Spanish Endurance Team FEI World Equestrian Games Normandy 28/08/2014 Jaume Puntí - Quran El Ulm European Champions 2013
President of the Royal Spanish Equestrian Federation Presidente de la real Federación Hípica Española Javier Revuelta Dear endurance friends; During this last years, we have lived through the best period of international projection of the Spanish Endurance, achieving the best results and getting the Spanish Endurance to one of the top positions in the world. From the gold medal in the WEG 2006 in Aachen, Germany, since the best results from Maria Alvarez&Nobby with the culmination of the gold medal in the last WEG 2010 in Kentucky, USA, also both European Championchips and one World Ch. In 2013 bronze medals in Tabes, European Championships with Jaume Puntí&Quran El Ulm with the team silver and in 2014 we got 3 medals in the Junior European Championships in Verona. For all this, it is a great pleasure to present you this booklet with the Spanish Endurance Team that will represent us in the WEG Normandy 2014 the next 28 th of August. I would like to give my support to all the members of our team and wish them good luck to keep Spanish Endurance on the top of the international scene. Estimados amigos del Raid, En estos últimos años hemos vivido el mayor periodo de proyección Internacional del Raid Español, logrando los mayores éxitos de la historia de este deporte y estableciéndonos como una de las primeras potencias a nivel mundial. Desde el oro individual en los WEG 2006 en Aquisgrána, Alemania, hasta los grandes éxitos del binomio Maria Alvarez-Nobby con la culminación con el oro en los WEG 2010 en Kentuky, así como, entre otras, sendos Campeonatos de Europa y del Mundo. En el 2013 la medalla de bronce en el Mundial Junior de Tarbes, Francia y el Campeonato de Europa Individual a manos de Jaume Puntí con Quran El Ulm junto con la plata por equipos. Este año 2014 logramos tres medallas en el Campeonato de Europa Júnior en Italia, Oro y bronce individual y el Oro por equipos. Por todo ello, es un gran honor para mí presentar en este pequeño manual, al equipo nacional que nos representará en los Juegos Ecuestres Mundiales Normadia 2014, el 28 de Agosto. Quiero transmitirles a todos y cada uno de los miembros de nuestros equipos, mucho ánimo y desearles toda la suerte para seguir manteniendo a nuestro Raid, en lo más alto del concierto Internacional.
Spanish Chef d Equipe Seleccionador nacional y jefe de equipo español Ignasi Casas It s a great pleasure to present you the couples that will be part of the Spanish Equestrian Endurance Team in the WEG 2014. After so many years of efforts and success, the Spanish Endurance has been consolidated as a great team at international level, thank you to the success of Nobby and Maria Alvarez apart from others. And the recent medals of the juniors in Tarbes 2013, the European Ch. in Most 2013 and the European junior in Verona 2014. The new endurance with the professionalism, the world evolution in FEI, the massive sales of horses and others is making a big challenge. This has to help us to be motivated and adaptative to the new times of the endurance. All together, horses, riders, crews, owners, breeders, veterinarians, officials and supporters in general, had to be able to follow the new challenges of the new worldwide endurance that is making our sport very demanding. Without forgetting that above all we have the horse, this great animal that let us realize our dreams and that give us everything without asking anything. Have a nice race and enjoy. Es un gran honor presentar a los binomios que van a formar del equipo Español de resistencia ecuestre en los WEG 2014. Después de tantos años de esfuerzos y éxitos, el raid español, se ha consolidado como una gran potencia a nivel mundial, gracias a los éxitos del binomio Nobby-Maria Alvarez entre otros, y a las recientes medallas de los juniors del Mundial en Tarbes 2013, del Europeo en Most 2013 y del Europeo Júnior en Verona 2014. No por ello exento de grandes retos como la profesionalización, la evolución mundial a nivel FEI, las masivas ventas de caballos, entre otros. Esto nos debe empujar y motivar a adaptarnos a los nuevos tiempos del raid. Entre todos, caballos, jinetes, asistencias, propietarios, criadores, veterinarios, oficiales y aficionados en general tenemos que ser capaces de seguir el desafío del nuevo raid mundial, que nos está llevando a un deporte muy exigente. Sin olvidar que por encima de todo está el caballo, ese magnífico animal que nos permite alcanzar nuestros sueños y que tanto nos da a cambio de nada. Buena suerte a todos y disfrutar. President: Mr. Javier Revuelta del Peral Secretary General: Mr. Venancio García Ovies Technical Director: Fernando Vizcaíno Chef d Equipe: Ignasi Casas Veterinary: Fabrizio Pochesci Farrier: Marco Villamor Assistant Manager: Daniel Fenaux
SARTILLY 28/08/2014 Selección absoluta WEG 2014 Spanish Endurance Team María Álvarez + QUALIF DU PONCELET + RAMSES DE LA ROTJA Jordi Arboix + MYSTAIR DES AUBUS Javier Cervera + STRAWBLADE Laia Muixí + OURASI DE CASSA Jaume Puntí + NOVISAAD D AQUI + RAMSES DE LA ROTJA Robert Diez + ESPOIR DE BOZOULS MEDALIST / MEDALLERO 1990 WEG World Championship Stockholm NOR Team BRONZE BRONCE equipos 1991 European Championship Montélimar FRA Team GOLD ORO equipos 1992 World Championship Vich ESP Team BRONZE BRONCE equipos 1994 WEG World Championship The Hague NED Team SILVER PLATA equipos 1999 European Championship Elvas POR Badajoz ESP MIQUEL VILA + DYANGO, European Champion GOLD - ORO ELISABETH FONT + CARETA, BRONZE - BRONCE 2001 European Championship Castiglione ITA MARC COMAS + OMBRA, SILVER - PLATA 2006 WEG World Championship Aachen GER MIQUEL VILA + HUNGARES, World Champion GOLD - ORO 2007 European Championship Lisbon POR JAUME PUNTI + ELVIS HAB, SILVER - PLATA MARÍA ÁLVAREZ + NOBBY, BRONZE - BRONCE Team SILVER PLATA equipos 2008 World Championship Terengganu MAL MARÍA ÁLVAREZ + NOBBY, World Champion GOLD - ORO 2009 European Championship Assisi ITA MARÍA ÁLVAREZ + NOBBY, European Champion GOLD - ORO Team GOLD ORO equipos 2010 WEG World Championship Lexington USA MARÍA ÁLVAREZ + NOBBY, World Champion GOLD - ORO 2011 European Championship Florac FRA MARÍA ÁLVAREZ + NOBBY, European Champion GOLD ORO 2013 European Championship Most CHE JAUME PUNTÍ + QURAN EL ULM, European Champion GOLD ORO Team SILVER - PLATA equipos
MARÍA ÁLVAREZ QUALIF DU PONCELET RAMSES DE LA ROTJA edad/age: 38 profesión/job: veterinaria & amazona profesional / veterinary surgeon & professional rider 2004-1 CEI2* 120 Dubai & ISKA 2006-1 CEI2* 110 Vitoria & SHAITAN AL DESERT 2006-3 CEI2* 120 Dubai & NOBBY 2007-1 CEI3* 160 Compiègne & JULIUS DE LA DRÔME 2007-3 CH-EU-E Open Lisboa Bronze + Team Silver / Bronce + Plata Equipos & NOBBY 2008 - World Champions/ Campeones del Mundo Terengganu & NOBBY 2008-1 CEIO3* 160 Compiègne & ISKA 2009 - European Champions + Team Gold / Campeones de Europa + Oro Equipos Assisi & NOBBY 2009-1 CEI3* 160 Casarrubios & LUNA DE CROUZ 2009-1 CEI2* 130 Compiègne & JULIUS DE LA DRÔME 2010 - World Champions / Campeones del Mundo - WEG Lexington & NOBBY 2011-1 CEI2* 120 Ripoll & SHAITAN AL DESERT 2011 - European Champions / Campeones de Europa Florac & NOBBY 2012 4 CH-M-E Euston Park & NOBBY 2014 2 CEI* 80 Sant Feliu Sasserra & QUALIF DU PONCELET 2014 2 CEI3* 160 Bascara & QUALIF DU PONCELET 2014 1 CEI3* 160 Bascara & RAMSES DE LA ROTJA 2011 4 CEI2* 120 Mirwart 2012 17 CEI3* Rambouillet 2012 7 CH-M-YH 120 8 yo Babolna 2014 2 CEI3* 160 Bascara Contacto (+34) 938 833 608 jumasteam@jumasteam.com RAMSES DE LA ROTJA árabe/arab, 2005, torda/grey, castrado/gelding padre/sire: GHAZAL IMDAL (by IMPERIAL & AK GHAZALA) madre/dam: MAHOUD WARANDABHA ( by WARANDES PLAKAT & RABHA EL MASAN) criador/breeder: CARNIE PLANAS propietario/owner: Juma s Team SL QUALIF DU PONCELET Caballo de silla/saddle horse, 2004, tordo/grey, castrado/gelding padre/sire: KHADAR ( by PERSIK & DIAMIKRA) madre/dam: LIMA DU BARTHAS (por DJIN LOTOIS y SAMBA) criador/breeder: EARL DU PONCELET propietario/owner: Juma s Team SL
JAVIER CERVERA STRAWBLADE Edad / age: 38 Profesión / job: preparador de caballos de raid & herrador / endurance horse trainer & farrier : 2014-8 CEIO3*** 160 Compiègne & STRAWBLADE 2013-3 CEI2** 120 Kings Forest & VAVAAR 2013-18 CH-EU-E 160 Open Most & STRAWBLADE 2013-1 CEI3*** 160 Schweich & STRAWBLADE 2013-5 CEI2** 120 Compiègne & STRAWBLADE 2013-4 CEI2** 120 Rambouillet & COMBINED FORCE 2012-5 CEI2** 120 Euston Park & JERSIK BUGATI 2012-8 CEI2** 120 Euston Park & VAVAAR 2012-4 CEI2**130 Montpazier & STRAWBLADE 2011-9 CEI2** 120 Compiègne & LARA PARK 2011-1 CEI2** 130 Compiègne & LAVISH 2010-5 CEI2** 120 Euston Park & KOHEILANO ML 2014-8 CEIO3*** 160 Compiègne 2013-18 CH-EU-E 160 Open Most 2013-1 CEI3*** 160 Schweich 2013-5 CEI2** 120 Compiègne 2012-4 CEI2**130 Montpazier Contacto (+44) 7760 751 593 javiercervera@hotmail.com STRAWBLADE árabe / arab, 2002, alazán/chesnut, castrado / gelding padre / sire : VADEER (by Mamluk & Viola) madre / dam : FLORICH (by Manich & Fleur Rouge) criador / breeder : Khalid Al Ghurair propietario / owner : Sue Sidebottom & Javier Cervera
JORDI ARBOIX MYSTAIR DES AUBUS edad/age: 44 profesión/job: abogado / lawyer 2014-1 CEI2** 120 Aumont & AINHOA DJEL 2014-3 CEI3*** 160 Bàscara & MYSTAIR DES AUBUS 2014-1 CEI2** 120 Les Saintes Maries de la Mer & MYSTAIR DES AUBUS 2014-1 CEI2** 120 Uzés & AINHOA AKSOM 2013-3 CEI2** 120 Xinzo de Limia & MYSTAIR DES AUBUS 2013-1 CEI2** 120 Manlleu & AQUILES 2010-1 CEI2** 120 Moià & AINHOA LE PALADIN 2010-14 WEG E Lexington KY & OTTEL LO 2010-2 CEIO3*** 160 Sora & OTTEL LO 2009-2 CEI3*** 2x90 Santa Susanna & ASHLAN 2009-4 CEI2** 120 Lexington KY & GAZAL XVIII 3 2008-1 CEI3*** 160 Figarol & JOUR D AINHOA 2008-2 CEI2** 110 Les Saintes Maries de la Mer & JOUR D AINHOA 2008-3 CEI2** 110 Cron & ROLHA 2007-1 CEI2** 120 Ripoll & ROLHA 2007-2 CEI3*** 160 Badajoz & JOUR D AINHOA 2007-1 CEI2** 110 Figarol & ROLHA 2006-1 CEI3*** 2x100 Montcuq & JOUR D AINHOA MYSTAIR DES AUBUS árabe / arab, 2005, tordo / grey, castrado / gelding padre / sire : MYSTIC IMMAGE (Padrons Immage x Siberia) madre / dam : DOTCHKA DES MEURES (El Borr x Partjanya) criador / breeder : Aurélie Cuénot & Katell Lucas propietario / owner : Jordi Arboix BEST RESULTS/ RESULTADOS DESTACADOS 2014-3 CEI3*** 160 Bàscara 2014-1 CEI2** 120 Les Saintes Maries de la Mer 2013-3 CEI2** 120 Xinzo de Limia Contacto (+34) 607 238 137 jordi@arboixadvocats.com
LAIA MUIXÍ OURASI DE CASSA edad/age: 27 profesión/job: maestra educación primaria / teacher 2005-3 CEIYJ2* 110 Figarol & TROIAN 3 2005-5 CEI3* 2x100 Jerez de la Frontera & BRILLIANT 46 2008-6 CH-EU-YJ-E 120 Oviedo & TROIAN 3 2009-4 CEI2* 120 Figarol & SORPREZA 2009-4 CEI2* 120 Oviedo & OURASI DE CASSA 2009-4 CEI2* 120 Elche & TBO REMATADOR 2009-1 CEI2* Cuenca & TBO REMATADOR 2010-3 CEI2* 120 Casarrubios & OURASI-DE-CASSA 2010-5 CEI3* 160 Casarrubios & TBO REMATADOR 2011-6 CEI2* 120 Figarol & TBO PRÍNCIPE 2011-6 CEI2* 120 Moià & TRA-FLAMAN 2011-14 European Championship Florac + Team Silver & FLYNG TORNADE 2012-1 CEI2* 120 Figarol & FLYNG TORNADE 2012-3 CEI2* 130 Tarbes & BRAM 2013-1 CEI3* 160 Sant Feliu Sasserra & FLYNG TORNADE 2013-15 CH-EU Open160 Most & FLYNG TORNADE 2014-5 CEI3* 160 Bascara & VAINCRE KOSSAK OURASI DE CASSA árabe/arab, 2002, tordo/grey, castrado/gelding padre/sire: BOSPHORE (by DJOURAN&BOSSA NOVA) madre/dam: FIDJIE (by PASSEM&LISA DE SYRAH) criador/breeder: Daniel Pendaries propietario/owner: Agda Muixí BEST RESULTS/ RESULTADOS DESTACADOS 2009-4 CEI2** 120 Oviedo 2010-3 CEI2** 120 Casarrubios 2010-7 CEI3*** 2x90 Santa Susanna 2011-2 CEI2** 120 Vitoria 2012-3 CEIYJ2* 120 Badajoz 2013-4 CEIYJ2* 120 Castelsagrat 2013-12 CH-M-YJ 120 Tarbes 2014-4 CEI3* 160 Bascara Contacto muixi21@gmail.com
JAUME PUNTÍ NOVISAAD D AQUI RAMSES DE LA ROTJA edad/age: 45 profesión/job: Empresario & Preparador profesional de raid / Business manager & Professional endurance trainer 2001-3 FEI Endurance Riders World Ranking 2004-3 FEI Endurance Riders World Ranking 2006-4 WEG-E Aachen & ELVIS HAB 2006-1 CEI2* 100 Ripoll & ALGOVAL ORMUZD 2006-3 CEI3* 160 Compiègne & JULIUS DE LA DRÔME 2006-2 FEI Endurance Riders World Ranking 2007-2 CH-EU-E Open Lisbon & ELVIS HAB 2008-3 CEI2* 120 Sorough Cup & DON SALA 2009-3 CEI2* 120 Ripoll & BARAKA REY 2010-3 CEI3* 160 Dubai & OTHENTIK DU FAUSSET 2010-1 CEI3* 160 Sora & NIEBLA 2012-5 CEI3* 160 Dubai & PHAO DE LA FLAGEOLE 2012-4 CEI3* 160 Numana & ELVIS HAB 2012 1 CEI2* 120 Ripoll & MITJONS 2013 4 CEI2* 120 Test WEG Sartilly & RAMSES DE LA ROTJA 2013 European Champions / Campeón Europa Most & QURAN EL ULM RAMSES DE LA ROTJA árabe/arab, 2005, torda/grey, castrado/gelding padre/sire: GHAZAL IMDAL (by IMPERIAL & AK GHAZALA) madre/dam: MAHOUD WARANDABHA ( by WARANDES PLAKAT & RABHA EL MASAN) criador/breeder: CARNIE PLANAS propietario/owner: Juma s Team SL 2013 1 CEI2* 120 Castelsagrat 2013 4 CEI2* 120 Test WEG Sartilly 2014 1 CEI3* 160 Bascara NOVISAAD D AQUI shagya, 2001, torda/grey, castrado/gelding padre/sire: SADEPERS (by PERSIK & SADA BINT MOULOUKI) madre/dam: SIG BAGD (by SIGLAVY BAGDADY XV & KOHEI- LAN XXXII) criador/breeder: DIDIER MARION y BENEDICTE SOULLIER propietario/owner: Emirates Stables 2012 1 CEI3* 70x3 Bou Thib 2012 5 CEI3* 160 Euston Park 2013 2 CEI3* 70x3 Bou Thib 2014 2 CEI3* 160 Bascara Contacto (+34) 938 833 608 jumasteam@jumasteam.com
ROBERT DIEZ ESPOIR DE BOZOULS edad/age: 35 profesión/job: herrador / farrier 2007-5 CEI2* 110 Montluçon & HIKUPTAH EL SHAKLAN 2007-12 CEI3* 2x80 Lalbenque & HIKUPTAH EL SHAK- LAN 2008-7 CEI3* 160 Florac & HIKUPTAH EL SHAKLAN 2009-5 CEI3* 160 Casarrubios & TIKI STAR 2009-16 CH-EU 160 Open Assisi & TIKI STAR 2014-3 CEI3* 160 Bascara & ESPOIR DE BOZOULS 2014-4 CEI2* Rascafria & TESON DEL EO 50 ESPOIR DE BOZOULS árabe/arab, 2006, tordo/grey, castrado/gelding padre/sire: Faouzi (by Manganate & Chems el Ghouroub) madre/dam: Djerba de Bozouls (by Diaf & Uojella) criador/breeder: Elevage de Bozouls propietario/owner: Marcel Mézy BEST RESULTS/ RESULTADOS DESTACADOS 2013-1 CEI1* 80 Sant Feliu Sasserra 2013-32 CEI2* 120 Compiegne 2013-2 CH-M-YH 130 7 yo Valeggio sul Mincio 2014-3 CEI3* 160 Bascara Contacto (+34) 607 659 167 robert_endurance@hotmail.com
Albaitack tu tienda de equitación! www.albaitack.com Teléfonos +34 948 500 343 +34 948 506 169 En Albaitack serás atendido por profesionales con gran experiencia en el sector hípico. Puedes adquirir nuestros artículos desde nuestra página web o por teléfono y si tienes la oportunidad, acércate a nuestras instalaciones, tenemos 500m2 de exposición. Polígono Akaborro s/n 31860 Irurtzun (Navarra) info@albaitack.com / www.albaitack.com / www.albaitaritza.com Albaitack pertenece al grupo Albaitaritza, dedicado al servicio integral al ganadero. Farmacia veterinaria, servicio veterinario, genética, material para mascotas, productos zoosanitarios, equitación
PRESELECCIONADOS / LONG LISTED María Álvarez + QUALIF DU PONCELET Jordi Arboix + MYSTAIR DES AUBUS Javier Cervera + STRAWBLADE Laia Muixí + OURASI DE CASSA Jaume Puntí + NOVISAAD D AQUI + RAMSES DE LA ROTJA Robert Diez + ESPOIR DE BOZOULS Ruth Comas + SUNIT DU COLOMBIER Àngel Soy + FOR XINXETA David Serrano + DOCTOR DEL RIERAL Cristina Yebra + GIROLA DE QUERCUS Ruth Comas + SUNIT DU COLOMBIER Àngel Soy + FOR XINXETA David Serrano + DOCTOR DEL RIERAL