Customized Products 2015 Herramientas de compresión y accesorios para instalaciones sanitarias y de calefacción



Documentos relacionados
34 % Panorama de los sensores de temperatura Reduzca los costes del sistema Utilice la tecnología adecuada. de reducción de costes

Cintas transportadoras

Fabricante global para la macheria. La firma Lüber GmbH in Bazenheid, Suiza, es el especialista mundial y socio para la industria de fundición

Atlas Copco. Compresores de pistón Serie Automan (0,75-8,1 kw / 1-11 CV)

El sube escaleras para su silla de ruedas. Subir y bajar escaleras de forma potente, segura y cómoda

4Cat. Nach DIN EN zertifiziert Certified according to DIN EN

Sistemas de baja tensión Soluciones globales de servicio

Soluciones de monitoreo de OMICRON

Centrales solares con Phoenix Solar

El motor eléctrico para su silla de ruedas

Técnica de termoregulación y refrigeración First Choice in Temperature Control

Informe de uso Termómetro infrarrojo PCE-779N

Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets

Aplicaciones de cogeneración

Avanta 24S/28C/35C/39C

Productos y Servicios

Monoblocks de tracción libres de mantenimiento

Máxima flexibilidad en paletizado automático al mejor precio

EXCELLUM. Sistema direccionable de control de iluminación y de gestión energética DALI. Excellum Network

Schindler Modernización Para dar nueva vida a su ascensor. Nuestras sugerencias para su renovación.

On the dot Soluciones gráficas que corresponden a sus exigencias. Turning Ideas into Reality.

MEET THE BETTER IDEAS. Productos y Servicios. Todo lo que facilita la producción de elementos prefabricados de hormigón.

Mayor fiabilidad en operaciones de tronzado más profundo

La Mejor gama de clavadoras y clavos para la industria del palet y del embalaje de madera

PORTAFOLIO: Visión Arficial..

Baterías Bosch: Máxima capacidad de arranque

Presentación del nuevo UniTr

Sistema de Control como herramienta de eficiencia energética

Colaborador especialista en sistemas hidráulicos. Toda la hidráulica de una misma fuente

Gas ECO PRO. Gas ECO PRO

Sencillo móvil rentable: amolado industrial de alta frecuencia con FEIN.

Presentación de Empresa

SISTEMAS DE LUBRICACIÓN CENTRALIZADA PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA Y DE LAS BEBIDAS. Soluciones para:

Sistemas de soldadura para mallas estándar y de diseño Sistema MG215 y MG230 Superflex

Actuadores lineales para la moderna arquitectura de fachadas. Los mejores actuadores para los edificios más singulares

Características técnicas.

Sistema Plena de Alarma por Voz y Megafonía El camino más rápido hacia la seguridad personal

Gama de productos LOS ORIGINALES LOS LÍDERES LOS MEJORES

Un Servicio postventa (SPV) cerca de usted :

SEGURIDAD + DOMÓTICA Soluciones de confort y seguridad para él hogar del siglo XXI

SOLUCIONES GLOBALES para el control de presencia, accesos y producción

Servicio para tamizadoras Allgaier. Amplias prestaciones de servicios para aumentar la disponibilidad y seguridad de funcionamiento

LA EVOLUCIÓN DE LOS SISTEMAS DE FIJACIÓN DE VEHÍCULOS

Calenta 15DS/25DS/35DS 28C/35C

Plataforma salvaescaleras DÉCOR. Fabricado por

Un sistema Vaillant para la gestión

Interfaz de usuario HMI 2.0 de MULTIVAC. Facilidad de uso en una nueva dimensión

Mantenimiento y reparación de tubos

Sistema de descarga para urinario COMPACT LC. De SCHELL. Sensor de radar integrado en el sifón para una higiene perfecta.

Objetivo: observar el tipo de mantenimiento que se da a instalaciones de gas e instalaciones neumáticas.

Cámara intraorales. Las cámaras intraorales de Carestream Dental.

Innovación en la integración de sistemas

Filtros para compresores MANN+HUMMEL

Control de iluminación integrado. ELS, MDS, EMD y control a medida

Automatismos para puertas de garaje

The reliable brand! Para una destrucción segura de documentos y datos

Refrigeradores de aceite-aire

Espacios de laboratorio modulares

INGENIERÍA DE SISTEMAS Sistemas para el análisis de procesos y emisiones DESARROLLADO Y FABRICADO EN ALEMANIA

Ingeniero de diseño (h / m)

Soluciones biodiesel para el futuro

Iluminación para entornos adversos

WAMAS SOFTWARE LOGÍSTICO. Eficiente. Flexible. Fiable.

Managed Document Services El Efecto Toshiba

de red Ethernet Automation IT HARTING

Sobre nosotros. Nuestro mercado es internacional. Actualmente estamos vendiendo a 10 países de 4 continentes diferentes.

MIC Serie 550 Cámara PTZ muy resistente para exteriores

LA LOGÍSTICA COMO FUENTE DE VENTAJAS COMPETITIVAS

MAKE A DIFFERENCE. FORMADORA DE CAJAS DE CARTÓN Q-2400 EFICACIA, FLEXIBILIDAD Y SENTIDO PRÁCTICO

Campanas de vacio C 400 TC y C 500 TC. Para soluciones de envasado del sector médico y farmacéutico

Sistema de Control de Maquinaria para Traíllas, Dozer, Palas Agrícolas

Central de incendios modular serie 5000 Tan flexible como sus planes

ROTOSCAN RS4 Escáner láser de seguridad El multitalento flexible para la protección de personas y tareas de medición versátiles

LÁMPARAS MÉDICAS DE EXPLORACIÓN. LED-Iluminación green efficiency

El valor añadido que nos proporcionan las soluciones de Wolters Kluwer nos permite fidelizar al cliente. EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

Hytera Mobilfunk GmbH Soluciones de telefonía móvil profesionales a medida

Totally Integrated Power (TIP) Llevamos la energía al punto.

calderas atmosféricas a gas Buderus presenta con su nueva caldera mural Logamax plus GB022 tecnología de condensación para todo tipo de viviendas.

Innovación placentera

Correas Transportadoras. Conveyor Belt Group

Compact SLIM. Enfriador de aire GASC. Enfriador de aire de diseño plano con ventiladores de tiro forzado Ideal para la refrigeración comercial

SERVICIOS CALIBRACIÓN Y CERTIFICACIÓN

EcoTherm Kompakt WBS/WBC/WBK

Building Technologies

Soluciones innovadoras para paneles sándwich con núcleo de lana de roca

NUEVO MODELO DE FABRICACIÓN

El cuidado de la piel en tus manos

Resumen de productos. Presión Temperatura Nivel

SKS sistemas de persianas en compacto. Para que se sienta siempre seguro en todos los aspectos.

Equipos de perforación montados en la excavadora

MULTIVAC Resale & Service: Competente, rápido y fiable RESALE & SERVICE

SILLA SALVAESCALERAS CASADO 100 C FLOW 2

Tracciones de Tracciones de resorte y Tracciones de resorte equilibradores equilibradores

Telémetro GLM 100 C. Resultados de medición transmitidos directamente de forma digital

Centrados en sus objetivos SERVICIOS Y SOPORTE DE AGILENT RESUMEN DE POSIBILIDADES

Contour Optima Calzado

Con a3asesor hemos mejorado la eficiencia y la rentabilidad en toda nuestra red de oficinas. EXPERIENCIAS Wolters Kluwer

Cogeneración a biogás Energía con valor añadido. Alta eficiencia. Máxima eficiencia gracias a las tecnologías más innovadoras

Dossier de empresa. > La empresa > Nuestros servicios > Trabajos realizados > Información de contacto. Más información disponible en:

VIVA EL AHORRO CÓMO SE CONSIGUE? DURANTE EL PROCESO DE FABRICACIÓN: RESULTADO FINAL. MECANISMOS BJC VIVA:

Transcripción:

Customized Products 2015 Herramientas de compresión y accesorios para instalaciones sanitarias y de calefacción

un gran equipo para conexiones sistemáticas. un gran equipo para conexiones sistemáticas. Competencia Reconocido a nivel mundial como proveedor líder de material de conexión, herramientas de compresión y de corte para la tecnología eléctrica, sanitaria y de calefacción. Innovación Nuestro centro de innovación y servicio se encuentra en la propia sede empresarial en Remscheid. Aquí es donde el constante diálogo entre los usuarios y nuestros expertos genera nuevas soluciones, desde 1879. Presencia Distribuidores en más de 70 países garantizan una atención integral y orientada al servicio, siempre cerca del cliente. Responsabilidad Certificados según la norma internacional ISO 14001:2004, creamos novedosos productos con el mayor respeto al medio ambiente, de cara al futuro en pro de un mejor medio ambiente. Calidad Ofrecemos productos y servicios perfectamente adaptados entre sí y en la mejor calidad para talleres, el comercio y la industria, orientados siempre a la innovación y a la práctica. Herramientas de compresión, corte y manuales Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D-42855 Remscheid, P.O. Box 10 05 22 D-42805 Remscheid Tel.: +49 (0) 2191 / 907-2321 Fax: +49 (0) 2191 / 907-251 E-Mail: tools@klauke.textron.com Dirección de Internet: www.klauke.com

Índice Quiénes somos 4 i-press 12 Herramientas de compresión hidráulicas 16 radiales 16 19 kn 18 20 UNP2 22 24 26 AHP700LS 28 Cabezales de compresión 30 HPU2 32 HPU32 34 Perfiles de compresión Mordazas de compresión, mordazas intercambiables, piezas de compresión 40 Cadenas de compresión 46 Cadenas Quick Click 50 Herramientas de compresión mecánica 56 MP32 56 MP20 57 axial 52 Accesorios 58 Herramientas de desbarbado 58 Cargadores 58 Baterías de reserva 59 Fuentes de alimentación conmutables 61 Generalidades 62 Servicio Técnico internacional 62 Socios de sistemas 64 Herramientas especiales 68 Leyenda mm 40 min Peso Dimensiones Compresiones por carga de batería Tiempo de carga Compresión de 2 segmentos Compresión de 3 segmentos 32 NW 15 kn Li-Ion 350 Compresión de 4 segmentos Diámetro nominal (DN) Fuerza de empuje lineal Batería Li-Ion Batería NiMH Soporte giratorio de mordazas de compresión 2K Retroceso automático Parada rápida Parada automática Carcasa de dos componentes Iluminación de la zona de trabajo Indicador de mantenimiento LED Señal acústica Control de la presión hidráulica (HPC) Aceite hidráulico respetuoso con el medio ambiente 3

El futuro es nuestra tradición. Más de 130 años familiarizados con el mercado Desde nuestra fundación en el año 1879, nos dedicamos al desarrollo y producción sistemáticos de soluciones innovadoras y orientadas al usuario. Nuestro origen radica en la producción tradicional de herramientas de nuestra región, concretamente herramientas para relojeros. A finales de los años 50 nos especializamos en terminales de cables para la industria eléctrica y herramientas para la tecnología de compresión sin soldadura. Desde 1994, centramos nuestros conocimientos técnicos en la tecnología de instalaciones sanitarias y de calefacción y somos el fabricante líder en el mundo de herramientas de compresión. Gracias a nuestros excelentes 800 trabajadores cualificados podemos hacer realidad sus deseos. Nuestro equipo recibe una formación continua de 30 horas anuales por trabajador para llevar a la práctica potenciales de racionalización por SIX SIGMA y métodos de gestión Lean Management. Nuestro constante progreso se caracteriza por las inversiones en personal, producción, desarrollo y asistencia orientadas al futuro. Esto garantiza procesos de primera categoría, calidad profesional y una mayor satisfacción del cliente. La clase media alemana en unión con un global player La estrecha colaboración con un grupo de 32.000 empleados genera importantes impulsos de desarrollo para nosotros y nuestros clientes. Combinamos, por ejemplo, las virtudes de la clase media alemana con las ventajas y la presencia global de una gran empresa. Esto nos capacita para optimizar continuamente nuestros procesos y la calidad de los productos, continuar nuestro liderazgo técnico y para actuar en los mercados del futuro. 4

Nuestra receta para el éxito: Calidad Klauke para los mercados globales. Made in Germany es, desde hace más de 130 años, un certificado de origen, sello de calidad y base para el éxito de nuestros productos. La larga y exitosa historia de Klauke comenzó con la producción de tenazas en nuestra sede principal en Remscheid. A partir de aquí, fuimos creciendo constantemente. Hoy en día, somos una empresa de proyección internacional. Made by Klauke es ahora en todo el mundo símbolo de productos de excelente calidad. Esto nos llena de orgullo. Presencia global con soluciones locales En la actualidad, más de 800 empleados desarrollan, producen y venden la gama Klauke en diez emplazamientos de Europa y Asia/Pacífico así como, a través de Greenlee, en América del Norte y del Sur. Con una red de distribución global y Centros de Servicio Técnico autorizados en más de 50 países, estamos cerca de nuestros clientes y sus necesidades de todo el mundo. De ello derivan soluciones locales para los mercados regionales y sus requisitos específicos. 5

Soluciones para las necesidades de hoy y mañana. Klauke desarrolla soluciones a medida para los talleres, la industria y el comercio. Nuestra gran experiencia en los sectores de la distribución eléctrica, soluciones de conectores para la automoción, herramientas personalizadas y soluciones de montaje nos permite cumplir los elevados requisitos de nuestros públicos objetivo de forma eficiente y cualificada. Distribución eléctrica Las marcas Klauke y Greenlee simbolizan innovación, seguridad y eficiencia incondicionales y sin restricciones en la tecnología de instalación. Tanto en la tecnología de conexión eléctrica como en las herramientas e instrumentos de medición, los usuarios profesionales en todo el mundo confían en nuestros productos y soluciones orientados a la práctica. Klauke: Tecnología de conexión eléctrica, herramientas de compresión, de corte y manuales Greenlee: Herramientas de perforación, tecnología de enrollado de cables, equipos de comprobación y medición Automotive Connector Solutions Klauke desarrolla y fabrica tecnología de conexión eléctrica y herramientas especiales para la industria automotriz, certificadas según ISO/TS 164494:2009. Nuestras soluciones se emplean por ejemplo en los sistemas de cableado, conceptos de motor o de movilidad eléctrica. Sobre la base de conocimientos adquiridos durante varias décadas y los procedimientos de fabricación más modernos producimos herramientas especiales. 6

Herramientas personalizadas En las conexiones prensadas de la tecnología de conexión sin soldadura, nuestras herramientas hidráulicas con batería lideran el mercado. Las herramientas de compresión y corte profesionales de Klauke forman además la base tecnológica para soluciones personalizadas específicas del cliente en muchas áreas. Nuestros expertos de herramientas crean productos innovadores en colaboración con los clientes, perfeccionándolos para la fabricación en serie. Assembly Solutions Los productos industriales requieren a menudo piezas de troquel, materiales de conexión, conectores y cables personalizados. Assembly Solutions de Klauke ofrece, para tal efecto, soluciones sumamente flexibles. Con nuestra propia competencia de desarrollo y fabricación en la tecnología de conexión eléctrica, realizamos incluso planteamientos poco convencionales o pequeñas series en poco tiempo, de forma fiable y económica. 7

Todo de un proveedor: asesoramiento, desarrollo y producción. Como socios integrales, nuestros clientes confían, desde hace décadas, en las competencias clave de Klauke, tales como el asesoramiento, desarrollo, la tecnología de aplicación, creación de prototipos, producción, el control y la posventa. Y todo esto, de un único proveedor. Debido a nuestra diversificación en muchas aplicaciones industriales, se ha ido desarrollando un potencial creativo que es el que hace posibles las innovaciones individuales. Una vez realizado el proyecto, nuestros clientes pueden seguir concentrándose plenamente en su actividad principal. Nosotros nos ocupamos de los exámenes preliminares para las certificaciones y garantizamos la asistencia permanente por parte de nuestro equipo de ventas. Los excelentes procesos de nuestra gestión de la calidad también nos han hecho pronto socio del sector automotriz y aeronáutico. 1 Asesoramiento Nuestro equipo está muy cerca del cliente y, por ende, del desarrollo en el mercado. También a través de nuestros Centros de Servicio Técnico en todo el mundo recibimos la información que suele desembocar una y otra vez en innovaciones y adaptaciones al mercado. 1 2 Desarrollo personalizado... La fuerte diversificación de los productos de Klauke en distintas industrias y la estrecha interacción con la empresa matriz Textron nos aporta una incomparable fuerza innovadora. Precisamente el desarrollo de productos personalizados permite sacar buen provecho de las sinergias entre los distintos equipos de desarrollo. 2 3 3... y construcción A través de nuestra construcción de prototipos bien integrada en el desarrollo, garantizamos a nuestros clientes cortas distancias a la hora de realizar ideas. 8

6 Gestión posventa Saque provecho de nuestra amplia oferta de prestaciones y servicios. Como especialista dentro del grupo Textron, estamos siempre muy metidos en el tema. Ante cualquier cambio en el mercado local o internacional, reaccionamos directamente y actuamos conjuntamente con nuestros socios. Identificamos las demandas, estando siempre a su disposición con nuestro know-how como socio competente. 5 El Centro de Servicio Técnico en Remscheid, así como el Centro de Servicio Técnico autorizado (ASC) le ofrece una amplia asistencia técnica a nivel mundial para nuestras herramientas. 6 4 La tecnología más moderna para la mejor calidad Además de seleccionar rigurosamente las materias primas y los componentes de mayor calidad cumpliendo las directrices ambientales, realizamos nuestros procesos de fabricación con máxima precisión. Con el empleo de métodos modernos de fabricación y logística, se garantiza un óptimo proceso de valor añadido. Esto asegura una elevada calidad, bajos costes y alta disponibilidad. 5 Tecnología de aplicación y laboratorios de prueba Con nuestra propia tecnología de aplicación y nuestros laboratorios de prueba, siempre estará bien asesorado. Estamos capacitados para llevar a cabo pruebas preliminares específicas de cada país para proveedores de sistemas. 4 9

Soluciones inteligentes para una tecnología de compresión eficiente. Las innovadoras herramientas de compresión maximizan la calidad y seguridad de uso. La electrónica inteligente integrada le ayuda en la compresión. Esta generación de herramientas está siempre técnica y ergonómicamente al estado del arte. 12

Óptima ergonomía y confort Agarre agradable y seguro sin deslices ni marcas en la mano gracias a carcasa de plástico de dos componentes Trabajo continuo y sin fatiga incluso trabajando con los brazos por encima de la cabeza posible gracias al centro de gravedad optimizado Iluminación bien enfocada Iluminación de la zona de trabajo integrada en las herramientas para la detección exacta del punto de compresión y un trabajo seguro Óptima iluminación, seguridad y eficiencia combinados con un bajo consumo de energía gracias a la luz LED Compresión de alta precisión con control de presión hidráulica Calidad constante de las compresiones gracias al control de la presión en el circuito de aceite a base de Hydraulic Pressure Check (HPC) Máxima seguridad en la aplicación a base del control continuo de la fuerza de compresión alcanzada vía sensor de presión Señales ópticas y acústicas en caso de variaciones de la presión de operación predefinida permiten la detección inmediata de compresiones erróneas Protección adicional contra compresiones erróneas 13

Parada del motor siempre que sea necesario durante y después del uso Quickstop permite una parada instantánea del aparato una vez soltado el botón de conexión y, de este modo, una reacción rápida, por ejemplo, en casos de uso incorrecto de los accesorios o las mordazas de compresión El apagado automático Autostop después de la compresión le indica al usuario el final del proceso de compresión, reduce el desgaste de la herramienta y aumenta la vida útil de la batería Regulación electrónica óptimamente aplicada Gracias a la robusta electrónica apta para la construcción de las herramientas, el usuario tiene toda información importante a la vista MAP2L19 18 V/1,5 Ah con fuerza de empuje constante para diámetros nominales en función del sistema de hasta 40 mm véase a partir de la página 18 El estado del aparato se puede detectar de inmediato a través de un diodo luminoso o una señal acústica: Capacidad de carga residual con 20%, indicación de servicio y variaciones de la presión Cualquier dato importante lo registran los aparatos electrónicamente: Informaciones, como el año de producción, el número de serie, niveles de revisión de las piezas de la máquina, así como el número de ciclos de compresión permiten un óptimo mantenimiento de los centros de servicio Klauke Aceites sintéticos sostenibles para preservar el medio ambiente y la calidad El uso de aceites hidráulicos biodegradables, respetuosos con el agua permite máximo rendimiento 12

El mundo de la tecnología de compresión inteligente. Para su aplicación personal, la herramienta de compresión a batería adecuada: UAP3L 18 V/3,0 Ah con fuerza de empuje constante para diámetros nominales en función del sistema de hasta 110 mm véase a partir de la página 20 UAP4L 18 V/3,0 Ah con fuerza de empuje constante para diámetros nominales en función del sistema de hasta 110 mm véase a partir de la página 24 UAP100L 18 V/3,0 Ah con fuerza de empuje constante para diámetros nominales de 76,1 mm hasta 108 mm, admitido PN16 véase a partir de la página 26 MAPAXL 18 V/3,0 Ah con fuerza de empuje constante para conexiones de deslizamiento de hasta 32 mm en función del sistema véase a partir de la página 52 15

La solución para su aplicación. La idea del sistema está en primer plano. El programa de Klauke incluye la herramienta de compresión adecuada para su empalme. Se crean las mordazas, piezas, y herramientas mecánicas e hidráulicas adaptadas a los empalmes. Del requisito al producto Al principio del desarrollo del sistema está el intercambio con los usuarios. A partir de sus necesidades y deseos, nuestros ingenieros crean nuevos productos y soluciones de cara al futuro. Hacen el trabajo diario más fácil, más seguro y más eficiente, superando incluso las expectativas en cuanto a rendimiento, comodidad y economía. AHP 700-L: Innovación sistemática Un ejemplo de integración sistémica por excelencia lo constituye AHP 700-LS, el generador de presión hidráulico a batería para comprimir. Es, por un lado, compatible con cualquier cabezal de compresión Klauke y, por el otro lado, se basa en la misma técnica Li-Ion de 18V que las herramientas hidráulicas con batería de la generación i-press. El sensor de presión integrado detecta la presión de aceite requerida con cada operación de compresión. Hydraulic Pressure Check, en siglas, HPC indica al usuario inmediatamente cualquier variación vía señal óptica y acústica. Las baterías idénticas, la fuente de alimentación opcional NG2, así como la posibilidad de diagnóstico mediante adaptador USB y software de análisis i-press aumentan la flexibilidad en la práctica. La aplicación de importantes tecnologías en todos los modelos forma parte del concepto sistémico de Klauke: Todo bien adaptado, para una mayor seguridad y eficiencia en el trabajo diario. 14

Las herramientas necesitan mantenimiento y el usuario asesoramiento. Las herramientas de compresión y corte de Klauke se encuentran a diario expuestas a elevadas cargas provenientes del calor, el frío y la suciedad; porque en las obras reinan condiciones extremas. Unas veces llueve, otras hace un sol que quema y el polvo suele ser omnipresente: una prueba continua para nuestras herramientas. Como suele ocurrir con cualquier solución de alta tecnología, se tienen que someter a inspecciones regulares y, de vez en cuando, a mantenimiento. Un servicio mundial de confianza Con un extenso servicio de mantenimiento y reparación técnica, nuestros centros de servicio propios y los centros de servicio autorizados (ASC) en todo el mundo se encargan de que las herramientas de Klauke mantengan toda su eficiencia funcional y garanticen unas conexiones seguras. Su abanico de servicios incluye la inspección de herramientas, los trabajos de mantenimiento y reparación, el teléfono gratuito para herramientas y un servicio de préstamo de dispositivos. Por cierto que: previa solicitud, nuestro servicio móvil está a su disposición para intervenir in situ. Servicio de reparación y mantenimiento a través de más de 50 centros de servicio autorizados (Klauke ASC). Servicio completo de mantenimiento con inspección y mantenimiento anual a precios fijos. Teléfono gratuito para todas sus cuestiones relacionadas con el servicio técnico de herramientas en Alemania. Servicio de préstamo de aparatos sencillo y rápido para las herramientas usuales. Servicio móvil para darle servicio allá donde usted vaya. 15

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales MAP2L Herramienta de compresión a batería 18 V/1,5 Ah, hasta 32 mm Sistema flexible y económico gracias a las mordazas de compresión Mini Klauke Estructura compacta para un óptimo acceso a la instalación Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso Información de la herramienta vía indicador LED Agarre seguro gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Iluminación para un trabajo seguro Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Manejo sencillo con una mano Compresión sumamente rápida gracias al corto tiempo de compresión de 3-4 segundos Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica 16

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales MAP2Lgrp MAP2L Herramienta de compresión a batería 18 V/1,5 Ah, hasta 32 mm Compresión sumamente rápida gracias al corto tiempo de compresión de 3-4 segundos Mínimo tiempo de carga de la batería de tan solo 15 minutos (1,5 Ah) Mordazas de compresión compatibles con la herramienta MAP1 Incluye Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica Larga vida útil de la batería y de la herramienta gracias a la Parada automática tras el proceso de compresión Sistema flexible y económico gracias a las mordazas de compresión Mini Klauke Información de la herramienta vía indicador LED Iluminación para un trabajo seguro Estructura compacta para un óptimo acceso a la instalación Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso y diseño ergonómico Agarre seguro gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Manejo sencillo con una mano Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Disponibilidad internacional de las baterías y cargadores i-press de la casa Makita Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN22* (DN28 a petición) Cobre/aleaciones de cobre: máx. DN28* Tubo de unión de varias capas/tubo PEX: máx. DN32* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Suministro de cargadores y fuentes de alimentación específicos según el país. Herramienta y maletín disponible con etiquetado específico para el cliente (equipamiento especial). Accesorios Datos técnicos Fuerza de prensado Fuerza de empuje lineal de aproximadamente 15 kn Número de compresiones 1.5 Ah 150 aprox. (con DN20), 3,0 Ah 300 aprox. (con DN20) Capacidad de batería Batería Li-Ion de 1,5 Ah muy potente de Makita (opción 3,0 Ah) Tiempo de carga 1,5 Ah 15 min, 3,0 Ah 22 min. Peso con batería Sin mordaza 1,7 kg, incl. mordaza 2,3 kg Dimensiones 377 x 75 x 116 mm Orientable/giratorio Soporte de mordazas de compresión giratorio aprox. 350 MAP2L Herramienta de compresión a batería 18 V/1,5 Ah, hasta 32 mm MAP2L Incluye Descripción Página RAL1 Batería 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion (27 Wh) 59 LGL1 Cargador rápido de 18V para baterías Li-Ion, 230 V 58 KKMAP2S Maletín de plástico sólido con batería y cargador de batería Accesorios Descripción Página SBM Mordaza de compresión Mini 41 UWM32N Mordaza intercambiable Mini para piezas intercambiables tamaño 2 41 WE 2 Piezas intercambiables tamaño 2 para mordaza estándar universal 44 intercambiable y minimordaza intercambiable NG2230 Adaptador de red de 18 V para tensión de red de 230 V 61 RAL2 Batería 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 59 17

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales MAP2L19 Herramienta de compresión a batería 18 V/1,5 Ah, hasta 40 mm, 19 kn Campo de aplicación extendido gracias a nuevas mordazas de compresión Mini Klauke Estructura compacta para un óptimo acceso a la instalación Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso Información de la herramienta vía indicador LED Agarre seguro gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Iluminación para un trabajo seguro Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Manejo sencillo con una mano Compresión sumamente rápida gracias al corto tiempo de compresión de 3-4 segundos Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica 18

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales MAP2L19grp MAP2L19 Herramienta de compresión a batería 18 V/1,5 Ah, hasta 40 mm Compresión sumamente rápida gracias al corto tiempo de compresión de 3-4 segundos Mínimo tiempo de carga de la batería de tan solo 15 minutos (1,5 Ah) Campo de aplicación extendido gracias a nuevas mordazas de compresión Mini Klauke Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica Larga vida útil de la batería y de la herramienta gracias a la Parada automática tras el proceso de compresión Sistema flexible y económico gracias a las mordazas de compresión Mini Klauke Información de la herramienta vía indicador LED Iluminación para un trabajo seguro Estructura compacta para un óptimo acceso a la instalación Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso y diseño ergonómico Agarre seguro gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Manejo sencillo con una mano Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Disponibilidad internacional de las baterías y cargadores i-press de la casa Makita Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN35* Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN35* Tubo de unión de varias capas/tubo PEX: máx. DN40* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Suministro de cargadores y fuentes de alimentación específicos según el país. Herramienta y maletín disponible con etiquetado específico para el cliente (equipamiento especial). Incluye Accesorios Datos técnicos Fuerza de prensado Fuerza de empuje lineal de aproximadamente 19 kn Número de compresiones 1.5 Ah 150 aprox. (con DN20), 3,0 Ah 300 aprox. (con DN20) Capacidad de batería Batería Li-Ion de 1,5 Ah muy potente de Makita (opción 3,0 Ah) Tiempo de carga 1,5 Ah 15 min, 3,0 Ah 22 min. Peso con batería Sin mordaza 1,8 kg, incl. mordaza 3,1 kg Dimensiones 370 x 75 x 116 mm Orientable/giratorio Soporte de mordazas de compresión giratorio aprox. 350 MAP2L19 Herramienta de compresión a batería 18 V/1,5 Ah, hasta 40 mm MAP2L19 Incluye Descripción Página RAL1 Batería 18 V / 1,5 Ah, Li-Ion (27 Wh) 59 LGL1 Cargador rápido de 18V para baterías Li-Ion, 230 V 58 KKMAP2S Maletín de plástico sólido con batería y cargador de batería Accesorios Descripción Página SBMX Mordaza de compresión Mini 42 RAL2 Batería 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 59 NG2230 Adaptador de red de 18 V para tensión de red de 230 V 61 19

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales UAP3L Herramienta de compresión a batería 18 V/3,0 Ah, hasta 110 mm Sistema flexible y económico gracias a las mordazas estándar de compresión Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso y diseño ergonómico Iluminación para un trabajo seguro Indicador LED Información de la herramienta vía indicador LED Manejo seguro y sencillo con una mano gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Prensando continuo e independiente de la red gracias a la potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Rápida compresión gracias al corto tiempo de compresión Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica 20

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales UAP3Lgrp UAP3L Herramienta de compresión a batería 18 V/3,0 Ah, hasta 110 mm Compresión sumamente rápida gracias al corto tiempo de compresión de 3-4 segundos Mínimo tiempo de carga de la batería de tan solo 22 minutos Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica Sistema flexible y económico gracias a las mordazas estándar de compresión Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso y diseño ergonómico Agarre seguro gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Manejo sencillo con una mano Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Disponibilidad internacional de las baterías y cargadores i-press de la casa Makita Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN54* Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN54/108/4 * Tubo de unión de varias capas: máx. DN75/110* Tubo PEX: máx. DN75* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Suministro de cargadores y fuentes de alimentación específicos según el país. Herramienta y maletín disponible con etiquetado específico para el cliente (equipamiento especial). Datos técnicos Fuerza de prensado Fuerza de empuje lineal de aproximadamente 32 kn Número de compresiones aprox. 300 (con DN20) Capacidad de batería Batería Li-Ion de 3,0 Ah muy potente de Makita Tiempo de carga 22 min. Peso con batería 3,5 kg Dimensiones 366 x 81 x 317 mm Orientable/giratorio Soporte de mordazas de compresión giratorio aprox. 350 Incluye Accesorios UAP3L Herramienta de compresión a batería 18 V/3,0 Ah, hasta 110 mm UAP3L Incluye Descripción Página RAL2 Batería 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 59 LGL1 Cargador rápido de 18V para baterías Li-Ion, 230 V 58 KKUAP3L Maletín de plástico sólido con batería y cargador de batería Accesorios Descripción Página SB 1 Mordaza de compresión tamaño 1 42 SB 2 Mordaza de compresión tamaño 2 43 SB 3 Mordaza de compresión tamaño 3 43 UW32N Mordaza universal intercambiable estándar para piezas 44 intercambiables tamaño 2 WE 2 Piezas intercambiables tamaño 2 para mordaza estándar universal 44 intercambiable y minimordaza intercambiable SBS Mordaza axial 45 UW63NK Elemento de compresión para piezas intercambiables 51 SSK Cadena de compresión SSK 49 QC Cadena Quick-Click 50 SBK4254 Mordaza adaptadora para cadena de compresión SSK y QC 49 NG2230 Adaptador de red de 18 V para tensión de red de 230 V 61 21

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales UNP2 Herramienta de prensado alimentada por red 230 V hasta 110 mm Sistema flexible y económico gracias a las mordazas estándar de compresión Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso Manejo sencillo con una mano Operación por red con 230 V / 110 V, opcionalmente Rápida compresión gracias al corto tiempo de compresión Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Alta seguridad gracias a la función de Parada rápida 22

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales UNP2grp UNP2 Herramienta de prensado alimentada por red 230 V hasta 110 mm Compresión sumamente rápida gracias al corto tiempo de compresión de 3-4 segundos Incluye Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Sistema flexible y económico gracias a las mordazas estándar de compresión Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso y diseño ergonómico Manejo sencillo con una mano Operación por red con 230 V / 110 V, opcionalmente Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN54* Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN54/108/4 * Tubo de unión de varias capas: máx. DN75/110* Tubo PEX: máx. DN75* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Herramienta y maletín disponible con etiquetado específico para el cliente (equipamiento especial). Datos técnicos Fuerza de prensado Fuerza de empuje lineal de aproximadamente 32 kn Peso 3,5 kg Dimensiones 350 x 81 x 260 mm Orientable/giratorio Soporte de mordazas de compresión giratorio aprox. 350 UNP2 Herramienta de prensado alimentada por red 230 V hasta 110 mm UNP2 Accesorios Incluye Descripción Página MKUNP2 Herramienta con maletín de chapa de acero incluido Accesorios Descripción Página SB 1 Mordaza de compresión tamaño 1 42 SB 2 Mordaza de compresión tamaño 2 43 SB 3 Mordaza de compresión tamaño 3 43 UW32N Mordaza universal intercambiable estándar para piezas 44 intercambiables tamaño 2 WE 2 Piezas intercambiables tamaño 2 para mordaza estándar universal 44 intercambiable y minimordaza intercambiable SBS Mordaza axial 45 UW63NK Elemento de compresión para piezas intercambiables 51 SSK Cadena de compresión SSK 49 QC Cadena Quick-Click 50 SBK4254 Mordaza adaptadora para cadena de compresión SSK y QC 49 23

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales UAP4L Herramienta de compresión a batería 18 V/3,0 Ah, hasta 110 mm Sistema flexible y económico gracias a las mordazas estándar de compresión Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso y diseño ergonómico Iluminación para un trabajo seguro Información de la herramienta vía indicador LED Agarre seguro gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida 24 Larga vida útil de la batería y de la herramienta gracias a la Parada automática tras el proceso de compresión Gran área de aplicación desde DN12 hasta DN110 (4 ) también en sistemas de acero y acero inoxidable

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales UAP4Lgrp UAP4L Herramienta de compresión a batería 18 V/3,0 Ah, hasta 110 mm Compresión sumamente rápida gracias al corto tiempo de compresión de 5-6 segundos Mínimo tiempo de carga de la batería de tan solo 22 minutos Gran área de aplicación desde DN12 hasta DN110 (4 ) también en sistemas de acero y acero inoxidable Rápida sustitución de mordazas de compresión a cadenas con mordaza adaptadora Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica Larga vida útil de la batería y de la herramienta gracias a la Parada automática tras el proceso de compresión Sistema flexible y económico gracias a las mordazas estándar de compresión Información de la herramienta vía indicador LED Iluminación para un trabajo seguro Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso y diseño ergonómico Agarre seguro gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Disponibilidad internacional de las baterías y cargadores i-press de la casa Makita Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN108 (4 )* Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN108 (4 )* Tubo de unión de varias capas/tubo PEX: máx. DN75 (110)* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Suministro de cargadores y fuentes de alimentación específicos según el país. Herramienta y maletín disponible con etiquetado específico para el cliente (equipamiento especial). Incluye Accesorios Datos técnicos Fuerza de prensado Fuerza de empuje lineal de aproximadamente 32 kn Número de compresiones aprox. 300 (con DN20) Capacidad de batería Batería Li-Ion de 3,0 Ah muy potente de Makita Tiempo de carga 22 min. Peso con batería 4,3 kg Dimensiones 512 x 81 x 317 mm Orientable/giratorio Soporte de mordazas de compresión giratorio aprox. 350 UAP4L Herramienta de compresión a batería 18 V/3,0 Ah, hasta 110 mm UAP4L Incluye Descripción Página RAL2 Batería 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 59 LGL1 Cargador rápido de 18V para baterías Li-Ion, 230 V 58 KKUAP4L Maletín de plástico sólido para batería, cargador y fuente de alimentación NG2230 Adaptador de red de 18 V para tensión de red de 230 V 61 Accesorios Descripción Página SB 1 Mordaza de compresión tamaño 1 42 SB 2 Mordaza de compresión tamaño 2 43 SB 3 Mordaza de compresión tamaño 3 43 UW32N Mordaza universal intercambiable estándar para piezas intercambiables 44 tamaño 2 WE 2 Piezas intercambiables tamaño 2 para mordaza estándar universal 44 intercambiable y minimordaza intercambiable SBS Mordaza axial 45 UW63NK Elemento de compresión para piezas intercambiables 51 SSK Cadena de compresión SSK 49 QC Cadena Quick-Click 50 SBK4254 Mordaza adaptadora para cadena de compresión SSK y QC 49 BPLP Cadena de compresión LP (hasta 48 bar) 48 SBKUAP4 Mordaza adaptadora para cadena LP 48 25

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales UAP100L Herramienta de compresión a batería 18 V/3,0 Ah, de 76,1 mm hasta 108 mm Comprobado PN 16 Compresión sincrónica mediante técnica de 4 segmentos Adaptación segura de las cadenas de compresión gracias al nuevo cabezal de compresión Cómodo manejo mediante mango adicional Iluminación para un trabajo seguro Información de la herramienta vía indicador LED Agarre seguro gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica 26

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales UAP100Lgrp UAP100L Herramienta de compresión a batería 18 V/3,0 Ah, 76,1 mm - 108 mm PN16 Mínimo tiempo de carga de la batería de tan solo 22 minutos Incluye Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Altísima seguridad gracias a la función de Parada rápida Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica Larga vida útil de la batería y de la herramienta gracias a la Parada automática tras el proceso de compresión Adaptación segura de las cadenas de compresión gracias al nuevo cabezal de compresión Información de la herramienta vía indicador LED Iluminación para un trabajo seguro Agarre seguro gracias a la innovadora carcasa de dos componentes Cómodo manejo mediante mango adicional Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Disponibilidad internacional de las baterías y cargadores i-press de la casa Makita Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN76,1; 88.9; 108; 2.1/2 ; 3, 4 * Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN76,1; 88.9; 108; 2.1/2 ; 3, 4 * * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Suministro de cargadores y fuentes de alimentación específicos según el país. Herramienta y maletín disponible con etiquetado específico para el cliente (equipamiento especial). Datos técnicos Fuerza de prensado Número de compresiones Capacidad de batería Tiempo de carga Peso con batería Dimensiones Fuerza de empuje lineal de aproximadamente 120 kn aprox. 20 (con DN108) Batería Li-Ion de 3,0 Ah muy potente de Makita 22 min. 12,7 kg 567 x 81 x 359 mm Accesorios UAP100L Herramienta de compresión a batería 18 V/3,0 Ah, 76,1 mm - 108 mm PN16 UAP100L Incluye Descripción Página RAL2 Batería 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 59 LGL1 Cargador rápido de 18V para baterías Li-Ion, 230 V 58 MKUAPA4-100L Maletín sólido de chapa de acero para batería, cargador y fuente de alimentación NG2230 Adaptador de red de 18 V para tensión de red de 230 V 61 Accesorios Descripción Página BP Cadena de compresión HP (hasta 64 bar) 47 27

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales AHP700LS Generador de presión a batería 700 bar, hasta 110 mm Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Potente motor para máxima y constante velocidad de trabajo Información de la herramienta vía indicador LED Gran pantalla para el monitoreo y diagnóstico Diseño compacto y ligero para su aplicación móvil Carcasa de poliamida endurecida con fibra de vidrio y resistente a golpes Trabajo seguro en andamios y escaleras gracias a correa acolchada Mayor comodidad gracias mando a distancia con cable Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica 28

Herramientas de compresión hidráulicas Hidráulicas Radiales AHP700LSgrp AHP700LS Generador de presión a batería 700 bar, hasta 110 mm Potente motor para máxima y constante velocidad de trabajo Diseño compacto y ligero para aplicación móvil Incluye Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Fuerza de compresión precisa gracias al control de presión HPC con señal acústica Información de la herramienta vía indicador LED Diseño compacto y ligero para aplicación móvil Potente y sofisticada tecnología Li-Ion de Makita para una compresión persistente independiente de la red Disponibilidad internacional de las baterías y cargadores i-press de la casa Makita Mando a distancia con cable para el manejo sencillo de la bomba con batería Correa acolchada para una mayor comodidad Aceite hidráulico ecológico, rápidamente biodegradable Todos los tubos hidráulicos con conector y manguito de acoplamiento, llenos de aceite Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN108 (4 )* DN superiores a petición Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN108 (4 )* DN superiores a petición Tubo de unión de varias capas/tubo PEX: máx. DN75 (110)* DN superiores a petición * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Suministro de cargadores y fuentes de alimentación específicos según el país. Datos técnicos Capacidad de batería Baterías Li-Ion de 3,0 Ah muy potentes de Makita Tiempo de carga 22 min. Peso con batería 6,4 kg Dimensiones 330 x 160 x 280 mm Número de compresiones aprox. 300 (con DN20) / aprox. 20 (con DN 108) AHP700LS Generador de presión a batería 700 bar, hasta 110 mm AHP700LS Incluye Descripción Cantidad Página RAL2 Batería 18 V / 3,0 Ah, Li-Ion (54 Wh) 2 59 LGL1 Cargador rápido de 18V para baterías Li-Ion, 230 V 58 TT2 Bolsa HTA4 Mando a distancia para la bomba hidráulica con cable de 1,5 m HSOEL2 Tubo hidráulico, 2 m, llenado de aceite TG3 Correa acolchada Accesorios Descripción Página PKMAP2 Cabezal de compresión PKMAP2 30 PKUAP3 Cabezal de compresión PKUAP3 30 PKUAP4 Cabezal de compresión PKUAP4 31 PK100 Cabezal de compresión PK100 31 PKMAPAX Cabezal de compresión PKMAPAX HSOEL4 Tubo hidráulico, 4m, llenado de aceite HSOEL6 Tubo hidráulico, 6m, llenado de aceite FTA4 Pedal para hidráulica a batería Bomba AHP 700-L 29

Herramientas de compresión Cabezales de compresión PKMAP2grp Cabezal de compresión PKMAP2 Incluye Accesorios Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN22* (DN28 a petición) Cobre/aleaciones de cobre: máx. DN28* Tubo de unión de varias capas/tubo PEX: máx. DN32* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Medidas especiales a petición. Cabezal de compresión PKMAP2 PKMAP2 Accesorios Descripción Página SBM Mordaza de compresión Mini 41 UWM32N Mordaza intercambiable Mini para piezas intercambiables tamaño 2 41 WE 2 Piezas intercambiables tamaño 2 para mordaza estándar universal intercambiable y minimordaza intercambiable 44 PKUAP3grp Cabezal de compresión PKUAP3 Incluye Accesorios Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN54* Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN54/108/4 * Tubo de unión de varias capas: máx. DN75/110* Tubo PEX: máx. DN75* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Medidas especiales a petición. Cabezal de compresión PKUAP3 PKUAP3 Accesorios Descripción Página SB 1 Mordaza de compresión tamaño 1 42 SB 2 Mordaza de compresión tamaño 2 43 SB 3 Mordaza de compresión tamaño 3 43 UW32N Mordaza universal intercambiable estándar para piezas 44 intercambiables tamaño 2 WE 2 Piezas intercambiables tamaño 2 para mordaza estándar universal 44 intercambiable y minimordaza intercambiable SBS Mordaza axial 45 UW63NK Elemento de compresión para piezas intercambiables 51 SSK Cadena de compresión SSK 49 QC Cadena Quick-Click 50 SBK4254 Mordaza adaptadora para cadena de compresión SSK y QC 49 30

Herramientas de compresión hidráulicas Cabezales de compresión PKUAP4grp Cabezal de compresión PKUAP4 Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN108 (4 )* Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN108 (4 )* Tubo de unión de varias capas/tubo PEX: máx. DN75 (110)* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Medidas especiales a petición. Cabezal de compresión PKUAP4 PKUAP4 Incluye Accesorios Accesorios Descripción Página SB 1 Mordaza de compresión tamaño 1 42 SB 2 Mordaza de compresión tamaño 2 43 SB 3 Mordaza de compresión tamaño 3 43 UW32N Mordaza universal intercambiable estándar para piezas 44 intercambiables tamaño 2 WE 2 Piezas intercambiables tamaño 2 para mordaza estándar universal 44 intercambiable y minimordaza intercambiable SBS Mordaza axial 45 UW63NK Elemento de compresión para piezas intercambiables 51 SSK Cadena de compresión SSK 49 QC Cadena Quick-Click 50 SBK4254 Mordaza adaptadora para cadena de compresión SSK y QC 49 BPLP Cadena de compresión LP (hasta 48 bar) 48 SBKUAP4 Mordaza adaptadora para cadena LP 48 PK100grp Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN76,1; 88.9; 108; 2.1/2 ; 3, 4 * Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN76,1; 88.9; 108; 2.1/2 ; 3, 4 * * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Medidas especiales a petición. Cabezal de compresión PK100 Incluye Cabezal de compresión PK100 PK100 Accesorios Accesorios Descripción Página BP Cadena de compresión HP (hasta 64 bar) 47 31

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales HPU2 Herramienta de compresión manual hasta 110 mm Sistema flexible y económico gracias a las mordazas estándar intercambiables Óptima posición de la palanca de la bomba para cualquier caso gracias a ca bezal giratorio aprox. 350 Estructura compacta gracias al depósito de aceite en el mango Agarre seguro gracias a los mangos ergonómicos Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso Avance rápido del émbolo de compresión gracias a hidráulica de dos etapas Ciclo de compresión forzado por control de válvula 32

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales HPU2grp HPU2 Herramienta de compresión manual, hasta 110 mm Avance rápido del émbolo de compresión gracias a hidráulica de dos etapas Utilizable también para requisitos de protección antiincendios y antiexplosiva gracias a la transmisión de fuerza manual/hidráulica Incluye Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Gran área de aplicación de DN12 a DN108 (4 ) Ciclo de compresión forzado por control de válvulas Sistema flexible y económico gracias a las mordazas estándar de compresión Estructura compacta gracias al depósito de aceite en el mango Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso y diseño ergonómico Agarre seguro gracias a los mangos ergonómicos Óptima posición de la palanca de la bomba para cualquier caso gracias a cabezal giratorio aprox. 350 Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN54* Cobre, aleaciones de cobre: máx. DN54/108/4 * Tubo de unión de varias capas: máx. DN75/110* Tubo PEX: máx. DN75* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Datos técnicos Fuerza de prensado Fuerza de empuje lineal de aproximadamente 32 kn Peso 3,1 kg Dimensiones 500 x 81 x 150 mm Orientable/giratorio Soporte de mordazas de compresión giratorio aprox. 350 Accesorios Herramienta de compresión hidráulica, hasta 110 mm HPU2 Incluye Descripción Página TT32 Bolsa de tela Accesorios Descripción Página SB 1 Mordaza de compresión tamaño 1 42 SB 2 Mordaza de compresión tamaño 2 43 SB 3 Mordaza de compresión tamaño 3 43 UW32N Mordaza universal intercambiable estándar para piezas 44 intercambiables tamaño 2 WE 2 Piezas intercambiables tamaño 2 para mordaza estándar universal 44 intercambiable y minimordaza intercambiable SBS Mordaza axial 45 UW63NK Elemento de compresión para piezas intercambiables 51 SSK Cadena de compresión SSK 49 QC Cadena Quick-Click 50 SBK4254 Mordaza adaptadora para cadena de compresión SSK y QC 49 33

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales HPU32 Herramienta de compresión manual hasta 32 mm Óptima posición de la palanca de la bomba para cualquier caso gracias a cabezal giratorio aprox. 350 Sistema flexible y económico gracias a las mordazas de compresión Mini Klauke Estructura compacta gracias al depósito de aceite en el mango Agarre seguro gracias a los mangos ergonómicos Aplicable en espacios limitados gracias a apertura de palanca de la bomba aprox. de 55 Avance rápido del émbolo de compresión gracias a hidráulica de dos etapas Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso 34

Herramientas de compresión Hidráulicas Radiales HPU32grp HPU32 Herramienta de compresión manual, hasta 32 mm Avance rápido del émbolo de compresión gracias a hidráulica de dos etapas Utilizable también para requisitos de protección antiincendios y antiexplosiva gracias a la transmisión de fuerza manual/hidráulica Incluye Ahorro de tiempo en caso de compresiones múltiples gracias al retroceso automático del émbolo Aplicable en espacios limitados gracias a apertura de palanca de la bomba aprox. de 55 Compresión con poco esfuerzo Ciclo de compresión forzado por control de válvulas Sistema flexible y económico gracias a las mordazas de compresión Mini Klauke Estructura compacta gracias al depósito de aceite en el mango Trabajar sin fatiga gracias a un reducido peso y diseño ergonómico Agarre seguro gracias a los mangos ergonómicos Óptima posición de la palanca de la bomba para cualquier caso gracias a cabezal giratorio aprox. 350 Ideal para Acero inoxidable, acero: máx. DN22* (DN28 a petición) Cobre/aleaciones de cobre: máx. DN28* Tubo de unión de varias capas/tubo PEX: máx. DN32* * Estos datos dependen del sistema. Si desea obtener información vinculante, diríjase a su proveedor de sistemas. Información de pedido Datos técnicos Fuerza de prensado Fuerza de empuje lineal de aproximadamente 16 kn Peso 2,7 kg Dimensiones 510 x 60 x 150 mm Orientable/giratorio Soporte de mordazas de compresión giratorio aprox. 350 Accesorios Incluye Descripción Página TT32 Bolsa de tela Accesorios Descripción Página SBM Mordaza de compresión Mini 41 UWM32N Mordaza intercambiable Mini para piezas intercambiables tamaño 2 41 WE 2 Piezas intercambiables tamaño 2 para mordaza estándar universal intercambiable y minimordaza intercambiable 44 35

Perfiles de compresión Consulte las indicaciones de uso y montaje del proveedor del sistema para obtener más información sobre el uso en relación a la dimensión, perfil y tipo de máquina. KSP 0 En función de las máquinas y del sistema para KSP 1 Uponor Dimensión variable para Mordazas de compresión Piezas intercambiables Cadenas de compresión Uponor UNIPIPE B Dimensión variable para Mordazas de compresión Piezas intercambiables Cadenas de compresión En función de las máquinas y del sistema para Emmeti Gerpex Ivar ALPHATECH F.I.V. Fivpress Megaro Begetube Fränkische Ibérica KSP 2 Dimensión variable para Mordazas de compresión Piezas intercambiables Cadenas de compresión En función de las máquinas y del sistema para Fränkische Rohrwerke alpex-duo KSP 3 F M Dimensión variable para Mordazas de compresión Piezas intercambiables Cadenas de compresión En función de las máquinas y del sistema para Filtube Instalpres Oteraccordi Airbel Sertinox / Pressclim HEBEI GUANGDE STAINLESS Pegler Yorkshire AMCO HI-TECH INTERNATIONAL HSF Pipelife Austria Aschl Inoxpres Raccorderie Metalliche InoxPres Bonfix Isotubi Sabelita CARO-SUPERSAN Installationstechnik GmbH KAN Seppelfricke GmbH Chibro Kohler InoxPres Simplex Comisa LK Systems VSH Emcal PRESSO NOX Lombarda Raccordi InoxPres W&O Supply Esta Simplesta Maincor Eurotubi Europa MARINE EQUIPMENT INT. KSP 4 V Dimensión variable para Mordazas de compresión Piezas intercambiables Cadenas de compresión En función de las máquinas y del sistema para Comisa Megaro ABM Kupral Emmeti Metallwerke Möllersdorf B-Press Alnoco (SAPA) Frabo Nibco AMCO HI-TECH INTERNATIONAL IBP B-Press Seppelfricke GmbH Comap Sudopress CU LK Systems B-Press Tzanos B-Press KSP 5 U Dimensión variable para Mordazas de compresión Piezas intercambiables Cadenas de compresión En función de las máquinas y del sistema para Ke kelit Polytherm Española Aquatecnic KISAN Rifeng BRASS FORM Maincor Saneper SaperXPress / Multisaper CO.E.S Coesclima Mr. Pex SPK INDUSTRIES FAR Multec TWEETOP Fränkische Rohrwerke Nikkai KMO Wavin Trigris K1 + M1 Intermalia Nupi Jupiter Heizsysteme Pipelife Austria 36