Encuesta europea sobre la alergia a los ácaros del polvo doméstico Resultados de España Enero, 2012 1
Índice Métodología p. 3 1ª parte: Quiénes sufren de alergia a los ácaros del polvo doméstico? p. 4 2 ª parte: percepciones sobre la alergia a los ácaros del polvo doméstico p. 13 3ª parte: percepciones sobre su manejo p. 21 Conclusiones finales p. 27 Apéndice p. 30 2
Metodología Muestra: 1 001 ciudadanos franceses de edades a partir de 18 años 1 002 ciudadanos alemanes de edades a partir de 18 años 1 004 ciudadanos italianos de edades a partir de 18 años 1 009 ciudadanos españoles de edades a partir de 18 años El cuestionario está compuesto de 28 preguntas cerradas y 7 de procedencia (sexo, edad, región, número de habitantes en la ciudad de residencia, grupo socio-profesional, nivel de cualificación, número de hijos menores de 15 años a su cargo, padre o madre) Este documento proporciona una visión general de los principales hallazgos de los resultados de la encuesta entre los ciudadanos españoles 3
Quiénes sufren de alergia a los ácaros del polvo doméstico? ( o creen que la sufren?) Primera parte 4
Los síntomas de la alergia a los ácaros del polvo doméstico son bastante generalizados Ha sufrido los siguientes síntomas: estornudos repetidos, moqueo, taponamiento nasal, irritación de los ojos, dificultades respiratorias? Una sola respuesta, N = 1 009 respuestas Nunca o casi nunca 13% No sabe Sí, durante todo el año 17% Pocas veces 31% Sí, sobre todo en otoño (octubre / noviembre) 17% 56% de los españoles experimentan síntomas de alergia a los ácaros del polvo doméstico Sí, sobre todo en primavera (marzo / abril) 22% 5
En comparación, una tasa de diagnósticos muy baja Qué frase se ajusta más a su situación? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas No creo que sea alérgico(a) a los ácaros/al polvo 62% Un alergólogo me ha diagnosticado alergia a los ácaros 15% Pienso que soy alérgico(a) a los ácaros/al polvo pero no tengo intención de acudir a un médico 7% Pienso que soy alérgico(a) a los ácaros/al polvo y quiero consultarlo con un médico de medicina general 7% Pienso que soy alérgico(a) a los ácaros/al polvo y quiero consultarlo con un especialista 9% 38% de los españoles han sido diagnosticados o creen que son alérgicos a los ácaros del polvo doméstico 6
Dificultades para establecer un vínculo entre los síntomas y la alergia a los ácaros del polvo doméstico En su opinión a qué pueden deberse estos síntomas? Varias respuestas posibles ( el total de % es superior a 100), N = 1 009 respuestas Al frío, a los cambios de temperatura 58% A la contaminación externa 29% A la alergia al polvo A la alergia al polen A la alergia a los ácaros 20% 26% 26% 32% de los españoles mencionan la alergia a los ácaros del polvo doméstico y/o la alergia al polvo A la contaminación interior 17% 7
Más de 1 de cada 2 españoles consideran, sin embargo, que están bien informados sobre los síntomas Cuál cree que es su nivel de información sobre los siguientes elementos: los síntomas provocados por la alergia a los ácaros? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas Muy mal informado 9% Muy bien informado 11% 56% Bastante mal informado 34% Bastante informado 45% 8
La alergia al polvo existe! Una arraigada creencia popular En su opinión a qué pueden deberse estos síntomas? Respuesta: la alergia al polvo De esta lista cuál es según usted la principal causa de las alergias respiratorias? Respuesta: el polvo En su opinión cuál de estas alergias produce mayor molestia? Respuesta: la alergia al polvo 26% 27% 24% 9
Qué frase se ajusta más a su situación? El diagnóstico de niños Una sola respuesta posible, N = 360 respuestas padres de niños menores de 15 años Un alergólogo ha diagnosticado a mi hijo(a) (o al menos a uno de mis hijos) alergia a los ácaros 16% Pienso que mi hijo(a) es alérgico(a) a los ácaros/al polvo y quiero llevarlo(a) a la consulta de un médico de medicina general 8% 39% de los padres saben o creen que al menos uno de sus hijos es alérgico a los ácaros del polvo doméstico No creo que mi hijo(a) sea alérgico(a) a los ácaros/al polvo 61% Pienso que mi hijo(a) es alérgico(a) a los ácaros/al polvo y quiero llevarlo(a) a la consulta de un especialista 12% Pienso que mi hijo(a) es alérgico(a) a los ácaros/al polvo pero no tengo intención de llevarlo(a) a la consulta de un especialista 3% 10
Principales conclusiones (1/3) Aunque casi 6 españoles de cada 10 dicen que están afectados por síntomas de alergia a los ácaros del polvo doméstico, sólo el 15% han sido diagnosticados Una tasa muy baja de diagnósticos Lógicamente, los españoles diagnosticados con alergia a los ácaros del polvo doméstico experimentan síntomas en una proporción mucho más alta (81%, + 25 puntos en comparación con la muestra total). El porcentaje es también más alto para las personas menores de 30 años (64%, + 8 puntos), padres (63%, + 7 puntos), y padres de niños alérgicos (78%, + 22 puntos). Las personas diagnosticadas con alergia a los ácaros del polvo son significativamente más numerosas entre dos grupos de población específicos: Padres de niños alérgicos (50%, + 35 puntos) Personas menores de 30 años (21%, + 6 puntos) Además, las personas menores de 30 años piensan en gran parte que son alérgicas, aunque no tengan intención de consultar al médico (12%, + 5 points) 11
Principales conclusiones (2/3) Sólo 3 españoles de cada 10 atribuyen los síntomas de la alergia a los ácaros del polvo y/ o la alergia al polvo, mientras que 2 de cada 10 sí los atribuyen a la alergia a los ácaros del polvo Estas cifras aumentan significativamente entre las personas alérgicas diagnosticadas y entre los padres de niños alérgicos Sin embargo, más de 1 español de cada 2 se considera a sí mismo bien informado sobre los síntomas de la alergia a los ácaros del polvo doméstico La proporción más alta de encuestados que estiman estar bien informados corresponde a personas diagnosticadas con alergia a los ácaros del polvo doméstico y padres de niños alérgicos (respectivamente: 85%, + 29 puntos en comparación con la muestra total; 88%, + 32 puntos) Además, la alergia al polvo o el polvo como alérgeno son mencionados de forma sistemática, incluso entre las personas diagnosticadas o entre los padres con niños alérgicos, cuando se trata de una patología que no existe 12
Percepciones sobre la alergia a los ácaros del polvo Segunda parte 13
Rango del polen en el ámbito de las alergias De esta lista cuál es según usted la principal causa de las alergias respiratorias? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas En su opinión cuál de estas alergias produce mayor molestia? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas El pelo de los animales 4% Los ácaros 19% El polen 50% La alergia al pelo de los animales 11% La alergia a los ácaros 16% La alergia al polen 50% El polvo 27% La alergia al polvo 24% Polvo+ ácaros del polvo = 46% Alergia al polvo + alergia a los ácaros del polvo = 40% 14
La mayoría de los españoles son conscientes del impacto de la alergia a los ácaros del polvo sobre la salud Cuál es su grado de acuerdo con las siguientes afirmaciones? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas 74% Si no se trata, la alergia a los ácaros puede desembocar en asma 23% 51% 24% 2% La alergia a los ácaros puede ser la causa de otitis y de sinusitis repetidas 13% 69% 56% 27% 3% 56% La alergia a los ácaros provoca una menor resistencia a los virus 11% 45% 38% 6% Totalmente de acuerdo De acuerdo No muy de acuerdo En total desacuerdo 15
e incluso más sobre la calidad de vida Cuál es su grado de acuerdo con las siguientes afirmaciones? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas 77% La alergia a los ácaros puede provocar cansancio durante el día 20% 57% 21% 2% 75% La alergia a los ácaros puede provocar un menor rendimiento laboral 18% 57% 21% 3% 74% La alergia a los ácaros impide a los niños hacer determinadas actividades 18% 56% 22% 4% 73% La alergia a los ácaros afecta a los niños en su rendimiento escolar 17% 56% 25% 2% 71% La alergia a los ácaros puede comportar dificultades de atención 16% 55% 24% 4% Totalmente de acuerdo De acuerdo No muy de acuerdo En total desacuerdo 16
La alergia a los ácaros del polvo doméstico es considerada por la mayoría como una seria enfermedad Cuál es su grado de acuerdo con las siguientes afirmaciones? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas En la vida cotidiana cuando uno sufre de alergia a los ácaros, se convierte en un handicap bastante importante 15% 67% 52% 28% 5% En la vida cotidiana cuando uno sufre de alergia a los ácaros, es molesto, pero cuando uno se acostumbra, se sobrelleva 10% 62% 52% 32% 6% 38% 43% La alergia a los ácaros no es en realidad una enfermedad sino una simple molestia 7% 31% 42% 20% Totalmente de acuerdo De acuerdo No muy de acuerdo En total desacuerdo 17
Sin embargo, la mitad de los españoles se considera mal informado sobre sus consecuencias Cuál cree que es su nivel de información sobre los siguientes elementos: Las consecuencias de la alergia a los ácaros? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas Muy mal informado 12% Muy bien informado 11% 49% Bastante mal informado 40% Bastante informado 38% 18
Principales conclusiones (1/3) La mitad de los españoles considera al polen como la principal causa de las alergias respiratorias, mientras que la otra mitad cree que la principal causa son los ácaros del polvo doméstico o el polvo. Además, 1 español de cada 2 considera la alergia al polen como la alergia que causa las molestias más importantes. Aparecen siginificativas diferencias entre las personas diagnosticadas: Principal causa = ácaros del polvo doméstico Principal causa = ácaros+ polvo Molestias más importantes= alergia a los ácaros del polvo Molestias más importantes =alergia a los ácaros+ alergia al polvo 29% (+ 10 pts) 58% (+12 pts) 23% (+ 7 pts) 49% (+ 9 pts) Polen y la alergia al polen lideran el campo de las alergias, mientras que la alergenicidad de los ácaros del polvo doméstico y la propia alergia a los ácaros del polvo doméstico son todavía muy desconocidas y ampliamente subestimadas. 19
Principales conclusiones (2/3) Los españoles son en su mayoría conscientes del impacto de la alergia a los ácaros del polvo doméstico sobre la salud y la calidad de vida (7 personas de cada 10) Más de 6 españoles de cada 10 consideran la alergia a los ácaros del polvo doméstico como una verdadera enfermedad (+ 5 puntos en comparación con las respuestas totales de los ciudadadanos de los 5 países participantes en la encuesta) Además, consideran esta alergia como un importante handicap (67%), aunque sorprende que pueden acostumbrarse a convivir con la enfermedad (62%) Incluso más sorprendente, las personas diagnosticadas son las más numerosas en estar de acuerdo con la anterior afirmación ( poder acostumbrarse a convivir con la alergia ) (74%, +12 puntos en comparación con la muestra total) Así, existe una fuerte contradicción entre reconocer las consecuencias negativas de la alergia a los ácaros del polvo doméstico (siendo afectado o no por ella) y, posteriormente, minimizar sus consecuencias asegurando que podrían acostumbrarse a convivir con ella Para finalizar, menos de un español de cada 2 estima estar bien informado sobre las consencuencias de esta alergia, aunque este índice se incrementa significativamente entre las personas diagnosticadas (75%, + 26 puntos en comparación con la muestra total), y padres de niños alérgicos(78%, + 29 puntos) 20
Percepciones sobre el manejo de la alergia a los ácaros del polvo doméstico Tercera parte 21
La jerarquía de medidas a tomar contra la alergia a los ácaros del polvo doméstico Cuál es su grado de acuerdo con las siguientes afirmaciones? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas La alergia a los ácaros debe ser consultada a un especialista 93% 54% 87% 39% 7% 1% 77% 84% La alergia a los ácaros puede ser dominada con medidas de higiene 18% 59% 22% 1% La alergia a los ácaros debe ser consultada a un médico de medicina general La alergia a los ácaros puede tratarse con medicamentos sin prescripción médica 6% 13% 27% 21% 65% 70% 52% 39% 44% 29% 29% 6% Totalmente de acuerdo De acuerdo No muy de acuerdo En total desacuerdo 22
Percepción de la eficacia de varias soluciones contra la alergia a los ácaros del polvo doméstico Estas son varias de las soluciones para luchar contra la alergia a los ácaros. Clasifíquelas de 1 a 5 por orden de eficacia (1 = la más eficaz, 5 = la menos eficaz) % sobre respuesta 1, N = 1 009 respuesta Utilizar otros tipos de tratamientos distintos a los antihistamínicos o los corticoides, bajo prescripción médica 5% Utilizar tratamientos, sin prescripción médica 5% Tratar los síntomas con antihistamínicos y/o corticoides 10% Adoptar las medidas necesarias para reducir la proliferación de ácaros en la habitación 32% 43% Acudir a un alergólogo para eliminar la alergia a los ácaros 48% 31% 23
La alergia a los ácaros del polvo doméstico, una enfermedad difícil de tratar Cuál es su grado de acuerdo con las siguientes afirmaciones: La alergia a los ácaros tiene fácil curación? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas En total desacuerdo 11% Totalmente de acuerdo 5% De acuerdo 31% 36% No muy de acuerdo 53% 24
Falta de información sobre soluciones médicas Cuál cree que es su nivel de información sobre los siguientes elementos? Una sola respuesta posible, N = 1 009 respuestas Las medidas que permiten luchar contra los ácaros en el hogar 15% 65% 50% 26% 8% Los diferentes tratamientos médicos contra la alergia a los ácaros 9% 41% 32% 43% 16% Los tratamientos que eliminan la alergia a los ácaros 8% 39% 31% 44% 16% Muy bien informado Bastante informado Bastante mal informado Muy mal informado 25
Principales conclusiones La percepción de los españoles sobre el manejo de la alergia a los ácaros del polvo doméstico difiere significativamente de las respuestas de los cuatro países encuestados en conjunto 93% estiman que la consulta con un especialista es necesaria (+ 6 puntos) 27% cree que la alergia a los ácaros del polvo doméstico puede ser tratada automedicándose (- 12 pts) 67% estima que esta alergia puede ser controlada mediante medidas de higiene (- 10 pts) Las personas mayores de 50 años y, especialmente, los padres de niños alérgicos, son los más convencidos de la necesidad de acudir a un especialista (respectivamente : 97%, + 4 puntos comparado con la muestra total de España; y100%, + 7 puntos) 48% de los españoles recomiendan la desensibilización como la solución más efectiva; 17 puntos más en comparación con las respuestas totales de los cuatro países Sin embargo, como en el resto de países, la mayoría de los españoles creen que están mal informados sobre las soluciones médicas, y consideran la alergia a los ácaros del polvo doméstico como difícil de tratar (6 respuestas de10) 26
Conclusiones finales 27
Conclusiones finales (1/2) 6 de cada 10 personas manifiestan experimentar los siguientes síntomas: estornudos repetitivos, obstrucción nasal, irritación ocular, dificultades para respirar Sin embargo, sólo 15% han sido diagnosticados de alergia a los ácaros del polvo doméstico Más de la mitad de los españoles consideran que están bien informados sobre los síntomas de la alergia a los ácaros del polvo doméstico ; pero cuando los síntomas son enumerados, sólo un cuarto de los encuestados los atribuye a esta alergia Además, en comparación con la alergia al polen, la alergia a los ácaros del polvo doméstico es raramente identificada como tal (a menudo confundida con una patología que no existe, la alergia al polvo) y considerada como menos dañina 28
Conclusiones finales (2/2) Una mayoría de españoles son, sin embargo, conscientes de las negativas consecuencias de la alergia a los ácaros del polvo doméstico, y la consideran una «verdadera» enfermedad 9 de cada 10 creen que la consulta a un especialista es necesaria, y cerca de 2 de cada 10 recomiendan la desensibilización como la solución más efectiva Como en el resto de países, hay una falta de información sobre las soluciones médicas, y una tendencia predominante a pensar que es posible acostumbrarse a convivir con la alergia a los ácaros del polvo doméstico No obstante, prevalece la convicción de que la alergia a los ácaros del polvo doméstico es una seria enfermedad, que debe ser tratada adecuadamente 29
Apéndice 30
SEXO Número Frecuencia Hombre 495 49% Mujern 514 51% Total 1 009 100% EDAD Número Frecuencia Menor de 30 años 251 25% 30 a 49 años 443 44% 50 años y mayores 315 31% Total 1 009 100% Estructura de la muestra GRUPO SOCIO-PROFESIONAL Número Frecuencia Técnicos, comerciales, empresarios 48 5% Ejecutivos, profesiones liberales 113 11% Profesión de nivel medio 155 15% Empleados 318 32% Trabajadores 27 3% Parados 119 12% Estudiantest 108 11% Amas de casa 69 7% Jubilados 52 5% Total 1 009 100% REGION Número Frecuencia Sur 256 25% Cataluña 162 16% Norte 245 24% Valencia e islas Canarias 174 17% Madrid 172 17% Total 1 009 100% NUMERO DE HABITANTES Número Frecuencia Menos de 2 000 habitantes 31 3% De 2 000 a menos de 20 000 habitantes 186 18% De 20 000 a menos de 100 000 habitantes 247 24% More de 200 000 habitantes 152 15% NA 393 39% Total 1 009 100% NIVEL DE CUALIFICACION Número Frecuencia Sin diploma/escuela primaria 9 1% Certificado técnico escolar 66 7% Nivel A 37 4% 2 años enseñanza post-secundaria 168 17% 3 años enseñanza post-secundaria 243 24% Superior a 3 years post-secundaria 486 48% Total 1 009 100% NUMERO DE HIJOS Number Frequency Sin hijos 649 64% 1 niño 217 22% 2 niños 121 12% De 3 a 5 niños 21 2% Más de 5 niños 1 Total 1 009 100% 31