-:.q" <ÉE v GOBTRNO DE CHLT su 'fintrx^l(lq s r.ud s{d.'.nmd.i<ul.1. -R@^ m1r RuLAR F/N / q -'.J sanrrag' l JUL2i PARTE NsrRuNEs PARA EL ENvl e lrrnm Ól REFERDA A LOS PRESTADORES DE SALUD, AJUSTADA AL DECRETO 9UPREiO 1,f, DE 2007 Es nendeni, Ívés de ls Ckulres FN'25, del 11 de uli de 2006 y Cirulr lf/n'37, del 20 de ñr de 2007, mpr insruines referids l bl qin de ls lspres de infrmr ls presdres nvenls pr brindr ls eñines rel nds n ls Grnlls Expl is en slud (GEs) y pr l Cberur Ad inl pr Enfemeddes CsfÓñs (CAEC), respeivmene. L nrmiv id indi ls iepres que l infmin debe remiirse lrvés de l red privd Exrne, del Pril Web www.super nendenideslud.l, inresnd l pl in nfrmá denm nd 'lnfm n de Presdres Cnvenids". En el id prl esá d spuee demás el "Mnul de AWd S sem de Presdres Cnvenids", que niene l3 delles de l esru'ur y ne us de l pl n nes men nd. Ahr b en, en virud de l enrd en vien, á pr r del de jul de 2007, del Dere Suprem N' 44, que prueb 16 nuevs ndiines de slud rnéds v mdif prle de ls nlerires 40, es lnenden pred ájusr piáin señld en el párf preedene, ls nuevs ndi nes nenids en el señld dere. Pr l n, n l finlidd que l infrmión reliv ls presdres Ges vienes prir del 1 de uli reién psd, se nresen fm re y jusd l id Dere, se impren ls siuienles nsru nes: 1.- Envi de l nfm n Ls presdres que l spre h nvenid pr el rm enl de ls Dresines GES, en v rud del D.S. N'44, de 2007, vienes Prir del 'l de jul -prir de 2OO7 deberán ser inresds en Elrne de es Superinendeni, del iueves 19 de ruli de 2007 y hs el di ueves 16 de s de 2007, inlusive.
2.- Md f in de l pllln "lnfm n d Pr6d 3 Cnvenlds y su re3pe v del fllnul de Ayud. A rvés de l presene Cirulr eniéndse md fd en l Exrne del Prl nsiu nl l pli n nfrmá desind re b r l infrmin de ls presdres nven ds, denmind "lnfrmln ds Prsdre3 Cnven ds' sl m el denm nd "ÍUlnul dé Ayud Sbm de Pr3dres nvenlds". Cbe señlr que l pl n infmái en men niene, en luns pres nes, un desrein myr que el Dere Suprem N'44, n l f nl dde que ls ispres dellen presdres que sn de d s n nurle' per que nurren niunmene l rmien de l presin. Ls presines en men sn infmds en el Anex N' 1 de es irulr. En el s que, l ispre hy mpled inresd esl infrm Ón n nef i dd l feh indid, deberá nresr nuevmene l infm n seún l nes id. As pr e empl, en el s de l Cndiin de Slud Ginid 'lnfe n Respiri Aud', uy rmien requ ere de l Aenin K nes li nlerl y de rm en frmli, l spre deberá infmr mbs presldres. N bsne l ner r, es desreión sól se he n l esri f nl dd de reer l nfm Ón deud en el nex de es C rulr y n ns uye de md lun un mdm Ón l DereF prem N"44 u rs nrms relins n ls GES. / ) 3.- V n Ls d spsiines de l presenle Cirulr enrrán feh de su nlif n. nr de l d,-" J *xd,a;"^ ú iub"i n, - sls. GeGnles Genell63 dlspes - Sr. Superlnlendnl de S lud - F sll - lnl nden s - D ps. Slp rlnenden le Slud. Subdepl. d Reulin - A n s Re nles - Ofi fñ de Prles Y SEGUROS SALUO
: n m m m F m, @ - lll d3 *>, >E, -n =.(, 'r '- =.2 = :r?^< m, - P, 'P É2 - D 4 l v m -{ F n ñ :6 3 E 7 l 9 7' P2 < 6 629 üe R ;il E i " TE {6 Éá 9E 3Á Fs \ á i fr$ ;d
q A= 9:: Éá 6, 18 E Aá 6 3f s i { F 9 á e q FB fi r P 3 6 8 é B E
5qH ñép Éls É3 EiE 6 Hii :E 6ñ?,=4 rf "EÉ fi fre- ÉFE ü88 EEÉ 732 F ÉiA F:E 8 -Há fr> E' eá == AF EA ñh 9 8. ZJ 3qd e80 ;8i9 EEEÉ *H, <. E} Eé 9á 8S, 6 4
F 6E R > i ;x <q 79, 6. L l
É,ü9 if Pii ñeé EiÉ 4 B i 3. q ü