LAs Posibilidades Comprobadas

Documentos relacionados
PIDA BRILLANTEZ Y OBTENGA... A BETTER MATCH. La fuerza motriz de las soluciones de envasado de líquidos

Charlas para la Gestión del Mantenimiento Fernando Espinosa Fuentes

Manufactura. con Microsoft Dynamics GP

BUSINESS PARTNER EMC SERVICES PARTNER PROGRAM OPCIONES. FLEXIBILIDAD. OPORTUNIDADES.

Máxima flexibilidad en paletizado automático al mejor precio

Building Technologies

Ofrezca la nueva tendencia de innovación empresarial con un entorno de red abierta

Cómo obtener beneficios con impresoras planas con secado UV

Aplicaciones de cogeneración

Sistemas de baja tensión Soluciones globales de servicio

Eficiencia Energética con ISO 50001

SMC - Especialistas en la industria hortofrutícola

Avanta 24S/28C/35C/39C

Atlas Copco. Compresores de pistón Serie Automan (0,75-8,1 kw / 1-11 CV)

SISTEMAS DE LUBRICACIÓN CENTRALIZADA PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA Y DE LAS BEBIDAS. Soluciones para:

EMPAQUES FLEXIBLES, SOLUCIONES FLEXIBLES.

Norma ISO 14001: 2015

Servicios Profesionales de Mitel Contact Center

Tecnología de congelación y refrigeración para la industria alimentaria. Abelló Linde

Centrales solares con Phoenix Solar

Schindler Excellence. Profesional, Residencial El contrato de servicio Exclusive

Plan Piloto de Recursos Preferentes

LA EVOLUCIÓN DE LOS SISTEMAS DE FIJACIÓN DE VEHÍCULOS

PROYECTOS LLAVE EN MANO TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA

Empresa de estampado de metales atribuye a Plex su éxito en la gestión de datos

Folleto Informativo. El Aprendizaje Combinado Lleva a una Capacitación Efectiva

krones Robobox Estación de agrupación automática de embalajes

SISTEMAS Y MANUALES DE LA CALIDAD

Cuando los productores de bebidas necesitan una solución de codificación

BENEFICIOS Herramienta de bajo coste Adaptable Reducción del PMC (Periodo Medio de Cobro) Gestión de disputas comerciales

34 % Panorama de los sensores de temperatura Reduzca los costes del sistema Utilice la tecnología adecuada. de reducción de costes

Gestión de sensor inteligente para la elaboración de cerveza

Soluciones de monitoreo de OMICRON

Cotización Instantanea. Reserva Inmediata. Zero espera.

Control inteligente. Construido internamente. Integral Truck Performance System. Sistema de Rendimiento Integral de Montacargas

Electrificación en zonas rurales mediante sistemas híbridos

Neuro. Agua Nirvana. Especificaciones del sistema: HyPET cavidades Paquete completo de componentes auxiliares

Documento técnico Conocer el costo total de propiedad de un sistema de impresión y aplicación de etiquetas

LA LOGÍSTICA COMO FUENTE DE VENTAJAS COMPETITIVAS

Baterías Bosch: Máxima capacidad de arranque

1.2 SISTEMAS DE PRODUCCIÓN

Segmentación del Mercado

Energía solar en cubiertas industriales

Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets

On the dot Soluciones gráficas que corresponden a sus exigencias. Turning Ideas into Reality.

EFICIENCIA EN LOS SISTEMAS DE BOMBEO Y DE AIRE COMPRIMIDO

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA ECOTEC DIEGO BARRAGAN MATERIA: Sistemas Operativos 1 ENSAYO: Servidores BLADE

Asesoría especializada, auditorías y formación

ALI: 004 Fecha: 08 Julio 2011 AREA DE NEGOCIO ALIMENTO DEL CAMPO A LA MESA

Norma ISO 14001: 2004

Mayor fiabilidad en operaciones de tronzado más profundo

Las 10 preguntas más habituales sobre los Sistemas de Captación de Datos en planta

SERVICIO Y SOPORTE AL CLIENTE

Un sistema Vaillant para la gestión

Administración de la cadena de suministro

Buenos Aires Cambia 2020 Iniciativa legislativa popular y participativa bacambia2020@gmail.com

Introducción de Perfotec. Sistema de Láser Perfotec con Cámara de inspección - Control automático de OTR con El Medidor Rápido de la Respiración

1.1 EL ESTUDIO TÉCNICO

ÁREA DE CALIDAD UALITY & ASSOCIATS ECONOMICS

Qué es PRESS-SYSTEM?

QUIERE ELECTRICIDAD EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA LA ENERGÍA REAL PROVIENE DE ENERGYST

EL CRECIMIENTO DE LOS NEGOCIOS ES HUMANAMENTE POSIBLE. Manpower Professional una empresa de talento diferente

Soluciones de retrofit Dele a su bomba una segunda oportunidad

Proteja. su inversión. Thermo Scientific Soluciones de mantenimiento para control de temperatura

Presentación del Data Monitor de Sedex Nuestra interesante nueva gama de herramientas de creación de informes

AMS Group LTDA - Asset Management Solutions

Capítulo 5. Cliente-Servidor.

Producción 1500 bph por cavidad para las botellas estándares de 1,5 l con la preforma adecuada

Fabricante global para la macheria. La firma Lüber GmbH in Bazenheid, Suiza, es el especialista mundial y socio para la industria de fundición

EL ECODISEÑO O Y LA TOMA DE DECISIONES

Cogeneración a biogás Energía con valor añadido. Alta eficiencia. Máxima eficiencia gracias a las tecnologías más innovadoras

INSTRODUCCION. Toda organización puede mejorar su manera de trabajar, lo cual significa un

Infraestructura Tecnológica. Sesión 11: Data center

Ahorre energía mientras mejora el rendimiento

Probabilidad de recuperación de la deuda dependiendo de la antigüedad de la misma

retos LA ACTUALIDAD LA SOLUCIÓN

Quiénes Somos? grupo interdisciplinario de gran conocimiento y experiencia técnicafuncional en el mercado asegurador

Envasado gravimétrico de alta precisión y velocidad para líquidos y gases mediante sistemas de medición basados en el efecto de Coriolis

Servicios Administrados al Cliente

Soluciones de negocios ágiles para empresas en movimiento

DECLARACIÓN CONJUNTA DE LA INDUSTRIA DE LA ELECTRICIDAD SOBRE EL DESARROLLO SOSTENIBLE

Torre de enfriamiento de fibra de vidrio de Marley NC

by teamwork Especialista en logística de productos alimenticios y farmacéuticos envasados

Soluciones avanzadas de marketing en Internet. mind.marketing

SECADO DE EMBUTIDOS. es una fuente propicia para el desarrollo de bacterias y mohos.

E S P E C I A L I S TA S E N P R O P I E D A D E S d e l u j o E N M A R B E L L A. w w w. m a r b e l l a d i r e c t. c o m

GARANTÍA. Garantía. Mantenimiento. Asistencia técnica. Sistemas de identificación. Servicios adicionales

Producto. Un motor de diseño adaptable le ayuda a mantener el ritmo con las demandas del mercado

enjoy technology La línea de lubricantes desarrollada para tu moto Una nueva energía en tu motor

Cadena de valor. Cadena de valor genérica. Actividades primarias. Actividades de apoyo Actividades primarias

PLEX MANUFACTURING CLOUD ERP para fabricantes automotrices

Solución para el sector distribución.

Filtros para compresores MANN+HUMMEL

Bechtle Solutions Servicios Profesionales

MÁS. Es la energía que motiva a nuestro personal a empujar los limites, trabajar duro, y pensar en grande. Key ha marcado la pauta en la industria de

Vicerrectoría Académica Dirección de Formación General Programa de Emprendimiento. PLAN OPERACIONAL y ANÁLISIS TÉCNICO

COMO ENCONTRAR LA MEJOR OPCIÓN DE SOFTWARE CAD-CAM EN EL MERCADO

Sistemas de soldadura para mallas de refuerzo Sistema MG208 y MG210

Mercadeo de semilla de granos básicos

Transcripción:

LA Velocidad es IMPORTANTE, LA Flexibilidad lo es todo Descubra las bebidas GASEOSAS LAs Posibilidades Comprobadas

Botellas diseñadas por El mercado está cambiando y el PET triunfa El aumento en los costos y la mayor demanda de variedad en las bebidas, valor y vida sana hacen del PET una elección popular para las bebidas gaseosas En el año 2012 se consumieron 219 000 millones de litros de bebidas gaseosas (CSD, por sus siglas en inglés). Esta cantidad representa el 36% del mercado global de las bebidas sin alcohol y ubica a las bebidas gaseosas en el segundo lugar en popularidad después del agua. Ya sea sabor cola, limonada o cualquier otra bebida saborizada con gas también se consigue en versiones dietéticas o de bajo contenido de azúcar. Lo que reclaman los consumidores y lo que usted necesita Con el mayor crecimiento de la población y de los mercados emergentes, existe una alta demanda de bebidas carbonatadas por parte de los consumidores, quienes, cada vez más, desean que las bebidas sean más sofisticadas, variadas y saludables, con menor cantidad de azúcar y de conservadores. Además de una buena relación calidad-precio y una marca en la que puedan confiar, valoran las ventajas de las bebidas funcionales, como las bebidas energéticas. Buscan formatos de botellas que se adapten a su imagen y a su estilo de vida, además de diseños atractivos. El PET es la respuesta a lo que tanto ellos como usted requieren. A los consumidores les gusta la comodidad, así como la posibilidad de volver a tapar y de reciclar. Al mismo tiempo, usted podrá disfrutar de las ventajas medioambientales y de ahorro que brinda una aplicación de aligeramiento capaz de conservar la carbonatación y la estabilidad de la botella. En Sidel comprendemos que usted necesita flexibilidad para satisfacer las necesidades cambiantes de los consumidores, distinguir su marca y gestionar una multiplicidad de productos en la misma línea. Sin embargo, usted también requiere una fiabilidad de fabricación que proporcione productos de seguridad uniforme y de alta calidad, utilice los recursos limitados de manera más eficiente, cumpla con las normas legales y se destaque en un mercado cada vez más competitivo. La solución es A Better Match Aunque parezca imposible alcanzar simultáneamente dos objetivos contradictorios, como lo son la flexibilidad y la fiabilidad, le brindamos A Better Match para ambos. A Better Match es la combinación óptima entre lo que usted necesita y cuándo lo necesita, y es la filosofía que guía nuestra actividad. El objetivo es diseñar conceptos de botella innovadores y funcionales que también sean más ecológicos y rentables. Se trata de distinguir su marca con una producción que siempre brinde el mismo resultado óptimo. Se trata igualmente de prestar asistencia local con el respaldo de nuestra experiencia global. Podemos ofrecer A Better Match para sus necesidades de envasado de líquidos por medio de equipos de producción de bebidas gaseosas que cuentan con las siguientes cuatro Posibilidades Comprobadas. 2 3

Cuatro Posibilidades Comprobadas pueden hacer más por su negocio de bebidas GASEOSas Botellas diseñadas por Sidel Matrix llega para satisfacer sus necesidades en materia de bebidas GASEOSas y ofrecerle un costo total de propiedad más bajo En la industria de las bebidas gaseosas, la variedad y la rentabilidad son fundamentales para el éxito de sus negocios. Por eso, con la nueva Sidel Matrix, desafiamos los límites de las capacidades de un sistema y le permitimos fabricar una variedad de productos diferentes en una sola línea, todo ello con un nivel de eficiencia muy elevado. Un incremento de la flexibilidad, la uniformidad y la velocidad en conjunto con una reducción en el consumo aumentarán su costo total de propiedad (TCO) de manera significativa. Sidel Matrix le ofrece resultados comprobados. Posibilidades Comprobadas. Descubra las bebidas gaseosas las Posibilidades Comprobadas 4 5

Botellas diseñadas por «La flexibilidad de la línea fue un factor decisivo en la elección de una solución Combi para manejar siete formatos de botellas y catorce sabores: ciclos de producción cortos y cambios frecuentes de formato, al tiempo que se asegura la eficiencia de la línea». Coca-Cola Toulouse, Francia Flexibilidad de línea Una sola línea Muchas formas y tipos de producto Comprobado 3 Veces más configuraciones para adaptarse mejor a sus necesidades Sienta una mayor libertad en la producción de bebidas con una línea que puede manejar muchas recetas, formas y tamaños diferentes Los consumidores piden bebidas gaseosas sofisticadas y con gran variedad de sabores y aromas. Es por ello que, para satisfacer sus crecientes demandas, usted debe envasar una variedad de bebidas en la misma línea y mejorar sus tiempos de comercialización para nuevos productos. Sidel puede ayudarlo a lograr exactamente eso. Además de brindar líneas de producción específicas para productos de tamaños individuales, ofrecemos equipos modulares que se pueden dimensionar de acuerdo a sus necesidades. Nuestra más reciente generación de equipos, Sidel Matrix, inclusive brinda la posibilidad de obtener tres veces más configuraciones, lo que permite el envasado de diferentes tipos y recetas de bebidas en diversos formatos de hasta 3,5 L. Gracias a la posibilidad de disponer de hasta tres tamaños de estaciones de soplado, es posible fabricar una infinidad de formas de botellas. Además, nuestras etiquetadoras pueden manejar diferentes materiales, diámetros de botellas de entre 45 y 160 mm y botellas extremadamente ligeras con el objetivo de resaltar mejor las cualidades de su marca y al mismo tiempo ahorrar costos. Cambios ininterrumpidos El procesamiento de múltiples productos en la misma línea por lo general requiere mucho tiempo de parada de producción. Sin embargo, el sistema Sidel Matrix tiene la capacidad de ofrecerle cambios rápidos en la línea. Nuestra opción Bottle Switch para las sopladoras hace posible que un solo operador realice cambios de moldes asistidos botella a botella en un máximo de 15 minutos. En llenado, la dosificación de flujo múltiple le permite envasar tanto bebidas gaseosas como productos derivados de jugos en una línea, ya sea con llenado carbonatado regular o con llenado en caliente. Inclusive, nuestra configuración Blendfill integra la mezcla y el llenado, lo que minimiza la pérdida de producto al cambiar de bebidas. Los cambios de formato en las llenadoras son muy rápidos gracias al manejo de botella por cuello por medio de pinzas. También se puede optar por cambios de formato ultraveloces totalmente automáticos sin intervención del operador para aumentar aún más la eficiencia general de su equipo (OEE, por sus siglas en inglés). A través del uso de botellas falsas en el proceso de limpieza interna (Cleaning in Place o CIP), el tiempo de parada de producción por limpieza se reduce y se elimina el riesgo de contaminación que existe cuando se requiere la intervención de un operador. La prueba del tiempo El sistema Sidel Matrix (que incluye sopladoras, llenadoras, soluciones Combi que integran soplado, llenado y tapado, etiquetadoras y mucho más) fue diseñado pensando en el futuro. Inclusive cuenta con una garantía a largo plazo gracias a sus módulos integrados que pueden actualizarse e incorporar fácilmente nuevos formatos y desarrollos tecnológicos. Todas nuestras máquinas cuentan con disponibilidad de opciones, actualizaciones y conversiones de línea para mantener su rendimiento y adaptarse a los progresos de las necesidades de su negocio a lo largo del tiempo. 6 7

Botellas diseñadas por Integridad del producto Carbonatación asegurada Forma conservada «Sidel trabajó en estrecha colaboración con nuestro departamento de marketing en el diseño de las botellas. Se diseñaron bases de soporte especiales para soportar tasas de carbonatación de entre seis y ocho gramos/litro». Sinebrychoff Finlandia (miembro del Grupo Carlsberg) Ventajas de los envases capaces de soportar la presión a largo plazo de la carbonatación La solidez y la calidad de la botella tienen una particular importancia en el caso de las bebidas gaseosas. Los envases deben soportar la presión de la llenadora y mantener la forma durante el almacenamiento a largo plazo en condiciones de presión interna. Por eso, sobre la base de nuestros 150 años de experiencia en llenado y 30 años de trabajo con PET, podemos ayudarle a asegurar que sus bebidas mantengan su carbonatación y su periodo de almacenamiento previsto mientras que su envase presenta el aspecto adecuado en los anaqueles de los supermercados. Producción higiénica La seguridad del producto es fundamental para su ética y su credibilidad... Y nosotros podemos ayudarle a mantener las buenas prácticas de fabricación en toda su cadena de suministro. Sidel Matrix cumple con todos los estándares de diseño higiénico (EHEDG o European Hygienic Engineering & Design Group) y con las regulaciones de la industria de las bebidas. Brinda seguridad alimentaria y un alto nivel de trazabilidad en toda la línea. Sobre todo en el caso de llenado, la opción de un recinto único reducido bajo una presión ligeramente positiva de aire filtrado, además de componentes integrados electroneumáticos y la ausencia de movimiento vertical en las botellas y de un depósito anular o carrusel, pueden ayudar a minimizar la contaminación y a conservar la higiene. Fuerte y uniforme El PET ofrece grandes ventajas para las bebidas gaseosas en cuanto a la flexibilidad y la durabilidad. Al ser prácticamente irrompible, el PET está diseñado para soportar las presiones propias de la carbonatación. Nuestros expertos en envasado pueden ayudarle a determinar el grado adecuado de aligeramiento que es posible aplicar sin perder la forma y la solidez de la botella y la calidad de la bebida. Nuestras capacidades en análisis de elementos finitos (FEA, por sus siglas en inglés) incluso nos permiten examinar y optimizar el desempeño del envase antes de la producción industrial. En la fase de soplado, la mayor calidad en el proceso de calentamiento del Ecoven, junto al desempeño del estirado eléctrico en términos de configurabilidad y repetibilidad del proceso, brindan una mejor distribución de la materia para mejorar la calidad y la uniformidad del envase. La exclusiva protección del cuello, combinada con mecanismos de control de calidad de la distribución de la materia y de autorregulación, minimiza la desviación estándar de la botella soplada, reduce los desechos y ofrece una optimización potencial del envasado. Además de ofrecer innovadores diseños de base de botella específicos que evitan que su envase sufra fisuras provocadas por la tensión y reducen el consumo de presión de soplado, la Combi Sidel Matrix también brinda un sistema de enfriado de la base de la botella para reforzarla aún más antes del llenado. En definitiva, un envasado sólido apoya el reconocimiento de la marca, que también se complementa con una aplicación más exacta de las etiquetas. Comprobado 30 años de trabajo con PET para una mayor pericia en la conservación de la forma bajo presión 8 9

Botellas diseñadas por «Valoramos a Sidel particularmente por su alta tecnología, la fiabilidad y flexibilidad de sus equipos, la calidad de su asistencia técnica, tanto en términos de proximidad como de capacidad de respuesta, y el compromiso personal de su equipo de asistencia». RG Brands, Kazajistán Eficiencia de producción Miles de botellas por hora Operación continua Comprobado 600 Combi le otorgan a Sidel el mayor parque de máquinas instalado de soluciones de soplado, llenado y tapado en el mundo Ventajas de un nivel de tiempo de funcionamiento que brinda eficiencia y rendimiento continuos Usted necesita equipos que puedan estar a la altura de las cambiantes demandas de las bebidas gaseosas. Es por ello que el sistema Sidel Matrix le brinda los mejores tiempos de funcionamiento y eficiencia general del equipo (OEE) de la industria, con el respaldo de una experiencia líder y el mayor parque de máquinas instalado en el mundo. También podemos ayudarle a gestionar sus costos de producción para asegurar que su productividad tenga un impacto positivo en sus resultados financieros. Mínimos tiempos de parada de producción a altas velocidades Sólido y fiable, el sistema Sidel Matrix ofrece ventajas significativas para las bebidas gaseosas en cuanto a la facilidad de operación, y proporciona una producción flexible y eficiente con una productividad óptima y un mantenimiento reducido. El sistema fue ensayado de manera intensiva en condiciones mucho más exigentes que las de operación normal, ya que se encuentra diseñado para alcanzar una vida útil prolongada. Al haber sido construido con partes sin aceite y con un número limitado de componentes mecánicos, sufre menos roturas y requiere menos mantenimiento. Y cuando se necesita mantenimiento, este se realiza de manera rápida y fácil, dado que las máquinas son ergonómicas y tienen más repuestos en común con otras aplicaciones, lo que simplifica el almacenamiento y la disponibilidad internos. El sistema Sidel Matrix también está diseñado para acelerar los cambios y la limpieza, además de aumentar la inteligencia de la máquina a través de interfaces hombre-máquina (HMI) simples y lógicas. A su vez, esto limita la intervención manual y, de esta manera, se reducen los costos de mano de obra a solo dos operadores en una línea, al tiempo que se mejora el control del proceso de la línea. Mantener su eficiencia en el tiempo El sistema Sidel Matrix fue diseñado teniendo en cuenta la adaptabilidad futura y, por lo tanto, tiene la capacidad de integrar varias posibilidades de opciones, actualizaciones y conversión de línea para adecuarse a los cambios en las necesidades del mercado. Además de las opciones y actualizaciones de máquinas, ofrecemos acuerdos de mantenimiento, mantenimiento preventivo, auditorías de línea, asistencia telefónica y servicios de acceso a distancia para maximizar la eficiencia de su línea a través del tiempo. Asimismo, el desempeño de todas nuestras soluciones se ve reforzado a través de nuestros programas de capacitación, destinados a asegurarles a usted y a su gente el máximo aprovechamiento de su equipo desde el principio. 10 11

Botellas diseñadas por Reducción de consumos «En los últimos años, hemos logrado importantes avances en la reducción del peso, lo que es bueno para el negocio y para la sostenibilidad. En este punto, Sidel ha sido un socio de confianza para Cott, al que ha aportado innovaciones para el aligeramiento de las botellas diseñadas para nuestros clientes». Cott, EE. UU. Envasado más ligero Aumento en los ahorros de costos Ahorre costos con botellas más ligeras y una mejor gestión de los recursos A los consumidores de bebidas gaseosas cada vez les importa más saber de dónde provienen los productos y cómo son elaborados. Confían más en las marcas con una producción sostenible. Y nosotros podemos ayudarle a brindar lo que los consumidores desean. El sistema Sidel Matrix está diseñado para minimizar la utilización de recursos y maximizar su potencial de ganancias. Menores costos a partir de un menor consumo Con el fin de maximizar los márgenes, hoy muchos productores se esfuerzan por aligerar sus botellas para optimizar el consumo de materias primas y, de esa manera, reducir su impacto medioambiental y sus costos de producción. Nuestro equipo de diseñadores e ingenieros de envasado pueden reducir el uso de resina de PET de manera considerable, conservando el desempeño, la durabilidad y el aspecto del envase para brindarle una experiencia de producto acorde con su marca. Para ello, realizamos un análisis completo del envase para conseguir la optimización de la forma de la botella, la adaptación de una terminación de cuello corto con una tapa aligerada y el diseño de la preforma más adecuada para su botella, mientras se conserva la resistencia mecánica correcta. Luego utilizamos nuestra exclusiva protección de cuello de preforma para el horno con sistemas integrados de control de calidad y funciones de autoajuste para lograr el peso óptimo sin sacrificar la uniformidad ni la calidad. Además, nuestras tecnologías avanzadas de aplicación de fundas incluso permiten el etiquetado de botellas ultraligeras con film más delgado, materiales ecológicos y menor cantidad de cola o de solventes. Las etiquetas y los envases más ligeros a su vez se traducen en costos de transporte reducidos. Máquinas y servicios ecológicos Y eso no es todo. Nuestras máquinas, ensayadas y probadamente ecológicas, mejoran la rentabilidad aún más al utilizar menos energía, aire, productos químicos y agua. No se desperdicia nada. Por ejemplo, las sopladoras Sidel Matrix utilizan hasta un 45 % menos de energía en el horno y hasta un 35 % menos de energía para la compresión de aire; el consumo de las etiquetadoras disminuye en hasta un 40 % y las llenadoras reducen el consumo de energía en hasta un 30 % por medio de la utilización de servomotores en lugar de los sistemas tradicionales de accionamiento. Nuestros productos ECO Audit, ECO Booster y ECO Efficiency Improvement Tool (Herramienta de Mejora de la Eficiencia o ECO EIT ) son algunos de nuestros servicios ecológicos diseñados para eliminar ineficiencias relacionadas con el medio ambiente y aumentar los ahorros ecológicos. Comprobado 30% Hasta un 30 % de ahorro en la presión de soplado para la producción de botellas de bebidas GASEOSAs diseñadas con la nueva base petaloide 12 13

Hemos optimizado la línea completa & cada una de sus partes Sopladoras Sidel Matrix Llenadoras Sidel Matrix Combi Sidel Matrix Construya su futuro con libertad de diseño, configuraciones flexibles y cambios más rápidos. Llene sus expectativas con la máxima eficiencia. Combine soplado, llenado y tapado en un sistema integrado y altamente eficaz. Alta eficiencia de producción con la gama más amplia de soplado Velocidad mecánica de 2250 botellas por molde y por hora Cambios de moldes asistidos botella a botella en un máximo de 15 minutos por un solo operador con el sistema Bottle Switch en una máquina de 20 cavidades Mantenimiento limitado a un bajo porcentaje del tiempo de funcionamiento Consumo eléctrico en el horno reducido en hasta un 45 % gracias a un mayor rendimiento del calor en el Ecoven, y consumo de aire comprimido reducido en hasta un 35 % Componentes sin engrase y menos cantidad de partes mecánicas 14 Cambios flexibles y rápidos para diversos formatos de botella Configuración Blendfill con mezclado y llenado en un solo sistema Recinto reducido para un mejor control del entorno de llenado Menos necesidad de limpieza y reducción de productos químicos y vertidos Componentes electroneumáticos, sin movimiento vertical de botellas, sin depósito anular en el carrusel y sin contacto entre la botella y la válvula de llenado Hasta un 30 % de reducción del consumo eléctrico por el uso de servomotores que utilizan menos energía, en lugar de los sistemas de accionamiento tradicionales Mayor higiene a través de un solo recinto sin equipos intermedios Más libertad de diseño de formas y la capacidad de envasar botellas ligeras a velocidades muy altas Menos espacio necesario que los equipos tradicionales individuales Importante reducción de los costos operativos en comparación con las líneas tradicionales por una mayor eficiencia de producción Mayor tiempo de funcionamiento, con cambios y mantenimiento más rápidos Una interfaz de control sencilla, que requiere solo un operador Etiquetadoras Sidel Matrix Marque su producción con etiquetas más delgadas y muy alta eficiencia. A plicación précisa de etiquetas a velocidades elevadas Gestión simplificada de todos los tamaños de envases, de velocidades y de formatos y materiales de etiquetas Gestión de etiquetas ultraligeras con la tensión y la precisión correctas Reducción de hasta un 40 % del consumo de energía debido a que los motores se encuentran conectados directamente a todas las partes móviless Menor cantidad de partes lubricadas y mejor distribución de cola, que permite reducir el mantenimiento global en hasta un 40 % y el tiempo de limpieza, en hasta un 50 % V ida útil extendida con actualizaciones rápidas y sencillas 15

Servicios de valor agregado para todas sus necesidades presentes y futuras Mapa de Creación de Valor: Una solución completa para sus necesidades cambiantes Hay muchas clases de bebidas gaseosas. Por eso le brindamos una diversidad de servicios de asistencia. Sidel adopta un enfoque continuo para sus operaciones de embotellado de bebidas gaseosas. Desde la evaluación de las necesidades y el diseño de las soluciones hasta el mantenimiento, la auditoría y las mejoras. Nuestro equipo fue diseñado para cumplir sus exigencias. Esto significa que cada máquina está respaldada por una amplia gama de servicios para ofrecer soluciones completas que satisfagan sus necesidades de manera permanente. De tal manera que si sus necesidades cambian o la tecnología avanza en los años venideros, podremos seguir brindándole una asistencia completa. Repuestos & moldes originales Los repuestos originales y los moldes de Sidel están diseñados para funcionar de manera precisa con el equipo Sidel Matrix, brindándole de esta manera una producción superior, digna de su confianza. Cuando usted compra una máquina Sidel Matrix, le podemos proporcionar por adelantado una lista detallada de repuestos para que usted pueda hacer planes con total transparencia desde el primer día. También contamos con una cadena de suministro global para los repuestos, para poder entregar las piezas necesarias, en el momento necesario. Nuestros moldes cuentan con tecnología patentada como Modulomold, que permite formatos múltiples de envases a partir de un solo molde y cambios en 30 segundos o menos; Kohlox, para eliminar la lubricación y equickchange para reducir los tiempos de cambio en hasta un 50 %. Opciones, actualizaciones & conversiones de línea Nuestra gama de productos está preparada para el futuro hoy. Aproveche la nueva tecnología en los próximos años para aumentar su tiempo de funcionamiento y la eficiencia general de sus equipos (OEE), reduzca el consumo de energía, logre tiempos de cambio más rápidos, fabrique botellas más ligeras, cree nuevos formatos de envase o unidades de referencia de inventario (SKU), aumente la automatización o reduzca los costos... todo esto en su línea existente. Nuestras opciones, actualizaciones y conversiones de línea están en constante evolución para ayudarlo justamente a alcanzar una meta: evolucionar en la medida y en el momento en que sus necesidades cambien o que la tecnología avance. Mantenimiento & capacitación Permítanos ocuparnos de todas sus necesidades de mantenimiento y capacitación. Nuestros servicios de capacitación están diseñados para compartir nuestros 150 años de conocimientos, experiencia y pericia con usted y con su equipo de trabajo. También podemos crear programas de mantenimiento adaptados, flexibles y confiables para su producción. Estos programas cubren todos los aspectos, desde el mantenimiento preventivo hasta la supervisión de la línea, la capacitación y el suministro de repuestos. Puede utilizar nuestros servicios siempre que los necesite, o planificar a largo plazo con paquetes completos de mantenimiento para una mayor tranquilidad. Evaluación & auditoría El sistema Sidel Matrix incluye una funcionalidad de datos inteligentes (smart data) para la supervisión a distancia. Basta con activarla para tener acceso a la información y abordar el mantenimiento de su equipo de una forma más proactiva. Además de la supervisión a distancia, ofrecemos una gama de servicios de análisis de diagnósticos y auditorías detallados para cuando usted desee obtener una comprensión más cabal del rendimiento productivo de su equipo y de las oportunidades potenciales de mejora. Asistencia en envasado Nuestras soluciones no se detienen al final de la línea de producción. Sabemos que el consumidor final debe sentirse atraído por su envase entre los de muchas marcas de la competencia y disfrutar de la bebida que se encuentra en su interior. Ese es su objetivo final y el nuestro. Precisamente, Sidel cuenta con un equipo interno de diseñadores de envasado y de científicos especializados en la interacción envase-producto (PPI, por sus siglas en inglés) para atender sus necesidades en materia de envasado: el diseño de una nueva botella, llevar un nuevo diseño existente hacia la industrialización para la producción, trabajar en colaboración con sus propios diseñadores internos o externos, estudiar cómo aligerar su botella o analizar cómo el diseño de su botella puede afectar al líquido en su interior a lo largo de la cadena de suministro, desde la producción hasta el consumidor. Lo podemos ayudar en lo que sea necesario. Asistencia local con ventajas globales La asistencia local es importante. Esta abarca la entrega puntual y completa, el apoyo de emergencia cuando usted lo requiera y la comprensión de los mercados locales y sus desafíos. En Sidel nos esforzamos por brindarle una asistencia local con las ventajas de nuestro conocimiento global de la industria del envasado de bebidas y nuestros 150 años de experiencia. Prestamos asistencia telefónica de emergencia y, cuando solo un especialista in situ puede resolver la situación, tenemos técnicos de Sidel altamente capacitados y preparados para ofrecerle asistencia en sus instalaciones en todo el mundo. Para más información acerca de los servicios para Sidel Matrix y nuestras otras líneas de equipos, le invitamos a visitar sidel.es/servicios 16 17

PET bottles designed by Tenemos la solución ideal para todas las categorías de bebidas Cualquiera sea su mercado, contamos con la tecnología y la pericia necesarias AGUA Ya se trate de agua de pozo, destilada o de manantial, con o sin gas, su agua está segura en las botellas de PET. Podemos ayudarlo a mantener su sabor puro y natural a la vez que le brindamos una libertad total para decidir la forma de su botella, un mayor tiempo de funcionamiento en producción, una reducción del consumo de energía y un aumento de la rentabilidad. Bebidas gaseosas Las bebidas gaseosas (CSD, por sus siglas en inglés) son bebidas sin alcohol que contienen agua carbonatada, azúcar (o un sustituto) y un saborizante. En un mercado donde la variedad puede ser una ventaja competitiva, le permitimos producir varios productos en una línea de latas, vidrio o PET con cambios rápidos, botellas más ligeras y un sólido desempeño mecánico. productos lácteos líquidos Es muy importante que la leche fresca, los yogures líquidos, la leche UHT y la leche de soja puedan conservar sus vitaminas naturales. Estos productos son más sensibles a la luz y al oxígeno. Sidel puede brindar la protección especial que ellos requieren para evitar el desarrollo de microorganismos y maximizar su seguridad y su periodo de almacenamiento. Jugos, néctares, refrescos, bebidas isotónicas y tés Los jugos, néctares, refrescos, bebidas isotónicas y tés de muchos sabores y texturas son cada vez más populares. Es un asunto de variedad. Para estos productos, podemos ayudar a que su envase PET se distinga y proteja la calidad, el sabor y las vitaminas de sus productos, sin conservantes ni agentes aditivos. Cerveza La cerveza, la bebida alcohólica de mayor consumo en el mundo, por lo general se envasa en latas o en vidrio. Sin embargo, el PET se está convirtiendo en una alternativa muy popular. Debido a su sensibilidad a la luz, al oxígeno y a la temperatura, se debe prestar especial atención a conservar el sabor refrescante de la cerveza. Podemos ayudarlo a garantizar una mayor seguridad y calidad y a mantener una alta productividad del envasado. 18 19

Descubra todas las Posibilidades Comprobadas para las bebidas gaseosas en sidel.es/csd Sidel es el líder en el suministro de soluciones PET para el envasado de líquidos. También somos la fuerza motriz que impulsa las soluciones para vidrio y para latas. Nuestro compromiso es el de ser el socio más innovador, receptivo y confiable, que brinde soluciones sostenibles a la industria de las bebidas. Con sede en Suiza, contamos con centros de producción en 13 países y con 30 000 máquinas instaladas en más de 190 naciones del mundo. Gracias a nuestros 5 500 empleados en todo el mundo, suministramos soluciones óptimas para el envasado de agua, bebidas sin alcohol, leche, productos sensibles, aceites comestibles, cerveza y otras bebidas alcohólicas, en PET, vidrio y latas. Apuntamos a crear valor para nuestros clientes a través de A Better Match, una solución a medida y rigurosamente adaptada a cada necesidad. Para ello, suministramos sistemas de producción confiables que se amoldan con facilidad a los desarrollos del mercado y de las tecnologías futuras, y que cuentan con el apoyo de servicios de valor agregado. Somos Sidel. Somos A Better Match. 130413 - La información suministrada en este documento contiene descripciones generales de las opciones técnicas disponibles, que no siempre se encuentran presentes en cada caso individual. Por lo tanto, las funciones requeridas deberán ser especificadas en cada caso individual en el momento de cierre del contrato. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación, o transmitida, de ninguna manera o por ningún medio, sin la previa autorización escrita de Sidel. Todos los derechos de propiedad intelectual, incluido el derecho de autor, están reservados por Sidel. sidel.com