Guía de Us sistema de videcnferencia Elluminate-Mderadr Qué es Elluminate? Es un entrn para realizar videcnferencias en tiemp real basadas en la Web. Es útil para la enseñanza, la demstración y la clabración entre ls usuaris. Permite plasmar en línea, la frmación, la preparación y la supervisión de un tutr, al igual que realizar reunines cn cualquier prpósit de manera sincrónica. Elluminate Live! brinda a ls participantes la psibilidad de cmunicarse a través de Internet, intercambiar mensajes de text, mstrar vides en viv, cmpartir pizarras, archivs multimedia td ell en una sla interfaz gráfica. El entrn de Elluminate es fácil de cnfigurar y utilizar, además, se puede adaptar en función de las necesidades específicas de ls usuaris. Instruccines básicas para utilizar Elluminate Live! Tenga en cuenta las siguientes recmendacines para garantizar un crrect funcinamient en la platafrma Elluminate 1. Cnectividad Asegúrese de que su cmputadr esté cnectad a Internet. 2. Instalación de Java Web Start Para el crrect funcinamient de Elluminate es necesari tener actualizad el plug in de Java Web Start en el cmputadr, pr tant se recmienda: a) Pr l mens 24 hras antes de la iniciar su sesión, entre a la siguiente página web: http://www.elluminate.cm/supprt/index.jsp b) El pas númer 1 en la página verificará si tiene instalad la aplicación Java Web Start. Si n l está, sigua las instruccines para descargar la máquina virtual de Java. Tenga en 1
cuenta que la instalación de Java Web Start (máquina virtual de Java) se debe realizar una sla vez per est puede tmar tiemp dependiend la velcidad de su cnexión. Pr favr, cuente cn el tiemp suficiente para cmpletar la descarga e instalación antes de que la primer sesión. c) En el pas 2, haga clic en la Sala de Cnfiguración (Cnfiguratin Rm) para cmprbar que puede acceder crrectamente a Elluminate Live Esta sala está permanentemente abierta y una vez dentr es recmendable que cmpruebe que el audi funcina. Para ell acceda a la siguiente ruta en la barra superir de menú: Tls>Audi>Audi Setup Wizard. Siga las instruccines y verifique que escucha snid y que su vz se puede grabar. 2
3. Cnsideracines técnicas Ls puert 80 y 443 deben estar abierts para cmunicarse a Internet: Cuand el siti dnde se encuentra cnectad (Ej.: salón en la Universidad del Rsari) hace us de un Firewall asegúrese que su cnfiguración le permiten tener acces el dmini: elluminate.cm Para usuaris de Windws verifique que el equip tenga: Una de estas pcines de Windws Windws XP (32 bit with 32 bit JVM) Windws Vista (32 bit with 32 bit JVM ) Windws Vista (64 bit with 64 bit JVM) Windws 7 (32 bit with 32 bit JVM) Windws 7 (64 bit with 64 bit JVM) Prcesadr Pentium III 1 GHz Sun Java 1.5.0_17 Sun Java 1.6.0_12 Para usuaris de Macintsh verifique que el equip tenga: OS X 10.5 (32 bit with 32 bit JVM) OS X 10.6 (64 bit with 32 bit JVM) OS X 10.6 ( 64 bit with 64 bit JVM) Prcesadr G4, G5 Intel Apple Java 1.5.0_16 (J2SE5-32 bit) Apple Java 1.6.0_07 (J2SE6-64 bit) 4. Cnsideracines adicinales Es recmendable cntar cn audífns y micrófn y si está en una sala amplia pr favr tenga cnectads parlantes y videbeam que permitan a td el auditri escuchar y ver claramente 3
5. Cnsejs para mderar las sesines de Elluminate Live! A. Preparación Diseñe las sesines de manera que sean interactivas, desarrlland actividades que brinden múltiples prtunidades para que ls estudiantes intervengan y clabren uns cn trs. Antes de que cmience la sesión, abra las páginas web y las aplicacines que se necesitan para cmpartir aplicacines y capturas de pantalla. Recuerde hacerl desde el ícn de la carpeta que se encuentra en la parte central lad izquierd de la pizarra desde dnde tendrá acces a un explradr que le permite acceder a sus archivs y aplicacines que utilizará. Si desea grabar la sesión pr favr antes de iniciar prima el btón inferir izquierd de clr rj (REC) En la sesión Recuérdeles a sus participantes que utilicen el Ayudante de cnfiguración de audi para que prueben el funcinamient del micrófn y ls parlantes. Cnfirme a través de slicitud (de emción carita feliz) que tds ls participantes le estén escuchand y viend bien Hable cn claridad y sin prisa. Use el chat para enviar mensajes de text a tds ls participantes a un en particular. Realice preguntas para frecer a ls participantes la prtunidad de que interactúen. Haga que la sesión sea animada y recuerde usar el crnómetr para medir su tiemp. Mire tda la pantalla, n sól el área de la pizarra. Invite a ls participantes a que respndan y levanten la man cuand tengan alguna pregunta quieran cmentar alg. Siga el rden en que pidiern la palabra y recuérdeles a ls participantes que para participar deben activar su micrófn y pagarl una vez finalizada la intervención Utilice las herramientas de la pizarra para que le ayuden a dirigir la sesión. Pr ejempl, utilice la función para resaltar cuand desee que ls participantes presten atención a algún sectr específic de la pantalla. Agregue pcines tales cm cmpartir aplicacines, recrrid web, vide, archivs multimedia, salas internas y administradr de evaluacines y encuestas, que le permiten rganizar ls cntenids de la sesión. Familiarícese cn ls elements de la aplicación ejemplificads en la siguiente guía de 4
referencia para desenvlverse de manera adecuada durante su participación. Si quiere dejar la sesión grabada para cnsulta psterir, slicite al administradr de elluminate que le indique el siti exact dnde se puede cnsultar este recurs. Si desea hacer us de la herramienta Elluminate Live! tiene alguna inquietud pr favr cmuníquese al crre luis.alvaradd@ursari.edu.c al teléfn 2970200 extensión 7759 para cncer más visite: http://www.elluminate.cm/ Este dcument está basad en ls manuales frecids pr Elluminate Live!, que se encuentran en: http://www.elluminate.cm/supprt/?id=62/ 5
Guía de referencia rápida para mderadres Flechas de Ventana de Guardar Cmpartir aplicacines navegación de la Vide En la actividad Cambiar Administradr de Crnómetr sesión pizarra Md de diseñ evaluacines Herramientas presentación de la pizarra Ver pantallas Multi- Ir al siti web Herramientas Transfe- Recrrid de la pizarra Imprimir de encuestas media rencia de web Ntas de Elluminate archivs Haga clic para asignar permiss a tds Sincrnización de pizarra Permiss y lista de participantes Ausente Levantar la man Emticns Filtrar mensajes Marcas de fecha/hra Chat privad baj supervisión Anuncis Enviar Chat públic y privad Cntrles de micrófn y parlantes Btón para hablar Indicadres de estad de cnexión y seguridad Telefní a Indicadr y cntrles de grabación Utilice el menú de HERRAMIENTAS para: Crear salas internas, utilizar funcines avanzadas de la pizarra, seleccinar, encuesta, etc.