiza para el año 2014 la Disposición Final Primera del Decreto 60/2011, de 22 de marzo, que determina el límite de crédito y la asignación presupuestaria concreta desde la que se deberá tramitar el abono de las ayudas correspondientes. En su virtud y en uso de las facultades conferidas por los artículos 17 y 64.3 de la Norma Foral número 3/1987, de 13 de febrero sobre Elección, Organización, Régimen y Funcionamiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia, a propuesta de la diputada foral de Acción Social y previa deliberación y aprobación por el Consejo de Gobierno de la Diputación Foral de Bizkaia, en su reunión de fecha 26 de noviembre de Artículo 1 DISPONGO: Actualizar en lo que se refiere al límite de crédito y a la asignación presupuestaria la Disposición Final Primera del Decreto 60/2011, de 22 de marzo, por el que se regulan las Ayudas Especiales para la Inclusión, quedando redactado tal como sigue:»disposiciones FINALES» Primera: De acuerdo con lo dispuesto en la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, las Ayudas Especiales para la Inclusión Social se financiarán con cargo a los Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia partida consignada como: Departamento (03), Órganico (0305), Programa (320301), Económico (46100), PEP 2007/0265 y cuya consignación tendrá como límite en origen para el año 2014 la cantidad de dos millones dos mil novecientos cincuenta y siete ( ,00) euros. DISPOSICIÓN FINAL Primera: El presente Decreto Foral entrará en vigor el 1 de enero de Bilbao, a 25 de noviembre de El Diputado General, JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN La diputada foral de Acción Social, MARIA PILAR ARDANZA URIBARREN (I-1832)

5 BAO zk. 2013, azaroak 29. Ostirala BOB núm Viernes, 29 de noviembre de 2013 Bizkaiko Foru Aldundiaren 150/2013 FORU DEKRETUA, azaroaren 25ekoa. Beraren bidez, abenduaren 7ko 196/2005 Foru Dekretua, emakumeak hartzen dituzten zentroetan sartzeko baldintzak eta horretarako banakako laguntza ekonomikoak araupetu dituena aldarazten da, kredituaren eta aurrekontu-esleipenaren muga urterako eguneratzeko. Bizkaiko Foru Aldundiaren abenduaren 7ko 196/2005 Foru Dekretuaren bidez, emakumeei harrera egiteko zentroetan sartzeko eta horretarako banako laguntza ekonomikoa jasotzeko baldintzak araupetu dira. Foru dekretu horretako 11. artikuluan hauxe ezartzen da: «Plazaren kostua Bizkaiko Foru Aldundiak finantzatuko du, esleitutako baliabide ekonomikoen arabera bigarren xedapen gehigarrian adierazten denari jarraituz, aurrekontu ekitaldi bakoitzerako laguntzaren ordainketa tramitatu beharko den aurrekontu kreditua eta esleipen zehatza kontuan izanik». 196/2005 Foru Dekretuko bigarren xedapen gehigarrian ezarritakoa azaltzen duen aurreko paragrafo horrek, Foru Administrazioak ematen dituen dirulaguntzen Araubide Juridiko Orokorra arautzen duen maiatzaren 31ko 5/2005 Foru Arauko 8. artikulua betetzen du. Izan ere, artikulu honen 4 b) puntuaren arabera, diru-laguntzak emateko baldintzetariko bat «dirulaguntza ematearen ondoriozko betebehar ekonomikoei erantzuteko kreditu egoki eta nahikoa egon behar duela» da. Paragrafo horietan ezarritakoa betez, orduan, bidezkoa da 196/2005 Foru Dekretua aldatzea kredituaren eta aurrekontu-esleipenaren muga urterako eguneratzeko eta, horrela, bere kontura ordaintzeko foru dekretuan ezartzen diren laguntzak. Azaldutakoa dela bide eta Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Araubide eta Jardunbideari buruzko otsailaren 13ko 3/1987 Foru Arauko 17., 39 eta artikuluek emandako eskumenak erabiliz, Gizarte Ekintza Saileko foru diputatuak proposatuta eta Bizkaiko Foru Aldundiak 2013ko azaroaren 25ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe Artikulu bakarra XEDATU DA: Aldatu egingo da emakumeei harrera egiteko zentroetan sartzeko eta horretarako banako laguntza ekonomikoa jasotzeko baldintzak araupetu dituen Bizkaiko Foru Aldundiaren abenduaren 7ko 196/2005 Foru Dekretuko bigarren xedapen gehigarria kredituari dagokionez. Beraz honela geratuko da idatzita: «Bigarrena: Aurrekontuei buruzko abenduaren 29ko 5/2006 Foru Arauaren 56. artikuluan xedatutakorekin bat etorriz, foru dekretu honen itzalpean ematen diren banako laguntza ekonomikoak Bizkaiko Lurralde Historikoaren aurrekontuen kargura ordainduko dira; hona partida xehekaturik: Saila (03), Zentro Kudeatzailea (0307), Programa (310304), Ekonomikoa (461.00) urterako gehienez berrogeita zazpi mila euro (47.000,00?) emango da. (PEP 2007/0635 Emakumeak Hartzen Dituzten Zentruetan Sartzeko Banakako Laguntzak). AZKEN XEDAPEN BAKARRA Foru dekretu hau 2014ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.» Bilbon, 2013ko azaroaren 25ean. Ahaldun Nagusia, JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN Gizarte Ekintzako foru diputatua, MARIA PILAR ARDANZA URIBARREN (I-1833) DECRETO FORAL de la Diputación Foral de Bizkaia 150/2013, de 25 de noviembre, por el que se modifica el Decreto Foral 196/2005, de 7 de diciembre, regulador de las condiciones de acceso y la concesión de ayudas económicas individuales para ingreso en Centros de Acogimiento de la Mujer, en orden a actualizar para el año 2014 el límite de crédito y asignación presupuestaria correspondientes. Por Decreto Foral 196/2005, de 7 de diciembre, de la Diputación Foral de Bizkaia se regulan las condiciones de acceso y la concesión de ayudas económicas individuales para ingreso en Centros de Acogimiento de la Mujer. El citado Decreto Foral señala en su artículo 11 que «el coste de la plaza será financiado por la Diputación Foral de Bizkaia atendiendo a los recursos económicos consignados, según se expresa en la Disposición Adicional Segunda, expresiva, para el ejercicio presupuestario que proceda, del límite de crédito y de la asignación presupuestaria concreta desde la que se deberá tramitar el abono de la ayuda». Lo recogido en el párrafo trascrito, en concordancia con la Disposición Adicional Segunda del Decreto Foral 196/2005, no hace sino dar cumplimiento al artículo 8 de la Norma Foral 5/2005, de 31 de mayo, por la que se regula el Régimen Jurídico General de las Subvenciones otorgadas por la Administración Foral. El mencionado artículo en su apartado 4 b) establece que para el otorgamiento de una subvención debe existir «crédito adecuado y suficiente para atender las obligaciones de contenido económico que se derivan de la concesión de la subvención». Lo recogido en los anteriores párrafos pone de manifiesto la procedencia de modificar el Decreto Foral 196/2005, en orden a actualizar para el año 2014 el límite de crédito y asignación presupuestaria, a cuyo cargo se harán efectivas las ayudas objeto del Decreto Foral. En virtud de lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por los artículos 17, 39 y 64.3 de la Norma Foral 3/1987, de 13 de febrero, sobre, Elección, Organización, Régimen y funcionamiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia, a propuesta de la diputada foral del Departamento de Acción Social y previa deliberación y aprobación por el Consejo de Gobierno de la Diputación Foral de Bizkaia, en su reunión de fecha 19 de noviembre de Artículo único DISPONE: Modificar la Disposición Adicional Segunda del Decreto Foral 196/2005, de 7 de diciembre, de la Diputación Foral de Bizkaia, regulador de las condiciones de acceso y la concesión de ayudas económicas individuales para ingreso en Centros de Acogimiento de la Mujer en lo que se refiere al crédito, quedando redactada esta Disposición Adicional Segunda como sigue: «Segunda: De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 56 de la Norma Foral 5/2006, de 29 de diciembre, General Presupuestaria, el cómputo total de ayudas económicas individuales que se concedan al amparo del presente Decreto Foral se harán efectivas con cargo a los Presupuestos del Territorio Histórico de Bizkaia partida consignada como: Departamento (03), Centro Gestor (0307), Programa (310304), Económico (461.00), cuya asignación tendrá como límite en origen para el año 2014 la cantidad de cuarenta y siete mil euros (47.000,00?)(PEP 2007/0635 Ayudas Individuales Estancias en Centros de Mujer).» DISPOSICIÓN FINAL ÚNICA El presente Decreto Foral entrará en vigor el 1 de enero de Bilbao, a 25 de noviembre de El Diputado General, JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN La diputada foral de Acción Social, MARIA PILAR ARDANZA URIBARREN (I-1833)

6 BAO zk. 2013, azaroak 29. Ostirala BOB núm Viernes, 29 de noviembre de 2013 Bizkaiko Foru Aldundiaren 152/2013 FORU DEKRETUA, azaroaren 25ekoa. Honen bidez, urteko kreditumugari dagokionez aldatzen da 63/2001 Foru Dekretuko lehenengo xedapen iragankorra. foru dekretu horrek honako hau arautzen du: adinekoak foru egoitza publikoetan edota egoitza itunduetan sartzeko sistema eta adinekoak besteren egoitzazko gizarte zerbitzuetan sartzeko banakako laguntza ekonomikoak nola eman. DECRETO FORAL de la Diputación Foral de Bizkaia 152/2013, DE 25 de noviembre por el que se modifica la disposición transitoria primera en lo que respecta al límite de crédito para el año 2013 del Decreto Foral 63/2001 regulador del sistema de acceso a residencias públicas forales o concertadas y a la concesión de ayudas económicas individuales para el ingreso de personas mayores en servicios sociales residenciales ajenos. ZIOEN AZALPENA Bizkaiko Foru Aldundiaren otsailaren 24ko 29/2009 Foru Dekretuaren hirugarren xedapen gehigarriaren bidez, besteren laguntza behar duten adinekoen egoitzen foru zerbitzu publikoa jasotzeko araubidea eta zerbitzu hori egonaldi iraunkorrean emateko baldintzak ezarri ziren. Foru dekretu horren hirugarren xedapen gehigarrian ezartzen da Aldundiak apirilaren 3ko 63/2001 Foru Dekretuaren babesean emandako diru-laguntzen onuradun izan eta besteren laguntza behar duten adinekoentzako egoitzen foru zerbitzu publikoan integratzen ez diren edo integratu ezin diren pertsonei aipatutako 63/2001 Foru Dekretuan adierazitakoa ezarriko zaiela. Foru dekretu hori pertsona horientzako bakarrik egongo da indarrean, jaso dituzten diru-laguntzen emakida eragin zuten inguruabarrak dirauten bitartean. Foru Administrazioak ematen dituen diru-laguntzen araubide juridiko orokorra arautu duen 2005eko maiatzaren 31ko 5/2005 Foru Arauaren 8. artikuluan ezarritakoaren arabera, diru-laguntza bat emateko, kreditu nahikoa eta egokia egon behar da, eta inguruabar hori oinarri arautzaileetan azaldu behar da. 2011ko abenduaren 11ko 178/2012 Foru Dekretuak 63/2001 Foru Dekretuaren lehenengo xedapen iragankorra aldatu zuen, urterako kreditu-mugari dagokionez, eta honako hau ezarri zuen: Saila (03), Organikoa (0303), Egitaraua (310303), Ekonomikoa (46100), PEP (2007/0632) izendatutako aurrekontuko partidarako gehieneko muga ,00 euro izango zela urtean. Izendatutako diru-kopuruan okerra gertatu zela ikusita, 2013ko urtarrilaren 29ko 11/2013 Foru Dekretua eman zen; haren bidez, 2001eko apirilaren 3ko 63/2001 Foru Dekretuaren lehen xedapen gehigarria urterako kreditu-mugari dagokionez eta 9. artikulua aldatzen dira eta seigarren xedapen iragankorra gehitzen da. Goian aipatutako 11/2013 Foru Dekretuaren 1. artikuluak hau ezartzen du: Saila (03), Organikoa (0303), Egitaraua (310303), Ekonomikoa (46100), PEP (2007/0632) izendatutako aurrekontuko partidarako hasieran ezarritako gehieneko muga ,00 euro izango da urtean. Bizkaiko Foru Aldundiaren 2013ko 122/2013 Foru Dekretuak, urriaren 1ekoak, berriro aldatu zuen lehenengo xedapen iragankorra, hau da, 63/2001 Foru Dekretuaren 2013rako kredituaren muga, eta, hala, aurreko kontsignazioa handitu, eta honako partida honen kargura ordainduko dira laguntzak: Saila (03), Organikoa (0303), Egitaraua (310303), Ekonomikoa (46100), PEP (2007/0632) urterako, partida horren esleipenaren muga ,00 eurokoa izango da. Hala ere, xedapen ekonomiko hori oraindik ere ez da nahikoa 2013ko gastu-aurreikuspenak betetzeko; beraz, aurreko diruizendapena ,00 eurora gehitzea proposatzen da berriro. Horren ondorioz, lehenengo xedapen iragankorra aldatzea proposatzen da, urteko kreditu-mugari eta aurrekontu-izendapenari dagokienez; diru-laguntzak honela izendatutako aurrekontuko partidaren kargura egingo dira: Saila (03), Organikoa (0303), Egitaraua (310303), Ekonomikoa (46100), PEP (2007/0632) urterako, partida horren esleipenaren muga ,00 eurokoa izango da. Hori dela bide, eta Bizkaiko Kondaira Lurraldeko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko otsailaren 13ko 3/1987 Foru Arauaren 17. eta artikuluetan emandako ahalmenak erabiliz, Gizarte Ekintza Saileko foru diputatuak proposatuta eta Bizkaiko Foru Aldundiaren Gobernu Kontseiluak 2013ko azaroaren 25eko bileran eztabaidatu eta onartu ondoren, honako hau EXPOSICIÓN DE MOTIVOS La Disposición Adicional Tercera del Decreto Foral 29/2009, de 24 de febrero, por el que se regula el régimen de acceso al servicio público foral de residencias para personas mayores dependientes y las condiciones de prestación del servicio en estancia permanente establece que a las personas beneficiarias de ayudas económicas concedidas por la Diputación al amparo del Decreto Foral 63/2001, de 3 de abril, que no se integren o no puedan integrarse en el servicio público foral de residencias para personas mayores dependientes, les será de aplicación lo dispuesto en el citado Decreto Foral 63/2001, que mantendrá su vigencia exclusivamente para estas personas, en tanto perduren las circunstancias que motivaron la concesión de las ayudas económicas de las que son beneficiarias. El artículo 8 de la Norma Foral 5/2005, de 31 de mayo, por la que se regula el régimen jurídico general de las subvenciones otorgadas por la Administración Foral establece que para el otorgamiento de una subvención debe existir crédito adecuado y suficiente y que dicha existencia debe constar en las bases reguladoras de la misma. El Decreto Foral 178/2012, de 11 de diciembre, por el que se modifica la Disposición Transitoria Primera del Decreto Foral 63/2001, en lo que respecta al límite de crédito para el año 2013, establecía que la asignación prevista para la partida presupuestaria consignada como Departamento (03), Orgánico (0303), Programa (310303), Económico (46100), PEP (2007/0632) tendría como límite para el año 2013, la cantidad de ,00 euros. Tras constatarse la existencia de un error en la cantidad consignada se dicta el Decreto Foral 11/2013, de 29 de enero, por el que se modifica la Disposición Transitoria Primera en lo que respecta al límite de crédito para el año 2013, el articulo 9 y se añade la Disposición Transitoria Sexta al Decreto Foral 63/2001, de 3 de abril. El artículo 1 del arriba mencionado Decreto Foral 11/2013 establece que la asignación prevista para la partida presupuestaria consignada como Departamento (03), Orgánico (0303), Programa (310303), Económico (46100), PEP (2007/0632) tendrá como límite para el año 2013, la cantidad de ,00 euros. El Decreto Foral de la Diputación Foral de Bizkaia 122/2013, de 01 de octubre, modifica nuevamente la disposición transitoria primera en lo que respecta al límite de crédito para el año 2013 del Decreto Foral 63/2001, incrementando la consignación anterior de forma que las ayudas se efectuarán con cargo a la partida consignada como: Departamento (03), Orgánico (0303), Programa (310303), Económico (46100), PEP (2007/0632) cuya asignación tendrá como límite para el año 2013, la cantidad de ,00 euros. No obstante, y dado que dicha disposición económica sigue siendo insuficiente para atender las previsiones de gasto para el año 2013, se propone incrementar de nuevo la consignación anterior en ,00 euros y, en consecuencia, modificar la Disposición Transitoria Primera en lo que se refiere al límite de crédito y a la asignación presupuestaria para el año 2013, de forma que las ayudas se efectuarán con cargo a la partida consignada como: Departamento (03), Orgánico (0303), Programa (310303), Económico (46100), PEP (2007/0632) cuya asignación tendrá como límite para el año 2013, la cantidad de ,00 euros. En su virtud y en uso de las facultades conferidas por los artículos 17 y 64.3 de la Norma Foral número 3/1987, de 13 de febrero, sobre Elección, Organización, Régimen y Funcionamiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia, a propuesta del diputado foral de Acción Social y previa deliberación y aprobación por el Consejo de Gobierno de la Diputación Foral de Bizkaia, en su reunión de fecha 26 de noviembre de 2013.

7 BAO zk. 2013, azaroak 29. Ostirala BOB núm Viernes, 29 de noviembre de 2013 Artikulu bakarra XEDATZEN DUT Apirilaren 3ko 63/2001 Foru Dekretuaren lehenengo xedapen iragankorra aldatzea urterako kreditu-mugari eta aurrekontuko diru-izendapenari dagokienez. Foru dekretu horrek honako hau arautzen du: adinekoak Foru Aldundiaren egoitza publikoetan edo itundutako egoitzetan sartzeko sistema eta besteren egoitza zerbitzuetan sartzeko banakako laguntza ekonomikoak emateko sistema. Horrenbestez, xedapen hori honela geratu da idatzita: «Foru dekretu honen eta 2000ko maiatzaren 23ko 63/2000 Foru Dekretuaren eta 1993ko azaroaren 2ko 108/1993 Foru Dekretuaren babesean ematen diren banako laguntzen guztirako kopurua honako aurrekontu-partida honen kargura ordainduko da: Saila (03), Organikoa (0303), Egitaraua (310303), Ekonomikoa (46100), PEP (2013/632). Diru-izendapenaren muga ,00 eurokoa izango da urterako. 1993ko azaroaren 2ko 108/1993 Foru Dekretuaren eta 2000ko maiatzaren 23ko 63/2000 Foru Dekretuaren babesean emandako ebazpenen ondorioz Foru Aldundiak bere gain hartzen dituen betebehar ekonomikoak aurreko lerroaldean ezarritako aurrekontu-partidaren kargura ordainduko dira.» AZKEN XEDAPENA Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunean jarriko da indarrean foru dekretu hau. Bilbon, 2013ko azaroaren 25ean. Gizarte Ekintzako foru diputatua, MARIA PILAR ARDANZA URIBARREN Artículo Único DISPONGO Modificar en lo que se refiere al límite de crédito y la asignación presupuestaria para el año 2013, la Disposición Transitoria Primera del Decreto Foral 63/2001, de 3 de abril, por el que se regula el sistema de acceso a Residencias Públicas Forales o concertadas y a la concesión de ayudas económicas individuales para el ingreso de Personas Mayores en servicios sociales residenciales ajenos, quedando redactada esta disposición tal como sigue: «El cómputo total de las Ayudas Económicas Individuales que se concedan, tanto al amparo del presente Decreto Foral, como de los Decretos Forales 63/2000, de 23 de mayo, y 108/93, de 2 de noviembre, se harán efectivas con cargo a la partida presupuestaria consignada como Departamento (03), Orgánico (0303), Programa (310303), Económico (46100), PEP (2007/0632) cuya asignación tendrá como límite para el año 2013 la cantidad de ,00 euros. Las obligaciones económicas de la Diputación Foral derivadas de las resoluciones dictadas al amparo de los Decretos Forales 108/1993, de 2 de noviembre, y 63/2000, de 23 de mayo, se abonarán con cargo a la partida presupuestaria establecida en el párrafo precedente.» DISPOSICIÓN FINAL El presente Decreto Foral entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Bilbao, a 26 de noviembre de La diputada foral de Acción Social, MARIA PILAR ARDANZA URIBARREN Ahaldun Nagusia, JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN El Diputado General, JOSÉ LUIS BILBAO EGUREN (I-1835) (I-1835) Lehendakaritza Saila Departamento de Presidencia Bizkaiko Foru Aldundiaren apirilaren 23ko 69/2013 Foru Dekretuan jasotako foru diru-laguntzetarako deialdi publikoa ebazteari buruzko iragarkia. Foru Dekretu horren bidez, Lehendakaritza Sailak norgehiagoka araubidean ematen dituen diru-laguntza batzuen oinarri arautzaileak eta deialdia onartzen dira; finantza arloan zailtasun handiak dituzten Bizkaiko udalen ekonomia saneatzea da diru-laguntza horien helburua (Oker zuzenketa). Akatsak ikusi dira 69/2013 Foru Dekretuaren ebazpenari buruzko iragarkian (azaroaren 26ko Bizkaiko Aldizkari Ofiziala, 226 zk.). Hori dela eta, honako hau argitaratzen da: Foru Administrazioak ematen dituen diru-laguntzen araubide juridiko orokorra arautzen duen maiatzaren 31ko 5/2005 Foru Arauaren (Bizkaiko Aldizkari Ofiziala, 114. zenbakikoa, ekainaren 16koa) 17. artikuluan eta Bizkaiko Foru Aldundiaren apirilaren 23ko 69/2013 Foru Dekretuaren 12. oinarrian ezarri dena betetzearen ondoreetarako euro edo hortik gorako zenbatekoa duten eta eman diren foru diru-laguntzen zerrenda argitaratzen da. Diru-laguntzak hurrengo aurrekontuko atalean izendatutako kredituaren kontura eman dira: 2013ko ekitaldia; organikoa: 0709; egitaraua: ; ekonomikoa: 43299; proiektua: 2010/0003. Deialdi honetako diru-laguntzetarako, guztira euro eman dira gehienez. Foru Agindu, onuradun eta behin-betiko zenbatekoaren zerrenda honakoa da: Udalerri Foru Agindua Dirulaguntza Aulesti 6.426/ ,51 Alonsotegi 6.426/ ,61 Arrankudiaga 6.426/ ,61 Dima 6.426/ ,79 Errigoiti 6.426/ ,61 Anuncio relativo a la resolución definitiva de la convocatoria pública de subvenciones forales en virtud del Decreto Foral de la Diputación Foral de Bizkaia 69/2013, de 23 de abril, por el que se aprueban las bases reguladoras y la convocatoria de las subvenciones que se concedan por el Departamento Foral de Presidencia en régimen de concurrencia competitiva y que tengan por finalidad el saneamiento económico de los ayuntamientos de Bizkaia con graves dificultades financieras (Corrección de errores). Habiéndose observado errores en el anuncio relativo a la resolución del Decreto Foral 69/2013 publicado en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número 226, de 26 de noviembre, a continuación se publica integramente: En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17 de la Norma Foral 5/2005, de 31 de mayo, por la que se regula el régimen jurídico general de las subvenciones otorgadas por la Administración Foral («Boletín Oficial de Bizkaia» número 114, de 16 de junio), y en la Base 12 del Decreto Foral 69/2013, de 23 de abril, de la Diputación Foral de Bizkaia, se hace pública la relación de subvenciones forales concedidas por importe igual o superior a Las subvenciones se han concedido con cargo al crédito consignado en el siguiente epígrafe presupuestario: Ejercicio 2013; orgánico: 0709; programa: , económico: 43299, proyecto 2010/0003. La cuantía máxima total de las subvenciones convocadas ha sido de euros. La relación de Ordenes Forales, beneficiarios e importes definitivos es la siguiente: Municipio Orden Foral Subvención Aulesti 6.426/ ,51 Alonsotegi 6.426/ ,61 Arrankudiaga 6.426/ ,61 Dima 6.426/ ,79 Errigoiti 6.426/ ,61

8 BAO zk. 2013, azaroak 29. Ostirala BOB núm Viernes, 29 de noviembre de 2013 Udalerri Foru Agindua Dirulaguntza Galdames 6.426/ ,70 Gautegiz-Artega 6.426/ ,20 Karrantzako Harana, Valle de Carranza 6.426/ ,39 Ubide 6.426/ ,32 Zaratamo 6.426/ ,43 Zeanuri 6.426/ ,05 Bilbon, 2013ko azaroaren 26an. Lehendakaritzako foru diputatua, Unai Rementeria Maiz (I-1839) Municipio Orden Foral Subvención Galdames 6.426/ ,70 Gautegiz-Artega 6.426/ ,20 Karrantzako Harana, Valle de Carranza 6.426/ ,39 Ubide 6.426/ ,32 Zaratamo 6.426/ ,43 Zeanuri 6.426/ ,05 Bilbao, a 26 de noviembre de El diputado foral de Presidencia, Unai Rementeria Maiz (I-1839) II. Atala / Sección II Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Administrazioa Administración Local del Territorio Histórico de Bizkaia Bilboko Udala Ayuntamiento de Bilbao, Hiritarren Segurtasunaren Babeserako 1/1992 Lege Organikoaren 25.1 artikulua hausteagatik emandako zehatzeko ebazpenen jakinarazpenak ( eta abar). Iragarkia, Segurtasun Saileko zinegotzi ordezkariaren ebazpenak jakinarazteko dena. Ebazpenak otsailaren 21eko Herritarren Segurtasunaren Babeserako 1/1992 Lege Organikoaren 25.1 artikulua, Herritarren Segurtasunari buruzko. Espedientea irekitakoei ebazpen horien jakinarazpenak helarazi nahi izan zaizkien arren, hori egitea lortu ez denez, iragarki hau argitaratzen da, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 eta 61 artikuluetan xedatutakoa betez. Eta hau guztia jendaurrean jartzen da, interesaturik daudenek jakin dezaten, iragarki hau banako jakinarazpena baita interesaturik daudenentzat. Horrez gain, ohar hauek egiten dira: egun balioduneko epean, iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita, ikusgai izango dute espedientea Bilboko Udalaren Segurtasun Saileko bulego nagusietan (Juan Carlos Gortázar kalea 3). Epe horretan, interesdunak bere buruaren alde komenigarritzat jotzen dituen alegazioak, agiriak eta informazio guztiak aurkeztu ahal izango ditu. Prozeduran erabili nahi dituen frogabideak era proposa ditzake. Epe horretan alegaziorik aurkeztu ezean, ebazpen hau izango da ebazpen-proposamena eta, hortaz, behar den ebazpena emango da besterik gabe. 2. Interesdunari jakinaraztea erantzukizuna bere borondatez onar dezakeela eta 100 euro ordain ditzakeela alegazioen epea bukatu baino lehen. Horrela egiten badu, prozedura bukatu egingo da. Horretarako,, jakinarazpen honekin eta arau-hauslearen NANarekin edo fotokopiarekin joan beharko du Tasen Sekzioko 18. eta 19. leihatiletara (San Agustin eraikina, Ernesto Erkoreka plaza 12ko beheko solairua). Hala ere, hilabeteko epean berraztertzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio ebazpena eman duen organoari edota administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu bi hilabeteko epean. Kasu batean zein bestean epea ordainketa egin eta biharamunean hasiko da. 3. Prozedura honetan ebazpena emateko eta jakinarazteko gehieneko epea sei hilabetekoa izango da prozedura hasten denetik hasita. Epe horretan ebazpenik eman eta jakinarazi ezean, iraungitzat joko da prozedura, epea eteteko legezko arrazoirik ez badago. Notificación de Resoluciones sancionadoras en relación a infracciones al artículo 25.1 de la Ley Orgánica 1/1992 de Protección de la Seguridad Ciudadana ( y siguientes). Anuncio, por el que se notifican las Resoluciones del Concejal Delegado del Área de Seguridad, incoatorias de los expedientes sancionadores abajo indicados, en relación a infracciones del artículo 25.1 de la Ley Orgánica 1/1992, de 21 de febrero, de Protección de la Seguridad Ciudadana. Intentadas sin efecto las notificaciones de dichas resoluciones, se publica el presente anuncio en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Lo que se hace público para conocimiento de los interesados, a quienes debe servir de notificación individual, con las siguientes advertencias: 1. Disponen del plazo de 15 días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio, al objeto de examinar el expediente que se encuentra a su disposición en la Oficina General del Área de Seguridad del Ayuntamiento de Bilbao, sita en la calle Juan Carlos de Gortázar, número 3, y para aportar cuantas alegaciones, documentos o informaciones estime conveniente en su defensa así como para, en su caso, proponer las pruebas de las que pretenda valerse en el procedimiento, con advertencia de que de no formular alegaciones se tendrá la presente resolución de incoación como propuesta de resolución, dictándose, por tanto, la resolución que proceda sin más trámite. 2. Comunicar a la persona interesada, que puede reconocer voluntariamente su responsabilidad, procediendo al abono, antes de que se culmine el plazo de alegaciones, de 100 euros, poniendo en este caso fin al procedimiento. Para ello deberá presentarse con la presente notificación y DNI del infractor o fotocopia, en la Sección de Tasas ventanillas 18 y 19, planta baja del edificio de San Agustín, sito en plaza Ernesto Erkoreka, número 12. Todo ello, sin perjuicio de que pueda formular recurso de reposición ante el mismo órgano que ha adoptado la presente resolución en el plazo de un mes o bien interponer recurso contenciosoadministrativo en el plazo de dos meses, en ambos casos a contar desde el día siguiente a aquel en que se haya efectuado el pago. 3. El plazo máximo establecido para dictar resolución y notificar la misma en el presente procedimiento, es de seis meses desde la fecha de su iniciación. Transcurrido dicho plazo, sin haberse dictado y notificado la resolución, se producirá la caducidad del procedimiento, salvo concurrencia de algún motivo legal para interrumpir el cómputo de dicho plazo.

9 BAO zk. 2013, azaroak 29. Ostirala BOB núm Viernes, 29 de noviembre de 2013 Izen-abizenak Espedientea Lege-hauste Irekitzeko Hautsi data data araua Nombre y apellidos Expediente Fecha Fecha Artículo infracción incoación infering. Jonatan Fdez Núñez /07/13 23/10/ Jesus Rosende Larrauri /07/13 23/10/ Carlos Díez Garay /08/13 23/10/ Bilbon, 2013ko azaroaren 26an. Segurtasun Saileko Zuzendaria (II-8134) Bilbofax, SLren aurkako zehapen-espedientearen ebazpenproposamena. Ibilgailuaren zarataren kontrolari buruzko espedientea. Udalak bi mila eta hamahiruko urriaren hogeita bederatzian hartutako erabakia ezin izan du jakinarazi (esp.: ). Hori dela-eta, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeko 59.5 artikuluaren ondorioetarako, iragarki hau argitaratzen da. Aipatutako erabakiak honela dio: «2013ko abuztuaren 30eko Ebazpenaren bidez, zehapen-espedientea hasi zen C-2337-BKS matrikuladun ibilgailuaren titularra den Bilbofax SLren aurka, Ingurumenaren Babeserako Ordenantza ez betetzeagatik. Jakinarazteko zenbait ahalegin egin ondoren, Ebazpen-proposamena Bizkaiko Aldizkari Ofizialean (190. zk.) argitaratu zen 2013ko urriaren 3an. Ez du alegaziorik aurkeztu emandako epearen barruan. Ibilgailuen Ingurumen Kontrolerako Taldeko buruak 2013ko abuztuaren 27an egindako txostenean jasota dagoenez, 2013ko ekainaren 27an, C-2337-BKS ibilgailuaren titularrari 15 eguneko epean ibilgailua Ibilgailuen Kontrolerako Zentrora (Elorrieta Erribera, 27) eramateko agindu zitzaion, zaraten emisio-mailei buruzko arautegia betetzen zuen egiaztatzeko; izan ere, Udaleko ikuskatzaileen iritziz, baimendutako mailatik gorako zaratak emititzen baitzituen. Agindutakoa ez zuen bete horretarako emandako epean. Adierazitako gertakariak Ingurumenaren Babeserako Ordenantzaren artikuluan jasotako kasuetan sartzen dira: Ibilgailua Ibilgailuen Kontrolerako Zentrora eroateko eskatu eta ezarritako epean ez eroateagatik titularra 300 eurorainoko isunarekin zigortuko da. Gertakariak frogatutzat jo direla eta Ingurumenaren Babeserako Ordenantzaren arau-hausteen tipifikazioa ikusita, Euskal Autonomia Erkidegoko Herri Administrazioen zigortzeko ahalmenari buruzko 2/1998 Legearen 38. artikulua oinarri hartuta, C BKS matrikuladun ibilgailuaren titularra den Bilbofax, SLri 300 euroko isuna jartzeko proposamena egin da, ez baitu ibilgailua aurkeztu ikuskapena egitera horretarako emandako epean, eta hori ingurumenaren aurkako arau-haustea da. Era berean, espedientea ebatzi aurretik, hamabost eguneko epea eman behar zaio alegazioak aurkezteko. Epe horretan, interesdunak espedientean dauden dokumentuak ikusi eta kopiak atera ditzake.» Bilbon, 2013ko azaroaren 26an. Ingurumeneko Sailataleko Burua, Nagore Salcedo Fernández (II-8140) Ikuskizun publiko eta jolas jarduerei buruzko azaroaren 10eko 4/1995 Legearen aurkako arau-hausteen espedienteak hasteko ebazpenak jakinaraztea. Iragarkia, Jendaurreko Ikuskizunak eta Jolas Jarduerak arautzeari buruzko azaroaren 10eko 4/1995 Legean ezarritako arauhausteen arabera, behean aipaturiko zigor-espedienteei dagokienez, Segurtasun Saileko zinegotzi ordezkariak hartutako ebazpenak jakinarazteko dena. Jonatan Fdez Núñez /07/13 23/10/ Jesus Rosende Larrauri /07/13 23/10/ Carlos Díez Garay /08/13 23/10/ En Bilbao, a 26 de noviembre de El Director del Área de Seguridad (II-8134) Propuesta de resolución de expediente sancionador para Bilbo Fax. Expediente control de ruidos de vehículo. Por no haberse podido cumplimentar la notificación correspondiente a Bilbofax, procede publicar, a los efectos del artículo 59.5 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, la Propuesta de Resolución Municipal adoptada con fecha veintinueve de octubre de dos mil trece en el expediente de signatura cuyo contenido literal es el siguiente: «Por Resolución de fecha 30 de agosto de 2013 se acordó incoar expediente sancionador contra Bilbofax, SL, titular del vehículo matrícula C-2337-BKS, como consecuencia del incumplimiento de la Ordenanza Municipal de Protección del Medio Ambiente. Tras varios intentos de notificación, se publica la anterior Resolución en el Boletín Oficial de Bizkaia número 190 de 03 de octubre de Dentro del plazo conferido no presenta alegaciones. Según informe del Jefe del Grupo de Control Medioambiental de Vehículos de fecha 27 de agosto de 2013, resulta probado que en fecha 27 de junio de 2013 se requirió al titular del vehículo con matrícula C-2337-BKS para que en el plazo de 15 días presentase su vehículo en el Centro de Control de Vehículos sito en Ribera de Elorrieta, n. o 10, a fin de verificar si el mismo se ajustaba a la normativa vigente en cuanto a emisión de ruidos, ya que a juicio de la Policia Municipal emitía ruidos por encima de los límites permitidos, no habiéndolo realizado en el plazo conferido. Los hechos relatados entran dentro de los supuestos tipificados en el artículo ) de la Ordenanza Municipal de Protección del Medio Ambiente: La no presentación de vehículos en el plazo señalado en el Centro Municipal de Control de Vehículos, cuando sus titulares hayan sido requeridos a someterlo a inspección en dicho Centro, será sancionada con multa de hasta 300 euros. A la vista de los hechos tenidos como probados y de la tipificación de infracciones de la Ordenanza Municipal de Protección del Medio Ambiente, en base al artículo 38 de la Ley 2/1998 de la Potestad Sancionadora de las Administraciones Públicas del País Vasco, se propone imponer a Bilbofax, SL, titular del vehículo matrícula C-2337-BKS, una sanción de 300 euros por la no presentación del vehículo, lo que constituye una infracción de la legislación medioambiental. Deberá concederse un plazo de alegaciones de quince días, con carácter previo a la resolución del expediente, durante el cual los interesados podrán consultar y obtener copias de los documentos que obren en el mismo.» En Bilbao, a 26 de noviembre de Jefa de la Subárea de Medio Ambiente, Nagore Salcedo Fernández (II-8140) Notificación de Resoluciones incoatorias de expedientes en relación a infracciones a la Ley 4/1995 de Espectáculos Públicos y Actividades Recreativas Anuncio, por el que se notifican las Resoluciones del Concejal Delegado del Área de Seguridad, incoatorias de los expedientes sancionadores abajo indicados, en relación a infracciones de la Ley 4/1995, de 10 de noviembre, de espectáculos públicos y actividades recreativas.