DI 950 Lista de control del la: Productividad Alimentación sobre la marcha no es necesario parar para recargar los alimentadores El alimentador de sobres de alta capacidad - incrementa la productividad y minimiza la necesidad de recarga El alimentador de hojas de alta capacidad - se puede enlazar para aumentar la capacidad y reducir el número de veces de recarga Debido a los requisitos de ambientes de alta producción se dispone de varias opciones de apiladores Facilidad de empleo El interface intuitivo en color, PacPilot - aporta una facilidad inaudita de uso para crear y modificar trabajos SwiftStart - procesamiento inteligente de trabajos para el usuario ocasional Resolución rápida de problemas con la ayuda de una guía clara y precisa que aparece en la pantalla Sistema de plegado inteligente - se ajusta automáticamente según el trabajo elegido La tecnología única de plegado inteligente se ajusta automáticamente según el trabajo elegido Flexibilidad Torre principal de alimentación con bandejas intercambiables - permiten trabajar con una gran variedad de hojas y anexos El acumulador con plegado previo - mejora la presentación de los envíos Aceptación de una amplia variedad de materiales para cumplir los requisitos creativos de las aplicaciones actuales de correo Seguridad e integridad Sobres de prueba para confirmar su precisión antes de procesar el trabajo, y eliminar errores costosos Cumpliendo sus requisitos... Un socio seguro y fiable - Pitney Bowes es una empresa clasificada en el Fortune 500, con unos ingresos anuales de 4 billones de dólares y más de 2 millones de clientes en 130 países. Configuramos el futuro de la gestión del correo y documentos invirtiendo 100 millones de dólares anuales en I+D. Financiación flexible - Una correcta solución de correo es esencial para el funcionamiento eficaz de los negocios actuales. Nuestros clientes exigen soluciones flexibles para un crecimiento futuro que puedan mejorar, añadir, modificar y reconfigurar sus sistemas. La flexibilidad lo es todo en una jornada laboral. Ofrecemos una gama imaginativa de soluciones flexibles, así que tome la decisión comercial intel gente y alquile su sistema de envío (equipamiento) a través de Pitney Bowes Financial Solutions Europe. - Adquiera un nuevo equipamiento fácil y rápidamente. - Manténgase al día con la nueva tecnología. - Mejore su flujo de efectivo y libere líneas alternativas de crédito. - Actualice su equipamiento a medida que cambian sus necesidades comerciales. Satisfacción garantizada - Pitney Bowes considera todo tipo de servicios y soporte un compromiso a largo plazo y parte de una relación con los clientes que dura toda la vida. No estamos satisfechos si usted no está satisfecho. Esto no son sólo palabras; podemos respaldarlo ofreciendo una Garantía de Satisfacción del Cliente de 5 años. Servicio flexible - Pitney Bowes ofrece un paquete de servicios o servicios personalizados en respuesta a las diversas necesidades comerciales. Por tanto, usted puede elegir los niveles adecuados de cobertura de servicios en función de su propia valoración de lo que es vital. Soporte excelente - Nuestro personal está altamente cualificado y cuenta con el soporte de un nuevo centro de contacto multimedia y con un sistema informatizado de gestión de servicios. Todos nuestros sistemas están integrados, de modo que todos podemos ver los inventarios de equipamiento, el historial de servicios y los requisitos actuales, lo cual nos ayuda a asignar el CSR correcto para una rápida resolución. Servicio nacional de calidad - Nuestra red cuenta con más de 25 empleados cualificados que operan desde 4 centros de servicio. Detección de documentos dobles - garantiza la precisión de cada envío Última tecnología de escaneo para añadir valor a las aplicaciones inteligentes de correo Auto-alineación de sobres - ajuste de forma automática de la posición del sobre con relación al contenido, lo cual garantiza un ensobrado fiable y sin errores
Construya su propio sistema de ensobrado FastPac DI 950 Modelo base DI 950 El alimentador de sobres de alta capacidad La torre principal de alimentación con dos bandejas intercambiables Dimensiones máximas: Longitud 2261mm, Altura 851mm, Profundidad 579mm, Peso 159kg Velocidad hasta 5400 sobres por hora Configuración completa DI 950 El alimentador de sobres de alta capacidad La torre principal de alimentación con cuatro bandejas intercambiables y dos módulos de alimentación de hojas de alta capacidad Dimensiones máximas: Velocidad hasta 5400 sobres por hora Longitud 3633mm, Altura 851mm, Profundidad 579mm, Peso 301kg Pitney Bowes tiene la experiencia y los productos para cubrir cualquier necesidad de ensobrado desde máquinas industriales a modelos de sobremesa. La DI 950 combina la potencia de una máquina industrial con la facilidad de uso que ofrecen las máquinas de sobremesa. Tel: 901 11 65 12 e-mail: marketing.es@pb.com www.pitneybowes.es Antón Fortuny, 14-16, 08950 Esplugues de Llobregat, (Barcelona) Tel: 934 80 33 10 Fax: 934 73 52 46 Barbadillo, 4, Bº del Aeropuerto, 28042 Madrid Tel: 917 48 96 00 Fax: 913 00 46 92 Parque Ind. PISA, Manufactura, 8, Edificio Boudere I, 3 Mod 4 41927 Mairena del Aljarafe (Sevilla) Tel/Fax: 954 18 35 81 Uruguay, 11 7º3ª, 46007 Valencia Tel: 963 16 82 82 Fax: 963 42 09 32 Pitney Bowes es el proveedor líder mundial de sistemas, servicios y soluciones de correo integrado y gestión de documentos. Los 4.600 millones de dólares de facturación de la compañía, provienen de ayudar a organizaciones de todos los volúmenes a rediseñar el flujo de sus comunicaciones, reducir costes, aumentar su impacto y fomentar las relaciones con los clientes. Los más de 80 años de liderazgo tecnológico de la empresa han predicho muchas innovaciones en la industria postal y más de 3500 patentes activas con aplicaciones en distintos mercados, entre los que se incluyen la impresión, el envío, la codificación y los servicios financieros. Pitney Bowes certifica que la máquina DI950 FastPac cumple los requisitos de la Directiva de Bajo Voltaje 73/23/CEE y con la Directiva EMC 89/336/CEE 2006 Pitney Bowes Ltd. Reservados todos los derechos. AD482ES (01/06)
El sistema de ensobrado FastPac DI 950 La vía rápida a un nivel superior
La vía rápida a un nivel superior... El Correo es la conexión más fiable y consecuente con sus clientes. Sáquele partido de cada oportunidad que tenga para comunicarse con sus clientes. Aproveche la ocasión para anexar folletos personalizados con las facturas. Organizar campañas de marketing directo sofisticadas que estén enfocadas a sectores específicamente elegidos. Para atraer más clientes y hacer crecer su negocio, cada vez más aumenta la cantidad y la complejidad de sus mailings y tal vez su actual máquina se le quede pequeña. Quizás gasta demasiado dinero en subcontratar ayuda externa para cumplir fechas límites de entrega de trabajos. Le hace falta un sistema que le permita llevar su trabajo a un nivel superior....de innovación Con SureTrac TM es muy fácil añadir marcas OMR o BCR a documentos para enviar contenidos personalizados a cada destinatario. También es muy sencillo crear sus propios documentos lo que eliminará la necesidad de imprimir formularios costosos, y por lo tanto repercutirá en un ahorro de stock de papel. El interface intuitivo en color, PacPilot TM proporciona una facilidad y rapidez de utilización sin precedentes. Ya no dependerá de unos pocos operarios expertos o de largas tutorías para poder completar un trabajo. La pantalla de PacPilot TM utiliza menús intuitivos y fotos con gráficos que explican a los usuarios tanto ocasionales como expertos como elegir los trabajos, cargar materiales, crear nuevos trabajos y editar trabajos existentes. Promociona comunicaciones profesionales El sistema de ensobrado FastPac DI 950 está diseñado para manipular una amplia gama de materiales con rapidez y precisión, incluso con aplicaciones complejas como extractos de cuentas de paginas múltiples o correo publicitario con anexos múltiples y variables. La DI 950 no sólo es capaz de aumentar la eficacia de sus comunicaciones con el cliente, sino también es suficientemente versátil para llevar a cabo los diferentes trabajos de todos los departamentos - como marketing, contabilidad, recursos humanos etc. - de su empresa. La DI 950 consigue su mayor rendimiento junto con el software de gestión de Pitney Bowes que asegura que cada sobre contiene los documentos correctos. Además es tan sencillo que todo el mundo la puede usar. El interface intuitivo PacPilot TM es solamente una de las innovadoras características de la DI 950. La característica única de auto-alineación de sobres ajusta la posición del sobre con relación al contenido, lo cual garantiza un ensobrado fiable y sin errores. El sistema único de plegado inteligente ajusta automáticamente según el trabajo elegido e incluso permite cambios instantáneos dentro del mismo trabajo, con lo cual permite en el mismo paso efectuar dos pliegues distintos y de forma simultánea eliminando la necesidad de tener anexos pre-plegados. Enfocado en las necesidades de los clientes, esta solución combina las características que normalmente disponen usuarios de maquinas industriales. Controlado por software inteligente La DI 950 le permite manipular la producción de su correo de una manera inteligente. El software disponible con la DI 950 hace más fácil la creación y el manejo de documentos. Se puede crear verdaderos sobres personalizados con mensajes publicitarios y otros contenidos específicamente dirigidos al cliente. También se puede generar archivos de cada trabajo para poder seguir con exactitud cada carta y si fuera necesario re-generar fácilmente sobres individuales.
...de productividad La diversa gama de trabajos que ofrece la FastPac DI TM 950 significa un nivel superior de productividad. Alimentador de hojas de alta capacidad Alimentador de sobres de alta capacidad Cada alimentador de hojas de alta capacidad tiene dos bandejas, cada una con capacidad suficiente para 1.000 hojas. Las bandejas se pueden enlazar para dar una capacidad de 2.000 hojas, ofreciendo producción adicional y capacidad para trabajos con páginas múltiples. Se puede añadir hasta dos módulos con una capacidad total de 4.000 hojas. El alimentador de sobres de alta capacidad, que se puede cargar sobre la marcha, tiene una capacidad de 500 sobres y permite completar trabajos con más rapidez. Torre principal de alimentación con bandejas intercambiables que permiten trabajar con una combinación de hojas y anexos de diferentes tamaños El interface intuitivo en color, PacPilot TM con el menú accionado por iconos aporta una facilidad inaudita de uso para usuarios ocasionales y expertos Capacidad de escanear documentos con lectura OMR y código de barras para controlar el contenido de cada sobre El alimentador de sobres de alta capacidad incrementa la productividad y aumenta el número de trabajos posibles Los alimentadores de hojas de alta capacidad son fáciles de cargar y cada bandeja tiene capacidad para 1.000 hojas. Enlazándolas ofrece aún más productividad Debido a los requisitos de ambientes de alta producción se dispone de varias opciones de apiladores Cada DI 950 viene con su propia mesa ajustable en altura para que cada operario trabaje a su óptima altura Sistema de plegado inteligente significa un pliegue automático con menos ruido y más precisión Innovación puntera
...de integridad Los factores claves que influyen el coste de cada sobre: Más rendimiento - La DI 950 incorpora procedimientos precisos para el tratamiento del papel y varios diseños innovadores para evitar que la máquina se atasque. Las mejoras en la ingeniería y el diseño significan que el tratamiento de su correo será más eficaz y sufrirá menos interrupciones. SureTrac TM - Superior integridad para su correo Inexactitudes o errores del correo, como por ejemplo el envío de documentos sensibles a un destinatario por error o mandando una oferta especial a clientes actuales, tendrá un efecto negativo sobre las perspectivas del cliente. Pueden provocar costes adicionales en otros departamentos, tales como reclamaciones y en algunas instancias robo o fraude. Menos errores El proceso de reproducir los contenidos de un sobre puede ser entre 10 a 100 veces más costoso que su producción original. El interface es tan fácil de usar que reduce de un modo espectacular la posibilidad de costosos e innecesarios errores humanos. Alta productividad La DI 950 está diseñada para incrementar la producción de su correo. Características como el interface usuario PacPilot, tecnología inteligente de plegado y la alineación automática del sobre proporcionan menos preparación antes de cada trabajo. Y, si su usuario cotidiano no está, incluso una persona sin conocimientos de la máquina debe poder completar sus mailings. Con el seguimiento de archivos, tal como el software SureTrac de Pitney Bowes, se puede verificar cada proceso para saber con certeza y exactamente que fue enviado a cada cliente. El software proporciona una monitorización precisa de todos los contenidos de cada sobre en el proceso de ensobrado, asegurando una integridad inmejorable. SureTrac TM es más que una herramienta poderosa para la importación, reformateo y clasificación de archivos, lo cual combinado con nuestro software revolucionario permite la creación y el manejo de documentos. Producir documentos en formato PDF que aportan una imagen profesional y eliminar la necesidad de formularios costosos impresos con anterioridad, lo cual repercute en un ahorro de stock de papel. Añadir gráficos como logotipos, cuadros e imágenes para incluir mensajes publicitarios y mejorar la apariencia de sus documentos. Hablar uno a uno con sus clientes incluyendo o cambiando párrafos para clientes, mientras que también se utiliza el nombre del cliente en el formato del texto. Añadir códigos de barras u OMR para personalizar sus cartas. Modificar los contenidos en cada sobre incluyendo mensajes publicitarios específicamente elegidos o enviar un sobre respuesta en los mailings de facturación o estados de cuentas para intentar que los clientes paguen con más rapidez.