UNIDAD DE INVESTIGACION Y CALIDAD SUBDIRECCION DE ENFERMERIA DE FORMACION, CALIDAD, INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO HERRAMIENTAS Y RECURSOS: COMO CONSULTAR REVISTAS DE ENFERMERIA INCLUIDAS EN OvidSP Dentro de la iniciativa que pretende acercar distintos recursos y herramientas relacionados con la investigación y la actualización de conocimientos a los profesionales de enfermería, pretendemos presentaros agrupadas algunas de éstas en la web de nuestro Centro. En esta ocasión os ofrecemos los pasos necesarios para acceder a algunos de los contenidos de la plataforma OvidSP más relacionados con la enfermería. Además de las revistas sobre enfermería suscritas en castellano (disponibles a través de otros recursos y de las que os informaremos en otra ocasión), existe un número muy importante de publicaciones internacionales a nuestro alcance, que están contenidas en OvidSP. Lo podemos comprobar cuando realizamos una búsqueda y entre los resultados aparece una cita con la indicación Texto Completo Ovid que da acceso al contenido íntegro del artículo. En muchos casos los profesionales no necesitan realizar con frecuencia una búsqueda bibliográfica concreta y puede resultar más apetecible la opción tradicional de hojear periódicamente una publicación cuyo contenido esté relacionado con nuestro trabajo habitual, nuestra especialidad o un tema que despierte nuestro interés. En la actualidad la consulta digital de los documentos va desplazando paulatinamente la lectura de revistas en formato papel en nuestra casa o en las instalaciones de la biblioteca. Esta nueva opción optimiza el uso de espacios y recursos disponibles al poder consultarse simultáneamente por varios usuarios, a cualquier hora y desde cualquier lugar con acceso a internet. Nos gustaría que con este manual podamos descubrir publicaciones que despierten nuestro interés o se conviertan en una referencia útil en nuestra actualización de conocimientos y la mejora de los cuidados que prestamos. Tras detallaros el listado actual de revistas de enfermería del que disponemos os mostraremos los pasos necesarios para acceder a estas publicaciones a través de nuestra biblioteca digital. A continuación os mostramos en primer lugar las revistas que permiten el acceso a todos sus contenidos y, en otra relación, aquellas a las que sólo están disponibles parcialmente (números concretos o secciones). Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 1
DISPONIBLES A TEXTO COMPLETO Advances in Nursing Science Advances in Skin & Wound Care AJN, American Journal of Nursing Cancer Nursing CIN: Computers, Informatics, Nursing Clinical Nurse Specialist Critical Care Nursing Quarterly Dimensions of Critical Care Nursing Gastroenterology Nursing Holistic Nursing Practice Home Healthcare Nurse JONA's Healthcare Law, Ethics, & Regulation Journal for Nurses in Staff Development - JNSD Journal of Hospice & Palliative Nursing Journal of Infusion Nursing Journal of Intravenous Nursing Journal of Nursing Administration Journal of Nursing Care Quality Journal of Perinatal & Neonatal Nursing Lippincott's Case Management MCN, American Journal of Maternal Child Nursing Nurse Educator Nurse Practitioner Nursing Nursing Administration Quarterly Nursing Management Outcomes Management ACCESO PARCIAL A CONTENIDOS AWHONN Lifelines Current Opinion in Supportive & Palliative Care International Journal of Evidence-Based Healthcare International Journal of Mental Health Nursing International Journal of Nursing Practice Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 2
International Journal of Nursing Terminologies & Classifications International Journal of Older People Nursing International Journal of Urological Nursing International Nursing Review International Wound Journal Japan Journal of Nursing Science JOGNN - Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing Journal for Specialists in Pediatric Nursing Journal of Advanced Nursing Journal of Child & Adolescent Psychiatric Nursing Journal of Clinical Nursing Journal of Evaluation in Clinical Practice Journal of Nursing Management Journal of Nursing Scholarship Journal of Psychiatric & Mental Health Nursing Journal of the American Academy of Nurse Practitioners Nursing & Health Sciences Nursing for Women's Health Nursing Forum Nursing in Critical Care Nursing Inquiry Nursing Philosophy TU CONSULTA PASO A PASO Primero has de acceder a la página principal de la Biblioteca: Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 3
Introduce tus datos de usuario (o date de alta si no estás ya registrado utilizando la función que aparece encuadrada en rojo): Accede a través de cualquiera de las dos opciones señaladas, en ellas tendrás una colección de recursos donde está incluido el acceso a OvidSP: Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 4
Si en la pantalla anterior seleccionaste la opción que aparecía en el margen izquierdo Acceso a Publicaciones, aparecerá esta imagen. Pulsa sobre el cuadro azul con la leyenda OVID: Si por el contrario elegiste el acceso Enfermería, que aparecía a la derecha, la imagen que encontrarás es ésta, y podrás pulsar cualquiera de las dos opciones que aparecen señaladas: Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 5
Ya has accedido a OvidSP, y en su pantalla principal aparecen subrayadas en azul las distintas bases de datos donde realizar tu búsquedas. Pero en esta ocasión vamos a consultar revistas, por lo que seleccionamos la opción Examinar Revistas (o Browse Journals si aparece en inglés) señalada con el óvalo en rojo. En caso de que por defecto las funciones aparezcan en inglés, puedes seleccionar español en el margen superior derecho. Y aquí tienes TODAS las revistas. Para moverte por el listado puedes utilizar distintas opciones: - Los comandos Siguiente y Último, en la parte derecha, que te permitirán pasar las páginas de las que consta el listado. - El orden alfabético, que aparece arriba, que nos lleva a las publicaciones que empiezan la letra o número elegido. - El árbol o esquema que agrupa las Categorías de materias y está colocado en el margen izquierdo. Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 6
Si lo que deseamos es consultar las publicaciones relacionadas con Enfermería deberemos recorrer las Categorías de materias del esquema de la izquierda pasando la página hacia abajo con la barra de desplazamiento de la derecha, o utilizando las flechas del cursor, o empleando la rueda de la que disponen algunos ratones. Pasaremos por distintos apartados (Clinical Medicine, Behavioral and Social Sciences, y Life Sciences) hasta llegar a Nursing (Enfermería). Entre paréntesis aparece contabilizado el total de revistas disponibles, y debajo, las categorías en las que divide estos contenidos. Actualmente son cuatro: Administración y Gestión, Educación, Investigación y Especialidades. Recuerda que la clave significa texto completo y acceso parcial. Si seleccionas Acerca de esta revista dispondrás de información sobre periodicidad, contenido, objetivos, instrucciones para autores, etc. Si pulsas sobre Listado de números podrás comprobar aquellos disponibles y acceder al contenido de cada uno de ellos. Haz click por ejemplo en la categoría de especialidades Nursing Specialties, y observa las revistas incluídas. Por norma, independientemente de la sección que consultes, estarán ordenadas alfabéticamente y podrás recordar siempre en qué sección te encuentras por el título que aparecerá en la parte superior de la página. Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 7
Estamos en la primera hoja de las 79 publicaciones del apartado especialidades, entremos en una de las primeras que aparecen, Advances in Neonatal Care (Avances en el Cuidado Neonatal) pulsando sobre Listado de Números. Si os desplazáis por la página podréis consultar ejemplares desde 2001, pero probemos a entrar en el Sumario del Suplemento de Junio de 2008 (los suplementos suelen ser números especiales, monográficos sobre un tema de actualidad o especial interés). Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 8
Este suplemento especial contiene solamente dos artículos. La cita número uno es una editorial, presentación del siguiente, que es el protagonista de este número y nos ofrece una Guía Clínica para la Implementación del Método Canguro en Prematuros de más de 30 semanas. Podemos consultar el resumen desplegable haciendo clic en la caja inferior señalada con la flecha, o activar la función Texto Completo OVID. El texto completo se ofrece por defecto de la siguiente manera: PODEMOS PULSAR AQUI PARA CONSULTAR EL TEXTO EN FORMATO PDF O DESPLAZARNOS HACIA ABAJO PARA ACCEDER AL ARTICULO EN FORMATO HTML Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 9
Si optamos por el formato HTML (en el que vemos los contenidos en internet habitualmente) nos encontramos con esta presentación del artículo, donde contamos con un esquema de contenido al inicio para desplazarnos por todo el texto, y en el que existen numerosos vínculos para consultar o ver ampliadas imágenes, tablas, gráficos, citas bibliográficas, etc. ESQUEMA QUE CONTIENE LOS DISTINTOS ELEMENTOS DEL ARTICULO. NOS PERMITE NAVEGAR POR TODO EL TEXTO CUANDO EXISTE UNA IMAGEN, TABLA O GRAFICO PODEMOS PULSAR SOBRE ELLA PARA AMPLIARLA E INCLUSO ENVIARLA POR CORREO ELECTRONICO CON LA FUNCION EMAIL JUMPSTART Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 10
Si preferimos el formato PDF se abrirá nuestro programa lector de este tipo de documentos mostrando el contenido tal y como se publica en la revista en su versión impresa. Este es el formato más cómodo de leer en papel si se va a imprimir, pero tiene menos opciones adicionales y es más complicado de seguir en pantalla al existir columnas de texto. Podemos para finalizar consultar una revista más para observar un índice con más artículos y posibilidades. Por ejemplo volvamos al conjunto de especialidades de enfermería Nursing Specialties. Sigamos bajando por las distintas publicaciones hasta llegar a Cancer Nursing. Seleccionemos Listado de Números, y, cuando aparezca éste, el sumario de Julio/Agosto de 2008. Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 11
Aparecerá un índice con 18 artículos, con su título, autores, páginas que ocupa, y otras opciones dispuestas a la derecha en las viñetas en color azul, como consultar la referencia completa, acceder al texto completo del artículo, leer el resumen, y búsqueda de documentos similares en otros recursos de internet (intute, scirus, ARC). OvidSP permite leer los resúmenes pulsando la casilla Ver Resumen que aparece bajo las citas que lo tienen disponible. Esta función es muy cómoda ya que aparece desplegado sin necesidad de salir de la página, e incluso facilita la apertura de múltiples resúmenes simultáneamente. Consultar Revistas de Enfermería en OvidSP Pág. 12