REINO DE ESPAÑA Ref: ASE MPG0313

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "REINO DE ESPAÑA Ref: ASE MPG0313"

Transcripción

1 REINO DE ESPAÑA Ref: ASE MPG0313 CERTIFICADO VETERINARIO PARA LA EXPORTACIÓN DE CARNE DE PORCINO DOMESTICO A LA REPÚBLICA DE TURQUÍA VETERINARY CERTIFICATE FOR FRESH MEAT OF DOMESTIC SWINE CONSIGNED TO THE REPUBLIC OF TURKEY Parte I: Datos de la mercancía enviada / Dio I: Podaci o otpremljenoj pošiljci / Part I:Details of dispached consignment I.1. Expedidor / Consignor: Tfno. Nº / Tel No.: I.5.. Destinatario / Consignee: Dirección/ Address: Código postal / Postal code: Tfno. nº / Tel No.: I.7. País de origen / Country of origin: Código ISO/ ISO code: I.8. Región de origen / Region of origin: I.11. Lugar de origen / Place of origin Número de registro / Approval I.13. Lugar de carga / Place of loading: Código ISO / ISO code: I.2. Número de referencia del certificado / Certificate reference l.2.a Número de referencia TRACES / TRACES reference I.3. Autoridad competente central / Central Competent Authority: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y PESCA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE I.4. Autoridad competente local / Local Competent Authority: I.6. I.9 País de destino / Country of destination: I.12 Código ISO / ISO code: I.14. Fecha de envío / Date of departure: I.10. I.15. Medio de transporte / Means of transport: Avión / Aeroplane Buque / Ship Vagón de ferrocarril / Railway wagon Camión / Road vehicle Otros / Other Identificación/ Identification: Referencia documental / Documentary references: I.16. PIF de entrada en la República de Turquía / Entry BIP in Republic of Turkey: I.17. I.18. Descripción de la mercancía / Description of commodity: I.19. Código del producto (número SA)/ Commodity code (HS code): I.20. Cantidad / Quantity: I.21. Temperatura del producto / Temperature of product: Temperatura ambiente/ Ambient Refrigerado / Chilled Congelado / Frozen I.23. Identificación del contenedor/número del precinto/ Identification of container/seal Number: I.22. Número de bultos / Number of packages: I.24. Tipo de embalaje / Type of packaging: I.25. Mercancías certificadas para / Commodities certified for: Consumo humano / Human consumption I.26. I.27. Para la exportación en Turquía / For export to Turkey 1 / 5

2 I.28. Identificación de la mercancía / Identification of the commodities Número de aprobación de los establecimientos / Approval number of establishments: Especie / Species (Nombre científico / Scientific name) Tipo de mercancía / Nature of commodity Tipo de tratamiento / Treatment type Matadero / Slaughterhouse Industria cárnica / Manufacturing plant Almacén frigorífico / Cold store Peso neto / Net weight (Kg) II. Certificación sanitaria / Health attestation II.1. Declaración sanitaria / Public Health Attestation Total / Total: II.a. Número de referencia del certificado / Certificate reference li.b.. Número de referencia TRACES / TRACES reference Parte II: Certificación / Part II : Certification El veterinario oficial, abajo firmante, declara que conoce las disposiciones pertinentes de los Reglamentos (CE) Nº 178/2002, Nª 852/2004, Nº 853/2004 y Nº 854/2004, y certifica que la carne de porcino descrita anteriormente ha sido producida de acuerdo con esos requistos, y en especial con:/ I, the undersigned official veterinarian, declare that I am aware of the relevant provisions of Regulations (EC) No 178/2002, (EC) No 852/2004, (EC) No 853/2004 and (EC) No 854/2004 and hereby certify that the meat of domestic swine described above was produced in accordance with those requirements, in particular that: II.1.1. La carne o carne picada obtenida de ella, (1) procede de un establecimiento que posee un programa basado en los principios APPCC, de conformidad con el Reglamento (CE) Nº 852/2004 / the meat / minced meat derived therefrom (1) comes from (an) establishment(s) implementing a program based on the HACCP principles in accordance with Regulation (EC) No 852/2004. II.1.2. La carne se ha obtenido de acuerdo a las condiciones establecidas en la Sección I del Anexo III del Reglamento (CE) Nº 853/2004 / meso je dobiveno u skladu sa uvjetima opisanim u Odjeljku I Dodatka III Uredbe (EZ) br. 853/2004; / the meat has been obtained in compliance with the conditions set out in Section I of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004. II.1.3. La carne cumple los requisitos del Reglamento (CE) Nº 2075/2005 de la Comisión, por el que se establecen las normas específicas para los controles oficiales para la detección de Trichinella, y en especial: / the meat fulfils the requirements of Commission Regulation (EC) No 2075/2005 laying down specific rules on official controls for Trichinella in meat, and in particular. - Ha sido sometida a un examen mediante un método de digestión con resultado negativo / either has been subjected to an examination by a digestion method with negative results - Ha sido sometida a un tratamiento con frio de acuerdo con el Anexo II del Reglamento (CE) Nº 2072/2005 / has been subjected to a cold treatment in accordance with Annex II to Regulation (EC) No 2075/ En caso de carne de cerdos domésticos criados únicamente para el engorde y sacrificio, proviene de explotaciones o compartimentos de explotaciones que han sido reconocidos oficialmente por la autoridad competente como libre de Trichinella, con arreglo al Anexo IV del Reglamento (CE) Nº 2075/2005 / in the case of meat from domestic swine kept solely for fattening and slaughter, comes from a holding or category of holdings that has been officially recognized by the competent authority as free from Trichinella in accordance with Annex IV to Regulation (EC) No 2075/2005 II.1.4. La carne picada se ha producido de conformidad con la Sección V del Anexo III del Reglamento (CE) Nº 853/2004, y fue congelada a una tempratura interna no mayor a -18ºC (1) / the minced meat has been produced in accordance with Section V of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 and frozen to an internal temperature of not more than 18 C (1) II.1.5. La carne fue declarada apta para el consumo humano tras una inspección ante y post mortem llevada a cabo de acuerdo al Capítulo II de la Sección I, y a los Capítulos IV a IX de la Sección IV del Anexo I del Reglamento (CE) Nº 854/2004 / the meat has been found fit for human consumption following ante and post-mortem inspections carried out in accordance with Section I, Chapter II and Section IV, Chapters IV and IX of Annex I to Regulation (EC) No 854/2004 II.1.6. Las canales o las partes de las canales han sido marcadas con una marca sanitaria con arreglo al Capítulo III de la Sección I del Anexo I del Reglamento (CE) Nº 854/2004 / the carcass or parts of the carcass have been marked with a health mark in accordance with Section I, Chapter III of Annex I to Regulation (EC) No 854/2004 Los envases de la carne o de la carne picada (1) han sido marcados con una identificación con arreglo a la Sección I del Anexo II del Reglamento (CE) Nº 853/2004 / pakirano meso / mljeveno meso (1) su označeni sa oznakom zdravstvene ispravnosti u skladu sa Odjeljkom I Dodatka II Uredbe (EZ) br. 853/2004 / the packages of meat/minced meat (1) have been marked with an identification mark in accordance with Section I of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004 II.1.7. La carne o carne picada obtenida de ella,(1) cumple los criterios pertinentes establecidos en el Reglamento (CE) Nº 2073/2005, relativo a los criterios microbiológicos aplicables a los productos alimenticios / meso / mljeveno meso (1) zadovoljava odgovarajuće kriterije utvrđene u Uredbi Komisije (EZ) br. 2073/2005 o mikrobiološkim kriterijima za prehrambene proizvode / the meat / minced meat derived therefrom (1) satisfies the relevant criteria set out in Commission Regulation (EC) No 2073/2005 on microbiological criteria for foodstuffs II.1.8. Con los planes de investigación de residuos presentados de conformidad con la Directiva 96/23/CE y, en particular, su artículo 29, se cumplen las garantías correspondientes a los animales vivos y a sus productos / su ispunjene garancije koje uključuju plan rezidua u skladu sa Direktivom 96/23/EZ, a posebno točke 29. za žive životinje i ovdje navedene njihove proizvode. / the guarantees covering live animals and products thereof provided by the residue plans submitted in accordance with Directive 96/23/EC, and in particular Article 29, are fulfilled 2 / 5

3 II.1.9. La carne o carne picada obtenida de ella,(1) ha sido almacenada y transportada de acuerdo con los requisitos aplicables de las Secciones I a V del Anexo III del Reglamento (CE) Nº 853/2004 / the meat / minced meat derived therefrom (1) has been stored and transported in accordance with the relevant requirements of Sections I and V respectively of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 II.2. Certificación zoosanitaria / Animal health attestation: II.2.1. La carne sido obtenida en el territorio con el código / the fresh meat has been obtained in the territory with code:,(2), que en el día de la expedición del presente certificado: / which, at the date of issuing this certificate: (a) [Estaba libre durante 12 meses de fiebre aftosa, peste bovina, peste porcina africana, peste porcina clásica, enfermedad vesicular porcina / has been free for 12 months from foot-and-mouth disease, rinderpest, African swine fever, classical swine fever, swine vesicular disease (a) (i) [estaba libre durante 12 meses de peste bovina, peste porcina africana, [fiebre aftosa] (1), [peste porcina clásica] (1) y [enfermedad vesicular porcina] (1) /, has been free for 12 months from rinderpest, African swine fever, [foot-andmouth disease] (1), [classical swine fever] (1) and [swine vesicular disease (1)] (ii) se considera libre de [fiebre aftosa] (1), [peste porcina clásica] (1) y [enfermedad vesicular porcina] (1), desde (fecha) / has been considered free from [foot-and-mouth disease] (1), [classical swine fever] (1) and [swine vesicular disease] (1), since: (date),, sin casos registrados/apariciones después de la fecha y autorizado para la exportación de esta carne a la República de Turquía / without having had cases/outbreaks afterwards, and authorised to export this meat to the Republic of Turkey] (b) Durante los últimos 12 meses no ha sido practicada vacunación frente a estas enfermedades, y no está permitida la importación de animales domésticos vacunados contra estas enfermedades en este territorio / during the last 12 months no vaccination against these diseases have been carried out and imports of domestic animals vaccinated against these diseases are not permitted in this territory; II.2.2. La carne ha sido obtenida de los animales que: / the fresh meat has been obtained from animals that: - [permaneceron en el territorio descrito en el punto II.2.1 desde su nacimiento o al menos durante los tres últimos meses antes del sacrificio / [have remained in the territory described under point II.2.1 since birth, or for at least the last three months before slaughter] - [han sido importados (fecha) / have been introduced on (date) en el territorio descrito en el punto II.2.1, desde el territorio con el código / into the territory described under point II.2.1, from the territory with code: (2) que en la fecha señalada estaba autorizado para exportar esta carne fresca a la República de Turquía / that at that date was authorised to export this fresh meat to the Republic of Turkey] - [han sido importados (fecha) / have been introduced on (date) en el territorio descrito en el punto II.2.1, desde un Estado miembro de la UE / [into the territory described under point II.2.1, from the EU Member State ] II.2.3. La carne ha sido obtenida de los animales que proceden de explotaciones: / the fresh meat has been obtained from animals coming from holdings: (a) en las que los animales allí presentes no han sido vacunado frente a las enfermedades citadas en el punto II.2.1 / in which none of the animals present therein have been vaccinated against the diseases mentioned under point II.2.1.; (b) en las que en un radio de 10 Km, no se han constatado casos/focos de las enfermedades citadas en el punto II.2.1. durante los últimos 40 días / in and around which, in an area of 10 km radius, there has been no case/outbreak of the diseases mentioned under point II.2.1. during the previous 40 days; (c) que no han sido objeto de restricciones por la aparición de un foco de brucelosis porcina durante las últimas 6 semanas; / that are not subject to prohibition as a result of an outbreak of porcine brucellosis during the previous six weeks; (d) en las que se tiene garantía de que los animales no han sido alimentados con desechos de cocina, que están sujetos a control oficial, y que están incluidas en la lista de explotaciones registradas por la autoridad competente con fines de exportación de carne de porcino a la Unión Europea o para comerciar dentro de la Unión Europea / where an undertaking has been received that pigs are not fed with catering waste, are subject to official controls and are included in the list established by the competent authority for the purpose of exporting pig meat to the European Community or for the intracommunity trade (1) (3) 3 / 5

4 II.2.4. La carne ha sido obtenida de los animales que: / The fresh meat has been obtained from animals that: (a) Desde su nacimiento han vivido separados de ungulados salvajes / have remained separate since birth from wild clovenhoofed animals; (b) Han sido transportados desde sus explotaciones al matadero autorizado, en medios de transporte limpios y desinfectados antes de la carga, sin tener contacto con otros animales que no cumplen los requisitos citados anteriormente / have been transported from their holdings in vehicles, cleaned and disinfected before loading, to an approved slaughterhouse without contact with other animals which did not comply with the conditions mentioned above (c) En el matadero han pasado una inspección sanitaria ante mortem durante las 24 horas previas al sacrificio, y no han mostrado signos de las enfermedades mencionadas en el punto II.2.1. / at the slaughterhouse, have passed ante-mortem health inspection during the 24 hours before slaughter and, in particular, have shown no evidence of the diseases mentioned under point II.2.1. above (d) Han sido sacrificados el: / have been slaughtered on: (4) O bien / ili / or Han sido sacrificados entre el: / have been slaughtered between: y el / i / and: (4) II.2.5. La carne ha sido obtenida en un establecimiento alrededor del cual, en un radio de 10 Km., no se han constatado casos/focos de las enfermedades mencionadas en el punto II.2.1. durante los últimos 40 días, o en el caso de aparición de la enfermedad, la preparación de la carne para exportar a la República de Turquía ha sido autorizada tan sólo después del sacrificio de todos los animales presentes, la eliminación de toda la carne y la completa limpieza y desinfección del establecimiento bajo la supervisión de un veterinario oficial / has been obtained in an establishment around which, within a radius of 10 km, there has been no case/outbreak of the diseases mentioned under point II.2.1. above during the previous 40 days or, in the event of a case of disease, the preparation of meat for exportation to the Republic of Turkey has been authorised only after slaughter of all animals present, removal of all meat, and the total cleaning and disinfection of the establishment under the control of an official veterinarian II.2.6. La carne ha sido obtenida y preparada sin el contacto con otra carne que no cumpla las condiciones citadas / the fresh meat has been obtained and prepared without contact with other meats not complying with the conditions required above. II.3. Certificado de bienestar animal / Animal wellfare attestation La carne fresca descrita anteriormente ha sido obtenida de los animales que durante su estancia en el matadero, antes y durante el sacrificio o matanza, habían sido tratados conforme con las correspondientes disposiciones de la normativa de la Unión Europea / the fresh meat described above derives from animals which have been treated in the slaughterhouse before and at the time of slaughter or killing in accordance with the relevant provisions of the European Union legislation Notas / Notes Este certificado es para carne fresca, incluida la carne picada, de cerdo doméstico (Sus scrofa). Carne cruda son todas las partes del animal aptas para el consumo humano, ya sea fresca, refrigerada o congelada / This certificate is meant for fresh meat, including minced meat, of domestic swine (Sus scrofa). Fresh meat means all animal parts fit for human consumption whether fresh, chilled or frozen Parte I / Part I - La referencia de la casilla I.2.a es solo aplicable para exportaciones desde un Estado miembro de la UE / Box reference I.2.a.: Apply only for export from the EU Member State - Referencia de la casilla I.8: Indicar el código del territorio tal y como aparece en la Parte 1 del Anexo II del Reglamento (UE) Nº 206/2010 (SANCO/4787/2009), o bien, el código definido para el Estado miembro de la UE de origen / Box reference I.8: Provide the code of territory as appearing in Part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010 (SANCO/4787/2009), or code of the state of origin as defined for the EU Member State - Referencia de la casilla I.11: Lugar de origen: Indicar el nombre y dirección del establecimiento expedidor / Box reference I.11: Place of origin: name and address of the dispatch establishment - Referencia de la casilla I.15: Indicar, según proceda, el número de identificación o matrícula de vagones de ferrocarril, contenedores o camiones, el número de vuelo del avión, o el nombre del buque. En caso de descarga y carga, el exportador debe informar al PIF de entrada / Box reference I.15: Registration number (railway wagons or container and lorries), flight number (aircraft) or name (ship) is to be provided. In case of unloading and reloading, the consignor must inform the BIP of entry - Referencia de la casilla I.19: Indicar el correspondiente código NC: / Box reference I.19: Use the appropriate HS code: 02.03, 02.06, 02.09, 05.04, Referencia de la casilla I.20: Indicar el peso neto y el peso bruto total / Box reference I.20: Indicate total gross weight and total net weight - Referencia de la casilla I.23: En el caso de transporte en contenedores o cajas, se indicará el número del contenedor y el número de precinto (si es de aplicación) / Box reference I.23: For containers or boxes, the container number and the seal number (if applicable) should be included - Referencia de la casilla I.28: En el apartado de Tipo de Mercancía se indicará canales enteras, medias canales, cuartos de canal, cortes o carne picada. La carne picada es carne deshuesada que ha sido picada en fragmentos, y que ha sido preparada exclusivamente con músculo estriado (incluido el tejido graso contiguo), excepto el músculo cardiaco / Box reference I.28: Nature of commodity: Indicate carcass-whole, carcass-side, carcass-quarters, cuts or minced meat. Minced meat is deboned meat that has been minced into fragments and that must have been prepared exclusively from striated muscle (including the adjoining fatty tissues) except heart muscle Parte II / Dio II / Part II - La referencia de la casilla II.b es solo aplicable para exportaciones desde un Estado miembro de la UE / Box reference I.b: Apply only for export from the EU Member State (1) Manténgase lo que proceda / Keep as appropriate (2) Indicar el código del territorio tal y como aparece en la Parte 1 del Anexo II del Reglamento (UE) Nº 206/2010 (SANCO/4787/2009), o bien, el código definido para el Estado miembro de la UE de origen / Code of the territory as it appears in Part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010 (SANCO/4787/2009), or code of the state of origin as defined for the EU Member State (3) Han de proporcionarse garantias adicionales cuando así se requiera en la columna 5 SG de la Parte 1 del Anexo II de la Decisión del Consejo 79/542/CEE, y sus modificaciones, con la entrada D / Supplementary guarantees to be provided when 4 / 5

5 required in column 5 SG of Part 1 of Annex II to Council Decision 79/542/EEC (as last amended), with the entry D Los desechos de cocina son aquellos desechos de alimentos destinados al consumo humano procedentes de restaurantes, servicios de restauración colectiva o cocinas, incluyendo las cocinas industriales y las cocinas de los domicilios de los ganaderos o de personas que crían los cerdos / Catering waste means: all waste from food intended for human consumption from restaurants, catering facilities or kitchens, including industrial kitchens and household kitchens of the farmer or persons tending pigs (4) La fecha o fechas de sacrificio: No se permitirán las importaciones de esta carne cuando proceda de animales sacrificados antes de la fecha de autorización para su exportación a la Unión Europea desde el territorio mencionado en las casillas I.7 y I.8, o durante un período en el cual se adoptaron medidas restrictivas por la UE contra las importaciones de esta carne de este territorio / Date or dates of slaughter. Imports of this meat shall not be allowed when obtained from animals slaughtered either prior to the date of authorisation for exportation to the European Community of the territory mentioned under boxes I.7 and I.8, or during a period where restrictive measures have been adopted by the European Community against imports of this meat from this territory Sello y firma oficiales / Official stamp and signature En / Done at, el día / on Sello / stamp: Firma del veterinario oficial / signature of official veterinarian: Nombre, apellidos, cualificación y cargo / name, qualifications and title 5 / 5

C-2. Nombre del país donde se llevó a cabo C-1 (si es diferente de A-1) / Name of country where C-1 was carried out (if different from A-1): D. Certif

C-2. Nombre del país donde se llevó a cabo C-1 (si es diferente de A-1) / Name of country where C-1 was carried out (if different from A-1): D. Certif REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY Certificado veterinario para productos lácteos de animales de pezuña hendida para exportar a Japón desde Uruguay / Veterinary Certificate for Dairy products from cloven-hoofed

Más detalles

STATE VETERINARY ADMINISTRATION OF THE ESTONIA REPUBLIC / SERVICIO VETERINARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE ESTONIA

STATE VETERINARY ADMINISTRATION OF THE ESTONIA REPUBLIC / SERVICIO VETERINARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE ESTONIA STATE VETERINARY ADMINISTRATION OF THE ESTONIA REPUBLIC / SERVICIO VETERINARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE ESTONIA HEALTH CERTIFICATE / CERTIFICADO VETERINARIO (For import of heat-treated milk, milk-based

Más detalles

REINO DE ESPAÑA ZOOSANITARY CERTIFICATE FOR MAMMAL (EXCEPT RODENTS AND LAGOMORPHA TO BE IMPORTED INTO JAPAN//CERTIFICADO ZOOSANITARIO PARA LA EXPORTACIÓN DE MAMÍFEROS (EXCEPTO ROEDORES Y LAGOMORFOS) A

Más detalles

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE REINO DE ESPAÑA Ref.: ASE-728 10/07 CERTIFICADO SANITARIO PARA LA EXPORTACIÓN A JAPÓN DE CARNE Y VÍSCERAS DE CERDOS, Y EMBUTIDOS, JAMÓN Y BACON ELABORADOS CON DICHA CARNE Y VÍSCERAS HEALTH CERTIFICATE

Más detalles

NOTA INFORMATIVA PROCEDIMIENTO PARA LAS EXPORTACIONES DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS DE PORCINO DESDE ESPAÑA A ESTADOS UNIDOS.

NOTA INFORMATIVA PROCEDIMIENTO PARA LAS EXPORTACIONES DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS DE PORCINO DESDE ESPAÑA A ESTADOS UNIDOS. ALIMENTACIÓN Y MEDIO NOTA INFORMATIVA PROCEDIMIENTO PARA LAS EXPORTACIONES DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS DE PORCINO DESDE ESPAÑA A ESTADOS UNIDOS. 19 de diciembre de 2011 Para la exportación de carne y

Más detalles

REINO DE ESPAÑA. I.6. Lugar de origen / / Place of origin: Dirección / Address / A : Nº de autorización / Approval number/ :

REINO DE ESPAÑA. I.6. Lugar de origen / / Place of origin: Dirección / Address / A : Nº de autorización / Approval number/ : REINO DE ESPAÑA Ref.: ASE-1907 CERTIFICADO ZOOSANITARIO PARA TRIPAS TRATADAS DESTINADAS A SU EXPORTACIÓN A LA REPÚBLICA DE SERBIA / VETERINARY HEALTH CERTIFICATE FOR TREATED CASINGS INTENDED FOR DISPATCH

Más detalles

CERTIFICADO DE EXAMEN CE DE TIPO. N CE-0056-PED-B-VNS ESP-rev-A

CERTIFICADO DE EXAMEN CE DE TIPO. N CE-0056-PED-B-VNS ESP-rev-A CERTIFICADO DE EXAMEN CE DE TIPO EC TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE ECA Entidad Colaboradora de la Adm, S.L.Unipersonal, organismo acreditado actuando dentro del campo de su notificación (Organismo Notificado

Más detalles

INSPECTION CHECKLIST COMPLETED BY THE EXPORTING COUNTRY S GOVERNMENT // LISTA DE INSPECCIÓN VISADA POR EL GOBIERNO DEL PAÍS EXPORTADOR

INSPECTION CHECKLIST COMPLETED BY THE EXPORTING COUNTRY S GOVERNMENT // LISTA DE INSPECCIÓN VISADA POR EL GOBIERNO DEL PAÍS EXPORTADOR INSPECTION CHECKLIST COMPLETED BY THE EXPORTING COUNTRY S GOVERNMENT // LISTA DE INSPECCIÓN VISADA POR EL GOBIERNO DEL PAÍS EXPORTADOR. According to the results of an inspection conducted on // De acuerdo

Más detalles

REINO DE ESPAÑA. I.2. Número de Certificado / Certificate reference number: I.4. Autoridad Local Competente / Local Competent Authority:

REINO DE ESPAÑA. I.2. Número de Certificado / Certificate reference number: I.4. Autoridad Local Competente / Local Competent Authority: REINO DE ESPAÑA Ref.: ASE-2109 MPG1117 CERTIFICADO VETERINARIO PARA LA EXPORTACIÓN DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS DE PORCINO A LA INDIA / VETERINARY CERTIFICATE FOR EXPORT OF PORK AND PORK PRODUCTS TO INDIA

Más detalles

Unión Europea ESPAÑA. European Union - SPAIN PASAPORTE PARA ANIMALES DE COMPAÑIA PET PASSPORT

Unión Europea ESPAÑA. European Union - SPAIN PASAPORTE PARA ANIMALES DE COMPAÑIA PET PASSPORT Unión Europea ESPAÑA European Union - SPAIN PASAPORTE PARA ANIMALES DE COMPAÑIA PET PASSPORT Este pasaporte es válido para los desplazamientos entre los Estados Miembros de las siguientes especies de animales

Más detalles

CERTIFICADO DE SALUD / HEALTH CERTIFICATE

CERTIFICADO DE SALUD / HEALTH CERTIFICATE CERTIFICADO DE SALUD / HEALTH CERTIFICATE PARA LA EXPORTACIÓN/RETORNO DE CABALLOS DESDE PAISES APROBADOS POR LOS EMIRATOS ARABES UNIDOS DESPUES DE COMPETIR EN UN CARRERA / COMPETENCIA INTERNACIONAL / FOR

Más detalles

REINO DE ESPAÑA Ref: ASE CMF1211

REINO DE ESPAÑA Ref: ASE CMF1211 REINO DE ESPAÑA Ref: ASE - 1251 CMF1211 CERTIFICADO VETERINARIO / VETERINARY CERTIFICATE. PARA JAMÓN SERRANO IMPORTADO EN AUSTRALIA DESDE ESPAÑA / FOR SERRANO HAM IMPORTED INTO AUSTRALIA FROM SPAIN Nº

Más detalles

Apéndice II Certificado de Origen

Apéndice II Certificado de Origen Apéndice II Certificado de Origen CERTIFICADO DE ORIGEN / CERTIFICATE OF ORIGIN ACUERDO COMERCIAL DE ALCANCE PARCIAL ENTRE LA REPÚBLICA DE PANAMA Y LA REPUBLICA DE TRINIDAD Y TOBAGO PARTIAL SCOPE TRADE

Más detalles

Modificada por resoluciones N 5559/2005 y 5654/2006

Modificada por resoluciones N 5559/2005 y 5654/2006 Car-3 TEXTO CONSOLIDADO VIGENTE DE LA RESOLUCIÓN 3397/1998, Y QUE FUE MODIFICADA POR LAS RESOLUCIONES N 5559/2005, 5654/2006 y 239/2007. (Las modificaciones realizadas a través de las Resoluciones N 5559

Más detalles

1. INTRODUCCIÓN. // INTRODUCTION.

1. INTRODUCCIÓN. // INTRODUCTION. ALIMENTACIÓN Y SECRETARÍA GENERAL DE AGRICULTURA Y ALIMENTACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD E HIGIENE ANIMAL Y TRAZABILIDAD INSTRUCCIÓN 1/2014

Más detalles

Certificado N / Certificate number Nº de páginas / Number of pages: Fecha de Emisión / Date of issuance / / Sexo / Sex BÉLGICA / BELGIUM

Certificado N / Certificate number Nº de páginas / Number of pages: Fecha de Emisión / Date of issuance / / Sexo / Sex BÉLGICA / BELGIUM CERTIFICADO VETERINARIO PARA LA EXPORTACIÓN DEFINITIVA O PARA REPRODUCCIÓN DE EQUIDOS DESDE TERCERO PAÍSES A URUGUAY / ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR PERMANENT EXPORTATION OF EQUIDS OR FOR REPRODUCTION

Más detalles

EN United in diversity EN A8-0204/83. Amendment

EN United in diversity EN A8-0204/83. Amendment 27.6.2018 A8-0204/83 83 Recital 2 (2) So far, and unless otherwise provided for in national law, the rules on access to the occupation of road transport operator do not apply to undertakings engaged in

Más detalles

Certificado Zoosanitario de exportación de ovinos para faena a Siria Zoosanitary Certificate to export Sheep for slaughter to Syria.

Certificado Zoosanitario de exportación de ovinos para faena a Siria Zoosanitary Certificate to export Sheep for slaughter to Syria. REPUBLIC OF URUGUAY MINISTRY OF LIVESTOCK, AGRICULTURE AND FISHERIES GENERAL DEPARTMENT OF LIVESTOCK SERVICE BUREAU OF ANIMAL HEALTH Certificado Zoosanitario de exportación de ovinos para faena a Siria

Más detalles

ANEXO CHARLIE APÉNDICE III

ANEXO CHARLIE APÉNDICE III ANEXO CHARLIE APÉNDICE III Declaración de Protección Marítima entre un Buque y una Instalación Portuaria Declaration of Security between a Ship and a Port Facility Nombre del Buque : Name of the ship:

Más detalles

CARTA DE INTERCAMBIO EN ASUNTOS MSF PARA EL TLC ENTRE LOS EEUU Y EL PERÚ

CARTA DE INTERCAMBIO EN ASUNTOS MSF PARA EL TLC ENTRE LOS EEUU Y EL PERÚ Presidencia del Consejo de Ministros Ministerio de Agricultura CARTA DE INTERCAMBIO EN ASUNTOS MSF PARA EL TLC ENTRE LOS EEUU Y EL PERÚ 5 de enero del 2006 Estimado Embajador Portman: Tengo el honor de

Más detalles

REINO DE ESPAÑA. Name and address of consignor / Nombre y dirección del expedidor:...

REINO DE ESPAÑA. Name and address of consignor / Nombre y dirección del expedidor:... REINO DE ESPAÑA HEALTH CERTIFICATE FOR THE EXPORT OF HORSES FROM SPAIN TO QATAR/ CERTIFICADO SANITARIO PARA LA EXPORTACIÓN DE CABALLOS DE ESPAÑA A QATAR Provisional Ref.: ASE- CMF 0911 Number of certificate

Más detalles

Diario Oficial de la Unión Europea L 104/39

Diario Oficial de la Unión Europea L 104/39 21.4.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 104/39 ANEXO I Parte I: modelo para animales L 104/40 Diario Oficial de la Unión Europea 21.4.2007 Parte I: modelo para productos 21.4.2007 Diario Oficial

Más detalles

CARTA DE INTERCAMBIO EN ASUNTOS MSF PARA EL TLC ENTRE LOS EEUU Y EL PERÚ

CARTA DE INTERCAMBIO EN ASUNTOS MSF PARA EL TLC ENTRE LOS EEUU Y EL PERÚ Presidencia del Consejo de Ministros CARTA DE INTERCAMBIO EN ASUNTOS MSF PARA EL TLC ENTRE LOS EEUU Y EL PERÚ 5 de enero del 2006 Estimado Embajador Portman: Tengo el honor de confirmarle los siguientes

Más detalles

SANTIAGO, 6 de Enero de 2000

SANTIAGO, 6 de Enero de 2000 TEXTO CONSOLIDADO VIGENTE DE LA RESOLUCIÓN 24/2000, Y QUE FUE MODIFICADA POR LA RESOLUCIÓN N 5653/2006. (Las modificaciones realizadas a través de la Res. N 5653 están en color azul. El texto en color

Más detalles

Por ello, la Dirección de la Agencia Estatal de Seguridad Aérea RESUELVE: PRIMERO: Ámbito de Aplicación

Por ello, la Dirección de la Agencia Estatal de Seguridad Aérea RESUELVE: PRIMERO: Ámbito de Aplicación RESOLUCIÓN DE LA DIRECCIÓN DE LA DE SEGURIDAD AÉREA, DE 29 DE ABRIL DE 2015, POR LA QUE SE ESTABLECEN LAS CONDICIONES PARA LA EXPEDICIÓN DE LOS CERTIFICADOS DE AERONAVEGABILIDAD Y LOS CERTIFICADOS DE REVISIÓN

Más detalles

Certificado veterinario para la UE. Nombre: Dirección: Código postal: Tel. I.8. Región de origen Código I.9. País de destino Código ISO

Certificado veterinario para la UE. Nombre: Dirección: Código postal: Tel. I.8. Región de origen Código I.9. País de destino Código ISO Certificado sanitario de proteínas animales transformadas no destinadas al consumo humano, incluidas las mezclas y los productos distintos de los alimentos para animales de compañía que las contengan,

Más detalles

Non-commercial movement

Non-commercial movement Non-commercial movement of five or less dogs, cats or ferrets / Introducción en la Unión sin ánimo comercial de un máximo de cinco COUNTRY/ PAÍS: UNITED STATES Veterinary certificate to EU/ Certificado

Más detalles

Para el resto de las especies sigue vigente la norma nacional. // The national legislation is still applicable for all other animal species.

Para el resto de las especies sigue vigente la norma nacional. // The national legislation is still applicable for all other animal species. SECRETARIA GENERAL DE AGRICULTURA Y ALIMENTACION DIRECCION GENERAL DE GANADERIA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD ANIMAL Instrucción 7/2007 de la Dirección General de Ganadería relativa a la introducción

Más detalles

INSTRUCCIÓN 1/2005 DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD ANIMAL RELATIVA A LA INTRODUCCIÓN DE ANIMALES DE COMPAÑÍA

INSTRUCCIÓN 1/2005 DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD ANIMAL RELATIVA A LA INTRODUCCIÓN DE ANIMALES DE COMPAÑÍA SECRETARIA GENERAL DE AGRICULTURA Y ALIMENTACION DIRECCION GENERAL DE GANADERIA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD ANIMAL INSTRUCCIÓN 1/2005 DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD ANIMAL RELATIVA A LA INTRODUCCIÓN

Más detalles

CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS. 4. País, grupo de países o territorio de donde se consideran originarios los productos. ...

CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS. 4. País, grupo de países o territorio de donde se consideran originarios los productos. ... D.O.F. 29/06/2001. CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS 1. Exportador (nombre, apellidos, dirección completa y país) EUR. 1 No A 000.000 Véanse las notas del reverso antes de llenar el impreso 2. Certificado

Más detalles

Para el resto de las especies sigue vigente la norma nacional. // The national legislation is still applicable for all other animal species.

Para el resto de las especies sigue vigente la norma nacional. // The national legislation is still applicable for all other animal species. DE MEDIO AMBIENTE SECRETARÍA GENERAL DE MEDIO RURAL DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS AGRÍCOLAS Y GANADEROS SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN PRIMARIA INSTRUCCIÓN 1/2010 de la Dirección General

Más detalles

4. Issuing Authority: UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE Autoridad responsable

4. Issuing Authority: UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE Autoridad responsable HEALTH CERTIFICATE FOR EXPORT OF FROZEN BOVINE EMBRYOS TO ECUADOR FROM THE UNITED STATES OF AMERICA CERTIFICADO DE SALUD PARA EXPORTAR EMBRIONES BOVINOS CONGELADOS A ECUADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Más detalles

EUROPEAN DIRECTIVE EC/78/2009

EUROPEAN DIRECTIVE EC/78/2009 EUROPEAN DIRECTIVE EC/78/2009 REGULATION EC/78/2009 EC Type Approval Certificate Certificato d omologazione Europea Certifié d homologation Européenne EC Approved Ø 76mm Frontal System Protezione Anteriore

Más detalles

NOTA INFORMATIVA SOBRE LAS CONDICIONES DE EXPORTACIÓN DE BOVINOS VIVOS DE ESPAÑA A TURQUÍA. 04 de julio de 2017

NOTA INFORMATIVA SOBRE LAS CONDICIONES DE EXPORTACIÓN DE BOVINOS VIVOS DE ESPAÑA A TURQUÍA. 04 de julio de 2017 MINISTERIO DE AGRICULTURA Y PESCA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE DIIRECCION GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA SUBDIRECCION GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA NOTA INFORMATIVA

Más detalles

Diario Oficial de las Comunidades Europeas

Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12.4.2001 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 102/63 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 2001 por la que se modifican los anexos de las Directivas 64/432/CEE, 90/426/CEE, 91/68/CEE y

Más detalles

DIRECCIÓN CUARENTENA ANIMAL

DIRECCIÓN CUARENTENA ANIMAL 1. Objetivo: Versión 02 Página 1 de 6 1.1 Definir los requisitos sanitarios que se deben cumplir para la importación de productos elaborados con carne de porcino que se citan en el alcance. 2. Alcance:

Más detalles

コロンビアからの 家 きん 肉 等 の 取 扱 いについて

コロンビアからの 家 きん 肉 等 の 取 扱 いについて 事 務 連 絡 平 成 27 年 2 月 24 日 各 検 疫 所 御 中 医 薬 食 品 局 食 品 安 全 部 監 視 安 全 課 コロンビアからの 家 きん 肉 等 の 取 扱 いについて 標 記 については 本 日 食 安 監 発 0224 第 1 号 をもって コロンビア 政 府 によって 発 行 された 衛 生 事 項 の 証 明 書 ( 別 添 参 照 )を 受 け 入 れることとしたこ

Más detalles

DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN

DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN 7.8.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 211/5 DECISIONES DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 5 de agosto de 2013 relativa a medidas para impedir la introducción en la Unión del virus de la peste

Más detalles

INSPECCIONES DEL USDA-APHIS A LOS ESTABLECIMIENTOS ELABORADORES DE PRODUCTOS CÁRNICOS PORCINOS CURADOS. 1. INTRODUCCIÓN.

INSPECCIONES DEL USDA-APHIS A LOS ESTABLECIMIENTOS ELABORADORES DE PRODUCTOS CÁRNICOS PORCINOS CURADOS. 1. INTRODUCCIÓN. GANADERIA INSPECCIONES DEL USDA-APHIS A LOS ESTABLECIMIENTOS ELABORADORES DE PRODUCTOS CÁRNICOS PORCINOS CURADOS. 1. INTRODUCCIÓN. 1.1. Estructura del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos

Más detalles

MODELOS DE CERTIFICADOS VETERINARIOS PARA EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ANIMALES VIVOS, HUEVOS PARA INCUBAR Y PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL

MODELOS DE CERTIFICADOS VETERINARIOS PARA EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ANIMALES VIVOS, HUEVOS PARA INCUBAR Y PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL CAPÍTULO 5.10. MODELOS DE CERTIFICADOS VETERINARIOS PARA EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ANIMALES VIVOS, HUEVOS PARA INCUBAR Y PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL Artículo 5.10.1. Notas de explicación de los certificados

Más detalles

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Texto pertinente a efectos del EEE) L 302/46 REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N o 1114/2014 DE LA COMISIÓN de 21 de octubre de 2014 que modifica el Reglamento (CE) n o 2075/2005, por el que se establecen normas específicas para los controles

Más detalles

ACLARACIONES DEROGACIONES ARTÍCULOS MATERIAL DIDÁCTICO MASTER EN SEGURIDAD ALIMENTARIA

ACLARACIONES DEROGACIONES ARTÍCULOS MATERIAL DIDÁCTICO MASTER EN SEGURIDAD ALIMENTARIA ACLARACIONES DEROGACIONES ARTÍCULOS MATERIAL DIDÁCTICO MASTER EN SEGURIDAD ALIMENTARIA 1.4.4. REGLAMENTO (CE) Nº 853/2004 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO DE 29 DE ABRIL DE 2004, POR EL QUE SE ESTABLECEN

Más detalles

Guatemala, Fresh swine semen protocol. Protocolo de Guatemala para la importación de semen fresco porcino.

Guatemala, Fresh swine semen protocol. Protocolo de Guatemala para la importación de semen fresco porcino. Julio 2016 Guatemala, Fresh swine semen protocol. Protocolo de Guatemala para la importación de semen fresco porcino. IMPORT HEALTH REQUIREMENTS OF GUATEMALA FOR FRESH SWINE SEMEN EXPORTED FROM THE UNITED

Más detalles

GUÍA PARA EL LLENADO DEL CERTIFICADO DE CAPTURA SIMPLIFICADO DE LA COMUNIDAD EUROPEA (Embarcaciones pesqueras artesanales o de menor escala)

GUÍA PARA EL LLENADO DEL CERTIFICADO DE CAPTURA SIMPLIFICADO DE LA COMUNIDAD EUROPEA (Embarcaciones pesqueras artesanales o de menor escala) GUÍA PARA EL LLENADO DEL CERTIFICADO DE CAPTURA SIMPLIFICADO DE LA COMUNIDAD EUROPEA (Embarcaciones pesqueras artesanales o de menor escala) El Certificado de Captura Simplificado puede contener una lista

Más detalles

Boletín Electrónico Aduanero Guatemala, 19 de Noviembre de Edición No. 85

Boletín Electrónico Aduanero Guatemala, 19 de Noviembre de Edición No. 85 Edición No. 85 Información PortalSAT Portal Web SAT Consultas Información General Aduanas Teléfono (502) 23297070 Extensiones 1766 DUA-GT Teléfono (502) 23291100 Extensiones 2880 a las 2886 Padrón de Importadores,

Más detalles

APERTURA DEL PROCEDIMIENTO DE HOMOLOGACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS PARA LA EXPORTACIÓN A TAIWÁN DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS DE LA ESPECIE PORCINA.

APERTURA DEL PROCEDIMIENTO DE HOMOLOGACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS PARA LA EXPORTACIÓN A TAIWÁN DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS DE LA ESPECIE PORCINA. APERTURA DEL PROCEDIMIENTO DE HOMOLOGACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS PARA LA EXPORTACIÓN A TAIWÁN DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS DE LA ESPECIE PORCINA. 3 de Abril de 2013 De acuerdo con el procedimiento que establece

Más detalles

R E S U E L V O : Fijase las siguientes exigencias sanitarias para la internación a Chile de carnes de bovino enfriadas o congeladas:

R E S U E L V O : Fijase las siguientes exigencias sanitarias para la internación a Chile de carnes de bovino enfriadas o congeladas: FIJA EXIGENCIAS SANITARIAS PARA LA INTERNACION DE CARNES DE BOVINO SANTIAGO, 19 DE MARZO DE 2002 Nº 833 EXENTA / VISTOS: Las facultades conferidas por la Ley Nº 18.755; el artículo 3º del DFL.RRA. Nº 16

Más detalles

(Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad)

(Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) L 203/58 II (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14 de julio de 1999 por la que se establecen disposiciones especiales para la importación

Más detalles

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas DECISIÓN DE LA COMISIÓN. de 29 de octubre de 2002

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas DECISIÓN DE LA COMISIÓN. de 29 de octubre de 2002 L 301/43 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de octubre de 2002 por la que se establecen disposiciones especiales para la importación de productos de la pesca de Honduras [notificada con el número C(2002) 4098]

Más detalles

MODELOS DE CERTIFICADOS VETERINARIOS PARA EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ANIMALES VIVOS, HUEVOS PARA INCUBAR Y PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL

MODELOS DE CERTIFICADOS VETERINARIOS PARA EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ANIMALES VIVOS, HUEVOS PARA INCUBAR Y PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL CAPÍTULO 5.10. MODELOS DE CERTIFICADOS VETERINARIOS PARA EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ANIMALES VIVOS, HUEVOS PARA INCUBAR Y PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL Artículo 5.10.1. Notas de explicación de los certificados

Más detalles

Overseas Market Access Requirements Notification - Animal Products Act 1999

Overseas Market Access Requirements Notification - Animal Products Act 1999 Overseas Market Access Requirements Notification - Animal Products Act 1999 Regulation and Assurance Branch, Animal and Animal Products Directorate, Ministry for Primary Industries Ref: AE-CL-24/11 Date:

Más detalles

DIRECCIÓN CUARENTENA ANIMAL

DIRECCIÓN CUARENTENA ANIMAL Versión 02 Página 1 de 11 1. Objetivo / Objective: 1.1 Definir los requisitos sanitarios de importación que se deben cumplir para la importación de semen bovino. This document defines the requirements

Más detalles

NOTA INFORMATIVA. Sobre la exportación de carne y productos porcinos a la República Popular de China. 14 de mayo de 2012

NOTA INFORMATIVA. Sobre la exportación de carne y productos porcinos a la República Popular de China. 14 de mayo de 2012 MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA NOTA INFORMATIVA Sobre la

Más detalles

Approval of Resolution Authorizing Cancellation of the Election for Trustee District 1 and Declaring the Unopposed Candidate Elected

Approval of Resolution Authorizing Cancellation of the Election for Trustee District 1 and Declaring the Unopposed Candidate Elected RESOLUTION NO. 7C-1 Approval of Resolution Authorizing Cancellation of the Election for Trustee District 1 and Declaring the Unopposed Candidate Elected It is recommended that the Board of Trustees of

Más detalles

(No. 96) (Approved September 10, 2009) AN ACT

(No. 96) (Approved September 10, 2009) AN ACT (S. B. 876) (No. 96) (Approved September 10, 2009) AN ACT To amend Sections 9-304(1) and 9-308(a) of Chapter 9 of Act No. 208 of August 17, 1995, as amended, known as the Negotiable Instruments and Banking

Más detalles

(Texto pertinente a efectos del EEE) (2014/689/UE)

(Texto pertinente a efectos del EEE) (2014/689/UE) 1.10.2014 L 287/27 DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de septiembre de 2014 sobre medidas para impedir la introducción en la Unión del virus de la fiebre aftosa procedente de Argelia, Libia, Marruecos

Más detalles

ENFERMEDAD VESICULAR PORCINA

ENFERMEDAD VESICULAR PORCINA CAPÍTULO 15.4. ENFERMEDAD VESICULAR PORCINA Artículo 15.4.1. Disposiciones generales A efectos del Código Terrestre, elperíodo de incubación de la es de 28 días. Las normas para las pruebas de diagnóstico

Más detalles

For horses from the State of California / Para caballos del Estado de California

For horses from the State of California / Para caballos del Estado de California IMPORT HEALTH REQUIREMENTS OF MEXICO FOR HORSES FOR PERMANENT ENTRY (REPRODUCTION OR WORK) EXPORTED FROM THE UNITED STATES OF AMERICA REQUISITOS ZOOSANITARIOS DE MEXICO PARA IMPORTAR CABALLOS DE ENTRADA

Más detalles

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Texto pertinente a efectos del EEE) L 314/60 1.12.2015 DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2015/2217 DE LA COMISIÓN de 27 de noviembre de 2015 sobre medidas para impedir la introducción en la Unión del virus de la fiebre aftosa procedente de Libia

Más detalles

Identity and Statement of Educational Purpose Instruction Sheet

Identity and Statement of Educational Purpose Instruction Sheet Identity and Statement of Educational Purpose Instruction Sheet You must appear in person at Midwestern State University Financial Aid Office (MSU-FAO) to present your governmentissued ID (such as driver

Más detalles

2001R0999 ES

2001R0999 ES 2001R0999 ES 01.09.2005 018.001 52 ANEXO IX IMPORTACIÓN DE ANIMALES VIVOS, EMBRIONES, ÓVULOS Y PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL EN LA COMUNIDAD CAPÍTULO A Al importar productos procedentes de países o regiones

Más detalles

Preparation for registration

Preparation for registration Comentarios sobre La propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la participación voluntaria de las organizaciones en el sistema comunitario de gestión y auditoría ambiental (EMAS)

Más detalles

SPANISH RESIDENCE VISA/AUTHORISATION FOR THE PURCHASE OF PROPERTY OF 500,000 EUROS

SPANISH RESIDENCE VISA/AUTHORISATION FOR THE PURCHASE OF PROPERTY OF 500,000 EUROS SPANISH RESIDENCE VISA/AUTHORISATION FOR THE PURCHASE OF PROPERTY OF 500,000 EUROS LEGAL FRAMEWORK Law 14/2013 of 27th September aims to support entrepreneurs with their international expansion and to

Más detalles

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. no 0016 ES

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. no 0016 ES DECLARACIÓN DE PRESTACIONES no 0016 ES 1. Código de identificación única del producto tipo: Tornillo para hormigón fischer FBS 5 y FBS 6 2. Usos previstos: producto anclaje metálico para fijación de sistemas

Más detalles

DESARROLLO / DEVELOPMENT

DESARROLLO / DEVELOPMENT 1. Sistema electrónico de certificados de inspección para UE Electronic System for Certificates of Inspection 2. Nuevos formatos de Declaración del Exportador y Certificado de Control New Formats: Exporter

Más detalles

CUMPLIMENTACIÓN DE LOS CERTIFICADOS VETERINARIOS DE EXPORTACIÓN A LA FEDERACIÓN DE RUSIA VIGENTES DESDE EL 01/01/2007.

CUMPLIMENTACIÓN DE LOS CERTIFICADOS VETERINARIOS DE EXPORTACIÓN A LA FEDERACIÓN DE RUSIA VIGENTES DESDE EL 01/01/2007. SUB CUMPLIMENTACIÓN DE LOS CERTIFICADOS VETERINARIOS DE EXPORTACIÓN A LA FEDERACIÓN DE RUSIA VIGENTES DESDE EL 01/01/2007. INSTRUCCIÓN PARA LOS OPERADORES COMERCIALES. La expedición de certificados veterinarios

Más detalles

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. no 0031 ES

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. no 0031 ES DECLARACIÓN DE PRESTACIONES no 0031 ES 1. Código de identificación única del producto tipo: fischer nail anchor FNA II 2. Usos previstos: producto anclaje metálico para fijación de sistemas ligeros en

Más detalles

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. DoP: 0094 para resina FIS V (servidumbre de anclaje para su uso en hormigón) ES

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. DoP: 0094 para resina FIS V (servidumbre de anclaje para su uso en hormigón) ES DECLARACIÓN DE PRESTACIONES DoP: 0094 para resina FIS V (servidumbre de anclaje para su uso en hormigón) ES 1. Código de identificación única del producto tipo: DoP: 0094 2. Usos previstos: Fijación instalada

Más detalles

24 de marzo de 2014 MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE. C/ ALMAGRO, 33-3ª planta MADRID TEL: /41 FAX:

24 de marzo de 2014 MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE. C/ ALMAGRO, 33-3ª planta MADRID TEL: /41 FAX: APERTURA DEL PROCEDIMIENTO DE HOMOLOGACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS PARA LA EXPORTACIÓN A ARABIA SAUDI DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS DE LA ESPECIE BOVINA, OVINA Y/O CAPRINA. 24 de marzo de 2014 De acuerdo con

Más detalles

SOLICITUD DE REGISTRO PARA MARCA DE CERTIFICACIÓN

SOLICITUD DE REGISTRO PARA MARCA DE CERTIFICACIÓN Estado Libre Asociado de Puerto Rico Commonwealth of Puerto Rico Departamento de Estado Department of State SOLICITUD DE REGISTRO PARA MARCA DE CERTIFICACIÓN CERTIFICATION MARK APPLICATION (Rev./Dec. 2009)

Más detalles

CA response received 21 July Response attached following the Action Plan

CA response received 21 July Response attached following the Action Plan CA response received 21 July 2011 - Response attached following the Action Plan ANNEX Response of the Competent Authorities of Uruguay to the recommendations of Report ref. DG(SANCO)/2011-6128-MR of an

Más detalles

Organización de Aviación Civil Internacional GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) VIGESIMOQUINTA REUNIÓN

Organización de Aviación Civil Internacional GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) VIGESIMOQUINTA REUNIÓN Organización de Aviación Civil Internacional NOTA DE ESTUDIO DGP/25-WP/33 1/9/15 GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) VIGESIMOQUINTA REUNIÓN Montreal, 19 30 de octubre de 2015 Cuestión 5

Más detalles

Modificada por resoluciones N 887/2003 y 5656/2006

Modificada por resoluciones N 887/2003 y 5656/2006 TEXTO CONSOLIDADO VIGENTE DE LA RESOLUCIÓN 833/2002, Y QUE FUE MODIFICADA POR LAS RESOLUCIONES N 887/2003 Y 5656/2006 (El párrafo agregado a través de la Res. N 887 está en color verde y los modificados

Más detalles

MINISTERIO DE GANADERÍA AGRICULTURA Y PESCA DIVISIÓN DE SERVICIOS GANADEROS DIVISIÓN DE SANIDAD ANIMAL

MINISTERIO DE GANADERÍA AGRICULTURA Y PESCA DIVISIÓN DE SERVICIOS GANADEROS DIVISIÓN DE SANIDAD ANIMAL MINISTERIO DE GANADERÍA AGRICULTURA Y PESCA DIVISIÓN DE SERVICIOS GANADEROS DIVISIÓN DE SANIDAD ANIMAL CERTIFICADO ZOOSANITARIO PARA LA EXPORTACIÓN DE BOVINOS Y BUBALINOS PARA REPRODUCCION DESDE LA REPUBLICA

Más detalles

LEITAT Technological Center

LEITAT Technological Center CERTIFIED CONTROL BODY Nº 0162 LEITAT Technological Center PARAFLY, S.A. C/ Isaac Newton, 3 NUM. 805.449-OC-CE 28760 TRES CANTOS (MADRID) PAGE 1 / 4 REPORT ON THE CONFORMITY CERTIFICATION The company PARAFLY,

Más detalles

NOTA DE INFORMACIÓN VERSION 5.10

NOTA DE INFORMACIÓN VERSION 5.10 NOTA DE INFORMACIÓN VERSION 5.10 I. MODULO IMPORTACIÓN...2 I.1. CREACIÓN Y MODIFICACIÓN... 2 I.2. LUGAR DE CARGA Y PUERTO DE EMBARQUE... 2 II. IMPORTACIÓN Y CLONACIÓN...3 II.1. AGENTE DE ADUANAS (TRANSITAIR)

Más detalles

Verification Worksheet V4 D I

Verification Worksheet V4 D I Last Name: First Name: ID: (print clearly) 2018 2019 Verification Worksheet V4 D I Before your financial aid for the 2018/2019 award year can be finalized, federal regulations require that certain data

Más detalles

JORNADAS APLICACIÓN REGLAMENTO (UE) 965/2012 DE 5 DE OCTUBRE A LAS OPERACIONES ESPECIALIZADAS

JORNADAS APLICACIÓN REGLAMENTO (UE) 965/2012 DE 5 DE OCTUBRE A LAS OPERACIONES ESPECIALIZADAS JORNADAS APLICACIÓN REGLAMENTO (UE) 965/2012 DE 5 DE OCTUBRE A LAS OPERACIONES ESPECIALIZADAS Autor: Oliver Rodríguez Candado Dirección: Dirección de Seguridad de Aeronaves Unidad: Servicio de Operaciones

Más detalles

L 187/18 Diario Oficial de la Unión Europea

L 187/18 Diario Oficial de la Unión Europea L 187/18 Diario Oficial de la Unión Europea 17.7.2012 REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N o 644/2012 DE LA COMISIÓN de 16 de julio de 2012 que modifica, en lo referente a Rusia, el Reglamento (UE) n o 206/2010,

Más detalles

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. no 0072 ES

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. no 0072 ES DECLARACIÓN DE PRESTACIONES no 0072 ES 1. Código de identificación única del producto tipo: resina FIS V 2. Usos previstos: producto servidumbre de anclaje para su uso en Hormigón Uso/s previsto/s para

Más detalles

CAPÍTULO C Importaciones de productos de origen animal bovino, ovino o caprino

CAPÍTULO C Importaciones de productos de origen animal bovino, ovino o caprino 2001R0999 ES 18.03.2011 035.001 69 c) los animales nacieron, como mínimo, dos años después de la fecha a partir de la cual se había hecho cumplir de manera efectiva la prohibición de alimentar a los rumiantes

Más detalles

(Actos no legislativos) REGLAMENTOS

(Actos no legislativos) REGLAMENTOS 5.6.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 144/1 II (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N o 468/2012 DE LA COMISIÓN de 1 de junio de 2012 que modifica el Reglamento (UE)

Más detalles

Texas Minimum State Vaccine Requirements for Child-Care Facilities

Texas Minimum State Vaccine Requirements for Child-Care Facilities 2016-2017 Texas Minimum State Vaccine Requirements for Child-Care Facilities This chart summarizes the vaccine requirements incorporated in the Texas Administrative Code (TAC), Title 25 Health Services,

Más detalles

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

DECISIÓN DE LA COMISIÓN L 94/100 Diario Oficial de la Unión Europea 8.4.2009 II (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de

Más detalles

Registro de Semilla y Material de Plantación

Registro de Semilla y Material de Plantación Registro de Semilla y Material de Plantación Este registro es para documentar la semilla y material de plantación que usa, y su estatus. Mantenga las facturas y otra documentación pertinente con sus registros.

Más detalles

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Texto pertinente a efectos del EEE) 14.11.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 314/5 REGLAMENTO (UE) N o 1063/2012 DE LA COMISIÓN de 13 de noviembre de 2012 que modifica el Reglamento (UE) n o 142/2011, por el que se establecen las

Más detalles

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de abril de 2004

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de abril de 2004 L 154/72 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.4.2004 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de abril de 2004 por la que se establecen las condiciones zoosanitarias y de salud pública y la certificación veterinaria

Más detalles

Animal and Plant Health Inspection Service Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas. Origin of the animals Origen de los animales

Animal and Plant Health Inspection Service Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas. Origin of the animals Origen de los animales U.S. ORIGIN HEALTH CERTIFICATE FOR EXPORT OF BREEDING SWINE FROM THE UNITED STATES TO PANAMA CERTIFICADO ZOOSANITARIO PARA LA EXPORTACION DE CERDOS PARA REPRODUCCIÓN PROVENIENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS

Más detalles

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Texto pertinente a efectos del EEE) L 277/32 DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2015/1901 DE LA COMISIÓN de 20 de octubre de 2015 por la que se establecen normas de certificación y un modelo de certificado sanitario para la importación en la Unión

Más detalles

L 34/4 Diario Oficial de la Unión Europea

L 34/4 Diario Oficial de la Unión Europea L 34/4 Diario Oficial de la Unión Europea 5.2.2013 REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N o 102/2013 DE LA COMISIÓN de 4 de febrero de 2013 que modifica el Reglamento (UE) n o 206/2010 en lo relativo a la entrada

Más detalles

DECISIÓN DE LA COMISIÓN. el 12 de enero de 2011.

DECISIÓN DE LA COMISIÓN. el 12 de enero de 2011. L 19/20 Diario Oficial de la Unión Europea 22.1.2011 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de enero de 2011 relativa a determinadas medidas de protección contra la fiebre aftosa en Bulgaria [notificada con el

Más detalles

CERTIFICADO Nº. HIDROCONTA, S.A. Ctra. Santa Catalina, Murcia

CERTIFICADO Nº. HIDROCONTA, S.A. Ctra. Santa Catalina, Murcia ADICIONAL 1ª AL CERTIFICADO DE EXAMEN UE DE TIPO Nº 0300-ES- 142303001 1 st Additional to EU Type Examination Certificate No. 0300-ES-142303001 Fabricante: Manufacturer Representante autorizado: Authorized

Más detalles

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. no 0055 ES

DECLARACIÓN DE PRESTACIONES. no 0055 ES DECLARACIÓN DE PRESTACIONES no 0055 ES 1. Código de identificación única del producto tipo: fischer termoz CN 8 2. Usos previstos: producto Anclajes de plástico para el uso en hormigón y mampostería Uso/s

Más detalles

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Texto pertinente a efectos del EEE) 6.10.2016 L 271/9 DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2016/1775 DE LA COMISIÓN de 4 de octubre de 2016 por la que se modifica la Decisión 93/195/CEE con la adición de Qatar a la lista de terceros países a partir

Más detalles

TEXTO CONSOLIDADO VIGENTE DE LA RESOLUCIÓN 833/2002, Y QUE FUE MODIFICADA POR LAS RESOLUCIONES N 887/2003, 5.656/2006 Y 3.891/2008

TEXTO CONSOLIDADO VIGENTE DE LA RESOLUCIÓN 833/2002, Y QUE FUE MODIFICADA POR LAS RESOLUCIONES N 887/2003, 5.656/2006 Y 3.891/2008 TEXTO CONSOLIDADO VIGENTE DE LA RESOLUCIÓN 833/2002, Y QUE FUE MODIFICADA POR LAS RESOLUCIONES N 887/2003, 5.656/2006 Y 3.891/2008 FIJA EXIGENCIAS SANITARIAS PARA LA INTERNACION DE CARNES DE BOVINO SANTIAGO,

Más detalles

Regional Gross Domestic Product series Income accounts of the household sector series

Regional Gross Domestic Product series Income accounts of the household sector series 22 December 2017 Spanish Regional Accounts. Base 2010 Regional Gross Domestic Product. 2010-2016 series Income accounts of the household sector. 2010-2015 series Main results - Illes Balears was the Autonomous

Más detalles

/ INSCRIPCIÓN / / REGISTRATION S /

/ INSCRIPCIÓN / / REGISTRATION S / c a m p u s d e v e r a n o v a l e n c i a 1 c a m p u s d e v e r a n o v a l e n c i a / INSCRIPCIÓN / / REGISTRATION S / / CAMPUS DE VERANO 2017 / / SUMMER CAMP 2017 / c a m p u s d e v e r a n o v

Más detalles

Action plan received on 22 March 2018 Ref. Ares(2018) /03/2018

Action plan received on 22 March 2018 Ref. Ares(2018) /03/2018 1 The competent authorities should provide guarantees that all establishments dealing with fishery products (specifically tuna fishery products) are subject to controls to verify compliance in the EU rules,

Más detalles