PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS QUE DEBERAN REGIR EN EL CONCURSO CONVOVADO POR LA SOCIEDAD DE INFRAESTRUCTURAS RURALES ARAGONESAS, S.A. (EN LO SUCESIVO SIRASA) PARA LA ADQUISICIÓN DE DIECIOCHO (18) CAMIONES PARA LA RECOGIDA DE CADÁVERES DE ANIMALES Y EMERGENCIAS EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN. CAPITULO I CONDICIONES TÉCNICAS Objeto: El objeto de este pliego es regular la contratación de la adquisición de vehículos para la recogida de cadáveres de animales. Art. 1 Prescripción General: Se ofertará conjuntamente el chasis del vehículo la carrocería y todos los elementos que se requieren mas adelante. El chasis, la carrocería y todos los elementos serán completamente compatibles, cumpliéndose siempre la legislación vigente. La licitación será única de acuerdo con las condiciones que figuran en el presupuesto de licitación y características particulares. Suministro de 18 camiones de 16 Tm como mínimo y 18 Tm como máximo. Con suspensión trasera neumática para la recogida de cadáveres de animales con las características: Características particulares: Chasis con motor de 6 cilindros de al menos de 250 CV y de no más de 320 CV, con bloqueo al diferencial trasero con basculante montado sobre camión con carrocería estanca de acero inoxidable, grúa pluma con pesadora electrónica y elementos electrónicos embarcados: Características del basculante:. Basculante con dos cilindros inferiores telescópicos accionados mediante bomba y toma de fuerza, con potencia de elevación de 12.000 kg. Legalizado, mando neumático en cabina. Adecuado a las normas CE sobre seguridad de maquinas, a las normas de circulación vial y a las normas de higiene y seguridad en el trabajo. Montado sobre camión con guardabarros metálicos en el chasis y faldillas, paragolpes trasero, barras anti empotramiento lateral y cajones de herramientas, cajón de extintor con su correspondiente extintor, deposito de agua de 25 litros, luces de trabajo traseras y luces laterales según normativa vigente y luz de marcha atrás con indicador sonoro. Página 1 de 9
Grúa pluma: Colocación y legalización de grúa pluma con las siguientes características: Dos salidas hidráulicas con alcance máximo horizontal de al menos 7.5 metros y carga máxima en la punta de al menos 900 kilos (con al menos dos prolongas). Gatos estabilizadores extensibles manuales. Mandos a los dos lados. La pluma deberá incorporar cabestrante de 800 kilos completo. Cambio de función de grúa a basculante y tapes con accionamiento neumático (con llave de tres vías hidráulica) centralizado, con funcionamiento por teclas. Con luz de trabajo. Para las cuatro unidades que se montan con caja partida las gruas se deberán montar con mando a distancia (estos cuatro (4) están incluidos dentro del precio de licitación Electrónica embarcada compatible para uso con la aplicación de recogida (PDA, cuna, conexiones y cargador a batería,..). Se incluye en el precio la instalación, en estos vehículos, de pesadoras electrónicas propiedad de Sirasa. Sirasa facilitara la pesadora debiendo el adjudicatario instalarla en los vehículos antes de su entrega (todos los gastos de instalación serán por cuenta del adjudicatario: mano de obra, materiales, desplazamientos, ) Caja para recogida de cadáveres de animales: Carrocería de acero inoxidable integral. Sus características serán: Dimensiones 4,5 x 2.5 x 1.6 metros aproximadamente. Laterales de chapa de acero inoxidable de 3 mm. con curvatura exterior. Techo abatible automático mediante cilindros hidráulicos en dos mitades de acero inoxidable y juntas de goma de frigorífico. Puerta trasera de chapa de acero inoxidable de 3 mm. con curvatura y gatillos hidráulicos (sistema de cierre por tres pistones independientes con sistema de seguridad de válvulas pilotadas que evite el retorno de aceite y la posible apertura de los cierres en caso de pérdida del aceite hidráulico) y juntas de neopreno. Solera y traveseros de chapa de acero inoxidable de 4 mm. La solera exterior inferior debe ser plana sin verse los traveseros, para facilitar su limpieza. Depósito de agua presurizado, situado en los laterales de refuerzo exteriores, con manguera enrollable de al menos 10 metros. Conjunto de aspersores en el interior de la caja para lavar el frontal con abastecimiento desde la red o desde una hidrolimpiadora. Conjunto de boquillas de limpieza para las ruedas delanteras y traseras abastecidas desde el depósito desinfectante. Con accionamiento desde el cuadro de mandos del vehículo. Página 2 de 9
Sistema de ambientador (va en el chasis) con deposito en los laterales de refuerzo de la caja y accionamiento desde el cuadro de mandos del vehículo Sistema de pulverización de insecticida para el interior de la caja. Con accionamiento desde el cuadro de mandos del vehículo. Paragolpes trasero y barras anticiclista homologado. Cajón de herramientas hermético. (va en el chasis) Instalación eléctrica y luces según normativa, con alumbrado para trabajo en la caja. Adecuación a las normas CE sobre seguridad de maquinas, a las normas de circulación vial y a las normas de higiene y seguridad en el trabajo. Etiqueta fijada a la caja, en la parte delantera con el texto solo para eliminación. Se deberá concretar con Sirasa colores letras y tamaños. Etiquetas Certificaciones: ISO 9000, 14000,. Bidón para agua con grifo de al menos 25 litros. El vehículo en su conjunto deberá poder realizar carga útil aproximadamente de 7.000 Kg. con la caja en acero inoxidable. Para cuatro unidades la caja ira partida por una puerta interior, en acero inoxidable, para realizar la separación de mercancía, con cierres exteriores que eviten el goteo. Se determinara por parte de Sirasa la entrega de estas unidades. La grúa de estas unidades ira equipada con mando a distancia. CONDICIONES GENERALES Art.2 Dimensiones y configuración: Las dimensiones totales del chasis serán las comúnmente adoptadas por los fabricantes de estos tipos de vehículos. La configuración del chasis principal para soporte de motor y los diversos equipos mecánicos de trabajo: Un eje trasero con doble rueda; un eje delantero con ruedas directrices. Cabina metálica completamente aislada y cerrada. Con suspensión trasera neumática El chasis debe adaptar: 1.- Grúa pluma con alcance máximo horizontal hidráulico de, al menos, lo indicado en cada una de las características particulares de los lotes. Con cabestrante que soporte el volteo de la carga máxima suspendida. 2.- Basculante con dos cilindros inferiores telescopios. 3.- Caja de carga estanca de medidas de acuerdo a lo indicado en las características particulares de los lotes, construida totalmente en acero inoxidable, con puerta trasera con gatillos hidráulicos de cierre que garanticen la Página 3 de 9
estanqueidad de la caja y eviten cualquier tipo de goteo, preparada para la basculación y techo de apertura hidráulica independiente construido en acero inoxidable o aluminio. 4.- Paragolpes trasero y barras anti empotramiento homologados, cajón de herramientas y deposito para liquido desinfectante y pulverizador en el interior de la caja para insecticida. Bidón para agua con grifo. Rombos reglamentarios pintados en la parte posterior y con adhesivos en las puertas. 5.- Conjunto de boquillas de limpieza para las ruedas delanteras y traseras abastecidas desde el depósito de agua 6.- Tomas de aire aéreas. 7.- Protección en el contactor de la toma de fuerza para evitar golpes. Art. 3 Motor y caja de cambios: El motor de tipo Diesel una potencia mínima de acuerdo a las especificadas en las condiciones particulares de la licitación y conforme a la normativa medioambiental que se exija en el momento del pedido. Caja de cambios: se presupuestara el vehículo con caja de cambios manual y caja de cambios automatizada o robotizada (el precio mínimo de licitación está calculado con caja de caja manual). En caso de que Sirasa decidiera la incorporación de la caja automática se lo comunicaría al adjudicatario dentro de los quince días naturales siguientes a la firma del contrato. Sirasa se reservara la opción de determinar el número de unidades que se puedan montar con caja de cambios automática. Art. 4 Frenos: El Chasis deberá disponer de frenos de servio por accionamiento neumático con circuitos independientes y ABS. Frenos de estacionamiento y emergencia que actúen sobre el eje posterior, en función de la carga. Art. 5 Dirección: La dirección del Chasis deberá ser asistida. Art. 6 Sistema eléctrico: El equipo estándar que habitualmente monta el fabricante de este tipo de vehículo (baterías, alternador, motor de arranque,...). El chasis ira equipado con instalación completa de alumbrado exterior e interior necesarios según la reglamentación vigente para la circulación, estacionamiento y posicionamiento de trabajo así como faros antiniebla delanteros y traseros e iluminación para trabajo con la grúa pluma en la caja. Cuadro de control, panel de instrumentos y mando. Caja de fusibles e interruptor general exterior. Equipo mínimo de repuestos. Aviso acústico de marcha atrás. Página 4 de 9
Art. 7 Cabina: Será metálica abatible con puertas laterales. Paragolpes metálico. En color a blanco. Dos asientos, el del conductor será neumático con regulador lumbar. En el panel del salpicadero se dispondrán todos los aparatos de medida y control que aseguren, en todo momento, el buen funcionamiento del motor y de los mecanismos de trabajo, con luz de aviso de basculante. Equipará además radio reproductor de CD y aire acondicionado o climatizador. Con elevalunas eléctricos y espejos calefactados. Con alfombrillas de goma fácilmente desmontables para su fácil limpieza. Con instalación de manos libres para teléfono móvil (por medio de bluetooth ). Con instalación de electrónica embarcada compatible con el sistema informático actual: PDA, cuna, conexiones a Batería, conexiones a bascula,(instalación de la bascula que es propiedad de Sirasa incluida), Art. 8 Carrocería basculante para recogida de animales: Basculante con dos cilindros inferiores telescópicos accionados mediante bomba y toma de fuerza, mando neumático en cabina. Adecuado a las normas CE sobre seguridad de maquinas, a las normas de circulación vial y a las normas de higiene y seguridad en el trabajo. Caja de carga estanca con: Medidas aproximadas según lo indicado en cada una de las características particulares de los lotes. Puerta trasera con sistema hidráulico de gatillos (3 pistones independientes con sistema de seguridad), hermético de cierre antigoteo con cierres de seguridad y cierres automáticos para la basculación accionados mecánicamente. Con techo de apertura hidráulica de dos hojas y accionamiento independiente con elementos de seguridad según normativa, construidos en acero inoxidable y/o aluminio. Material acero inoxidable con la suficiente resistencia para el objeto del transporte así como resistente a productos de desinfección y en material anticorrosivo. Paragolpes trasero y barras anti ciclista homologado. Cajón de herramientas hermético. Pintura de dos componentes epoxi y decoración que se adjunta con tratamiento para evitar su corrosión por los productos de limpieza. (Esta decoración va incluida en el precio de licitación y caso que esta decoración no se llegase a realizar, por indicación de Sirasa, le serán descontados del precio final del vehículo 600 por vehículo, iva no incluido. Instalación eléctrica y luces según normativa, con alumbrado para trabajo en la caja. Deposito para liquido desinfectante de mínimo 20 litros, aproximadamente, con sistema de pulverización de líquidos accionable con la bomba del camión mediante manguera, de al menos, 10 m con pistola aplicadora en la punta y sistema de rebobinada fácil, mecánico, de la manguera. Página 5 de 9
Adecuación a las normas CE sobre seguridad de maquinas, a las normas de circulación vial y a las normas de higiene y seguridad en el trabajo. Etiqueta fijada a la caja, en la parte delantera con el texto solo para eliminación, en ambos lados. Se deberá concretar con Sirasa colores letras y tamaños. Conjunto de aspersores en el interior de la caja para lavar el frontal con abastecimiento desde la red o desde la hidrolimpiadora. Etiquetas certificaciones homologación ISO 9000, 14000,... Pulverizador dentro de la caja con temporizador para pulverizar en cada recogida de forma mecánica con el cierre de las puertas o fin de grúa. Art. 9 Grúa Pluma: Salidas hidráulicas: 2. Ampliable a 4 Alcance máximo Horizontal Hidráulico, según condiciones de los lotes. Alcance máximo vertical hidráulico, según condiciones de los lotes. Máxima carga en punta, mínimo: 900 Kg. Con cabestrante que soporte el volteo de la carga máxima suspendida. Angulo de rotación de la corona del mástil de la pluma: 390º. Pies de apoyo giratorios con doble cierre de seguridad. Con bomba, toma de fuerza y llave de tres vías. Adecuado a las normas CE sobre seguridad de maquinas, a las normas de circulación vial y a las normas de higiene y seguridad en el trabajo. Con luz de trabajo. El fabricante deberá dar formación en reparación y mantenimiento de las mismas que asegure el mantenimiento de garantías en caso de reparaciones realizadas por los mecánicos de Sirasa. Las grúas de los cuatro camiones partidos irán equipadas con mando a distancia (este precio estará incluido en el precio de licitación) Se incluye en el precio la instalación, en todos los vehículos, de pesadoras electrónicas propiedad de Sirasa. Sirasa facilitara la pesadora debiendo el adjudicatario instalarla en los vehículos antes de su entrega (todos los gastos de instalación serán por cuenta del adjudicatario: mano de obra, materiales, desplazamientos, ). Art. 10 - Otros complementos: Imagen corporativa de Sirasa y Diputación General de Aragón: cada vehículo deberá tener en un lugar visible los logotipos que serán comunicados oportunamente al adjudicatario. Extintor de incendios de acuerdo a la legislación en vigor a la entrega del vehículo, correctamente colocado. Caja de herramientas con herramientas, sirga de arrastre para el vehículo y cinchas para acarreo de 1000 kg. aproximadamente.. Todos los elementos necesarios para cumplir con lo establecido en las normas de seguridad y circulación vial. Se realizara un curso de formación sobre manejo de grúa - pesadora, basculante, para los usuarios y responsables de los vehículos de acuerdo a un calendario que se fijara Página 6 de 9
oportunamente, este curso será, al menos de 8 horas y se acordara con Sirasa el lugar y el personal al que se impartirá.. Se considerarán en la resolución del concurso todas aquellas otras mejoras de características técnicas sobre mínimas exigidas en este Pliego, así como los complementos tanto de trabajo como de confort de uso que se añadan en las ofertas presentadas. Publicación en un periódico, de tirada regional, de un anuncio de ½ pagina para la 10 entrega de camiones. Se especificara por Sirasa los textos y motivos a publicar (el precio del anuncio no excederá el 1.5 por mil del valor de lo entregado. En caso contrario se reducirá el tamaño del anuncio). CAPITULO II PLAZO Y CONDICIONES DE LA ENTREGA Y DE LAS PRUEBAS. Art. 11 Plazo de entrega: La fecha final de entrega de vehículos a Sirasa será el 30 de Noviembre de 2011. Si hubiera mejora en el plazo de entrega la entrega se fijará para la fecha citada en la mejora. El retraso en la entrega, por parte del adjudicatario, se penalizará de manera que suponga 150 por día de retraso y por camión no entregado en la fecha. El adjudicatario podrá realizar las entregas de dos en dos vehículos y a la recepción de estos, una vez comprobada y aceptada esta, llevara consigo, para Sirasa, la obligación de: Efectuar el pago de estos vehículos en las condiciones acordadas. La entrega de los vehículos sustituidos al adjudicatario. Art. 12 Lugar de entrega: Los vehículos serán puestos, en estado de servicio con todos los impuestos, documentos y matriculados, en el lugar de la provincia de Zaragoza que Sirasa determine con posterioridad. Art. 13 - Pruebas de recepción: Se efectuaran las pruebas necesarias, a juicio de Sirasa, referentes a correcto funcionamiento de los mecanismos y accesorios así como la formación a usuarios según el plan que se especifique en la oferta. Art. 14 Periodo de garantía: El periodo de garantía será de doce meses (12) para los chasis y de veinticuatro meses (24) para la caja basculante y la grúa pluma y durante él serán de cuenta del adjudicatario todas las reparaciones que sean precisas, teniendo éste derecho a intervenir en el trabajo del chasis, bien personalmente o con un delegado. Si hubiera mejora en el periodo de garantía este será el citado en la mejora Página 7 de 9
CAPITULO IV CONDICIONES ECONOMICAS Art. 15 Importe de la propuesta y gastos a cargo del adjudicatario: Será a cargo del adjudicatario y se consideraran incluidos en el precio de la propuesta a todos los efectos, la totalidad de los gastos que se produzcan o sean necesarios efectuar, hasta dejar el vehículo en condiciones legales de circular. Art. 16 Presupuesto por unidad: El presupuesto para la adquisición de cada uno de los vehículos es: CIENTO TREINTA Y TRES MIL EUROS (133.000 ) IVA INCLUIDO. POR UNIDAD. Lo que hace una cantidad de DOS MILLONES TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL EUROS (2.394.000 ) por el total de los 18 vehículos. Se considera este precio con el vehículo con caja de cambios manual. Se deberá desglosar, claramente, lo que supondría la entrega de vehículos con caja de cambios automatizada o robotizada. Art. 17 Compra de los camiones sustituidos: El adjudicatario se compromete a comprar a Sirasa los 18 camiones sustituidos Camiones Renault Midland 16 T de 270 cv, con basculante (SIN CAJA) y grúa con cabestrante. El precio mínimo de estos camiones es el que figura en la tabla siguiente: MATRICULA FECHA MATRICULACION MODELO PLUMA Nº SERIE AÑO FAB. Precio mínimo IVA INCLUIDO 8770CZS 07/09/2004 PM 5 2004 11.000 8916CZS 07/09/2004 PM 5 2004 11.000 8922CZS 07/09/2004 PM 5 2004 11.000 8937CZS 07/09/2004 PM 5 2004 11.000 8943CZS 07/09/2004 PM 5 2004 11.000 8948CZS 07/09/2004 PM 5 2004 11.000 8954CZS 07/09/2004 PM5 2004 11.000 1049DFN 17/01/2005 F60 A 21 1858 2004 11.000 1052DFN 17/01/2005 F60A.21 1864 2004 11.000 1063DFN 17/01/2005 F60 A 21 1857 2004 11.000 1065DFN 17/01/2005 F60A.21 1875 2004 11.000 1069DFN 17/01/2005 F60A.21 1863 2004 11.000 8641DLX 22/06/2005 F60 A 21 2025 2005 11.000 8648DLX 22/06/2005 F60 A 21 2024 2005 11.000 0759DLZ 23/06/2005 F60 A 21 2036 2005 11.000 9400DVK 17/01/2006 F80 A.22 5935 2005 11.000 9410DVK 17/01/2006 F80 A.22 5950 2005 11.000 9418DVK 17/01/2006 F80 A.22 5936 2005 11.000 Página 8 de 9
El adjudicatario podrá ofrecer cantidades superiores a las del cuadro y en este caso le serán tenidas en cuenta como mejora de precio en los camiones ofertados. El importe de cada uno de estos camiones será descontado del que Sirasa deberá pagar por los nuevos. El orden de sustitución de los camiones será el que determine Sirasa. Todos los trámites y gastos, relacionados con esta compra, son a cargo del adjudicatario así como el transporte. Los vehículos serán entregados en el Centro Logístico que Sirasa posee en Zaragoza. Página 9 de 9