IRAGARKIAK Pribatuen iragarkiak FUNDACIÓN 2012 FUNDAZIOA 2430 EBAZPENA, 2012ko maiatzaren 7koa, Fundación 2012 Fundazioko Patronatuarena, «2012 Euskadi, Bakearen eta Askatasunaren aldeko Kulturen Urtea» kanpainaren helburu eta balioekin bat egiten duten hainbat alor artistikotako kultura-arloko ekitaldi eta ekintzak antolatzeko laguntza ekonomikoak esleitzeko oinarrien (2012 Fundazioaren 2012ko otsailaren 16koen) babesean emandako diru-laguntzen erabakiaren berri ematen duena. AURREKO GERTAERAK 1. 2012ko martxoaren 8an argitaratu zen EHAAn Fundación 2012 Fundazioko laguntza ekonomikoak esleitzeko oinarriak jakinarazten dituen iragarkia; laguntza ekonomiko horiek «2012 Euskadi, Bakearen eta Askatasunaren aldeko Kulturen Urtea» kanpainaren helburu eta balioekin bat egiten duten hainbat alor artistikotako kultura-arloko ekitaldi eta ekintzak antolatzeko dira. 2. Fundación 2012 Fundazioko laguntza ekonomikoak esleitzeko oinarrien 13. artikuluan ezarritakoari jarraituz, EHAAn argitaratuko dira onuradun guztien zerrenda bat, diruz lagundutako jarduerak eta oinarri hauen arabera esleitutako diru-laguntzen zenbatekoa. Horiek horrela izanda, EBAZTEN DUT: Lehenengoa. Fundación 2012 Fundazioko Patronatuaren 2012ko otsailaren 16ko Oinarrien babesean onuradun suertatu direnen zerrenda eta emandako diru-laguntzak (I. eranskina), ukatu (II. eranskina) eta artxibatu diren eskabideak (III. eranskina) argitara ematea. Bigarrena. Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara dadila agintzea, jendeak horren berri izan dezan. Vitoria-Gasteiz, 2012ko maiatzaren 7a. Fundación 2012 Fundazioko Idazkaria, MIKEL TORAL LÓPEZ. 2012/2430 (7/1)
I. ERANSKINA DIRU-LAGUNTZA LORTU DUTEN ESKAERAK DEIALDIA «2012 EUSKADI, BAKEAREN ETA ASKATASUNAREN ALDEKO KULTUREN URTEA» Alegria-Dulantziko udala Laguntza Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia. Centro Icaro «Expresión con arte / arte en la calleparedes que cuentan- proyecto de muralismo en Alegria-Dulatzi 10.000,00 Recuperar memoria, fomentar la convivencia, vivir en paz 5.000,00 Asoc. de Dibujantes de Cómic Atiza Paz en clave de cómic 12.000,00 Asociación Cultura Abierta-Kultura Irekia En clave de paz Bake hitzak 35.000,00 Asociación Cultural Espacio Plaza Convivencia emergente 2012: jornadas socio-culturales integradas en el festival emergente 7.000,00 Asociación Cultural Irudi Biziak Preguntando a la Memoria 20.000,00 Asociación Cultural Zinhezba Carpetas audiovisuales para la convivencia 6.000,00 Asociación de Malabaristas y Artistas Circo Zirkozaurre Jornadas circenses 6.000,00 Asociación Literaria la Risa de Bilbao / Bilboko Barrea El humor contra la barbarie 35.000,00 Asociación Socio-Cultural Tendel Concurso arte en la calle/ Street Art 14.000,00 Barakaldoko Antzokia S.A. Festival Gospel-Homenaje a Luther King 6.000,00 Berlingo Euskal Etxea 2012 Gernikako Bonbardaketa, 75. urteurreneko ekitaldia 12.000,00 Cineclub Fas Ciclo Rompiendo Fronteras: películas y coloquios sobre la convivencia entre las culturas 4.500,00 Ekomunik BAT. Encuentro de Arquitectura para la convivencia 10.000,00 Elai Alai Kultur Elkartea ELAI ALAI 2012. 50 aniversario 15.000,00 Euskal Herriko Abesbatzen Elkartea Concierto por la paz 2.000,00 Federación Bosko Taldea de Euskadi Encuentro Bakea eta Kultura» 3.000,00 Federación de Asociaciones Gauekoak «Inmersiones 2012: arte y pacifismo»: congresos, exposiciones, talleres,en torno al arte y pacifismo 10.000,00 Foro de Asoc. de Educación en DDHH y por la Paz Derechos humanos y paz: seminario de reflexión, memoria, reconciliación, reparación y convivencia. 14.000,00 Fundación Fernando Buesa Museo virtual colaborativo: «La tira por los derechos humanos». 18.000,00 Gizagune Sensibilización y movilización para una cultura de paz 11.000,00 Glu Glu Producciones S.L. Su txikian 12.000,00 2012/2430 (7/2)
Laguntza Icono Difusión Cultural S.C. «Ciclo de cine por la convivencia pacífica y la no violencia» / Taller de animación «Animando la conciencia» 8.000,00 Iker Ortiz de Zarate Ibañez «Y ahora?»: foro de reflexión sobre las consecuencias de la violencia en nuestras vidas 8.000,00 K2000 S.A.U. Documental «Las víctimas de abusos policiales» 11.000,00 Kultura, Comunicación y Desarrollo. Kcd- Ongd La 4.ª edición del Festival Internacional de Cine Invisible - «Filme Sozialak» 2012 Bilbao 35.000,00 Mañariko Udala Acto en memoria del comandante Felipe Bediaga y a soldados vascos y milicianos del combate de Saibigain 1.500,00 Miguel Olmeda Freire «QTMeto/JoKoaut»- teatro para jovenes: representación el diferentes municipios de la Comunidad Autonamo Vasca. 18.000,00 Porpol, S. Coop. Espacio de creación «Bakea eta Sormena» 35.000,00 Producciones Artisticas Serrano S.L. «VI. Zentzura At!»-VII:Festival contra la censura 15.000,00 Silboberri Txistu Elkartea Concierto de Txistu «Durangoko Hiria» 2.000,00 Sociedad Cultural Rmo Experimentobio :encuentro internacional de fotografía experimental 4.000,00 Suspergintza Elkartea Miradas de Paz 15.000,00 Teatro Paraiso S.A.L. «El Hilo de la libertad»: acciones artísticas que integran arte y educación 25.000,00 Triano Media S.L. Documental «Blas de Otero- Poema en pie de paz» 25.000,00 Ttakun Producciones S.L. Exposición Itinerante del proyecto «Gernika 2012»: en institutos Cervantes con sede en ciudades que hayan sufrido algún conflicto bélico 6.000,00 Ubiqá, Tecnologia, Obras y Comunicación S.L. NIK MASHUP 10.000,00 Werckmeister S.L. Taller de muralismo comunitariocolaborativo «Adierazpen-Askatasuna / Libertad de expresión» Freedom of Expression 14.000,00 Guztira 500.000,00 2012/2430 (7/3)
II. ERANSKINA ESKAERA EZEZTATUAK DEIALDIA «2012 EUSKADI, BAKEAREN ETA ASKATASUNAREN ALDEKO KULTUREN URTEA» Balorazioaren faseko mugak ez dituztelako gainditu Agerre Teatroa Es usted también Don Quijote? Almkp S.L. Sortuko dira besteak Alurr Euskal Dantza Taldea Proyecto «KULTURAnitz» encuentro sobre danzas de jóvenes de culturas minoritarias- Amaia Fernandez Garcia Crisálida Amania Films S.L.U AGUR Amania Films S.L.U Berlin 1994 Amasté Comunicacón S.L. Copylove: procomún, hamor y remezcla Asoc. Cultural Aldiviva Comprensión entre la cultura y la música en la paz Asoc. Educación en Valores a Través del Juego el Semana intercultural por la paz y la convivencia Taller de Geppetto Asoc. Juvenil Cultural Tiempos Modernos de Campaña escolar Proyecto 43-2 Madrid Asoc. Juvenil Cultural Tiempos Modernos de Propuesta de gira Proyecto 43-2 Madrid Asociación Amigos de la Música de Victoria- Festival-curso internacional de música de Vitoria-Gasteiz Gasteiz Asociación Artística Mama Creaciones Itineris Asociación Artística Mama Creaciones Intervenciones teatrales a la carta Asociación Bakeaz Organización del certamen cultural «Las visiones de la paz» Asociación Creativity Zentrum Bizkaia Juguemos a la paz Asociación Cultural Artis Expendedor de paz Asociación Cultural Fabricantes de Ideas Fábrica de rimas: un festival por la paz, igualdad, convivencia, colaboración y conocimiento entre culturas Asociación Cultural Literaria La Única Puerta Bienal de poesía experimental de Euskadi: ex!poesía Izquierda Asociación Cultural Yox Artean Asociación Cultural Zinhezba Urretxindorra Euskadi 2012 Asociación de Amigas y Amigos de las Artes III. Quincena teatral vizcaina - Escénicas Amares Arte Eszenikoen Lagunen Elkartea Asociación de Psicopedagogia de Euskadi (Apside) Asociación Española de Documentación e Información - Grupo Web 2.0 Asociación Goitibera Asociación La Haceria Artes Escénicas de Bilbao Asociación Musical Fiop Asociación Socio-Cultural Tendel Exposición itinerante «No violencia activa y convivencia democrática» Taller de actividades de toma de conciencia, difusión, búsqueda de apoyos y participación ciudadana. Jornadas formativas abiertas Pazpack El botiquín de la paz Premio internacional de composición coral «Paz y Libertad» Bakezinema 2012/2430 (7/4)
Asociación Zubietxe Barakaldoko Antzokia S.A. Barakaldoko Antzokia S.A. Coro Easo Creación e Integración Cultural Candela S.L. Cristina de La Fuente Ortiz de Zárate Dada Company Edutainment S.L. Desenfoque S.L. Voces y ecos Viernes Flamencos XVI encuentros flamencos XX Encuentros de Zarzuela 110 voces jóvenes por la paz Que a todas la balas se les haga de noche. Poetas en paz Gernika: Guerra y paz Diferencias del mundo La imagen de la memoria Diario El Correo, S.A. Suplemento Gernika 2012 Digital Mobiles S.L. Donostia Kultura - Museo San Telmo Donostiako Udala Durangoko Dendak Egur Ezearen Kea Ahots Taldea de Tolosa Ayuntamiento de Eibar Chillida por la paz «Compartir recuerdos, construir memoria»: espectáculo de danza y archivo de la memoria Simposio mundial de comisiones de la verdad, justicia y reconciliación Conmemoración del 75 aniversario de la Guerra Civil y la escultura de Nestor Basterretxea Voces por la paz: un réquiem por las víctimas de Gernika y un canto por la paz Eibar: Niños de la guerra Ayuntamiento de Eibar Publicación digital: Construir en el País Vasco de la posguerra. Reconstrucción de Eibar (1937-1957) Ayuntamiento de Eibar 1. Aplicación práctica de la investigación sobre la 2.ª república y la guerra civil. 2. Recopilación de los fondos documentales de sucesos entre 1931-1945. 3. Espacio expositivo sobre el frente de Guerra en la Colonia de Arrate. Eiitbnet S.A.U. Revivir en directo el bombardeo de Gernika en su 75. aniversario a través de eitb.com Erakusmeta Kultur Elkartea La amenaza subvertida Erre Produkzioak - Arteka - Maskarada S.L. Cinco minutos de gloria Foro de Asoc. de Educación en DD.HH y por la Derechos humanos y construcción de paz en el País Vasco Paz Foro de Asoc. de Educación en DD.HH y por la Plan de comunicación 2.0 Paz Fundación Asmoz de Eusko Ikaskuntza Es posible una memoria incluyente de las víctimas en el ámbito local? Experiencias y desafíos Fundación Canónica Autónoma EDE «Memoria viva»: exposición sobre la recuperación de la memoria histórica Fundación Canónica Autónoma EDE «Empapado en paz»: programa con material audiovisual y de difusión con objetivo de socializarlo Fundación Cristina Enea Fundazioa Arquitectura: lenguajes fílmicos Fundación Fernando Buesa Blanco Fundazioa Exposición itinerante: «El valor de la imagen y la palabra por la paz» Fundación Instituto de Cultura del Sur Celebración del día internacional de la paz Gaumin S.L. Obras de literatura como vías de transmisión Gerediaga Elkartea Guerra Civil en el Duranguesado. 75. aniversario Gizagune Aportes académicos-políticos a una cultura de paz 2012/2430 (7/5)
Gizagune Idem 4 S.L. Igor Arrieta Varela Ireki S.L. Isifuera S.L. Itziar Garcia Urbieta K6 Gestion Cultural S.L. Kale Dor Kayiko Kdenetarik Produkzioak S.L. Kdenetarik Produkzioak S.L. Koleltibo Fotográfico Garage Lux Lehize Ekoizpenak S.L. Main Research Question S.L.U. Maria Angel Manovel Ibañez Nederland S.L. Oskar Espina Ruiz (Autonomo) Profesional Danza S.L. Rec Grabaketa Estudioa S.L. Secretariado Social Diocesano - Justicia y Paz de SS Servicios Redacionales Bilbaionos S.L.U Sestao Berri 2010 S.A. Signo Digital S.L. Silverpace Animation Studios Sta. Maria Katedrala Fundazioa Suspergintza Elkartea Suspergintza Elkartea Talka Records S.L. Torturaren Aurkako Taldea Virtualware 2007, S.A. Virtualware 2007, S.A. Vortice 2000, S.A. Werckmeister S.L. Promoción de la cultura de paz en la sociedad Colaboración interdisciplinar entre cine y teatro: «La guerra como lo opuesto a la paz y a la convivencia» LAUBURU Muestra de cine para la paz y la libertad Programa de TV El club de los sentidos ignorados Proceso de investigación, recogida de testimonios y creación de nuevas reflexiones, acciones y elementos audiovisuales dentro de los bombardeos de Gernika, Eibar y Durango Hicieron lo que se debía o lo que pudieron? Mi cultura gitana, tu cultura amiga NORTASUNA XVI. Premio de poesía «Mario Ángel Marrodán» KHÔRA Documental «El aliento de la paz» «A film for peace»: Festival Internacional de Cine por la Paz Anonimus El ser tiempo El final de la violencia y la consecución de la paz Gernika 75 Concerto for peace Algún día Documental «Decir adiós» XX. semana social Ricardo Alberdi: «Paz-Pacificación- Reconciliación»: conferencias relativas a temas políticos y económicos Recíclate por la paz Proyecto para la convivencia ciudadana y construcción de una identidad social comunitaria en el municipio de Sestao Documental «The Basque Country from the four corners» Libro de Arte-Exposición: Gernika, la Película Catedrales de paz: San Prudencio de Armentia y Santa María de Vitoria Miradas de paz Otro juego es posible Concierto del grupo musical que ha participado en la película «Premiere» La tortura en el País Vasco 3HERRI Altxorrak Harrizko bakea «La Película»: documental sobre el proceso de reflexión y debate sobre los valores de la paz y la libertad Ezeztapen arrazoiak: Oinarrien 10.2 artikuluarekin bat etorriz, gutxienez 50 puntura iritsi ez direlako. 2012/2430 (7/6)
III. ERANSKINA BESTE IZAPIDERIK GABE ARTXIBATZEN DIREN ESKAERAK DEIALDIA «2012 EUSKADI, BAKEAREN ETA ASKATASUNAREN ALDEKO KULTUREN URTEA» Garikoitz Cuitlahuac Murua Fierro Los muros nos recuerdan Iker Ortiz de Zarate Ibañez «One land, many faces»: proyecto de cooperación teatral europeo 2012/2430 (7/7)