1
SUMARIO 1 ANTES DE SALIR DE TU PAÍS a. Inscríbete como alumno de intercambio o visitante b. Necesitas visado? c. No olvides contratar un seguro médico d. Reserva tu alojamiento en Barcelona e. Calendario para el curso 2015-2016 f. Consulta los cursos, horarios e idioma de las clases g. Realiza la matrícula a los cursos h. El Espacio Europeo de Educación Superior en la UPF 2 A TU LLEGADA A LA UPF a. Asistencia obligatoria a los Días de Orientación y Acogida b. Tu coordinador de movilidad c. Cómo serás evaluado? d. El sistema de calificaciones e. Inscríbete en los cursos de catalán y castellano f. Participa en el Programa de Voluntariado Lingüístico (VL) g. ESN (Erasmus Student Network) h. Servicios en la UPF 3 AL FINAL DE TU ESTANCIA 4 TELÉFONOS Y DIRECCIONES DE INTERÉS 5 CHECKLIST Importante: En este dossier encontrarás información muy importante y útil para tu próxima estancia en la UPF. Asegúrate de leerlo todo con detenimiento antes de venir a Barcelona! 2
3
1-ANTES DE SALIR DE TU PAÍS a. Inscríbete como estudiante de intercambio o visitante Si eres estudiante de intercambio (Erasmus, Convenio Bilateral o SICUE) o estudiante visitante, y una vez tu universidad nos haya comunicado tu nominación (en el primer caso) o una vez hayas sido aceptado por el programa de estudios correspondiente (en el segundo), recibirás en tu correo electrónico las instrucciones necesarias para formalizar tu inscripción en la UPF. Esta inscripción consiste en cumplimentar y enviar un formulario online, cargando la siguiente documentación: 1. Una copia del documento de identidad o del pasaporte; 2. Una copia del seguro médico válido en Barcelona 3. Una fotografía tamaño pasaporte Ten en cuenta los siguientes plazos de inscripción: Primer Trimestre: 30 Mayo 2015 Segundo y tercer trimestre: 30 Octubre 2015 Una vez hayas completado tu inscripción, la UPF te enviará información adicional para preparar tu estancia en Barcelona, incluyendo el programa de bienvenida e información sobre el trámite de matrícula a los cursos. b. Necesitas visado? Si eres ciudadano de la Unión Europea (UE), Espacio Económico Europeo (EEE) o Suiza no es necesario que realices ninguna formalidad administrativa previa a tu llegada a Barcelona. Si tu estancia es superior a tres meses, una vez llegues a Barcelona deberás inscribirte en el Registro de Ciudadanos de la Unión. Para informarte sobre este trámite, puedes consultar nuestra web. 4
Si éste no es tu caso, y tu estancia es superior a 90 días, deberás obtener un visado de estudiante antes de salir de tu país, a través de la embajada o del consulado español más cercano a tu lugar de residencia. Para tramitar el visado necesitarás una carta de aceptación de la UPF que deberás solicitar a la OMA (oma@upf.edu o oma.poblenou@upf.edu). Para ello es imprescindible que te hayas inscrito correctamente tal como te explicamos en el apartado a). Para encontrar la Embajada/consulado de España más cercano a tu residencia puedes consultar la web del Ministerio de Asuntos Exteriores: Importante: Es muy importante que el visado sea de estudios (tipo D). Cualquier otro tipo de visado no da derecho a la tramitación posterior de la Tarjeta de Identidad de Extranjero. Qué es el área de Schengen? El espacio Schengen representa un territorio donde está garantizada la libre circulación de las personas. El área Schengen está formada por los países de la UE junto con Suiza, Liechtenstein, Noruega e Islandia, menos Bulgaria, Chipre y Rumanía. Asimismo Reino Unido e Irlanda no han suprimido los controles en sus fronteras con los otros países de dicho espacio. c. No olvides contratar un seguro médico Cualquier estudiante que venga a estudiar a la UPF tiene que estar cubierto por un seguro médico. 5
o Si eres ciudadano español o extranjero con autorización para residir en territorio español, debes tener una cobertura sanitaria válida en Barcelona (Sistema Nacional de Salud o mutua privada). o Si eres ciudadano de un estado miembro del Espacio Económico Europeo o Suiza, y con derecho a cobertura en la seguridad social de tu país, entonces tienes derecho a solicitar la Tarjeta Sanitaria Europea, en las correspondientes autoridades de sanidad pública de tu país de origen. Aunque la Tarjeta Sanitaria Europea da a los ciudadanos europeos acceso a las prestaciones médicas durante una estancia temporal en España, la TSE no es una alternativa al seguro de viaje. No cubre la asistencia sanitaria privada ni costes tales come el vuelo de regreso a su país de origen o la pérdida o sustracción de sus pertenencias. La TSE no cubre sus gastos si viaja con la finalidad expresa de recibir tratamiento médico. o Si eres ciudadano de un país fuera del Espacio Económico Europeo o Suiza, debes preguntar si existe un acuerdo entre el sistema de seguridad social de tu país y España (éste es el caso de algunos países de Latinoamérica). Si tal acuerdo existe, puedes obtener un documento de las autoridades correspondientes de tu país autorizándote a tener asistencia médica gratuita en España. o Si tu caso no se corresponde con los anteriores o no puedes obtener el documento de las autoridades pertinentes de tu país de origen, entonces antes de venir, debes contratar un seguro médico privado que cubra toda tu estancia en la UPF. Todos los estudiantes internacionales deben tener una cobertura completa de riesgos eventuales durante su estancia en España y la UPF comprobará que al menos se ha contratado un seguro de accidentes y repatriación (Univer Incoming/Erasmus Basic o coberturas similares) para complementar la TSE. Estos son los requisitos mínimos aunque recomendamos otras coberturas sanitarias ofrecidas a los estudiantes UPF a precios especiales. La siguiente compañía de seguros ofrece condiciones especiales muy ventajosas a los estudiantes de intercambio de la UPF: GRUP BATLLE CORREDURÍA DE SEGUROS Más información y contratación on-line: http://www.gbuniversitats.com/ d. Reserva tu alojamiento en Barcelona o UNIVER INCOMING BASIC 29 o UNIVER INCOMING 6PLUS 67 o UNIVER INCOMING 6TOP 106 o UNIVER INCOMING 12PLUS 89 o UNIVER INCOMING 12TOP 137 Ten en cuenta! Si estás planeando buscar alojamiento a tu llegada a Barcelona, necesitarás reservar una habitación en un hotel u hostal para tus primeros días en Barcelona. o 6
1- BCU (RESA HOUSING) Este es el servicio de alojamiento ofrecido conjuntamente por todas las universidades del área de Barcelona. Ofrece, con garantía de calidad, seguridad e higiene, pisos y habitaciones en Barcelona, así como habitaciones en familias, alojamiento para estancias cortas, residencias universitarias, etc. Más información y solicitud online: info@bcn-housing-students.com Torrent de l Olla, 219. 08012 Barcelona Teléfono: (+34) 93 238 90 72 2- RESIDENCIAS DE ESTUDIANTES a) Residencias La Ciutadella y Campus del Mar Estas residencias, construidas en colaboración con la UPF, están situadas a cinco minutos a pie del Campus de la Ciutadella de la UPF. Cada apartamento cuenta con un baño, una cocina equipada, calefacción, teléfono, conexión a Internet, mobiliario y acceso a los servicios comunes de la residencia. Cada año, un elevado número de estudiantes solicita una plaza en esta residencia, creándose listas de espera. Se da preferencia a estancias de un curso. Más información y reservas: RESA www.resa.es resa@resa.es / tel: (+34) 902 444 447 fax: (+34) 93 218 32 50 Dirección de las residencias: Residencia La Ciutadella : Paseo Pujades, 33-37. 08018 Barcelona. Residencia Mar Campus : Paseo Salvat Papasseit, 4. 08003 Barcelona. b) Residencias MELON DISTRICT Más información: info@melondistrict.com Teléfono: (+34) 93 217 88 12 Melon District Poble Sec: Avenida Paral.lel, 101. 08012 Barcelona. Melon District Marina: Sancho de Ávila, 22. 08005 Barcelona (cerca del Campus del Poblenou) 7
c) Residencia ONIX Más información: frontdesk@residenciaonix.com Teléfono: (+34) 93 266 61 00 Fax: (+34) 93 266 61 01 Dirección de la residencia: Sardenya, 101-137. 08013-Barcelona d) Residencia ÀGORA Más información: agora.info@cett.es Teléfono: (+34) 93 166 90 00 Fax: (+34) 93 166 90 99 Dirección de la residencia: Passeig dels Castanyers, 21 08035 Barcelona. e) Residencia Herzegovina Más información: Teléfono: (+34) 93 414 63 25 studentresidence@studentresidence.es Dirección: Herzegovina, 27 08006 Barcelona f) Residencia Sant Màrius Más información: Teléfono: (+34) 607 92 79 37 info@sanmarius.com Dirección: Muntaner, 507 entl. 08022 Barcelona 8
g) Residencia Reina de la Pau Más información: Teléfono: (+34) 93 315 15 08 reinadelapau@reinadelapau.com Dirección: Bellafila, 4 08002 Barcelona h) Residencias Mestral Más información: Teléfono: (+34) 93 515 78 88 info@mestralmar.com Dirección: Gran Via de les Corts Catalanes, 701 08013 Barcelona i) Barcelona Resident Más información: Teléfono: (+34) 93 268 78 79 info@barcelonaresident.com Dirección: Tantarantana, 15 08013 Barcelona j) Sarrià Residence Hall Más información: Teléfono: (+34) 93 206 55 40 Dirección: Esports, 1-7 08017 Barcelona 9
HOUSING ANYWHERE Housing Anywhere es una plataforma de alojamiento donde los estudiantes de la UPF que participan en un intercambio de estudiantes pueden realquilar su alojamiento en Barcelona y los estudiantes que vienen a estudiar a la UPF pueden encontrar un alojamiento para su estancia en Barcelona. Es, por lo tanto, una plataforma estudiante-a-estudiante donde la demanda y oferta de alojamiento de corta duración se encuentran. Para acceder, deberás introducir la dirección de correo electrónico que tendrás en la UPF, con el formato nombre.apellido01@estudiant.upf.edu 3- PORTAL VIVIR EN BARCELONA En http://www.upf.edu/barcelona/es/ encontrarás más información sobre los aspectos prácticos de tu estancia en la UPF. Más información: http://www.bcn.cat/es/ehome.htm (Planifica tu viaje; dónde dormir) http://www.barcelonaturisme.com (Guía práctica; dónde dormir) 10
e. Calendario académico del curso 2015-2016 Calendario Académico 2015-16 Septiembre 2015 Octubre 2015 Noviembre 2015 L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 28 29 30 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 Diciembre 2016 Enero 2016 Febrero 2016 L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31 29 30 Marzo 2016 Abril 2016 Mayo 2016 L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Junio 2016 Julio 2016 Agosto 2016 L M X J V S D L M X J V S D L M X J V S D 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 Clases Exámenes Recuperaciones Festivos Bienvenida 9
f. Consulta los cursos, horarios e idioma La oferta académica disponible (con indicación de la lengua en que se imparten los cursos) la puedes consultar en: www.upf.edu/international (Estudiantes de intercambio; Oferta académica). La oferta académica para el 2015-16 estará disponible a partir de junio 2015. Los cursos pueden impartirse en catalán, castellano (español) o inglés. Además, un mismo curso puede tener varios grupos e impartirse en diferentes idiomas, según el grupo. Por otra parte, los exámenes pueden redactarse en cualquiera de las tres lenguas, reconocidas como lengua de trabajo en la UPF, independientemente de la lengua de docencia utilizada. Para más información, consulta el portal de las lenguas de la UPF. Ten en cuenta! Escoge las asignaturas según tu interés académico así como también tus capacidades lingüísticas, dado que no es posible pedir el cambio de idioma de los cursos. g. Realiza la matrícula a los cursos Recibirás las instrucciones de la auto-matrícula por e-mail, a principios de julio (primer trimestre) o noviembre (segundo y tercer trimestre), dependiendo del trimestre de inicio de tu estancia. Deberás tener en cuenta los siguientes plazos de solicitud de matrícula: P R I M E R T R I M E S T R E Del 15 al 22 de julio de 2015 S E G U N D O Y T E R C E R T R I M E S T R E Del 17 al 24 de noviembre de 2015 Para realizar tu matrícula, ten en cuenta: SI ERES ESTUDIANTE DE INTERCAMBIO (Erasmus, convenio bilateral o SICUE), puedes matricularte en los cursos que ofrecen los estudios correspondientes a tu programa de intercambio. Una vez iniciado el trimestre, excepcionalmente, sólo si hay plazas vacantes, puedes solicitar la matrícula de cursos ofrecidos por otros estudios. 8
SI ERES ESTUDIANTE VISITANTE podrás matricularte exclusivamente en cursos ofrecidos por los estudios donde has sido aceptado. Si eres estudiante de intercambio o visitante. A título orientativo, la carga lectiva recomendada a los estudiantes de intercambio es de 20 créditos ECTS por trimestre. Debes contactar con la persona responsable en tu universidad de origen para informarte sobre qué/ cuántas asignaturas deberás cursar durante tu estancia en la UPF. Si eres estudiante SICUE, deberás atender la normativa del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, respecto al mínimo de créditos a matricular. Importante: Para la matrícula se usa el sistema First come first in, según el orden de solicitudes de matrícula y en base al acuerdo académico validado. Ten en cuenta que hay asignaturas muy demandadas por lo que se recomienda buscar alternativas, especialmente en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales h. El Espacio Europeo de Educación Superior en la UPF La UPF ha sido una de las universidades pioneras en España en la implantación del proceso de Bolonia (EEES). En el curso 2009-2010 todos sus estudios de grado iniciaron su andadura en sustitución gradual de licenciaturas y diplomaturas. En el curso 2015-16, todos los estudios están plenamente adaptados a la nueva estructura de títulos universitarios oficiales de grado, máster y doctorado. Estudios de grado Los grados son estudios cuya finalidad es la obtención por parte del estudiante de una formación general orientada a la preparación para el ejercicio profesional. Constan en general de 240 créditos ECTS, que equivalen a un período mínimo de estudio de cuatro años. Excepcionalmente, pueden tener más créditos y comportar un período de estudio más amplio, como es el caso en la UPF de los estudios de Medicina (360 ECTS). 9
Estudios de máster Los estudios de máster tienen como finalidad, la formación avanzada del estudiante. Los planes de estudios tienen una carga de entre 60 y 120 créditos e incluyen tanto formación teórica como formación práctica. Estudios de doctorado Los estudios de doctorado tienen como objetivo la formación avanzada del estudiante en técnicas de investigación, e incluyen la elaboración y la presentación de una tesis doctoral, consistente en un trabajo original de investigación. Más información: http://www. upf.edu/estudiants/es/que-son-graus/ http://www.universidad.es/titulaciones/el_sistema_universitario_espanol 10
2 - A TU LLEGADA A LA UPF Las Oficinas de Movilidad y Acogida son el servicio de atención a los estudiantes de intercambio de la Universitat Pompeu Fabra: Si estudias Ciencias de la Salud y de la Vida, Ciencias Sociales o Humanidades: Oficina de Movilidad y Acogida (OMA) Despacho 20.063 Campus de la Ciutadella. Edificio Jaume I Ramón Trias Fargas, 25-27. 08005-Barcelona. España Tel.: (+34) 93 542 25 04 / 22 03 / 13 91 Fax: (+34) 93 542 28 60 / oma@upf.edu Horario de atención: Lun-Jue: 10h-13h, 16h-17h Vie: 10h-13h --------------------------------------------------------------------------------------- Si estudias Comunicación, Traducción o Ingenierías: Oficina de Movilidad y Acogida (OMA) - Despacho 52.001 Campus del Poblenou. Edificio Roc Boronat. Roc Boronat, 138. 08018-Barcelona. España Tel.: (+34) 93 542 12 64 Fax: (+34) 93 542 13 06 / oma.poblenou@upf.edu Horario de atención: Lun-Vie: 10h-13h a. Asistencia obligatoria a los Días de Orientación y Acogida Los días de orientación son la manera que tenemos para darte la bienvenida a la UPF y para ayudar a que te sientas como en casa. Durante estos días recibirás la información y la documentación necesaria para tu estancia en la UPF, junto con el carnet de estudiante. SI LLEGAS EL PRIMER TRIMESTRE: La semana de Orientación tendrá lugar del 15 al 22 de septiembre del 2015. A finales de junio, podrás consultar el programa en www.upf.edu/international. SI LLEGAS EL SEGUNDO TRIMESTRE: El día de Orientación tendrá lugar el día 7 de enero del 2016. El programa estará disponible, a partir de diciembre 2015, en www.upf.edu/international. 11
SI LLEGAS EL TERCER TRIMESTRE: El día de Orientación tendrá lugar el día 8 de abril del 2016. El programa estará disponible, a partir de marzo 2016 en www.upf.edu/international. b. Tu coordinador de movilidad Los coordinadores de movilidad son profesores designados por cada Facultad para que sean los tutores de los estudiantes de intercambio. Qué puede hacer por ti el coordinador de movilidad? Darte asesoramiento académico: orientación sobre asignaturas de una temática determinada, grado de exigencia de las asignaturas, firmar el learning agreement Estudio Coordinador/a E-mail Teléfono Oficina Edificio/camp us Biología Berta ALSINA berta.alsina@upf.edu (34) 93 316 0837 62.328 PRBB/Mar Ciencias Políticas Josep IBÁÑEZ josep.ibanez@upf.edu (34) 93 542 1918 40.1E02 Comunicación Audiovisual Joan FERRES joan.ferres@upf.edu (34) 93 542 2344 53.902 Derecho/ Criminología Esther FARNÓS intercanvis.dret@upf.edu (34) 93 542 1573 40. 104 Economía / Adm. & Dir. Empresas/ Angel GIL incoming.facecon@upf.edu (34) 93 542 2748 20.1E52 C. Empresariales Humanidades Michael PFEIFFER michael.pfeiffer@upf.edu (34) 93 542 2593 20.2E54 Ingeniería Informática / Telemática/ Rafael RAMÍREZ rafael.ramirez@upf.edu (34) 93 542 1365 55.316 Biomédica Publicidad y Relaciones Públicas Pilar MEDINA pilar.medina@upf.edu (34) 93 542 1237 53.914 Periodismo Frederic GUERRERO frederic.guerrero@upf.edu (34) 93 542 2399 52.825 Coordinadora Lourdes DIAZ lourdes.diaz@upf.edu (34) 93 542 1137 52.605 Alemán: Traducción e Maria WIRF maria.wirf@upf.edu (34) 93 542 2412 53.412 Interpretación Francés: Guilhem NARO guilhem.naro@upf.edu (34) 93 542 2245 52.725 Inglés: Lisa GILBERT lisa.gilbert@upf.edu (34) 93 542 2223 53.614 Roger de Llúria/Ciutadella Roc Boronat/ Poblenou Roger de Llúria/Ciutadella Jaume I / Ciutadella Jaume I/Ciutadella Tánger/ Poblenou Roc Boronat/ Poblenou Roc Boronat/ Poblenou Roc Boronat/ Poblenou Roc Boronat/ Poblenou Roc Boronat/ Poblenou Roc Boronat/ Poblenou 12
c. Cómo serás evaluado? El sistema de evaluación está establecido para cada asignatura y te será explicado por el profesor en la primera sesión. En general la evaluación puede ser continua o única. En la evaluación continua se tendrá en cuenta la calificación obtenida en las tareas realizadas durante todo el curso así como en los exámenes programados. En la evaluación única se tendrá en cuenta la calificación obtenida en un examen final. El calendario de exámenes se publica Los períodos de exámenes son: aproximadamente un mes antes del período de Primer trimestre: exámenes y puede consultarse en el Campus 9-22 de diciembre 2015 Global (Intranet) en la sección Secretaría Segundo trimestre: Académica o en las carteleras de cada 29 de marzo-7 de abril 2016 Facultad. Tercer trimestre: 17-28 de junio 2016 d. El sistema de calificaciones Las calificaciones que un estudiante puede obtener en una universidad española, que se corresponden con la puntuación numérica que figura entre paréntesis, son las que se indican a continuación (en una puntuación de 0 a 10 siendo 0 la calificación mínima y 10 la calificación máxima): Matrícula de honor (10) Es la calificación más alta, y se otorga únicamente a un reducido número de estudiantes que han demostrado un rendimiento excepcional (máximo 5% de los estudiantes matriculados a un curso). Sobresaliente (9-10) Se otorga a los estudiantes que han demostrado un rendimiento muy bueno. Notable (7-8.9) Se concede a los estudiantes con un rendimiento medio-alto. Aprobado (5-6.9) Esta nota indica que el estudiante ha superado la asignatura con un nivel suficiente. Suspenso (0-4.9) El estudiante no ha superado la asignatura, y por lo tanto debe presentarse a un nuevo examen, aunque el número de convocatorias es limitado. 13
e. Inscríbete en los cursos de catalán/castellano Idiomas UPF organiza cursos de catalán y de español de distintos niveles para estudiantes extranjeros. Estos cursos están abiertos a estudiantes de intercambio, se ofrecen a precio subvencionado pero no se garantiza plaza. Tanto para obtener más información como para inscribirte, debes dirigirte a: -Oficina 40.177 (edificio Roger de Llúria) - Campus de la Ciutadella. Tel.: (+34) 93 542 19 21 e-mail: idiomes@upf.edu f. Participa en el Programa de Voluntariado Lingüístico (VL) Este programa tiene como finalidad la integración lingüística y cultural de los estudiantes de intercambio que cursan estudios en la UPF. Este programa centra sus actividades sobre todo en dos ámbitos de actuación diferentes: -Actividades lúdicas y culturales: visitas turísticas tanto en Barcelona como en otras ciudades (Tarragona, Girona, Reus, Figueres, etc.), visitas a museos, asistencia a eventos deportivos (fútbol, baloncesto, etc.) -Intercambio lingüístico y cultural entre los estudiantes de la UPF y los estudiantes de intercambio, mediante grupos de conversación, punto de encuentro semanal, etc. Todos los estudiantes de intercambio reciben en su cuenta de correo electrónica información periódica de las actividades programadas. Para más información, consulta la web o escribe a voluntariat.linguistic@upf.edu 14
g. ESN (Erasmus Student Network) ESN BCN es una asociación de estudiantes apolítica, aconfesional, abierta y tolerante, basada en los principios de ESN. Por un lado organiza actividades de carácter social y cultural. Por otro, ESN dispone de un Programa Mentor, a través del cual se asigna un estudiante local a uno o varios de estudiantes de intercambio que hayan solicitado participar en el programa, con el objetivo de facilitar la integración y adaptación de los estudiantes de intercambio en la vida universitaria de la UPF. Para más información, consulta su página web o escribe a upf.esn@gmail.com o mentor.program@esnalaupf.org h. Servicios en la UPF Biblioteca de la UPF La Biblioteca de la UPF forma una única entidad que comprende la Biblioteca/CRAI (Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación) del Campus de la Ciutadella, la Biblioteca/ CRAI del Campus del Poblenou, la biblioteca de Mar y la Biblioteca del Instituto de Historia Jaume Vicenç Vives. Las horas de apertura son las siguientes: CAMPUS DE LA CIUTADELLA o Lunes a viernes: de 8.00 a.m. a 1.00 a.m. o Sábados y festivos: de 10.00 a.m. a 9.00 p.m. El resto de sedes están abiertas de lunes a viernes de 8.00 a.m. a 9.00 p.m. La Biblioteca está cerrada cinco días al año: 1 de enero, 1 de mayo, 11 de septiembre, 25 y 26 de diciembre. Los horarios de apertura se amplían durante el período de exámenes y se reducen en período de vacaciones de Navidad y de verano. Más información: http://www.upf.edu/bibtic/es/index.html Cómo usar los ordenadores? Las Oficinas de Movilidad y Acogida te comunicarán tu login y password personal de acceso a los ordenadores de la UPF, así como las instrucciones de acceso. Si tuvieras algún problema en el acceso, contacta con el Edificio Jaume I: oficina S25 Edificio Tallers: oficina 54.001 Edificio Mar: oficina 61.025 15
servicio de informática de tu edificio. Asimismo, tendrás un login y un password personal para acceder al Campus Global (Intranet de la UPF). Más información sobre las aulas de informática y los horarios: http://www.upf.edu/bibtic/es/serveis/equipaments/aulesinfo/capac.html Actividades deportivas, culturales, etc. El Servicio de Atención a la Comunidad Universitaria (SACU) es el servicio responsable en la UPF de organizar y ofrecer a los estudiantes una gran variedad de actividades culturales y deportivas. Más información: http://www.upf.edu/sacu/es/ Comedor universitario Hay comedor universitario en los edificios de Roc Boronat, Jaume I y Roger de Llúria. El precio del menú de mediodía oscila entre 5,15 y 7,90 (según se trate de uno o dos platos). Librería - Papelería Situada en el Campus de la Ciutadella-Edificio Roger de Llúria, su horario es de lunes a viernes, de 10.00 a 19.00h. Es una librería especializada pero ofrece también libros de literatura y artículos de papelería Servicio de reprografía Los centros de reprografía están situados en los edificios Jaime I, Roc Boronat y Mar y están abiertos mañana y tarde, excepto el viernes (en verano tiene horario intensivo de mañana). Los centros de reprografía se encuentran en: Edificio Jaume I Edificio Roc Boronat Edificio Mar Planta baja Planta baja 2ª planta Fotocopiadoras de autoservicio Las fotocopiadoras de autoservicio se activan con una tarjeta recargable que puedes adquirir en las máquinas de expedición y recarga ubicadas en cada uno de los edificios o en los servicios de reprografía. 16
i. Otra información de interés Si tienes una urgencia médica, llama al número 061 (Sanidad responde) o dirígete al servicio de urgencias del Hospital más cercano. Asimismo, en caso de emergencia, llama al 112. Transportes: http://www.tmb.cat/es/home o visita nuestra página web http://www.upf.edu/international/living/survival.html 17
3 - AL FINAL DE TU ESTANCIA Al final de tu estancia en Barcelona, te invitamos a valorar los distintos aspectos de tu experiencia en la UPF a través de un cuestionario online. Asimismo, deberás pasar por tu Oficina de Movilidad y Acogida (OMA) para verificar la dirección donde enviarte el certificado académico. Asimismo, si lo necesitas, podrás solicitar un certificado de estancia en la UPF. Un mes después de haber finalizado tus estudios en la UPF, recibirás un certificado académico original de las materias cursadas, así como el certificado de los cursos de catalán y español en los que hayas participado. Otro original del certificado académico se enviará a tu universidad de origen. 4 - TELÉFONOS Y DIRECCIONES DE INTERÉS U N I V E R S I T A T P O M P E U F A B R A Servicio de Relaciones Internacionales Campus de la Ciutadella. Edificio Roger de Llúria Dirección: Ramon Trias Fargas, 25-27. 08005 Barcelona Tel.: (+34) 93 542 20 63 / 29 72 Fax: (+34) 93 542 20 81 E-mail: uri@upf.edu Oficina de Movilidad y Acogida (OMA) 20.063 Campus de la Ciutadella. Edificio Jaume I Dirección: Ramón Trias Fargas, 25-27. 08005 Barcelona Tel.: (+34) 93 542 2504 / 2203 Fax: (+34) 93 542 2860 E-mail: oma@upf.edu Twitter: Exchange_UPF Idiomas UPF Edificio Roger de Llúria Dirección: Ramón Trias Fargas, 25-27. 08005 Barcelona Tel.: (+34) 93 542 19 21 E-mail: idiomes@upf.edu www.upf.edu/pei Oficina de Movilidad y Acogida (OMA) 52.001 Campus del Poblenou. Edificio Roc Boronat Dirección: Roc Boronat, 138. 08018 Barcelona Tel.: (+34) 93 542 12 64 Fax: (+34) 93 542 13 06 E-mail: oma.poblenou@upf.edu Twitter: Exchange_UPF Programa de Voluntariado Lingüístico www.upf.edu/vl voluntariat.linguistic@upf.edu 18
Punto de Información al Estudiante (PIE) o o o Edificio Jaume I. Dirección: Ramón Trias Fargas, 25-27. 08005 Barcelona Edifici 50 La Fàbrica. Dirección: Roc Boronat, 138. 08018 Barcelona Edificio Dr. Aiguader. Dirección: Dr. Aiguader, 80. 08003 Barcelona Atención telefónica: Tel.: (+34) 93 542 22 28 (lun-vie: 9.00-21.00 h) Web: www.upf.edu 5-CHECKLIST No olvides: Inscríbete como estudiante de intercambio Tramita el visado de estudiante y asegúrate que tienes cubierta la asistencia sanitaria durante tu estancia en Barcelona Planifica tu viaje (ver calendario académico y consultar el programa de bienvenida) Planifica el alojamiento. Si fuera necesario, reserva un alojamiento temporal (hotel, hostal, etc) Consulta la información académica contenida en la web Solicita los cursos a los que te quieres matricular Finalmente nos gustaría recordarte que la Oficina de Movilidad y Acogida y tu coordinador de movilidad estamos a tu disposición para ayudarte durante tu estancia en la UPF. 19