UNIVERSIDAD INTERAMERICANA DE PUERTO RICO FACULTAD DE DERECHO

UNIVERSIDAD INTERAMERICANA DE PUERTO RICO FACULTAD DE DERECHO Responsabilidad Civil Extracontractual Primer semestre, curso agosto a diciembre de 2013 Prof. Charles Zeno Santiago --- Tabla de contenido--- Primera Parte Información General I. Presupuestos generales e introductorios de la responsabilidad civil extracontractual A. Definición Responsabilidad Civil Extracontractual Ver presentación del Prof. Zeno en Twen-Westlaw, Blackboard y reserva electrónica del CAI B. Las obligaciones en general Arts. 1041 y 1042 Código civil, 31 L.P.R.A. 2991 y 2992, respectivamente Irizarry Yunqué, Carlos J.: Responsabilidad civil extracontractual, ed. Universidad Interamericana de Puerto Rico, 9na ed., págs. 1-9 La Cruz, La Obligación y el Derecho de Obligaciones, Elementos de Derecho Civil, I, págs. 1-28 Ver presentación Prof. Zeno en Twen-Westlaw, Blackboard y reserva electrónica 1. Obligaciones voluntarias a. Obligaciones originadas en los contratos Art. 1044 Código civil, 31 L.P.R.A. 2994 b. Obligaciones originadas en los cuasicontratos Art. 1787 Código civil, 31 L.P.R.A. sec. 5091; arts. 1788 a 1794 Código civil, 31 L.P.R.A. secs. 5101 a 5107, respectivamente; y arts. 1795 a 1801 Código civil, 31 L.P.R.A. secs. 5121 a 5127, respectivamente. 2. Obligaciones involuntarias a. Obligaciones originadas en la ley Art. 1043 Código civil, 31 L.P.R.A. sec. 2993 b. Obligaciones originadas en delitos o faltas Art. 1045 Código civil, 31 L.P.R.A. sec. 2995

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 2 c. Obligaciones originadas en culpa o negligencia Arts. 1046, 1057 y 1802 Código civil, 31 L.P.R.A. secs. 2996, 3021 y 5141 3. Pluralidad de sujetos; Obligaciones mancomunadas y solidarias Fraguada v. Hospital Auxilio Mutuo, 2012 TSPR 126 C. Desarrollo histórico; Diferencias entre la responsabilidad subjetiva y la responsabilidad objetiva 1. Derecho romano 2. Derecho civil español 3. Derecho angloamericano 4. Derecho puertorriqueño Irizarry Yunqué, Carlos J.: Responsabilidad civil extracontractual, ed. Universidad Interamericana de Puerto Rico, 9na ed., págs. 9-15 Lecturas del Prof. Zeno sobre antecedentes históricos del Derecho Civil disponible en Twen-Westlaw, Blackboard y reserva electrónica D. Diferencias entre la obligación contractual y la extracontractual 1. Distinción entre ambas acciones Artículos 1042, 1054, 1057 y 1060 Código Civil, 31 L.P.R.A. secs. 2992, 3018, 3021 y 3024, respectivamente. Irizarry Yunqué, Carlos J.: Responsabilidad civil extracontractual, ed. Universidad Interamericana de Puerto Rico, 9na ed., págs. 15-27 Ver presentación Prof. Zeno en Twen-Westlaw, Blackboard y reserva electrónica E. Diferencias entre la acción civil extracontractual y la acción penal Irizarry Yunqué, Carlos J.: Responsabilidad civil extracontractual, ed. Universidad Interamericana de Puerto Rico, 9na ed., págs. 27-32 Ver presentación Prof. Zeno en Twen-Westlaw, Blackboard y reserva electrónica Regla 805 (V), Reglas de Evidencia Pena de restitución: Artículos 61 y 89 del Código Penal de Puerto Rico, 33 L.P.R.A. secs. 4689 y 4717; Artículo 3.1 de la Ley de Violencia Doméstica, 8 L.P.R.A. sec. 631. Ley de Compensación a Víctimas de Delito, Ley Núm. 183 de 29 de julio de 1998, 25 L.P.R.A. secs. 981-981n

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 3 II. Responsabilidad Subjetiva; Culpa o Negligencia A. Definición 1. Responsabilidad Civil Extracontractual Fundada en Art. 1802 Cc C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 33-56 2. Responsabilidad Civil Extracontractual Fundada en incumplimiento de contratos a. Véase Arts. 1044, 1054, 1055, 1077 entre otros b. C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 33-56 c. B. La imputabilidad y la antijuridicidad; Modelo de análisis problema de daños Irizarry Yunqué, Carlos J.: Responsabilidad civil extracontractual, ed. Universidad Interamericana de Puerto Rico, 9na ed., págs. 15-19 C. Elementos y la prueba en las acciones por daños extracontractuales D. Instancias del deber de diligencia o la norma de cuidado; Estándar de la persona prudente y razonable C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 57-126 Art. 1057, 31 L.P.R.A. sec. 3021 1. Norma de cuidado en los establecimientos comerciales, hoteles escuelas y otros; Previsibilidad; Causalidad 2. Norma de cuidado en especial referencia a la condiciones peligrosas 3. Norma de cuidado en especial referencia al anejo de cosas peligrosas 4. Deberes de diligencia y los accidentes de automóviles a. C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 57-77 b. Ver presentación del Prof. Zeno en Twen-Westlaw, Blackboard y el CAI c. Artículo 21.01 de la Ley de vehículos y tránsito de 2000, Ley núm. 22 de

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 4 7 de enero de 2000 según enmendada por la Ley núm. 132 de 3 de Junio de 2004, 9 L.P.R.A. sec. 5621 e. Ley de protección social por accidentes de automóviles Ley núm. 138 de 26 de julio de 1968, 9 L.P.R.A. secs. 2051 a 2065 f. Seguro de responsabilidad pública Ley 253 de 27 de diciembre de 1995 y Ley 76 de 1994 g. Responsabilidad en los arrendamientos Ley para Regular los Contratos de Arrendamientos; Ley núm. 76-1994 (10 L.P.R.A. Secs. 2401 et seq.) 5. Deber de diligencia en los daños a niños a. Responsabilidad en accidentes de automóviles b. Doctrina del peligro atrayente c. 6. Responsabilidad profesional a. Hospitales y médicos Art. 1802 y 1803 Cc Emergency Medical Treatment and Labor Act (EMTALA); 42 U.S.C. & 1395 dd (2000) Ley Núm. 35 de 28 de junio de 1994; 24 L.P.R.A. & 3111-3117 (2000) C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 78-126 b. Disposiciones estatutarias especiales en casos de impericia médica (1) Ley núm. 139 de 3 de junio de 1976, según enmendada por la Ley Núm. 190 de 4 de agosto de 2004, 20 L.P.R.A. 31n (Ley del "Buen samaritano") (2) Elías Vega v. Chenet, 147 DPR 507 (1999) (3) Ley núm. 74 de 30 de mayo de 1976, según enmendada por la Ley Núm. 190 de 4 agosto de 2004 y la Ley Núm. 228 de 24 de agosto de 2004, 26 L.P.R.A. 4101-4111 (Capítulo 41, Código de Seguros) (4) Ley núm. 196 de 23 de diciembre de 2009; Desfibrilador Automático Externo

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 5 c. Impericia en casos de abogados y notarios 7. Responsabilidad fundada en el enriquecimiento injusto C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 22-27 Art. 7 Cc, edic. 1930 III. Responsabiliad subjetiva por actos dolosos o intencionales C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 127-257 A. Causas de acción tipificadas 1. Violación derechos constitucionales; Torts constitucionales 2. Agresión 3. Detención ilegal 4. Abuso del derecho 5. Persecución maliciosa 6. Difamación a. Consideraciones generales b. Difamación periodística c. Derecho sobre la propia imagen i. Base estatutaria Ley del Derecho sobre la Propia Imagen, Ley Núm. 139 de 13 de julio de 2011 ii. Jurisprudencia 7. Embargo ilegal 8. Culpa "in contrahendo" 9. Interferencia intencional con obligaciones contractuales de otro 10. Contrato en daño de tercero 11. Discrimen en el empleo C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 221-252

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 6 IV. Causas de exoneración; Defensas en casos de daños por culpa o negligencia C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 259-288;495-540 A. Prescripción 1. Fuente estatutaria Arts. 1868-1869, 1873-1874 Código Civil, 31 LPRA secs. 5298-5299, 5303-5304; Art. 40 Código de Enjuiciamiento Civil, 32 L.P.R.A. sec. 254; Regla 6.3 de Procedimiento Civil, 31 L.P.R.A. Ap. V, R. 6.3. C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 495-540 2. Jurisprudencia B. Negligencia comparada C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 259-263 Ramos v. Carlo, 85 DPR 353 (1962) C. Negligencia imputada C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 263-275 D. Asunción de riesgo C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 275-279 E. Accidente inevitable C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 279-281 F. Emergencia súbita C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 281-284 G. Causa interventora C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 285-287 H. Caso Fortuito o Fuerza Mayor Art. 1058, Cc; 31 L.P.R.A. 3022

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 7 I. Inmunidades Ejemplos: i) Ley del Buen Samaritano ii) la inmunidad de los médicos empleados del Estado iii) la inmunidad patronal iv) la inmunidad interfamiliar v) la prohibición de acciones de un cónyuge o ex cónyuge contra el tercero adúltero por alienación de afectos vi) la prohibición de responsabilizar a un médico por los costos de manutención de una criatura nacida como consecuencia de una esterilización negligente; vii) la inmunidad condicionada de jueces y fiscales; viii) Inmunidad comunicaciones intracorporativas V. Defensas en casos de dolo o daños intencionales A. Legítima defensa Art. 26 Código Penal, 33 L.P.R.A. sec. 4654 B. Estado de necesidad Art. 27 Código Penal, 33 L.P.R.A. sec. 4655 C. Obediencia jerárquica Art. 29 Código Penal, 33 L.P.R.A. sec. 4657 D. Error Art. 30 Código Penal, 33 L.P.R.A. sec. 4658 E. Intimidación o violencia Art. 32 Código Penal, 33 L.P.R.A. sec. 4660 F. Uso razonable de fuerza por autoridad competente G. Consentimiento VI. Causalidad o Nexo Causal C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 289-302 A. Doctrina angloamericana de la causa próxima

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 8 B. Doctrina civilista de la causa adecuada C. Causa concurrente VII. Pluralidad de los co causantes y el derecho a repetir C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 345-361 A. Responsabilidad de co causantes B. El derecho de contribución o nivelación 1. Disposiciones estatutarias: Art. 1099 Cc Regla 51.9 de las Reglas de Procedimiento Civil 2009, 32 L.P.R.A. Ap. III 2. Jurisprudencia VIII. Reparación de los daños y los remedios C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 303-344 Ver presentación del Prof. Zeno en Twen-Westlaw, Blackboard y reserva electrónica del CAI A. Conceptos generales del daño B. Reparación de daños 1. Daños morales (extra patrimoniales) y los físicos (patrimoniales) (económicos) 2. Daños a la propiedad a. Propiedad en general 3. Pérdida de ingresos y lucro cesante

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 9 4. Menoscabo del potencial de generar ingresos 5. Pérdida de beneficios prospectivos C. Regla de la fuente colateral D. Daños punitivos E. Mitigación de daños F. Valoración de los daños Antonio J. Amadeo Murga. Véase A.J. Amadeo Murga, El valor de los daños en la responsabilidad civil, 1ra ed., San Juan, Ed. Esmaco, 1997, T.1, págs. 91-116. G. Tributación indemnización de daños y perjuicios IX. Otras acciones fundadas en responsabilidad objetiva; Responsabilidad sin culpa A. Teoría del riesgo, objetiva o por el riesgo creado Lecturas y jurisprudencia: Ejemplos de Estatutos han adoptado Teoría del Riesgo en P.R.: i) Ley de Protección Social por Accidentes de Automóviles (Ley 138 de 26 de junio de 1968; 9 L.P.R.A. sec. 2051 ii) Art. 404 del Código Político (3 L.P.R.A. sec. 422) iii) Ley de Compensaciones por Accidentes del Trabajo, (11 L.P.R.A. sec. 1-50) iv) Ley de Beneficios por Incapacidad, (11 L.P.R.A. sec. 201) B. Obligación de responder por el hecho ajeno; Responsabilidad Vicaria *C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 363-470 *Art. 1803-1804 Código Civil, 31 L.P.R.A. secs. 5142-5143

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 10 1. Responsabilidad de los padres por actos de sus hijos 2. Responsabilidad del tutor por su pupilo 3. Responsabilidad del patrono por su empleado a. Regla general b. Caso especial del contratista independiente c. Derecho a repetir *Art. 1804 Código Civil, 31 L.P.R.A. sec. 5143 d. 4. Responsabilidad del Estado a. Ley de pleitos contra el Estado (núm. 104 de 29 de junio, 1955) 32 L.P.R.A. 3077-3084) b. Ley núm. 9 de 26 de noviembre de 1975; 32 L.P.R.A. Sec. 3085 c. Ley 98 de 24 de agosto de 1994 d. Ley núm. 229 de 24 de agosto de 2004 e. Ley núm. 62 de 23 de agosto de 2005 f. Ley orgánica de los municipios de 1980, art. 11.03 (c) (1) La teoría de inmunidad (2) Cuantía (3) Notificación (4) Acciones excluidas (5) Responsabilidad de funcionarios del Estado (6) Reclamaciones por desperfectos en las carreteras art. 404 del Código político, 3 LPRA 422 (7) X. Acciones entre familiares *C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs.437-442 A. Fuente Estatutaria *Art. 1810 A Código Civil, 31 L.P.R.A. sec. 5150

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 11 *Art. 2.1(j) de la Ley de Violencia Doméstica, 8 L.P.R.A. sec. 621(j) B. Jurisprudencia XI. Responsabilidad por los daños causados por animales *C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 443-448 1. Fuente estatutaria Art. 1805, Código civil, 31 L.P.R.A. 5144 2. Jurisprudencia XII. Responsabilidad por los daños causados por cosas inanimadas; Vicios o defectos de construcción C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 449-460 Pedro J. Cabán Vales, La Responsabilidad Civil por Vicios de la Construcción en España y Puerto Rico, Colección Instituto de Derecho Comparado, 2013 1. Fuente estatutaria Artículos 1444, 1449, 1591;1807 a 1810 del Código Civil, 31 L.P.R.A. Secs. 4051, 4056, 4124, 5146 a 5149 2. Jurisprudencia XIII. Responsabilidad por los daños causados por productos defectuosos C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 461-470 XIV. Responsabilidad de los empresarios en reclamaciones de lesiones de obreros C. Irrizarry Yunque, Responsabilidad Civil Extracontractual, págs. 471-494 A. Fuente Estatutaria 1. Ley de compensación por accidentes del trabajo: Ley núm. 45 de 18 de abril, 1935, 11 L.P.R.A. secs. 1-50). B. Disposiciones Estatutarias 1. El Fondo del Seguro del Estado y el seguro compulsorio 2. Beneficios 3. La inmunidad patronal 4. El derecho de subrogación

Responsabilidad Civil Extracontractual - Prontuario agosto-diciembre 2012 - Pág. 12 5. La Comisión Industrial como organismo apelativo C. Jurisprudencia 1. Inmunidad patronal, remedio exclusivo Arts. 16 y 18 LCAT Informe de la Comisión Revisora 1993, págs. 40-42; 133-142 2. Patrono estatutario 3. Co-empleados e inmunidad patronal 4. Accidentes contra terceros, subrogación, prescripción XV. Presentaciones de los trabajos de los estudiantes en casos de "Mass Torts" - Presentación oral en video - Trabajo escrito - Presentación Power point