Estado Mundial de la Infancia 2013 Un informe sobre las niñas y niños con discapacidad en todo el mundo Qué hay que hacer?
Quiénes somos Nos llaman el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia o UNICEF. Trabajamos para mejorar la vida de las niñas y niños del mundo De qué trata este informe Este informe trata de las niñas y niños con discapacidad en todo el mundo. Hemos analizado cómo es la vida de estos niños y niñas. Hemos examinado qué hay que hacer. 2
Qué sabemos sobre las niñas y niños con discapacidad Las niñas y niños con discapacidad son tan importantes como los demás niños. Pero a veces es difícil para las niñas y niños con discapacidad hacer las mismas cosas que los demás niños. Muchas personas no entienden lo que necesitan las niñas y niños con discapacidad. A veces a las niñas y niños con discapacidad se les trata mal. A veces se les deja de lado. 3
Las niñas y niños con discapacidad se pierden muchas cosas importantes si viven lejos de sus familias No hay suficiente información sobre las niñas y niños con discapacidad o lo que necesitan. Esto significa que la gente no siempre piensa en los niños con discapacidad, o no entiende lo que necesitan. SCHOOL Esto puede causar grandes problemas. Por ejemplo, muchas niñas y niños con discapacidad no tienen la oportunidad de ir a la escuela. Esto significa que puede ser muy difícil para ellos conseguir un trabajo más adelante. 4
Los niños y jóvenes con discapacidad a menudo no reciben la ayuda que necesitan para mantenerse saludables. Todas las niñas y niños necesitan buena comida agua potable inodoros que puedan utilizar. La violencia afecta más a las niñas y niños con discapacidad que a otros niños. Muchos niños y niñas resultan heridos cuando se producen guerras o disturbios en sus países. Las niñas y niños pueden sufrir una discapacidad a causa de ello. 5
Todo va peor para las niñas y niños con discapacidad cuando algo malo sucede en su país. Por ejemplo, puede que sea difícil para ellos ir a lugares donde obtener ayuda puede que la gente no pueda ocuparse de ellos. Pero las cosas pueden mejorar. Hay leyes para mejorar la vida de las niñas y niños con discapacidad. Las leyes tienen que ver con asegurar que las niñas y niños con discapacidad puedan hacer las mismas cosas que los demás niños. Muchos países se han comprometido a hacer lo que dicen estas leyes. Esto significa que la vida debe mejorar para las niñas y niños con discapacidad en el mundo. 6
Qué hay que hacer Los países tienen que hacer realidad las leyes sobre las niñas y niños con discapacidad. La gente necesita saber más acerca de las niñas y niños con discapacidad. Esto les ayudará a entender lo que necesitan y a tratarles bien. Es importante no dejar de lado a las niñas y niños con discapacidad. Esto significa asegurarse de que todo sea fácil de usar para ellos y que reciban un buen apoyo. 7
Qué hay que hacer Todo debe ser fácil de usar para las niñas y niños con discapacidad, como los edificios la información los servicios de apoyo. Cuando la gente hace nuevos planes deberían pensar en cómo lograr que funcionen para todos. Pueden ser planes para edificios transporte qué hacer si ocurre algo malo en el país. La gente debe preguntar a las niñas y niños con discapacidad y a sus familias qué piensan de los planes. 8
Qué hay que hacer Las niñas y niños con discapacidad necesitan un buen apoyo y cuidado de la salud. Se debe empezar cuando son muy pequeños. SCHOOL Con el apoyo adecuado, las niñas y niños con discapacidad deben poder ir a la misma escuela que otros niños. Las niñas y niños con discapacidad deben poder vivir con sus familias, no en lugares alejados de sus hogares. Esto significa que las niñas y niños con discapacidad y sus familias necesitan más apoyo. 9
Qué hay que hacer Las familias deben poder decir si están recibiendo el apoyo adecuado. Es importante que las niñas y niños con discapacidad puedan dar su opinión en las decisiones que afectan sus vidas. Las personas deben preguntarles lo que piensan. Es importante que las niñas y niños con discapacidad estén seguros y sepan qué hacer si algo malo les ocurre. Las niñas y niños con discapacidad deben recibir ayuda si algo malo sucede en su país. Debe haber buenos planes en torno a esto. 10
Qué hay que hacer Necesitamos mejor información sobre los niños con discapacidad en todo el mundo. Por ejemplo, información sobre como cuántas niñas y niños con discapacidad hay qué discapacidad tienen y qué necesitan. UNICEF ha pedido a los gobiernos que trabajen en torno a estas cuestiones. Este documento fue realizado por Mencap para UNICEF. Las fotos no pueden ser utilizadas para otros fines. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) Mayo de 2013 11